खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता" शब्द से संबंधित परिणाम

लकड़ी

उक्त का वह काटा और सुखाया हुआ रूप जो प्रायःचूल्हे आदि में जलाने के काम आता है। इंधन।

लकड़ी का जौहर

وہ لکیریں جو اچھی لکڑی میں نمایاں ہوتی ہیں.

लकड़ी की गिरह

رک : لکڑی کی گان٘ٹھ.

लकड़ी हो जाना या होना

बहुत दुबला या क्षीण होना (आमतौर पर सूख कर, के साथ प्रयोग किया जाता है)

लकड़ी सब को हाँकना

رک : ایک لاٹھی (سے) سب کو ہانکنا.

लकड़ी क्या जले क्या उजाला हो

एक व्यक्ति किसी की कहाँ तक मदद कर सकता है, अकेला व्यक्ति किस-किस का सहानुभूतिशील बने

लकड़ी ले कर सीधा हो जाना

लट्ठ लेकर सामने आ जाना, लट्ठ मारने पर तुल जाना या उतारू होना, लकड़ी से मारने को तैयार होना

लकड़ी के पाँव होना

बे-हिस-ओ-हरकत होजाना, मफ़लूज होना

लकड़ी-बाज़

लाठी चलाने वाला, लाठी चलाने की कला में कुशल

लकड़ी लिये खड़ा होना

मारने के लिए आमादा होना, लड़ने मरने पर तैयार होना

लकड़ी देना

(हिंदू) रिश्तेदारों का मृतकों की चिता में एक एक लकड़ी रखना, लाश को जलाना, क्रियाकर्म करना

लकड़ी चलना

लाठियों से मारपीट होना

लकड़ी डालना

सज़ा के रूप में गर्दन में लकड़ी बाँध देना ताकि हिलने-डुलने में कठिनाई हो

लकड़ी मारना

रुक : डंडी मारना, कमी करना, हक़तलफ़ी करना

लकड़ी खाना

۔ لاٹھیوں سے مار کھانا۔ لاٹھی سے پٹنا۔

लकड़ी के बाल

लकड़ी के बाल लकड़ी के उन सूक्षम कणों या कटे हुए पतले और छोटे टुकड़ों को कहते हैं जो बेकार और रद्दी लकड़ी के टुकड़ों को एक विशेष मशीन के रंदे से तरास कर बनाए जाते हैं

लकड़ी खेलना

پَٹا بازی کرنا ، پَٹا کھیلنا.

लकड़ी की शाम

کسی دھات کی موٹھ جو دستی جریب پر چڑھائی جاتی ہے.

लकड़ी की टाल

رک : ٹال.

लकड़ी पकड़ाना

सहारा देना, मदद देना, सहायता देना

लकड़ी हाथ में पकड़ा देना

सहायता करना, समर्थन करना

लकड़ी का चेला

लकड़ी का बड़ा टुकड़ा जो जलाने के काम आए

लकड़ी का गट्ठा

इकट्ठी बँधी हुई लकड़ियाँ, लकड़ी का बंडल

लकड़ी की गाँठ

वह गाँठ जो टेहनी फूटने की वजह से लकड़ी में पड़ जाती है

लकड़ी पर फ़क़ीर

बाहरी दिखावा

लकड़ी लिए फिरना

दुश्मन होना, मारने को फिरना, विरोधी होना, नुक़्सान पहुँचाना

लकड़ी लिये पैर ख़ाक

आवारागर्द, हाथ में लक्कड़ी पैरों पर ख़ाक पड़ी हुई हालत से फिरना

लकड़ी आग पर सीधी करना

आग की गर्मी पहुँचा कर लकड़ी सीधी करना

लकड़ी के बल मकड़ी नचाना

बलपूर्वक या किसी दूसरे की सहायता से कोई कार्य करना, ज़बरदस्ती या किसी दूसरे के सहारे से कोई काम करना

लकड़ी के बल बंदरिया नाचे

۔(ह) ।मिसल हर एक शख़्स हिमायती के बिल पर कूदता है। २।दड़ के मारे सब कुछ करना पड़ता है

लकड़ी के बल मकड़ी नाचे

हर एक शख़्स हिमायत के बल पर कूदता है , डर के मारे सब कुछ करना पड़ता है

प्यादा-लकड़ी

جن درختوں پر کھانے کا عمدہ میوہ نہیں آتا جیسے جمویا گولر نیم وغیرہ .

