खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़िताब" शब्द से संबंधित परिणाम

मह

महीना, माह

मा'

साथ, हमराह, समेत, संग, शामिल करते हुए

म'अ

رک : مع جو اس کا درست املا ہے

महक

गंध या वास, ख़ुशबू, सुगंध, मीठी बास, लाक्षणिक: प्रभाव

महका

fragrant

महकना

महक या गंध देना, वास आना

महताब

चंद्रमा, चाँद, चन्द्रिका, चाँदनी, माहताब शब्द का छोटा रूप, मेहराब

मह-वश

चाँद-जैसी आभा और आकृति वाला (वाली)

महँगे

बहुमूल्य, महंगा

मह-रुख़

चाँद-जैसी सूरत वाला (वाली), चंद्रमुखी अर्थात नायिका (प्रायः बहु., के तौर पर उपयोगित)

महला

वह पुरुष जो महिलाओं की तरह व्यवहार करे, हिजड़ा

मह्र

वह राशि या संपत्ति जो मुसलमान वर निकाह के समय वधू को देने का वचन देता है

महीना

प्रायः तीस दिन को एक महीना कहा जाता है, मास, माह, वेतन, तनख्वाह, स्त्रियों का मासिक धर्म

महतो

मालिक, स्वामी, प्रमुख कृषक, किसी समाज का प्रमुख व्यक्ति, गांव का नंबरदार, गाँव का मुखिया, चौधरी

महवे

مہوا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

महा

एक प्रत्यय जो शब्दों के आरंभ में जुड़कर निम्नलिखित अर्थ देता है- श्रेष्ठ, महान, बड़ा, जैसे- महाकवि, महामंत्री, महावीर आदि

मह-रू

जिस का चेहरा चांद की तरह रोशन हो, ख़ूबसूरत , माशूक़

मही

एक प्रकार का संस्कृत छंद

महवा

رک : مہوا

महल

आसानी से, धीरे से, आहिस्ता चलने वाला

महद

बच्चे का बिस्तर, बिछौना, शिशु का पालना, हिंडोला, झूला, पनगोड़ा, प्रतीकात्मक: सुखपाल, डोला, पालकी, छप्पर खट, मसहरी

मह्ज

(طب) جماع ، ہم بستری ؛ چہرے پر بیماری کے بعد صحت یابی کی رونق

महोसा

رک : مہاسا جو فصیح ہے

मह-ओ-मेहर

चांद और सूरज

महीने

months

महना

رک : مہینا جو فصیح ہے ۔

महता

गाँव का मुखिया, सरदार, महतो, चौधरी, ज़मींदार

महब

वो सम्त जिधर से या जिधर को हवा चले, हवा के चलने की दिशा, हवादान

महन

churning

महर

सरदार, मेहतर

महरा

palanquin-bearer, a palki-bearer (so called because they have access to the women's apartments)

महमा

امکان، اکثر، بسا اوقات، پھرکبھی

महरी

उच्च नस्ल का घोड़ा

महदी

मार्ग दर्शक, अगुवाई करने वाला, शिया वर्ग के अंतिम इमाम का नाम

महवी

चाहा गया, पसंदीदा; प्यारा

महलका

मृत्यु का स्थान, जान जोखिम का स्थान, जान जोखिम, हलाकत का स्थान, प्रतीकात्मक: कठिन मुसीबत या परेशानी, हंगामा तथा लड़ाई-झगड़ा

महिष

एक राक्षस का नाम जिसे पुराणानुसार दुर्गा देवी ने मारा था

महँगा

जिसका मूल्य उचित या साधारण से अधिक हो, बहुमूल्य

महदरा

(चिकित्सा) अगले छोटे दाँत

महीना

वेतन, महीने के बाद नौकर को मिलने वाली मजदूरी, मेहनताना

महँगी

अधिक मूल्य पर वस्तुएँ बिकने की स्थिति, पहले की अपेक्षा अधिक मूल्य पर, महंगा, बहुमूल्य, मूल्यवान

महोत

हाथी को चलाने वाला, हाथी चालक, महावत

महेत

رک : ماہیت جو فصیح ہے ؛ حقیقت حال

महोर

رک : مور ۔

महेर

चावल या अन्य अनाज को दही या छाछ में पकाकर बनाया जाने वाला एक व्यंजन, एक प्रकार का दलिया

