खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़रबूज़ चाहे धूप को और आम चाहे मेंह, नारी चाहे ज़ोर को, और बालक चाहे नेह" शब्द से संबंधित परिणाम

धूप

सूर्य का प्रकाश, सूर्य का प्रकाश जो पृथ्वी या किसी भी ठोस पदार्थ पर गिरता है और उसे उज्ज्वल और गर्म बनाती है

धूपिया

गर्मी का मौसम, धूप संबंधी, धूप में प्रयुक्त किया जाने वाला

धूप-दानी

धूप देने का पात्र

धूप-काल

hot weather, the hot season

धूप-दान

धूप या लोबान रखने का पात्र, धूप नामक सुगंधित द्रव्य रखने का डिब्बा या बरतन

धूपेली

(طب) گرمی دانہ ، گھموری ، گھام.

धूप-दस्मी

the burning of incense (before a Jain idol) on the tenth of the light fortnight in the month of Bhādoṅ

धूप-छाँ

a kind of cloth

धूप-जलन

(कृषि) फ़स्लों की मशहूर बीमारी जो सूरज की गर्मी से पैदा होती है

धूप-घड़ी

सूरज के निकलने से छुपने तक धूप या साये का उतार चढ़ाव बताने वाला एक प्रकार का यंत्र, जिसमें बने हुए गोल चक्कर के बीच में गड़ी हुई कील की परछाई से समय जाना जाता है

धूप-काला

धूप का समय अर्थात गर्मी का समय, शुस्क ऋतु (वर्ष ऋतु का विपरीत)

धूप-छाँव

a kind of cloth

धूप-चढ़े

دن چڑھے ، جبکہ سورج کو نِکلے کچھ دیر ہو چکی ہو ، چاشت کے وقت.

धूप सेंकना

रुक : धूप लेना

धूप मिलना

सूरज की गर्मी पहुँचना, किसी चीज़ को धूप में रखना

धूप पहुँचना

सूज की रोशनी का किसी मुक़ाम तक जाना

धूप खिलना

धूप निकलना, धूप का फैलना

धूप में बाल सफ़ेद नहीं किए

बहुत अनुभव है यूँ ही उम्र बर्बाद नहीं की

धूप पड़ना

गर्मी का तेज़ होना, धूप का फैलना

धूप में कुम्हलाना

रुक : धूप में जलना

धूप पहोंचना

सूज की रोशनी का किसी मुक़ाम तक जाना

धूप निकलना

सूज निकलना, रोशनी फैलना

धूप खिलाना

धूप में रखना, धूप की गर्मी पहुँचाना

धूप में सूखना

धूप में किसी का इंतिज़ार करने में देर तक रहना

धूप में जलना

गर्मी की शिद्दत से पज़मुर्दा हो जाना, मुरझा जाना

धूप में रखना

किसी चीज़ को ऐसी जगह रखना जहाँ धूप हो

धूप में बिठ्लाना

सज़ा देना

धूप छुपना

धूप का ग़ायब हो जाना, सूर्यस्त होने के निकट होना, दिन ग़ुरूब होने के क़रीब होना, सूरज का बादल की ओट में हो जाना

धूप में कुंडा होना

रुक : धूप में सूओखना

धूप में बैठना

सर्दियों के मौसम में गर्म होने के लिए धूप में बैठते हैं

धूप में सुल्फ़ा होना

धूप में जलना, धूप में तपना

धूप दिखाना

धूप में सुखाने के लिए बाहर रखना

धूप में चुनवा दूँगा

बच्चों को डराने के लिए कहते हैं

धूप चढ़ना

दिन चढ़ना, धूप या गर्मी तेज़ होना

धूप छिटकना

धूप निकलना, सूर्य के प्रकाश का प्रकट होना

धूप कड़ी होना

सख़्त गर्मी पड़ना, गर्मी में शिद्दत आना, तमाज़त का शदीद होना

धूप दिखलाना

रुक : धूप में रखना, गर्मी दिखाना, सेंकना, नमी दूर करना

धूप चढ़ाना

देर करना, दोपहर करना, देर से काम लेना

धूप निकल आना

सूज निकलना, रोशनी फैलना

धूप में चोंडा सफ़ेद करना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

धूप छोड़ना

सूरज के आगे से हट जाना, धूप पड़ने देना

धूप में बाल सपेद करना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

धूप दीप देना

(हिंदू) पूजा करते समय मूर्तियों के आगे सुगंध या धूनी देना

धूप में बाल सफ़ेद करना

बुढ़ापे तक निष्छल होना, अनुभवहीन रहना

धूप में बाल सफ़ेद होना

become gray-headed without gaining experience or wisdom, pass one's life in ignorance

धूपना

burn incense (before idols)

धूप छावँ का खेल

एक खेल जो बच्चे छावँ और धूप में खेलते हैं

धूप का तड़ाक़ा

सूर्य की तीव्रता, धूप की तेज़ी

धूप में दाढ़ी सपेद करना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

धूप में बादल गड़गड़ाना

ख़ाली-ख़ूली धमकी देना, धमकाना, धौंस देना

धूप आना

सूर्य उदय होना, सूरज की रोशनी का फैल कर आना, दिन चढ़ना

धूप में दाढ़ी सफ़ेद करना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

धूप देना

(किसी चीज़ को) धूप में रख कर सुखाना, धूप लगाना

धूप लेना

सूर्य के ताप का प्रभाव स्वीकार करना, धूप खाना

धूप लगना

धूप का असर होना

धूप सहना

गर्मी बर्दाश्त करना

धूप टलना

सूरज की रौशनी समाप्त होना

धूप खाना

(धूप में बैठ कर) गर्मी हासिल करना, (धूप से) शरीर को ऊष्मा पहुँचाना

धूप ढलना

ग़ुरूब-ए-आफ़ताब का वक़्त क़रीब आना, दिन ढलना, शाम का क़रीब होना

धूप उठाना

धूप की कष्ट सहन करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़रबूज़ चाहे धूप को और आम चाहे मेंह, नारी चाहे ज़ोर को, और बालक चाहे नेह के अर्थदेखिए

ख़रबूज़ चाहे धूप को और आम चाहे मेंह, नारी चाहे ज़ोर को, और बालक चाहे नेह

KHarbuuz chaahe dhuup ko aur aam chaahe me.nh, naarii chaahe zor ko, aaur baalak chaahe neh•خَرْبُوز چاہے دُھوپ کو اَور آم چاہے مینْہ، ناری چاہے زور کو، اَور بالَک چاہے نیہ

कहावत

ख़रबूज़ चाहे धूप को और आम चाहे मेंह, नारी चाहे ज़ोर को, और बालक चाहे नेह के हिंदी अर्थ

  • ख़र बूज़ा धूओप से मज़े पर आता है और आम मीना से औरत ज़ोर आवर से ख़ुश होती है बच्चा प्यार से यानी हर शैय अपने मर्ग़ूब शैय को चाहती है

خَرْبُوز چاہے دُھوپ کو اَور آم چاہے مینْہ، ناری چاہے زور کو، اَور بالَک چاہے نیہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خر بوزہ دُھوپ سے مزے پر آتا ہے اور آم مینہ سے عورت زور آور سے خوش ہوتی ہے بچّہ پیار سے یعنی ہر شے اپنے مرغوب شے کو چاہتی ہے.

Urdu meaning of KHarbuuz chaahe dhuup ko aur aam chaahe me.nh, naarii chaahe zor ko, aaur baalak chaahe neh

  • Roman
  • Urdu

  • Khar buuzaa dhuu.op se maze par aataa hai aur aam miinaa se aurat zor aavar se Khush hotii hai bachcha pyaar se yaanii har shaiy apne marGuub shaiy ko chaahtii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

धूप

सूर्य का प्रकाश, सूर्य का प्रकाश जो पृथ्वी या किसी भी ठोस पदार्थ पर गिरता है और उसे उज्ज्वल और गर्म बनाती है

धूपिया

गर्मी का मौसम, धूप संबंधी, धूप में प्रयुक्त किया जाने वाला

धूप-दानी

धूप देने का पात्र

धूप-काल

hot weather, the hot season

धूप-दान

धूप या लोबान रखने का पात्र, धूप नामक सुगंधित द्रव्य रखने का डिब्बा या बरतन

धूपेली

(طب) گرمی دانہ ، گھموری ، گھام.

धूप-दस्मी

the burning of incense (before a Jain idol) on the tenth of the light fortnight in the month of Bhādoṅ

धूप-छाँ

a kind of cloth

धूप-जलन

(कृषि) फ़स्लों की मशहूर बीमारी जो सूरज की गर्मी से पैदा होती है

धूप-घड़ी

सूरज के निकलने से छुपने तक धूप या साये का उतार चढ़ाव बताने वाला एक प्रकार का यंत्र, जिसमें बने हुए गोल चक्कर के बीच में गड़ी हुई कील की परछाई से समय जाना जाता है

धूप-काला

धूप का समय अर्थात गर्मी का समय, शुस्क ऋतु (वर्ष ऋतु का विपरीत)

धूप-छाँव

a kind of cloth

धूप-चढ़े

دن چڑھے ، جبکہ سورج کو نِکلے کچھ دیر ہو چکی ہو ، چاشت کے وقت.

धूप सेंकना

रुक : धूप लेना

धूप मिलना

सूरज की गर्मी पहुँचना, किसी चीज़ को धूप में रखना

धूप पहुँचना

सूज की रोशनी का किसी मुक़ाम तक जाना

धूप खिलना

धूप निकलना, धूप का फैलना

धूप में बाल सफ़ेद नहीं किए

बहुत अनुभव है यूँ ही उम्र बर्बाद नहीं की

धूप पड़ना

गर्मी का तेज़ होना, धूप का फैलना

धूप में कुम्हलाना

रुक : धूप में जलना

धूप पहोंचना

सूज की रोशनी का किसी मुक़ाम तक जाना

धूप निकलना

सूज निकलना, रोशनी फैलना

धूप खिलाना

धूप में रखना, धूप की गर्मी पहुँचाना

धूप में सूखना

धूप में किसी का इंतिज़ार करने में देर तक रहना

धूप में जलना

गर्मी की शिद्दत से पज़मुर्दा हो जाना, मुरझा जाना

धूप में रखना

किसी चीज़ को ऐसी जगह रखना जहाँ धूप हो

धूप में बिठ्लाना

सज़ा देना

धूप छुपना

धूप का ग़ायब हो जाना, सूर्यस्त होने के निकट होना, दिन ग़ुरूब होने के क़रीब होना, सूरज का बादल की ओट में हो जाना

धूप में कुंडा होना

रुक : धूप में सूओखना

धूप में बैठना

सर्दियों के मौसम में गर्म होने के लिए धूप में बैठते हैं

धूप में सुल्फ़ा होना

धूप में जलना, धूप में तपना

धूप दिखाना

धूप में सुखाने के लिए बाहर रखना

धूप में चुनवा दूँगा

बच्चों को डराने के लिए कहते हैं

धूप चढ़ना

दिन चढ़ना, धूप या गर्मी तेज़ होना

धूप छिटकना

धूप निकलना, सूर्य के प्रकाश का प्रकट होना

धूप कड़ी होना

सख़्त गर्मी पड़ना, गर्मी में शिद्दत आना, तमाज़त का शदीद होना

धूप दिखलाना

रुक : धूप में रखना, गर्मी दिखाना, सेंकना, नमी दूर करना

धूप चढ़ाना

देर करना, दोपहर करना, देर से काम लेना

धूप निकल आना

सूज निकलना, रोशनी फैलना

धूप में चोंडा सफ़ेद करना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

धूप छोड़ना

सूरज के आगे से हट जाना, धूप पड़ने देना

धूप में बाल सपेद करना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

धूप दीप देना

(हिंदू) पूजा करते समय मूर्तियों के आगे सुगंध या धूनी देना

धूप में बाल सफ़ेद करना

बुढ़ापे तक निष्छल होना, अनुभवहीन रहना

धूप में बाल सफ़ेद होना

become gray-headed without gaining experience or wisdom, pass one's life in ignorance

धूपना

burn incense (before idols)

धूप छावँ का खेल

एक खेल जो बच्चे छावँ और धूप में खेलते हैं

धूप का तड़ाक़ा

सूर्य की तीव्रता, धूप की तेज़ी

धूप में दाढ़ी सपेद करना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

धूप में बादल गड़गड़ाना

ख़ाली-ख़ूली धमकी देना, धमकाना, धौंस देना

धूप आना

सूर्य उदय होना, सूरज की रोशनी का फैल कर आना, दिन चढ़ना

धूप में दाढ़ी सफ़ेद करना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

धूप देना

(किसी चीज़ को) धूप में रख कर सुखाना, धूप लगाना

धूप लेना

सूर्य के ताप का प्रभाव स्वीकार करना, धूप खाना

धूप लगना

धूप का असर होना

धूप सहना

गर्मी बर्दाश्त करना

धूप टलना

सूरज की रौशनी समाप्त होना

धूप खाना

(धूप में बैठ कर) गर्मी हासिल करना, (धूप से) शरीर को ऊष्मा पहुँचाना

धूप ढलना

ग़ुरूब-ए-आफ़ताब का वक़्त क़रीब आना, दिन ढलना, शाम का क़रीब होना

धूप उठाना

धूप की कष्ट सहन करना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shihaab

शिहाब

.

شِہَاب

Origin : Arabic
Noun

flame (of fire), a firebrand, flame, flashing fire

[ Kabhi kabhi zamin par koi shihab aasman se girta hai aur ye shihab zamin se bahar ki chiz hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutaharrik

मुतहर्रिक

.

مُتَحَرّک

Origin : Arabic
Adjective

movable, transportable, floating, dynamic

[ Is but ko yun mutaharrik dekh kar mujhe taajjub hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshaak

पोशाक

.

پوشاک

Origin : Persian
Noun

clothes, dress, garment

[ Aurton ki poshak umooman umda aur besh-qimat hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kinaara

किनारा

.

کِنارَہ

Origin : Persian
Noun

side (of a road),end, edge

[ Khane ki thali ka kinara bahut hi patla hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muntashir

मुंतशिर

.

مُنْتَشِر

Origin : Arabic
Adjective

spread, dispersed, published, propagated

[ Maine aankhen band kar leen aur muntashir zehn ko yakja karne laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baanii

बानी

.

بانی

Origin : Arabic
Adjective

founder, initiator, builder, inventor

[ Sajnive Saraf Sahab Rekhta Foundation ke bani hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sufuuf

सुफ़ूफ़

.

سُفُوف

Origin : Arabic
Noun

powder, especially for medicine

[ Ande ka ek taraf ka sar tod kar namak aur kali-mirch ka sufoof mila kar khana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afsos

अफ़सोस

.

اَفْسوس

Origin : Persian
Interjection

regret, repentance, Alas!, concern

[ Agar is nemat se mahroom rahun to bada afsos hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruuhaanii

रूहानी

.

روحانی

Origin : Arabic
Adjective

spiritual, hearty, holy, pure

[ Ye jismani shadi nahin ruhani shadi hogi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saa'id

सा'इद

.

ساعِد

Origin : Arabic
Noun

forearm, wrist

[ But-khane ki ek makhsoos murti ka hath saaid se tuta hua tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़रबूज़ चाहे धूप को और आम चाहे मेंह, नारी चाहे ज़ोर को, और बालक चाहे नेह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़रबूज़ चाहे धूप को और आम चाहे मेंह, नारी चाहे ज़ोर को, और बालक चाहे नेह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2