'इमारती-लकड़ी

भवन निर्माण में प्रयुक्त होने वाली विशेष प्रकार की लकड़ी, वह ख़ास क़िस्म की लकड़ी जो इमारत बनाने में इस्तेमाल की जाती है

सूख के लकड़ी होना

be reduced to mere skin and bone

सब को एक लकड़ी हाँकना

किसी के रुतबे और हैसियत का ख़्याल ना रखना, अहल और ना-अहल सबसे एक जैसा सुलूक करना

पा-लकड़ी

लकड़ी के वह टुकड़े जो पलंग के सिरहाने पायों के नीचे इस उद्देश्य से रखते हैं कि पलंग ढालू हो जाये

अरनी-लकड़ी

رک : ارنی (۲) نمبر ۲.

कच्ची-लकड़ी

a young mind, someone easily influenced or impressionable, soft or green wood

सफ़ेद-लकड़ी

(जंगल) एक अच्छे प्रकार की लकड़ी जो मुलायम होती है और भार में खैर (कथकीकर) की लकड़ी से हल्की होती है उस विशेष पेड़ की लकड़ी जिसका तन सफ़ेद होता है

उल्लू सीधा होना की लकड़ी फेरना

बहला-फुसला कर क़ाबू में लाना

जादू की लकड़ी

رک : جادو کا ڈنڈا .

अंधे की लकड़ी

बुढ़ापे का सहारा, बुढ़ापे की संतान

जली लकड़ी बनना

रुक: जल कर कोयला हो जाना

नीब की लकड़ी

(चिकित्सा) नीयम की डाली की डंडी (जो कीटनाशक दवा मानी जाती है)

संदल की लकड़ी को नहीं जलाते

हुनरमंद को तकलीफ़ नहीं देते , अच्छी चीज़ को ज़ाए नहीं करते

ले लकड़ी चल गदड़ी

(ओ) मामूली तैय्यारी की और किसी जगह चली गई, मामूली तैय्यारी की और किसी जगह रवाना हुआ

बकरा मुटाए तब लकड़ी खाए

बकरा मोटा हो जाए तो शरारतें करने लगता है और मार खाता है

कच्ची लकड़ी को सीधा करना

कमउमर को राह पर लाना, नौ सीख की तर्बीयत करना

खाए जैसे बकरी , सूखे जैसे लकड़ी

खाना-पीना अलग नहीं लगता

खावे जैसे बकरी, सूखे जैसे लकड़ी

रुक : खाए बिक्री की तरह सूखे लक्कड़ी की तरह

कच्ची लकड़ी जिधर मोड़ो मुड़ जाएगी

ना समझ को जिस रास्ते पर चुलाव आसानी से चल जाता है, बचपन ही में जिस तरह चाहो तर्बीयत करो

कौन ऐसी किशमिश है जिस में लकड़ी नहीं

हर चीज़ में कोई ना कोई कमी या ख़राबी ज़रूर होती है

चलते बैल की गाँड में लकड़ी करना

काम करते हुए को अनुचित रूप से परेशान करना, काम करने वाले को रोकना

कच्ची लकड़ी जिस तरफ़ झुकाओ झुक जाएगी

ना समझ को जिस रास्ते पर चुलाव आसानी से चल जाता है, बचपन ही में जिस तरह चाहो तर्बीयत करो

पराई गाँड़ में लकड़ी गई भुस में गई

पराया दर्द मालूम नहीं होता

सूखे लकड़ी की तरह, खाए बकरी की तरह

दुबला-पतला होने के अतिरिक्त भी बहुत खाता है

खाएँ बकरी की तरह सूखें लकड़ी की तरह

बहुत ज़्यादा खाना और फिर भी कमज़ोर और दुबला रहना , कब : खाए बिक्री की तरह सूखे लक्कड़ी की तरह

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता के अर्थदेखिए

लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता

lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaaلَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا

अथवा : लाठी मारे पानी जुदा नहीं होता, लाठी मारे या मारने से पानी जुदा नहीं होता

कहावत

लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता के हिंदी अर्थ

  • उस अवसर पर उपयोग किया जाता है जब कोई व्यक्ति दो प्रियजनों के बीच फूट डालने का प्रयास करता है और सफल नहीं होता है
  • रिश्तेदारों में कितनी ही लड़ाई हो परंतु उनके आपसी संबंध नहीं टूटते
  • किसी के बहकाने से रिश्तेदारी ख़त्म नहीं होती, भाई-बंधु में फूट डालवाने से फूट नहीं होती

لَکڑی مارے پانی جُدا نَہِیں ہوتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اس موقع پر مستعمل جب کوئی شخص دو عزیزوں کے درمیان تفرقہ ڈالنے کی کوشش کرے اور اس میں کامیاب نہ ہو
  • رشتہ داروں میں خواہ کتنی بھی لڑائی ہو لیکن ان کے باہمی تعلقات نہیں ٹوٹتے
  • کسی کے بہکانے سے قرابت داری ختم نہیں ہوتی ، بھائی بندوں میں فرق ڈالوانے سے تفریق نہیں ہوتی

