खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता" शब्द से संबंधित परिणाम

lathe

ख़राद

लथेड़ना

अच्छे तथा साफ-सुथरे कपड़ों को धूल-मिट्टी में लेट अथवा खेल-कूद कर बहुत अधिक गंदा करना।

लाठा

a large club or staff

lithe

लचकदार

लाठी

बाँस की लंबी लकड़ी, डंडा, लट्ठ, बड़ा डंडा

लठी

खेत वग़ैरा में बनाई जाने वाली सीधी नाली जिसमें बीज डाले जाते हैं, हल वग़ैरा की मदद से बनाई जाने वाली सीधी पंक्ति या सीमांकन

लट्ठा

घर की छाजन या पाटन में लगा हुआ लकड़ी का बल्ला, धरन, कड़ी, बल्ला, शहतीर

लतहा

जो लात मारता हो, लातें मारने वाला (बैल या घोड़ा)

लथेड़

smear

lathery

कफदार

lathi

लाठी [हिंद]

lather

झाग

लाठी के हाथ, माल गुज़ारी बे-बाक़

मार पीट से मुआमला जल्दी तै हो जाता है अथवा दाम जल्दी वसूल होते हैं

लाठी बाँधना

हाथ में लाठी लेकर तैयार होना, लाठी से लैस होना

लाठी हाथ की, भाई साथ का

लाठी वही अच्छी जो हाथ में हो और भाई वह अच्छा जो साथ दे

लाठी लिये पाँव पर ख़ाक

मुसाफ़िर के मुताल्लिक़ कहते हैं, मुसाफ़िर की निशानी है

लाठी बनना

बैसाखी बनना, सहारा होना, मददगार होना

लाठी मारे पानी जुदा नहीं होता

उस अवसर पर उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति दो प्रियजनों के बीच फूट डालने का प्रयास करता है और सफल नहीं होता है

लाठी पोंगा करना

लड़ना, मारपीट, सर फुटो्वल करना

लाठी सब को हाँकना

अमीर ग़रीब या अदना आला में फ़र्क़ ना करना, सब से एक सा बरताओ करना

लाठी मारे या मारने से पानी जुदा नहीं होता

उस अवसर पर उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति दो प्रियजनों के बीच फूट डालने का प्रयास करता है और सफल नहीं होता है

लाठी कपार से भेट नहीं , झूटों बाप बाप

मारपीट से अभी वास्ता नहीं पड़ा और बेकार हाय बाप चिल्लाना शुरू कर दिया, क़बल अज़क वावेला, नाहक़ की फ़र्याद

लाठी टूटे, न बासन फूटे

इस तरह काम निकालना जिस में किसी का नुक़्सान ना हो, काम भी हो जाये और किसी का नुक़्सान ना हो

लोथा

(شکر سازی) راب کے تھیلے کے اندر کی کمبلی یعنی کمبل کی میان تہ

loathe

शदीद नफ़रत करना

लौठा

मुराद : गुदाज़ बदन की जवाँ लड़की

लौठी

جوان لڑکی، ہٹّی کٹّی لڑکی.

लोथी

لاٹھی ، گان٘ٹھ دار عصا

लट्ठौ

رک: لٹّو.

लाइथो

(भौतिक विज्ञान) पत्थर की छाया, पत्थर या धात की प्लेट से छपाई करने का ढंग, शिला-प्रकाशन (टाइप या लेटर प्रैस का उलटा)

लाठी डालना

लाठी ज़मीन पर फेंकना

लाठी टेकना

लाठी का सहारा लेना, बमुश्किल चलना

लाठी उठाना

मारने के लिए लाठी उठाना, लड़ने और मारने के लिए तैयार रहना

लाठी चलाना

fight with a stick

लौंठा

رک : لوٹھا ، ہٹّا کٹّا ، موٹا تازہ.

litho

बोल चाल: lithography

lithia

हिजरी (लीथीम) ऑक्साइड

lethe

बेतरनी नदी

लाठी टेक के जाना

بیماری یا معذوری کی وجہ سے لکڑی کے سہارے چلنا، لاٹھی کے سہارے چلنا.

लाठी ठुकराना

लाठी से खटखटाना, लाठी के ज़रिए खट-खट की आवाज़ पैदा करना (विशेष रूप से अरबी लोग इस क्रिया का उपयोग संकेतों के लिए करते हैं)

लाठी टेक के चलना

walk with the help of a stick

लाठी टेक कर चलना

लाठी के सहारे चलना

लाठी-वाला

लाठी बांधे हुए, जो लाठी बेचता है, जो लाठी से लैस हो

लाठी-पोंगा

fight with sticks

लट्ठम-लट्ठा

आपसी रंजिश, लट्ठबाज़ी, लाठियों से होनेवाली मार-पीट

लाठी-लठव्वल

सिर फुटव्वल, मारना पीटना, मार-पीट

लिथड़ना

be thoroughly smeared or thickly coated

लाठी-नुमा

لاتھی جیسا، لاتھی کی شکل کا عصا کی طرح کا.