महोक

एक पक्षी का नाम, कोयल के प्रकार का एक पक्षी, महोख या महोखा

महत्

सामर्थ्य, क्षमता

महशी

भैंस

मह-लक़ा

चांद की सी रोशन सूरत वाला, सुंदर, ख़ूबसूरत, अर्थात प्रेमिका, माशूक़ा

महती

गणित: संख्या, संख्याओं की गणना

महेश

सबसे बड़ा ईश्वर, महादेवता तथा शिवजी की उपाधि, शंकर, शिव, महादेव, ईश्वर, परमेश्वर

महोश

एक प्रकार की कोयल

मह-ए-नख़शब

नख़शब का चाँद, चांद जो हकीम इबन-इ-अता जो मिक्ना के नाम से प्रसिद्ध था ने पारे की तकनीक चाँद बनाकर रोशन किया था, ये चांद चार माह तक रात को उस कुँवें से जो स्याम के पहाड़ की घाटी में स्थित था निकला करता और चार फ़र्संग तक इलाक़े को रोशन करदेता, अर्थात: सुंदर

महिमा

महत्वपूर्ण या महान होने की अवस्था अथवा भाव, महानता

महुवा

एक प्रकार का वृक्ष जो भारत के सभी भागों में पाया जाता है और इसके फल का उपयोग दवा और शराब आदि बनाने में किया जाता है

महिला

स्त्री के लिए प्रयुक्त होनेवाला एक आदर सूचक शब्द, स्त्री, औरत

मह-पारा

चांद का टुकड़ा, सुंदर, हसीन, महबूब, प्रिय, प्रेमिका

महमर

Talkative, loquacious, garrulous, babblibg.

महरब

an asylum, a place of refuge.

महोका

मधूक (महुआ)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़िताब के अर्थदेखिए

ख़िताब

KHitaab•خِطاب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: व्यंगात्मक व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-त-ब

ख़िताब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • उपाधि; पदवी
  • पुरस्कार; इनाम
  • बात-चीत में किसी की ओर मुँह करना; मुख़ातिब होना।
  • उपाधि
  • सम्मान
  • पदवी
  • लक़ब, संबोधन, मुखातबः, सरकार की ओर से मिली हुई उपाधि
  • बातचीत, गुफ़तगू

शे'र

जब पुकारे है वो अबे ओ होत

आशिक़ अपना ख़िताब जाने है

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

आवारा ओ मजनूँ ही पे मौक़ूफ़ नहीं कुछ

मिलने हैं अभी मुझ को ख़िताब और ज़ियादा

असरार-उल-हक़ मजाज़

नहीं इताब-ए-ज़माना ख़िताब के क़ाबिल

तिरा जवाब यही है कि मुस्कुराए जा

हफ़ीज़ जालंधरी

English meaning of KHitaab

Noun, Masculine

خِطاب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • گُفتگو، کلام، بات چیت، مکالمہ
  • ایک دُوسرے کے رُوبرو گُفتگو کرنا، تخاطب، رُوئے سخن
  • اعرازی یا توصیفی نام
  • کسی جماعت یا حکومت کی طرف سے عطا کردہ لقب یا تعریفی نام
  • القاب آداب، اعزازی الفاظ
  • (طنزاً) بُرا نام
  • (قواعد) اِسم کی قِسموں میں سے ایک
  • طرزِ کلام، تخاطب کا انداز
  • عِلمی سند، ڈِگری، سرٹیفیکٹ

Urdu meaning of KHitaab

  • Roman
  • Urdu

  • gufatguu, kalaam, baatachiit, mukaalama
  • ek duu.osre ke ruu.obro gufatguu karnaa, taKhaatab, ruu.uu.e suKhan
  • aaraazii ya tausiifii naam
  • kisii jamaat ya hukuumat kii taraf se ata karda laqab ya taariifii naam
  • alqaab aadaab, ezaazii alfaaz
  • (tanzan) buraa naam
  • (qavaa.id) asam kii kismo.n me.n se ek
  • tarz-e-kalaam, taKhaatab ka andaaz
  • ilmii sanad, Digrii, sarTiifiikaT

ख़िताब के पर्यायवाची शब्द

तक़रीर लक़ब

ख़िताब के अंत्यानुप्रास शब्द

121 2121 21121 22121 121121
इताब 'इताब किताब शिताब
पुर-'इताब
ए-इताब बरक़-शिताब लाल-किताब
जेबी-किताब
हिसाब-किताब
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़िताब के यौगिक शब्द

ख़िताब-याफ़्ता

ख़िताब से संबंधित रोचक जानकारी

خطاب ان دنوں ٹی وی، ریڈیو، اور ہندی کے باعث کھیل کی انگریزی اصطلاح Titleکا اردو ترجمہ’’خطاب‘‘ کیا جا رہا ہے۔ ’’خطاب‘‘ کے معنی ہیں’’وہ نام جو حاکم یا عوام کسی شخص کو عطا کریں‘‘۔ مثلاً ’’خاقانی ہند‘‘ ذوق کا خطاب کہا جاتا ہے۔ علامہ اقبال کا خطاب ’’سر‘‘ تھا۔ کھیل میں Title کی اصطلاح کے لئے اردو میں ’’تمغا‘‘ مستعمل ہے، اور وہی مناسب بھی ہے۔ غلط: آندرے اگاسی نے یو۔ایس۔ اوپن کا سنگلس خطاب جیت لیا۔ صحیح: آندرے اگاسی نے یو۔ایس۔ اوپن کا سنگلس تمغا جیت لیا/حاصل کرلیا۔ غلط: مکہ بازی میں ہیوی ویٹ خطاب جیتنے والا پہلا مسلمان محمد علی کلے ہے۔ صحیح: مکہ بازی میں ہیوی ویٹ تمغا جیتنے والا پہلا مسلمان محمد علی کلے ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

मह

महीना, माह

मा'

साथ, हमराह, समेत, संग, शामिल करते हुए

म'अ

رک : مع جو اس کا درست املا ہے

महक

गंध या वास, ख़ुशबू, सुगंध, मीठी बास, लाक्षणिक: प्रभाव

महका

fragrant

महकना

महक या गंध देना, वास आना

महताब

चंद्रमा, चाँद, चन्द्रिका, चाँदनी, माहताब शब्द का छोटा रूप, मेहराब

मह-वश

चाँद-जैसी आभा और आकृति वाला (वाली)

महँगे

बहुमूल्य, महंगा

मह-रुख़

चाँद-जैसी सूरत वाला (वाली), चंद्रमुखी अर्थात नायिका (प्रायः बहु., के तौर पर उपयोगित)

महला

वह पुरुष जो महिलाओं की तरह व्यवहार करे, हिजड़ा

मह्र

वह राशि या संपत्ति जो मुसलमान वर निकाह के समय वधू को देने का वचन देता है

महीना

प्रायः तीस दिन को एक महीना कहा जाता है, मास, माह, वेतन, तनख्वाह, स्त्रियों का मासिक धर्म

महतो

मालिक, स्वामी, प्रमुख कृषक, किसी समाज का प्रमुख व्यक्ति, गांव का नंबरदार, गाँव का मुखिया, चौधरी

महवे

مہوا (رک) کی جمع نیز مغیرہ حالت ؛ تراکیب میں مستعمل ۔

महा

एक प्रत्यय जो शब्दों के आरंभ में जुड़कर निम्नलिखित अर्थ देता है- श्रेष्ठ, महान, बड़ा, जैसे- महाकवि, महामंत्री, महावीर आदि

मह-रू

जिस का चेहरा चांद की तरह रोशन हो, ख़ूबसूरत , माशूक़

मही

एक प्रकार का संस्कृत छंद

महवा

رک : مہوا

महल

आसानी से, धीरे से, आहिस्ता चलने वाला

महद

बच्चे का बिस्तर, बिछौना, शिशु का पालना, हिंडोला, झूला, पनगोड़ा, प्रतीकात्मक: सुखपाल, डोला, पालकी, छप्पर खट, मसहरी

मह्ज

(طب) جماع ، ہم بستری ؛ چہرے پر بیماری کے بعد صحت یابی کی رونق

महोसा

رک : مہاسا جو فصیح ہے

मह-ओ-मेहर

चांद और सूरज

महीने

months

महना

رک : مہینا جو فصیح ہے ۔

महता

गाँव का मुखिया, सरदार, महतो, चौधरी, ज़मींदार

महब

वो सम्त जिधर से या जिधर को हवा चले, हवा के चलने की दिशा, हवादान

महन

churning

महर

सरदार, मेहतर

महरा

palanquin-bearer, a palki-bearer (so called because they have access to the women's apartments)

महमा

امکان، اکثر، بسا اوقات، پھرکبھی

महरी

उच्च नस्ल का घोड़ा

महदी

मार्ग दर्शक, अगुवाई करने वाला, शिया वर्ग के अंतिम इमाम का नाम

महवी

चाहा गया, पसंदीदा; प्यारा

महलका

मृत्यु का स्थान, जान जोखिम का स्थान, जान जोखिम, हलाकत का स्थान, प्रतीकात्मक: कठिन मुसीबत या परेशानी, हंगामा तथा लड़ाई-झगड़ा