    مثال میرا دل الٹا ہوا ہے، جان دینے کو جی چاہتا ہے، وہ مثل کہتے ہیں کہ لاٹھی مارے پانی جدا نہیں ہوتا، میں نے چاہا کہ تجھ کو ایک نظر دیکھ لوں.(۱۸۸۸، طلسم ہوشربا (انتخاب) ۲۲۱:۳). میں جناب اس کو نہیں مان سکتا، لاٹھی مارے پانی جدا نہیں ہوتا.(۱۹۶۳، قاضی جی، ۱۷۰:۳). کسی بلا میں نہیں چھوٹتے جو ہیں ہم جنس کہ چوب مارے سے ہوتا نہیں ہے آب جُدا (ناسخ)

Urdu meaning of lak.Dii maare paanii judaa nahii.n hotaa

  • Roman
  • Urdu

  • is mauqaa par mustaamal jab ko.ii shaKhs do aziizo.n ke daramyaan tafarruqaa Daalne kii koshish kare aur is me.n kaamyaab na ho
  • rishtedaaro.n me.n Khaah kitnii bhii la.Daa.ii ho lekin un ke baahamii taalluqaat nahii.n TuuTte
  • kisii ke bahkaane se qaraabatdaarii Khatm nahii.n hotii, bhaa.ii bando.n me.n farq Daalava ne se tafriiq nahii.n hotii

खोजे गए शब्द से संबंधित

लकड़ी

उक्त का वह काटा और सुखाया हुआ रूप जो प्रायःचूल्हे आदि में जलाने के काम आता है। इंधन।

लकड़ी का जौहर

وہ لکیریں جو اچھی لکڑی میں نمایاں ہوتی ہیں.

लकड़ी की गिरह

رک : لکڑی کی گان٘ٹھ.

लकड़ी हो जाना या होना

बहुत दुबला या क्षीण होना (आमतौर पर सूख कर, के साथ प्रयोग किया जाता है)

लकड़ी सब को हाँकना

رک : ایک لاٹھی (سے) سب کو ہانکنا.

लकड़ी क्या जले क्या उजाला हो

एक व्यक्ति किसी की कहाँ तक मदद कर सकता है, अकेला व्यक्ति किस-किस का सहानुभूतिशील बने

लकड़ी ले कर सीधा हो जाना

लट्ठ लेकर सामने आ जाना, लट्ठ मारने पर तुल जाना या उतारू होना, लकड़ी से मारने को तैयार होना

लकड़ी के पाँव होना

बे-हिस-ओ-हरकत होजाना, मफ़लूज होना

लकड़ी-बाज़

लाठी चलाने वाला, लाठी चलाने की कला में कुशल

लकड़ी लिये खड़ा होना

मारने के लिए आमादा होना, लड़ने मरने पर तैयार होना

लकड़ी देना

(हिंदू) रिश्तेदारों का मृतकों की चिता में एक एक लकड़ी रखना, लाश को जलाना, क्रियाकर्म करना

लकड़ी चलना

लाठियों से मारपीट होना

लकड़ी डालना

सज़ा के रूप में गर्दन में लकड़ी बाँध देना ताकि हिलने-डुलने में कठिनाई हो

लकड़ी मारना

रुक : डंडी मारना, कमी करना, हक़तलफ़ी करना

लकड़ी खाना

۔ لاٹھیوں سے مار کھانا۔ لاٹھی سے پٹنا۔

लकड़ी के बाल

लकड़ी के बाल लकड़ी के उन सूक्षम कणों या कटे हुए पतले और छोटे टुकड़ों को कहते हैं जो बेकार और रद्दी लकड़ी के टुकड़ों को एक विशेष मशीन के रंदे से तरास कर बनाए जाते हैं

लकड़ी खेलना

پَٹا بازی کرنا ، پَٹا کھیلنا.

लकड़ी की शाम

کسی دھات کی موٹھ جو دستی جریب پر چڑھائی جاتی ہے.

लकड़ी की टाल

رک : ٹال.

लकड़ी पकड़ाना

सहारा देना, मदद देना, सहायता देना

लकड़ी हाथ में पकड़ा देना

सहायता करना, समर्थन करना

लकड़ी का चेला

लकड़ी का बड़ा टुकड़ा जो जलाने के काम आए

लकड़ी का गट्ठा

इकट्ठी बँधी हुई लकड़ियाँ, लकड़ी का बंडल

लकड़ी की गाँठ

वह गाँठ जो टेहनी फूटने की वजह से लकड़ी में पड़ जाती है

लकड़ी पर फ़क़ीर

बाहरी दिखावा

लकड़ी लिए फिरना

दुश्मन होना, मारने को फिरना, विरोधी होना, नुक़्सान पहुँचाना

लकड़ी लिये पैर ख़ाक

आवारागर्द, हाथ में लक्कड़ी पैरों पर ख़ाक पड़ी हुई हालत से फिरना

लकड़ी आग पर सीधी करना

आग की गर्मी पहुँचा कर लकड़ी सीधी करना

लकड़ी के बल मकड़ी नचाना

बलपूर्वक या किसी दूसरे की सहायता से कोई कार्य करना, ज़बरदस्ती या किसी दूसरे के सहारे से कोई काम करना