लाठी-पाठी

मारपीट, एक छड़ी या क्लब के साथ पिटाई

लाठी-चार्ज

भीड़ को तितर-बितर करने के लिए पुलिस द्वारा लाठियों से किया गया प्रहार

लतहाड़ना

लथेड़ना, सानना, गुडमुड करना, लपेटना

लथाड़ना

= लथेड़ना

लथड़ लथड़ होना

۔(عو) بھرجانا۔ سن جانا۔ رنگ۔ کیچڑ وغیرہ میں بہت آلودہ ہوجانا۔ ۲۔(کنایۃ) ہے کسی کی خراب حالی سے بھی۔

लठैत लड़का

ढीठ या ज़िद्दी लड़का

लथड़-पथड़

वह व्यक्ति जिसके शरीर में कीचड़ या मिट्टी भर गई हो, लत-पत, लिथड़ा हुआ, सना हुआ

लथड़

بھرا ہوا ، آلودہ ، ملوث ، لتھڑا ہوا

लठैती

لٹھ سے لرنے کا کام یا عادت، لٹھ بازی، لٹھ بندی.

लठिया

छोटी लाठी, छड़ी, या डंडा, चोटी लकड़ी, लाठी का लघु

लठिया-पल्टन

लाठी से लैस सेना

litheness

लचक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता के अर्थदेखिए

लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता

lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaaلَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا

अथवा : लाठी मारे पानी जुदा नहीं होता, लाठी मारे या मारने से पानी जुदा नहीं होता

कहावत

लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता के हिंदी अर्थ

  • उस अवसर पर उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति दो प्रियजनों के बीच फूट डालने का प्रयास करता है और सफल नहीं होता है
  • रिश्तेदारों में कितनी ही लड़ाई हो परंतु उनके आपसी संबंध नहीं टूटते
  • किसी के बहकाने से रिश्तेदारी ख़त्म नहीं होती, भाई-बंधु में फूट डालवाने से फूट नहीं होती

لَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو
  • رشتہ داروں میں خواہ کتنی بھی لڑائی ہو لیکن ان کے باہمی تعلقات نہیں ٹوٹتے
  • کسی کے بہکانے سے قرابت داری ختم نہیں ہوتی ، بھائی بندوں میں فرق ڈالوانے سے تفریق نہیں ہوتی

    مثال میرا دل الٹا ہوا ہے، جان دینے کو جی چاہتا ہے، وہ مثل کہتے ہیں کہ لاٹھی مارے پانی جدا نہیں ہوتا، میں نے چاہا کہ تجھ کو ایک نظر دیکھ لوں.(۱۸۸۸، طلسم ہوشربا (انتخاب) ۲۲۱:۳). میں جناب اس کو نہیں مان سکتا، لاٹھی مارے پانی جدا نہیں ہوتا.(۱۹۶۳، قاضی جی، ۱۷۰:۳). کسی بلا میں نہیں چھوٹتے جو ہیں ہم جنس کہ چوب مارے سے ہوتا نہیں ہے آب جُدا (ناسخ)

Urdu meaning of lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

  • Roman
  • Urdu

  • is mauqaa par mustaamal jab ko.ii shaKhs do aziizo.n ke daramyaan tafarruqaa Daalne kii koshish kare aur is me.n kaamyaab na ho
  • rishtedaaro.n me.n Khaah kitnii bhii la.Daa.ii ho lekin un ke baahamii taalluqaat nahii.n TuuTte
  • kisii ke bahkaane se qaraabatdaarii Khatm nahii.n hotii, bhaa.ii bando.n me.n farq Daalava ne se tafriiq nahii.n hotii

खोजे गए शब्द से संबंधित

lathe

ख़राद

लथेड़ना

अच्छे तथा साफ-सुथरे कपड़ों को धूल-मिट्टी में लेट अथवा खेल-कूद कर बहुत अधिक गंदा करना।

लाठा

a large club or staff

lithe

लचकदार

लाठी

बाँस की लंबी लकड़ी, डंडा, लट्ठ, बड़ा डंडा

लठी

खेत वग़ैरा में बनाई जाने वाली सीधी नाली जिसमें बीज डाले जाते हैं, हल वग़ैरा की मदद से बनाई जाने वाली सीधी पंक्ति या सीमांकन

लट्ठा

घर की छाजन या पाटन में लगा हुआ लकड़ी का बल्ला, धरन, कड़ी, बल्ला, शहतीर

लतहा

जो लात मारता हो, लातें मारने वाला (बैल या घोड़ा)