महिष

एक राक्षस का नाम जिसे पुराणानुसार दुर्गा देवी ने मारा था

महँगा

जिसका मूल्य उचित या साधारण से अधिक हो, बहुमूल्य

महदरा

(चिकित्सा) अगले छोटे दाँत

महीना

वेतन, महीने के बाद नौकर को मिलने वाली मजदूरी, मेहनताना

महँगी

अधिक मूल्य पर वस्तुएँ बिकने की स्थिति, पहले की अपेक्षा अधिक मूल्य पर, महंगा, बहुमूल्य, मूल्यवान

महोत

हाथी को चलाने वाला, हाथी चालक, महावत

महेत

رک : ماہیت جو فصیح ہے ؛ حقیقت حال

महोर

رک : مور ۔

महेर

चावल या अन्य अनाज को दही या छाछ में पकाकर बनाया जाने वाला एक व्यंजन, एक प्रकार का दलिया

महोक

एक पक्षी का नाम, कोयल के प्रकार का एक पक्षी, महोख या महोखा

महत्

सामर्थ्य, क्षमता

महशी

भैंस

मह-लक़ा

चांद की सी रोशन सूरत वाला, सुंदर, ख़ूबसूरत, अर्थात प्रेमिका, माशूक़ा

महती

गणित: संख्या, संख्याओं की गणना

महेश

सबसे बड़ा ईश्वर, महादेवता तथा शिवजी की उपाधि, शंकर, शिव, महादेव, ईश्वर, परमेश्वर

महोश

एक प्रकार की कोयल

मह-ए-नख़शब

नख़शब का चाँद, चांद जो हकीम इबन-इ-अता जो मिक्ना के नाम से प्रसिद्ध था ने पारे की तकनीक चाँद बनाकर रोशन किया था, ये चांद चार माह तक रात को उस कुँवें से जो स्याम के पहाड़ की घाटी में स्थित था निकला करता और चार फ़र्संग तक इलाक़े को रोशन करदेता, अर्थात: सुंदर

महिमा

महत्वपूर्ण या महान होने की अवस्था अथवा भाव, महानता

महुवा

एक प्रकार का वृक्ष जो भारत के सभी भागों में पाया जाता है और इसके फल का उपयोग दवा और शराब आदि बनाने में किया जाता है

महिला

स्त्री के लिए प्रयुक्त होनेवाला एक आदर सूचक शब्द, स्त्री, औरत

मह-पारा

चांद का टुकड़ा, सुंदर, हसीन, महबूब, प्रिय, प्रेमिका

महमर

Talkative, loquacious, garrulous, babblibg.

महरब

an asylum, a place of refuge.

महोका

मधूक (महुआ)

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chob

चोब

.

چوب

Origin : Persian
Noun

wood, timber

[ Darakht hamare liye nemat hain, phal ke alawa chaubi saman unse hi taiyar kiya jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rabaab

रबाब

.

رَباب

Origin : Arabic
Noun

a kind of stringed musical instrument, rebec, viol, harp

[ Rabab ek saaz ka naam hai iske taron se nikla hua naghma dil ko chhu leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jarraah

जर्राह

.

جَرّاح

Origin : Arabic
Noun

one who dresses wounds, a surgeon

[ Kisi bachche ko taklif phode ki ho jati hai to walidain jarrah se usko chirwate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaraab

ख़राब

.

خَراب

Origin : Arabic
Adjective

spoiled, defiled, polluted

[ Lagatar barish ki wajah se shahr ki sadkon ki halat kharab ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baraat

बरात

.

بَرات

Origin : Sanskrit
Noun

procession of the bridegroom, a marriage procession

[ Pai-dar-pai khushiyan uske hisse mein aayi thin goya khushiyon ki baraat thi jo uske ghar par utar rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rab

रब

.

رَب

Origin : Arabic
Noun

God, Lord, Protector

[ Rab to wahi hai jisne duniya banayi, hamko banaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haraarat

हरारत

.

حَرارَت

Origin : Arabic
Noun

warmth, heat

[ Barish na hone ki surat mein mausam ka darja-e-hararat badh jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaar

ख़्वार

.

خوار

Origin : Persian
Adjective

disgrace, dishonour, shame, abject

[ Apne dost ki khatir wo zalil-o-khvar hua magar dost par kuch asar hi nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurraab

जुर्राब

.

جُرّاب

Origin : Persian
Noun

stockings, socks

[ Faiyaz Hussain ke paanv ka joda bhi kisi qadr unke paanv mein dhila hai magar jurrab par thik aa jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jaraahat

जराहत

.

جَراحَت

Origin : Arabic
Noun

wound, sore, ulcer

[ Jarahat jismani bhi hoti hai aur zehni bhi lekin har halat mein ilaj zaroori hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़िताब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़िताब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2