लकड़ी के बल बंदरिया नाचे

۔(ह) ।मिसल हर एक शख़्स हिमायती के बिल पर कूदता है। २।दड़ के मारे सब कुछ करना पड़ता है

लकड़ी के बल मकड़ी नाचे

हर एक शख़्स हिमायत के बल पर कूदता है , डर के मारे सब कुछ करना पड़ता है

प्यादा-लकड़ी

جن درختوں پر کھانے کا عمدہ میوہ نہیں آتا جیسے جمویا گولر نیم وغیرہ .

'इमारती-लकड़ी

भवन निर्माण में प्रयुक्त होने वाली विशेष प्रकार की लकड़ी, वह ख़ास क़िस्म की लकड़ी जो इमारत बनाने में इस्तेमाल की जाती है

सूख के लकड़ी होना

be reduced to mere skin and bone

सब को एक लकड़ी हाँकना

किसी के रुतबे और हैसियत का ख़्याल ना रखना, अहल और ना-अहल सबसे एक जैसा सुलूक करना

पा-लकड़ी

लकड़ी के वह टुकड़े जो पलंग के सिरहाने पायों के नीचे इस उद्देश्य से रखते हैं कि पलंग ढालू हो जाये

अरनी-लकड़ी

رک : ارنی (۲) نمبر ۲.

कच्ची-लकड़ी

a young mind, someone easily influenced or impressionable, soft or green wood

सफ़ेद-लकड़ी

(जंगल) एक अच्छे प्रकार की लकड़ी जो मुलायम होती है और भार में खैर (कथकीकर) की लकड़ी से हल्की होती है उस विशेष पेड़ की लकड़ी जिसका तन सफ़ेद होता है

उल्लू सीधा होना की लकड़ी फेरना

बहला-फुसला कर क़ाबू में लाना

जादू की लकड़ी

رک : جادو کا ڈنڈا .

अंधे की लकड़ी

बुढ़ापे का सहारा, बुढ़ापे की संतान

जली लकड़ी बनना

रुक: जल कर कोयला हो जाना

नीब की लकड़ी

(चिकित्सा) नीयम की डाली की डंडी (जो कीटनाशक दवा मानी जाती है)

संदल की लकड़ी को नहीं जलाते

हुनरमंद को तकलीफ़ नहीं देते , अच्छी चीज़ को ज़ाए नहीं करते

ले लकड़ी चल गदड़ी

(ओ) मामूली तैय्यारी की और किसी जगह चली गई, मामूली तैय्यारी की और किसी जगह रवाना हुआ

बकरा मुटाए तब लकड़ी खाए

बकरा मोटा हो जाए तो शरारतें करने लगता है और मार खाता है

कच्ची लकड़ी को सीधा करना

कमउमर को राह पर लाना, नौ सीख की तर्बीयत करना

खाए जैसे बकरी , सूखे जैसे लकड़ी

खाना-पीना अलग नहीं लगता

खावे जैसे बकरी, सूखे जैसे लकड़ी

रुक : खाए बिक्री की तरह सूखे लक्कड़ी की तरह

कच्ची लकड़ी जिधर मोड़ो मुड़ जाएगी

ना समझ को जिस रास्ते पर चुलाव आसानी से चल जाता है, बचपन ही में जिस तरह चाहो तर्बीयत करो

कौन ऐसी किशमिश है जिस में लकड़ी नहीं

हर चीज़ में कोई ना कोई कमी या ख़राबी ज़रूर होती है

चलते बैल की गाँड में लकड़ी करना

काम करते हुए को अनुचित रूप से परेशान करना, काम करने वाले को रोकना

कच्ची लकड़ी जिस तरफ़ झुकाओ झुक जाएगी

ना समझ को जिस रास्ते पर चुलाव आसानी से चल जाता है, बचपन ही में जिस तरह चाहो तर्बीयत करो

पराई गाँड़ में लकड़ी गई भुस में गई

पराया दर्द मालूम नहीं होता

सूखे लकड़ी की तरह, खाए बकरी की तरह

दुबला-पतला होने के अतिरिक्त भी बहुत खाता है

खाएँ बकरी की तरह सूखें लकड़ी की तरह

बहुत ज़्यादा खाना और फिर भी कमज़ोर और दुबला रहना , कब : खाए बिक्री की तरह सूखे लक्कड़ी की तरह

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

लकड़ी मारे पानी जुदा नहीं होता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone