खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़बर-गीरी" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़वर

आलस्य, सुस्ती

ख़ावर

उदयाचल, पूरब, मग़रिब का विलोम

ख़व्वार

سُست ، ضعیف .

ख़वर्नक़

वह अद्भुतं भवन जो नो'मान बिन मुंज़िर ने बह्रामगोर के लिए बनवाया था

ख़ावराँ

a city in Fars, province of Iran

खँवर

ठप्पा, निशान

ख़वीद

गेहूँ या जौ का हरा पेड़ जिसे भूनकर दाने चबाते हैं

ख़ावरी

पूर्व के पूर्वी, पूर्व का रहने वाला

ख़वारिक़-ए-'आदात

वह मामले जो स्वभाव और प्रकृति के विपरीत घटित हुए हों, चमत्कार

ख़वारिक़

वह आचार-व्यवहार जो दूसरे व्यक्तियों के लिए आश्चर्यजनक हों, वह असाधारण और आश्चर्यजनक कर्म जो मानव शक्ति से परे हों, चमत्कार, करामात

ख़वारिजी

फ़िरक़ा ख़वारिज का फ़र्द, ख़ारजी

ख़वारिज

ख़ारिजी संप्रदाय के लोग जो हज़रत अली को बुरा जानते और कहते हैं

ख़्वार

जो दृष्टि में तुच्छ और अधम हो, जो घृणायोग्य और उपेक्षित हो, अपमानित, बदनाम, तिरस्कृत

खिवाड़ा

किवाड़, दरवाज़े का पट, दरवाज़ा

ख़ुवार

(भाषा विज्ञान) पिशाची बोलियों में से एक जो पहाड़ी क्षेत्रों में बोली जाती है, चित्राल क्यायिक भाषा

कोह-वार

पहाड़ की तरह, पहाड़ जैसा

ख़वादिम

सेवा करने वाला, सेवक, नौकर-चाकर

ख़्वार-ज़ार

ذلیل و بے وقعت ، پریشان وخستہ حال .

ख़्वार रहना

परेशान रहना

फ़रज़ंद-ए-ख़ावर

(संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

शाह-ए-ख़ावर

पूर्व का बादशाह अर्थात सूर्य, सूरज

शह-ए-ख़ावर

مشرق کا بادشاہ ؛ (کنایۃً) سورج .

शहंशाह-ए-ख़ावर

पूरब का राजा; (सांकेतात्मक) सूर्य, भास्कर, सूरज

खाव्ड़ा

खा जाने वाला, बहुत खाने वाला, खाऊ

ख़ुसरौ-ए-ख़ावर

पूर्व का सम्राट, अर्थात: सूरज

ख़्वारी करना

बेइज़्ज़ती करना, अपमान करना, लड़ाई झगड़ा करना

ख़्वारी उठाना

अपमानित होना, ज़लील होना, रुसवा होना

खुवारा

چوکھتا جس سے محراب کھ جائے ؛ (مجازاً) پھانسی

ख़्वारी में भाना

अपमानित करना, तिरस्कृत करना, ज़लील करना

ख़्वारा

مرکبات میں جزو دوم کے طورپر آکر ، کھانے والا ، یا پینے والا ، کے معنی دیتا ہے .

ख़्वारी

अपमान, अनादर, ज़िल्लत

ख़्वारगी

ذلّت ، سرگردانی ، پریشانی .

ख़्वारी खींचना

अपमानित होना, शर्मिंदा होना; परेशान होना

ख़्वारी खिंचना

अपमान सहना, बदनामी बर्दाश्त करना

खवा देना

सहारा देना, काँधा देना

खुवा देना

गँवा देना, मिटा देना, खोना, नष्ट कर देना, बरबाद कर देना

कहवा देना

क़ुबूलवाना, स्वीकार कराना, मनवालेना

ख़्वांदगी

पढ़ने या पढ़े जाने की क्रिया, पढ़ाई

ख़्वांदनी

पढ़ने योग्य, पाठ्य।

क़हवा-दान

कॉफ़ी पात्र, चायदानी

शराब-ख़्वार हमेशा ख़्वार

शराब पीने वाला हमेशा अपमानित होता है

दाग़-ए-शो'ला-ख़्वार

आग खाने वाला

ख़ुदाई ख़्वार गधे सवार

तबाह, बर्बाद और परेशान

बातों बूढ़ा, करतब ख़्वार

बातों से अनुभवी प्रतीत होता है परंतु काम ख़राब और बेकार हैं

शराब-ए-बादा-ख़्वार

(सूफ़ीवाद) अध्यात्म की ज्योति को कहते हैं

ना कर्दा ख़्वार , कर्दा पशेमान

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) उस वक़्त बोलते हैं जब किसी काम के ना करने में ज़िल्लत हो और करने में पछताना पड़े कि हाय हम ने ये काम क्यों किया

शाद-ख़्वार

धनाढ्य, मालदार, बे रोक-टोक शराब पीनेवाला।

क़दह-ख़्वार

शराबी, बादानोश, बहुत ज़्यादा पीने वाला, ख़ूब शराब पीने वाला

तिफ़्ल-ए-शीर-ख़्वार

दुध मुहा बच्चा, स्तनपायी

ख़ुदाई-ख़्वार

आवारागर्द, दुनिया भर का अपमानित, बर्बाद, तबाह-हाल, अपमानित

वज़ीफ़ा-ख़्वार

वृत्तिभोक्ता, पेंशन पाने वाला, माली सहायता पाने वाला

ज़ल्ला-ख़्वार

کسی کا پس خوردہ کھانے والا ؛ (مجازاً) کسی سے استفادہ کرنے والا، خوشہ چیں.

फ़ुज़ला-ख़्वार

an eater of leavings

ज़ल्ला-ख़्वार

رک : ذلہ چیں .

नींद ख़वार करना

रुक : नींद हराम करना, सोने ना देना

ख़ुदाई ख़्वार फिरना

इधर-उधर भटकना, समय नष्ट करना

'अलफ़-ख़्वार

चारा खानेवाले, घास खाने वाले जानवर

तकब्बुर 'अज़ाज़ील रा ख़्वार कर्द बज़िन्दान ला'नत गिरफ़्तार कर्द

अभिमान ने शैतान को अपमानित किया और शाप की बेड़ियों में जकड़ लिया, घमंड बिल्कुल नहीं करना चाहिए

मुफ़्लिस हमेशा ख़्वार

निर्धन व्यक्ति सदैव अपमानित होता है

तेग़ा-ए-खूँ-ख़्वार

خون بہانے والی تلوار، ظالم تلوار.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़बर-गीरी के अर्थदेखिए

ख़बर-गीरी

KHabar-giirii•خَبَر گِیری

वज़्न : 1222

ख़बर-गीरी के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • संरक्षण, हिफ़ाज़त, देखभाल, निगरानी
  • आरंभिक चिकित्सीय सहायता
  • घायलों की मरहम-पट्टी
  • पत्नी के अधिकारों की सुरक्षा, रोटी, कपड़ा, घर-परिवार या बीवी-बच्चों का ख़र्च
  • जीवनयापन के लिए दी जाने वाली धनराशि, अलाउंस इत्यादि
  • गिरते को थामना अर्थात सहायता करना, मदद, सहायता
  • सुनवाई, न्यायालय संबंधी कर्तव्यों का पूरा करना

शे'र

जिसे अपने बरादर की ख़बर-गीरी नहीं आती

न लिखना नाम उन का रब उख़ुव्वत में अतूफ़त में

इरफान आबिदी मानटवी

कौन अब इस शहर में किस की ख़बर-गीरी करे

हर कोई गुम इक हुजूम-ए-बे-ख़बर के दरमियाँ

मख़मूर सईदी

ख़ुद को समझाऊँ कि दुनिया की ख़बर-गीरी करूँ

इस मोहब्बत में कोई एक मुसीबत है मुझे

अंजुम सलीमी

English meaning of KHabar-giirii

Persian, Arabic - Noun, Feminine

  • taking care (of), looking (after), managing
  • taking thought (of)
  • management, protection, care, aid, support
  • informing
  • spying
  • espionage

خَبَر گِیری کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • نگہبانی، حفاظت، دیکھ بھال، نگرانی
  • ابتدائی طبی امداد
  • زخمیوں کی مرہم پٹی
  • بیوی کے حقوق کی حفاظت، نان نفقہ
  • گزارا، الاؤنس وغیرہ
  • دستگیری، مدد، معاونت
  • سماعت، عدالتی فرائض کا بجا لانا

Urdu meaning of KHabar-giirii

  • Roman
  • Urdu

  • nigahbaanii, hifaazat, dekh bhaal, nigraanii
  • ibatidaa.ii tibbii imdaad
  • zaKhmiiyo.n kii marham paTTii
  • biivii ke huquuq kii hifaazat, naan nafqa
  • guzaaraa, alaav nas vaGaira
  • dastagiirii, madad, mu.aavanat
  • samaaat, adaalatii faraa.iz ka bajaa laanaa

ख़बर-गीरी के पर्यायवाची शब्द

सरपरस्ती देख-भाल निगरानी तीमारदारी तलाश

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़वर

आलस्य, सुस्ती

ख़ावर

उदयाचल, पूरब, मग़रिब का विलोम

ख़व्वार

سُست ، ضعیف .

ख़वर्नक़

वह अद्भुतं भवन जो नो'मान बिन मुंज़िर ने बह्रामगोर के लिए बनवाया था

ख़ावराँ

a city in Fars, province of Iran

खँवर

ठप्पा, निशान

ख़वीद

गेहूँ या जौ का हरा पेड़ जिसे भूनकर दाने चबाते हैं

ख़ावरी

पूर्व के पूर्वी, पूर्व का रहने वाला

ख़वारिक़-ए-'आदात

वह मामले जो स्वभाव और प्रकृति के विपरीत घटित हुए हों, चमत्कार

ख़वारिक़

वह आचार-व्यवहार जो दूसरे व्यक्तियों के लिए आश्चर्यजनक हों, वह असाधारण और आश्चर्यजनक कर्म जो मानव शक्ति से परे हों, चमत्कार, करामात

ख़वारिजी

फ़िरक़ा ख़वारिज का फ़र्द, ख़ारजी

ख़वारिज

ख़ारिजी संप्रदाय के लोग जो हज़रत अली को बुरा जानते और कहते हैं

ख़्वार

जो दृष्टि में तुच्छ और अधम हो, जो घृणायोग्य और उपेक्षित हो, अपमानित, बदनाम, तिरस्कृत

खिवाड़ा

किवाड़, दरवाज़े का पट, दरवाज़ा

ख़ुवार

(भाषा विज्ञान) पिशाची बोलियों में से एक जो पहाड़ी क्षेत्रों में बोली जाती है, चित्राल क्यायिक भाषा

कोह-वार

पहाड़ की तरह, पहाड़ जैसा

ख़वादिम

सेवा करने वाला, सेवक, नौकर-चाकर

ख़्वार-ज़ार

ذلیل و بے وقعت ، پریشان وخستہ حال .

ख़्वार रहना

परेशान रहना

फ़रज़ंद-ए-ख़ावर

(संकेतात्मक) सूर्य, सूरज

शाह-ए-ख़ावर

पूर्व का बादशाह अर्थात सूर्य, सूरज

शह-ए-ख़ावर

مشرق کا بادشاہ ؛ (کنایۃً) سورج .

शहंशाह-ए-ख़ावर

पूरब का राजा; (सांकेतात्मक) सूर्य, भास्कर, सूरज

खाव्ड़ा

खा जाने वाला, बहुत खाने वाला, खाऊ

ख़ुसरौ-ए-ख़ावर

पूर्व का सम्राट, अर्थात: सूरज

ख़्वारी करना

बेइज़्ज़ती करना, अपमान करना, लड़ाई झगड़ा करना

ख़्वारी उठाना

अपमानित होना, ज़लील होना, रुसवा होना

खुवारा

چوکھتا جس سے محراب کھ جائے ؛ (مجازاً) پھانسی

ख़्वारी में भाना

अपमानित करना, तिरस्कृत करना, ज़लील करना

ख़्वारा

مرکبات میں جزو دوم کے طورپر آکر ، کھانے والا ، یا پینے والا ، کے معنی دیتا ہے .

ख़्वारी

अपमान, अनादर, ज़िल्लत

ख़्वारगी

ذلّت ، سرگردانی ، پریشانی .

ख़्वारी खींचना

अपमानित होना, शर्मिंदा होना; परेशान होना

ख़्वारी खिंचना

अपमान सहना, बदनामी बर्दाश्त करना

खवा देना

सहारा देना, काँधा देना

खुवा देना

गँवा देना, मिटा देना, खोना, नष्ट कर देना, बरबाद कर देना

कहवा देना

क़ुबूलवाना, स्वीकार कराना, मनवालेना

ख़्वांदगी

पढ़ने या पढ़े जाने की क्रिया, पढ़ाई

ख़्वांदनी

पढ़ने योग्य, पाठ्य।

क़हवा-दान

कॉफ़ी पात्र, चायदानी

शराब-ख़्वार हमेशा ख़्वार

शराब पीने वाला हमेशा अपमानित होता है

दाग़-ए-शो'ला-ख़्वार

आग खाने वाला

ख़ुदाई ख़्वार गधे सवार

तबाह, बर्बाद और परेशान

बातों बूढ़ा, करतब ख़्वार

बातों से अनुभवी प्रतीत होता है परंतु काम ख़राब और बेकार हैं

शराब-ए-बादा-ख़्वार

(सूफ़ीवाद) अध्यात्म की ज्योति को कहते हैं

ना कर्दा ख़्वार , कर्दा पशेमान

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) उस वक़्त बोलते हैं जब किसी काम के ना करने में ज़िल्लत हो और करने में पछताना पड़े कि हाय हम ने ये काम क्यों किया

शाद-ख़्वार

धनाढ्य, मालदार, बे रोक-टोक शराब पीनेवाला।

क़दह-ख़्वार

शराबी, बादानोश, बहुत ज़्यादा पीने वाला, ख़ूब शराब पीने वाला

तिफ़्ल-ए-शीर-ख़्वार

दुध मुहा बच्चा, स्तनपायी

ख़ुदाई-ख़्वार

आवारागर्द, दुनिया भर का अपमानित, बर्बाद, तबाह-हाल, अपमानित

वज़ीफ़ा-ख़्वार

वृत्तिभोक्ता, पेंशन पाने वाला, माली सहायता पाने वाला

ज़ल्ला-ख़्वार

کسی کا پس خوردہ کھانے والا ؛ (مجازاً) کسی سے استفادہ کرنے والا، خوشہ چیں.

फ़ुज़ला-ख़्वार

an eater of leavings

ज़ल्ला-ख़्वार

رک : ذلہ چیں .

नींद ख़वार करना

रुक : नींद हराम करना, सोने ना देना

ख़ुदाई ख़्वार फिरना

इधर-उधर भटकना, समय नष्ट करना

'अलफ़-ख़्वार

चारा खानेवाले, घास खाने वाले जानवर

तकब्बुर 'अज़ाज़ील रा ख़्वार कर्द बज़िन्दान ला'नत गिरफ़्तार कर्द

अभिमान ने शैतान को अपमानित किया और शाप की बेड़ियों में जकड़ लिया, घमंड बिल्कुल नहीं करना चाहिए

मुफ़्लिस हमेशा ख़्वार

निर्धन व्यक्ति सदैव अपमानित होता है

तेग़ा-ए-खूँ-ख़्वार

خون بہانے والی تلوار، ظالم تلوار.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zebaa.ish

ज़ेबाइश

.

زیبائِش

Origin : Persian
Noun

adornment, elegance, decoration

[ Shahar ke dukandaron ne bhi apni dukanon ki bahut achchhi tarah se zebaaish ki thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musaafaha

मुसाफ़हा

.

مُصافَحَہ

Origin : Arabic
Noun

shaking hands

[ Pahle ham sulah kar ke musafaha karen aur dost aapas mein ho jaayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qumquma

क़ुमक़ुमा

.

قُمْقُمَہ

Origin : Arabic
Noun

bulb, globe made of lac containing the red powder, small electric bulb for decoration

[ Raashid ke shandar bangle ke upar se niche tak qumqumon ki ladiyan damak rahi thin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aanaqa

मु'आनक़ा

.

مُعانَقَہ

Origin : Arabic
Noun

hanging one another close in friendship or in fight, joining together, embracing

[ Jab aadmi kisi ke sath muanaqa kare to ye ehsas hona chahiye, ye shakhs to saraasar khushbu hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jafaa

जफ़ा

.

جَفا

Origin : Persian
Noun

oppression, injustice, cruelty

[ Jafaa karne valon ka kabhi bhi koi achcha anjaam nahin hota, kyunki zulm aur sitam ke khilaf hamesha aavaaz uthayi jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziist

ज़ीस्त

.

زِیسْت

Origin : Persian
Noun

life, existence

[ Zist ki sab se badi haqiqat ye hai ki vaqt ka pahiya hamesha gardish karta rahta hai, aur har haal mein insaan ko aage badhna hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hijr

हिज्र

.

ہِجْر

Origin : Arabic
Noun

separation, separation from beloved, absence

[ Tumhari hijr mein har din aise lagta hai jaise ek zinda lash hun, aur dil har lamha tumhein pane ke liye beqaraar rahtaa hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHlis

मुख़्लिस

.

مُخْلِص

Origin : Arabic
Adjective

true, unfeigned, real, loyal, pure

[ Mukhlis dost hamesha mushkil vaqt mein aap ke sath khade rahte hain, chahe laahaat jaise bhi hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

furqat

फ़ुर्क़त

.

فُرْقَت

Origin : Arabic
Noun

separation (of lovers)

[ Vo din jab ham ek dusre se juda huye, meri zindagi ki sab se badi aazmaa.ish thi, aur furqat ka gham abhi tak mere dil mien zinda hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sukuun

सुकून

.

سُکُون

Origin : Arabic
Noun

peace, rest

[ Shahr ki halchal mein sukoon aur aaraam ka eshsaas bahut kam logon ko nasib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़बर-गीरी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़बर-गीरी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2