लथेड़

smear

lathery

कफदार

lathi

लाठी [हिंद]

lather

झाग

लाठी के हाथ, माल गुज़ारी बे-बाक़

मार पीट से मुआमला जल्दी तै हो जाता है अथवा दाम जल्दी वसूल होते हैं

लाठी बाँधना

हाथ में लाठी लेकर तैयार होना, लाठी से लैस होना

लाठी हाथ की, भाई साथ का

लाठी वही अच्छी जो हाथ में हो और भाई वह अच्छा जो साथ दे

लाठी लिये पाँव पर ख़ाक

मुसाफ़िर के मुताल्लिक़ कहते हैं, मुसाफ़िर की निशानी है

लाठी बनना

बैसाखी बनना, सहारा होना, मददगार होना

लाठी मारे पानी जुदा नहीं होता

उस अवसर पर उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति दो प्रियजनों के बीच फूट डालने का प्रयास करता है और सफल नहीं होता है

लाठी पोंगा करना

लड़ना, मारपीट, सर फुटो्वल करना

लाठी सब को हाँकना

अमीर ग़रीब या अदना आला में फ़र्क़ ना करना, सब से एक सा बरताओ करना

लाठी मारे या मारने से पानी जुदा नहीं होता

उस अवसर पर उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति दो प्रियजनों के बीच फूट डालने का प्रयास करता है और सफल नहीं होता है

लाठी कपार से भेट नहीं , झूटों बाप बाप

मारपीट से अभी वास्ता नहीं पड़ा और बेकार हाय बाप चिल्लाना शुरू कर दिया, क़बल अज़क वावेला, नाहक़ की फ़र्याद

लाठी टूटे, न बासन फूटे

इस तरह काम निकालना जिस में किसी का नुक़्सान ना हो, काम भी हो जाये और किसी का नुक़्सान ना हो

लोथा

(شکر سازی) راب کے تھیلے کے اندر کی کمبلی یعنی کمبل کی میان تہ

loathe

शदीद नफ़रत करना

लौठा

मुराद : गुदाज़ बदन की जवाँ लड़की

लौठी

جوان لڑکی، ہٹّی کٹّی لڑکی.

लोथी

لاٹھی ، گان٘ٹھ دار عصا

लट्ठौ

رک: لٹّو.

लाइथो

(भौतिक विज्ञान) पत्थर की छाया, पत्थर या धात की प्लेट से छपाई करने का ढंग, शिला-प्रकाशन (टाइप या लेटर प्रैस का उलटा)

लाठी डालना

लाठी ज़मीन पर फेंकना

लाठी टेकना

लाठी का सहारा लेना, बमुश्किल चलना

लाठी उठाना

मारने के लिए लाठी उठाना, लड़ने और मारने के लिए तैयार रहना

लाठी चलाना

fight with a stick

लौंठा

رک : لوٹھا ، ہٹّا کٹّا ، موٹا تازہ.

litho

बोल चाल: lithography

lithia

हिजरी (लीथीम) ऑक्साइड

lethe

बेतरनी नदी

लाठी टेक के जाना

بیماری یا معذوری کی وجہ سے لکڑی کے سہارے چلنا، لاٹھی کے سہارے چلنا.

लाठी ठुकराना

लाठी से खटखटाना, लाठी के ज़रिए खट-खट की आवाज़ पैदा करना (विशेष रूप से अरबी लोग इस क्रिया का उपयोग संकेतों के लिए करते हैं)

लाठी टेक के चलना

walk with the help of a stick

लाठी टेक कर चलना

लाठी के सहारे चलना

लाठी-वाला

लाठी बांधे हुए, जो लाठी बेचता है, जो लाठी से लैस हो

लाठी-पोंगा

fight with sticks

लट्ठम-लट्ठा

आपसी रंजिश, लट्ठबाज़ी, लाठियों से होनेवाली मार-पीट

लाठी-लठव्वल

सिर फुटव्वल, मारना पीटना, मार-पीट

लिथड़ना

be thoroughly smeared or thickly coated

लाठी-नुमा

لاتھی جیسا، لاتھی کی شکل کا عصا کی طرح کا.

लाठी-पाठी

मारपीट, एक छड़ी या क्लब के साथ पिटाई

लाठी-चार्ज

भीड़ को तितर-बितर करने के लिए पुलिस द्वारा लाठियों से किया गया प्रहार

लतहाड़ना

लथेड़ना, सानना, गुडमुड करना, लपेटना

लथाड़ना

= लथेड़ना

लथड़ लथड़ होना

۔(عو) بھرجانا۔ سن جانا۔ رنگ۔ کیچڑ وغیرہ میں بہت آلودہ ہوجانا۔ ۲۔(کنایۃ) ہے کسی کی خراب حالی سے بھی۔

लठैत लड़का

ढीठ या ज़िद्दी लड़का

लथड़-पथड़

वह व्यक्ति जिसके शरीर में कीचड़ या मिट्टी भर गई हो, लत-पत, लिथड़ा हुआ, सना हुआ

लथड़

بھرا ہوا ، آلودہ ، ملوث ، لتھڑا ہوا

लठैती

لٹھ سے لرنے کا کام یا عادت، لٹھ بازی، لٹھ بندی.

लठिया

छोटी लाठी, छड़ी, या डंडा, चोटी लकड़ी, लाठी का लघु

लठिया-पल्टन

लाठी से लैस सेना

litheness

लचक

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone