खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़िताब" शब्द से संबंधित परिणाम

बागी

वध करने की छुरी

बाग़ी

प्रभुसत्ता के विरुद्ध तथा शासन उलटने के उद्देश्य से सैनिक विद्रोह करने वाला व्यक्ति, सरकश, विद्रोही, राजद्रोही, असंतुष्ट

बाग़ी कर देना

منحرف کرنا، سرکش اور نافرمان کردینا

बाँगी

موذن، اذان دینے والا.

बाग़ी कहलाना

देशद्रोह का आरोप लगना

बाग़ी हो जाना

मुनहरिफ़ होना, बग़ावत करना

बाग़ीचा

छोटा बग़ीचा, वह स्थान जहाँ बहुत सारे फूल-फल आदि के पेड़ लगे हों, बाग़, फुलवारी

बाग़ीची

छोटा बाग़ीची, चमन

बाग़ीचा-ए-सुलैमानी

एक जादुई बग़ीचा

बेगी

courier

बागा

लहंगे से मिलता जुलता लाल रंग का हिन्दू दूल्हे का उत्तम कपड़ा, प्रत्येक प्रकार की दुल्हे की भेंट

बगई

एक कीड़ा जो जानवरों के शरीर पर पलता है और कभी उन के कान में घुस जाता है और कभी मल के रासते से पेट में प्रवेश कर जाता है

बिगे

जल्दी से, फुर्ती से

बुगा

फ़व्वारा

बग़ा

بقا(رک) کا قدیم (دکنی) تلفظ۔

बग्गा

वह रस्सी जिसका एक सिरा बैल की नाथ में और दूसरा सिरा बैल वाले के हाथ में रहता है

बग़ी

अवज्ञाकारी, सरकश, उद्दंड, बाग़ी, विद्रोही

बीगा

बीघा

बग़ा

ایک قسم کا کبوتر جو صبح کے وقت دلکش آواز سے بیدار کرتا ہے۔

bogie

रेलगाड़ी के डिब्बे के नीचे का ढांचा।

boogie

अवाम: चलती हुई आम पसंद धुनों पर जोशीला रक़्स करना

beige

एक मद्ध्াम, शत्री ख़ाकसतरी रंग, ख़ाक शत्री ।

bougie

बत्ती

बाँगा

ऐसी रूई जिसमें से बिनौले न निकाले गये हों, कपास

बुग्गा

a tunnel, den

बंगा

कुएँ का पानी जो खारा हो

बौंगा

बेवकूफ, नादान, टेढ़ा, बेढब (बात या चीज़)

बोंगा

बांस का टोंटा

बंगा

झगड़ालू, टेढ़ा, उद्दंड

बंगी

binge drinker, one who is addicted to taking bhang

बंगू

वंग तथा दक्षिण भारत की नदियों में होनेवाली एक तरह की मछली

बिंगा

uncarded cotton

बिंगा

(ठठेरा) कोहनी की तरह का औज़ार जिस पर मामूली घड़ाई का काम किया जाता है

बुग्गी

बग्घी, चार पहिए की पाटनदार गाड़ी जिसे एक या दो घोड़े खींचते हैं

बैंगी

رک: بؐینگی ۔

बौंगी

بَونْگا (رک) کی تانیث.

बिंगी

humming top, a toy

'ऐब-गो

दोष बतानेवाला, दोष निकालनेवाला, बुराई बयान करने वाला

'ऐब-गोई

ऐब बयान करना, दोष प्रकट करना, लांछन लगाना बुराई ज़ाहिर करना

हशरी-बाग़ी

वो जो दूसरों की देखा देखी बग़ावत या विद्रोह करदे, आकस्मिक विद्रोही

मय-बागी

अंगूर की मदिरा, अंगूरी शराब

बंगा ठोकना

चलते काम में विघ्न डालना

बंगू होना

भुना जाना, चक्ॎर खा जाना

मेहर-बाँगी

मेहरबान होने की कैफ़ीयत, मेहरबानी, दया, कृपा, अनुग्रह

जोड़ा बागा लख्दा , घर तिन पा आटा पकदा

رک : باہر میاں ہفت ہزاری گھر میں بیوی فاقوں ماری

जोड़ा-बागा

जड़ाऊ कपड़े, लिबास, राजा की ओर से उपहार में दिए गए कपड़े

जोड़े-बागे

خلعت، پوشاک، جوڑا باگا

लगड़-बग्गा

लकड़बग्धा, भेड़िए की प्रकार का एक जानवर

लकड़-बग्गा

رک : لکڑ بگھا.

घोड़ा-बग्गी

वह गाड़ी जिसमें दो या चार घोड़े जोते जाते हैं

टिढ़-बंगा

टेढ़ा, झुका हुआ, ढालू, ढालवाँ, तिरछा

ग़ाज़ा-बेगी

(طب) ایک وزن کا نام.

क़ूश-बेगी

قوش خانے کا داروغہ ، چڑیا گھر کا محافظ.

क़ुवर-बेगी

शस्त्रागार का रक्षक, अस्लिहः- खाने का मुहाफ़िज़

क़रावुल-बेगी

میں شکار ، شکار کھلانے والا.

'अर्ज़-बेगी

बादशाह के सामने प्रार्थनाएँ और प्राथियों को पेश करने वाला व्यक्ति

दो बागा कसना

तलवार के दोनों सिरे मिला कर उस की ख़ूबी देखना

दो-बागा

تیز رفتار اور سرکش گھوڑا جسے قابو میں رکھنے کے لیے اس کے منہ میں دو لگامیں دی جاتی ہیں.

सोहा-बागा

शादी का लाल जोड़ा

बकावल-बेगी

باورچی خانے کا مجتمم ، کھانا کھلانے کا انتظام کرنے والا۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़िताब के अर्थदेखिए

ख़िताब

KHitaab•خِطاب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: व्यंगात्मक व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-त-ब

ख़िताब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उपाधि; पदवी
  • पुरस्कार; इनाम
  • बात-चीत में किसी की ओर मुँह करना; मुख़ातिब होना।
  • उपाधि
  • सम्मान
  • पदवी
  • लक़ब, संबोधन, मुखातबः, सरकार की ओर से मिली हुई उपाधि
  • बातचीत, गुफ़तगू

शे'र

जब पुकारे है वो अबे ओ होत

आशिक़ अपना ख़िताब जाने है

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

आवारा ओ मजनूँ ही पे मौक़ूफ़ नहीं कुछ

मिलने हैं अभी मुझ को ख़िताब और ज़ियादा

असरार-उल-हक़ मजाज़

नहीं इताब-ए-ज़माना ख़िताब के क़ाबिल

तिरा जवाब यही है कि मुस्कुराए जा

हफ़ीज़ जालंधरी

English meaning of KHitaab

Noun, Masculine

خِطاب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گُفتگو، کلام، بات چیت، مکالمہ
  • ایک دُوسرے کے رُوبرو گُفتگو کرنا، تخاطب، رُوئے سخن
  • اعرازی یا توصیفی نام
  • کسی جماعت یا حکومت کی طرف سے عطا کردہ لقب یا تعریفی نام
  • القاب آداب، اعزازی الفاظ
  • (طنزاً) بُرا نام
  • (قواعد) اِسم کی قِسموں میں سے ایک
  • طرزِ کلام، تخاطب کا انداز
  • عِلمی سند، ڈِگری، سرٹیفیکٹ

Urdu meaning of KHitaab

  • Roman
  • Urdu

  • gufatguu, kalaam, baatachiit, mukaalama
  • ek duu.osre ke ruu.obro gufatguu karnaa, taKhaatab, ruu.uu.e suKhan
  • aaraazii ya tausiifii naam
  • kisii jamaat ya hukuumat kii taraf se ata karda laqab ya taariifii naam
  • alqaab aadaab, ezaazii alfaaz
  • (tanzan) buraa naam
  • (qavaa.id) asam kii kismo.n me.n se ek
  • tarz-e-kalaam, taKhaatab ka andaaz
  • ilmii sanad, Digrii, sarTiifiikaT

ख़िताब के पर्यायवाची शब्द

तक़रीर लक़ब

ख़िताब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 21121 22121 121121
इताब 'इताब किताब शिताब
पुर-'इताब
ए-इताब बरक़-शिताब लाल-किताब
जेबी-किताब
हिसाब-किताब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़िताब के यौगिक शब्द

ख़िताब-याफ़्ता

ख़िताब से संबंधित रोचक जानकारी

خطاب ان دنوں ٹی وی، ریڈیو، اور ہندی کے باعث کھیل کی انگریزی اصطلاح Titleکا اردو ترجمہ’’خطاب‘‘ کیا جا رہا ہے۔ ’’خطاب‘‘ کے معنی ہیں’’وہ نام جو حاکم یا عوام کسی شخص کو عطا کریں‘‘۔ مثلاً ’’خاقانی ہند‘‘ ذوق کا خطاب کہا جاتا ہے۔ علامہ اقبال کا خطاب ’’سر‘‘ تھا۔ کھیل میں Title کی اصطلاح کے لئے اردو میں ’’تمغا‘‘ مستعمل ہے، اور وہی مناسب بھی ہے۔ غلط: آندرے اگاسی نے یو۔ایس۔ اوپن کا سنگلس خطاب جیت لیا۔ صحیح: آندرے اگاسی نے یو۔ایس۔ اوپن کا سنگلس تمغا جیت لیا/حاصل کرلیا۔ غلط: مکہ بازی میں ہیوی ویٹ خطاب جیتنے والا پہلا مسلمان محمد علی کلے ہے۔ صحیح: مکہ بازی میں ہیوی ویٹ تمغا جیتنے والا پہلا مسلمان محمد علی کلے ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बागी

वध करने की छुरी

बाग़ी

प्रभुसत्ता के विरुद्ध तथा शासन उलटने के उद्देश्य से सैनिक विद्रोह करने वाला व्यक्ति, सरकश, विद्रोही, राजद्रोही, असंतुष्ट

बाग़ी कर देना

منحرف کرنا، سرکش اور نافرمان کردینا

बाँगी

موذن، اذان دینے والا.

बाग़ी कहलाना

देशद्रोह का आरोप लगना

बाग़ी हो जाना

मुनहरिफ़ होना, बग़ावत करना

बाग़ीचा

छोटा बग़ीचा, वह स्थान जहाँ बहुत सारे फूल-फल आदि के पेड़ लगे हों, बाग़, फुलवारी

बाग़ीची

छोटा बाग़ीची, चमन

बाग़ीचा-ए-सुलैमानी

एक जादुई बग़ीचा

बेगी

courier

बागा

लहंगे से मिलता जुलता लाल रंग का हिन्दू दूल्हे का उत्तम कपड़ा, प्रत्येक प्रकार की दुल्हे की भेंट

बगई

एक कीड़ा जो जानवरों के शरीर पर पलता है और कभी उन के कान में घुस जाता है और कभी मल के रासते से पेट में प्रवेश कर जाता है

बिगे

जल्दी से, फुर्ती से

बुगा

फ़व्वारा

बग़ा

بقا(رک) کا قدیم (دکنی) تلفظ۔

बग्गा

वह रस्सी जिसका एक सिरा बैल की नाथ में और दूसरा सिरा बैल वाले के हाथ में रहता है

बग़ी

अवज्ञाकारी, सरकश, उद्दंड, बाग़ी, विद्रोही

बीगा

बीघा

बग़ा

ایک قسم کا کبوتر جو صبح کے وقت دلکش آواز سے بیدار کرتا ہے۔

bogie

रेलगाड़ी के डिब्बे के नीचे का ढांचा।

boogie

अवाम: चलती हुई आम पसंद धुनों पर जोशीला रक़्स करना

beige

एक मद्ध्াम, शत्री ख़ाकसतरी रंग, ख़ाक शत्री ।

bougie

बत्ती

बाँगा

ऐसी रूई जिसमें से बिनौले न निकाले गये हों, कपास

बुग्गा

a tunnel, den

बंगा

कुएँ का पानी जो खारा हो

बौंगा

बेवकूफ, नादान, टेढ़ा, बेढब (बात या चीज़)

बोंगा

बांस का टोंटा

बंगा

झगड़ालू, टेढ़ा, उद्दंड

बंगी

binge drinker, one who is addicted to taking bhang

बंगू

वंग तथा दक्षिण भारत की नदियों में होनेवाली एक तरह की मछली

बिंगा

uncarded cotton

बिंगा

(ठठेरा) कोहनी की तरह का औज़ार जिस पर मामूली घड़ाई का काम किया जाता है

बुग्गी

बग्घी, चार पहिए की पाटनदार गाड़ी जिसे एक या दो घोड़े खींचते हैं

बैंगी

رک: بؐینگی ۔

बौंगी

بَونْگا (رک) کی تانیث.

बिंगी

humming top, a toy

'ऐब-गो

दोष बतानेवाला, दोष निकालनेवाला, बुराई बयान करने वाला

'ऐब-गोई

ऐब बयान करना, दोष प्रकट करना, लांछन लगाना बुराई ज़ाहिर करना

हशरी-बाग़ी

वो जो दूसरों की देखा देखी बग़ावत या विद्रोह करदे, आकस्मिक विद्रोही

मय-बागी

अंगूर की मदिरा, अंगूरी शराब

बंगा ठोकना

चलते काम में विघ्न डालना

बंगू होना

भुना जाना, चक्ॎर खा जाना

मेहर-बाँगी

मेहरबान होने की कैफ़ीयत, मेहरबानी, दया, कृपा, अनुग्रह

जोड़ा बागा लख्दा , घर तिन पा आटा पकदा

رک : باہر میاں ہفت ہزاری گھر میں بیوی فاقوں ماری

जोड़ा-बागा

जड़ाऊ कपड़े, लिबास, राजा की ओर से उपहार में दिए गए कपड़े

जोड़े-बागे

خلعت، پوشاک، جوڑا باگا

लगड़-बग्गा

लकड़बग्धा, भेड़िए की प्रकार का एक जानवर

लकड़-बग्गा

رک : لکڑ بگھا.

घोड़ा-बग्गी

वह गाड़ी जिसमें दो या चार घोड़े जोते जाते हैं

टिढ़-बंगा

टेढ़ा, झुका हुआ, ढालू, ढालवाँ, तिरछा

ग़ाज़ा-बेगी

(طب) ایک وزن کا نام.

क़ूश-बेगी

قوش خانے کا داروغہ ، چڑیا گھر کا محافظ.

क़ुवर-बेगी

शस्त्रागार का रक्षक, अस्लिहः- खाने का मुहाफ़िज़

क़रावुल-बेगी

میں شکار ، شکار کھلانے والا.

'अर्ज़-बेगी

बादशाह के सामने प्रार्थनाएँ और प्राथियों को पेश करने वाला व्यक्ति

दो बागा कसना

तलवार के दोनों सिरे मिला कर उस की ख़ूबी देखना

दो-बागा

تیز رفتار اور سرکش گھوڑا جسے قابو میں رکھنے کے لیے اس کے منہ میں دو لگامیں دی جاتی ہیں.

सोहा-बागा

शादी का लाल जोड़ा

बकावल-बेगी

باورچی خانے کا مجتمم ، کھانا کھلانے کا انتظام کرنے والا۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taab

ताब

.

تَاب

Origin : Persian
Noun

endurance, tolerance

[ Jab insan mein dukh sahne ki taab nahin rahti to zindagi ka ant samjha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saabit

साबित

.

ثابِت

Origin : Arabic
Adjective

prove, confirm

[ Jurm jab tak sabit na ho jaye sazaa nahin di jaa sakti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hajj

हज्ज

.

حَجّ

Origin : Arabic
Noun

the obligatory pilgrimage to be performed by every Muslim once in his lifetime

[ Haj ek Islami ibadat hai jiska adaa karna maal-daron par farz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baKHt

बख़्त

.

بَخْت

Origin : Persian
Noun

fortune, good fortune, luck

[ Ilm, aamozish, tarbiyat aisi chizain hain jise bakht ki kunji kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ba-jaa

ब-जा

.

بَجا

Origin : Persian
Adjective, Verb

fit, appropriate, suitable

[ Aap ba-jaa kahte hain lekin har haqiqat suboot ke baghair kamzor hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ahbaab

अहबाब

.

اَحْباب

Origin : Arabic
Noun

friends, dear ones, lovers

[ Aadmi ki pahchan uske ahbab se bhi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taaj

ताज

.

تاج

Origin : Persian
Noun

a high-crowned cap

[ Taaj badshah ke sar ki shan hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijaab

हिजाब

.

حِجاب

Origin : Arabic
Noun

modesty, bashfulness, shame

[ Ham dono itne qaribi dost ban gaye ki koi hijab baqi na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahs

बहस

.

بَحْث

Origin : Arabic
Noun

argument, discussion, debate

[ Bahas se ilm mein izafa hota hai lekin bahas jhagda na ban jaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haajat

हाजत

.

حاجَت

Origin : Arabic
Noun

hope, wish

[ Aadmi ki ek hajat puri ho jaye to kai paida ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़िताब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़िताब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2