खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ाना तमाम आफ़ताब अस्त व आँ" शब्द से संबंधित परिणाम

कहानत

भविष्यवाणी करना, भविष्य कथन, भाग्य बताना, फ़ाल गोई, फ़ाल निकालना, ग़ैब की बात बताना, वह ज्ञान जिसके द्वारा भविष्यवाणियाँ करते या अनदेखी बातें करते हैं, जैसे ज्योतिष आदि, खगोल, खगोल-विज्ञान

कहानती

अनदेखी, अदृश्य चीज़ों से संबंधित

खोंट

धोती या साड़ी का छोर

खुंट

فاصلے کی نشاندہی کا سنگ میل ؛ گجرات (بھارت) میں رائج قدیم لمبائی کا پیمانہ جو پنال کا نصف ہوتا تھا.

खूँटा-गाड़

(چابک داری) گھوڑے کی اگلی ٹان٘گوں کے گھٹنے کے اوپر کی بھونری جس کا مُن٘ھ گھوڑے کے سم کی طرف ہو ، اسے مبارک خیال کیا جاتا ہے .

खूँटी-गाड़

رک : کھونٹا گاڑ .

खूँटी-उखाड़

رک : کھون٘ٹا اُکھاڑ .

खूँटी-मड़ोड़ी

मैंने खींचा, सज़ा दी

खूंटे-दार

जिसमें खूँटे हों; अर्थात : छोटे क़द और गठे हुए शरीर का

खोंट मारना

ठोकर मारना, चोंच मारना

खूँट-खूँट

हर तरफ़, चार ओर, चारों जानिब, हर जगह

खूँट-ख़त

(قانون) ایک ایسا رہن نامہ جس کے ذریعے سے راہن حصہ کھونٹ اور کل حقوق سے دستبردار ہو .

खुंटा-हल

(कृषि) ऐसा हल जिसके लोहे के फल की नोक घिस कर मोटी हो गई हो या कुंद पड़ गई हो

ख़ाना-तोड़

embroidery on net or muslin

कोहना-तोड़

कुश्ती और चोट देने के एक दाँव का नाम जिसमें दुश्मन की कोहनी पर जवाबी चोट लगायी जाती है

खूँटा उखाड़

گھوڑے کی اگلی ٹانگوں کے گُھٹنے کے اوبر کی بھونری جس کا مُن٘ھ سوار کی طرف ہو(اسے منحوس خیال کیا جاتا ہے).

खूँटा ऊखाड़

گھوڑے کی اگلی ٹانگوں کے گُھٹنے کے اوبر کی بھونری جس کا مُن٘ھ سوار کی طرف ہو(اسے منحوس خیال کیا جاتا ہے).

खूँटी न छोड़ना

ख़ूब सर घोंटना, बहुत सफ़ाई से हजामत बनाना , ख़ूब लौटना , लौट कर सफ़ाया कर देना

खूँटा सा गड़ना

रुक : खूँटा सा बैठ जाना, जम कर बैठ जाना, मुस्तकिम हो जाना

खूँटा सा गड़ जाना

रुक : खूँटा सा बैठ जाना, जम कर बैठ जाना, मुस्तकिम हो जाना

खूंटी मरोड़ना

سارنگی یا ستار کے تار کھین٘چنا .

खूँटा तकड़ा होना

रुक : खूँटा मज़बूत होना जो ज़िया हद मुस्तामल है, सहारा पुख़्ता होना

खूंटी मड़ोड़ना

۔(کنایۃً) گوشمالی کرنا۔

खूंटा गाड़ कर बैठना

रुक : खूँटा सा बैठ जाना

कुहनी-तोड़ करना

कुहनी तोड़ का दाँव चलाना

खोंटाई

رک : کھوٹائی ، کھوٹا پن (سکّے کا) ؛ خرابی .

खूंटे बँधना

खूंटे से बँधना, निकाह या शादी होना

खूँटे से बँधना

(of an animal) be tied, get married, come under control

खूँटे से बाँधना

keep (someone) under control, tie (an animal) to a peg

खूँटे में बँधना

رک : کھونٹے سے بندھنا نمبر ۱

खूँटे के बल ज़ोर करना

become insolent

खूँटे पर कूदना

किस के भरोसे या हिमायत पर घमंड करना

खूंटी बँधना

विवाह होना, निकाह या शादी होना

ख़ाना तमाम आफ़ताब अस्त व आँ

अच्छा-बुरा, हर प्रकार का व्यक्ति, विभिन्न व्यक्ति अथवा वस्तुएँ

खूँटे के बल पर कूदना

किसी की हिमायत पर घमंड करना, किसी की पुश्तपनाही पर फूलना, किसी के बरते पर इतराना

खूँटे के बल कूदना

to become insolent, relying on another's protection

खूँटा मज़बूत होना

सहारा क़वी होना, किसी ज़बरदस्त झ़ख़स की पुश्तपनाही हासिल होना, पुश्त पर किसी बड़ी शख़्सियत का होना

खाना उतरवाना

खाना नकवाना, खाना लगवाना, खाने की प्लेटों या काबों में खाना डलवाना, दस्तर-ख़्वान या मेज़ों पर खाना चुनवाना

खूँटी-नुमा

کھونٹی جیسا ، کھونٹی کی شکل کا ، بن مو کی طرح کا .

ख़ाना-ताश

एक ही उम्र का, जोड़ीदार

खूंटा सा

कील के समान सीधा और मज़बूत गढ़ा हुआ

ख़ाना-तबाह

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

खूँटे परमारना

जूते की नोक पर मारना, परवाह न करना, ठेंगे पर मारना, ध्यान न देना

खूँटी लेना

छोटे छोटे बाल मूंडना या काटना, बाल काट कर त्वचा को चिकना कर देना

ख़ून थूक कर मरना

आंतरिक घाव के कारण मरने से पहले ख़ून मुँह से जारी होना

ख़ाना-तराज़ू

तिला, मीज़ान

खन्टला

कान में पहनने का कर्णफूल

ख़ाना-तलाशी

किसी खोई हुई चीज़ के शक में या किसी बात की छानबीन करने के लिए किसी के घर-बार की छान-फटक करना, चुराकर या छिपाकर रखी हुई किसी चीज़ के लिए किसी के घर की तलाशी, घर-तलाशी, पुलिस आदि की ओर से घर की तलाशी, प्रतीकात्मक: निरिक्षण करना, तहक़ीक़ करना

ख़ाना तमाम आफ़ताब अस्त

یہاں گھر کے سب رہنے والے یا ایک گروہ کے سب افراد کوئی ایک خوبی یا عیب رکھتے ہیں .

ख़ून थुक्वाना

कठोर पीड़ा एवं दुख पहुँचा कर किसी की ये दशा कर देना कि वह लहू की उल्टी करने लगे, किसी की जान को ख़तरे में डाल देना, थका देना, जान आधी कर देना, थका मारना

ख़ून-तरावी

ख़ून टपकाने की क्रिया, ख़ून चुकानी

खूंटा सा बैठ जाना

۔ (हिंदू) मज़बूती के साथ क़ायम होजाना। ख़ूब जम के बैठ जाना। निहायत दरुस्त आना

खूँटा बने बैठे रहना

अपनी जगह से न हिलना, जमे बैठे रहना

खूँटे

खूंटा का बहुवचन

खोंता

चिड़ियों का घोंसला; नीड़।

खोंटा

رک : کھوٹا ، بے کار ، جس میں خامی ہو .

खेंटना

गुज़ारना, पार उतारना

खूंटी कसना

सारंगी या सितार का तार खींचना

खूँटला

एक दवा का नाम

खूँटी की तरह जमना

रुक : खूँटा सा बैठना, ख़ूब जम के बैठना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ाना तमाम आफ़ताब अस्त व आँ के अर्थदेखिए

ख़ाना तमाम आफ़ताब अस्त व आँ

KHaana tamaam aaftaab ast va aa.n•خانَہ تَمام آفتاب اَست و آں

स्रोत: फ़ारसी

ख़ाना तमाम आफ़ताब अस्त व आँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

अच्छा-बुरा, हर प्रकार का व्यक्ति, विभिन्न व्यक्ति अथवा वस्तुएँ
समस्त विश्व, सारा ब्रह्मांड
वाद-विवाद, तर्क-वितर्क

خانَہ تَمام آفتاب اَست و آں کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، مؤنث

ہر کس و ناکس، متفرق اشخاص یا اشیا
دونوں جہان، تمام کائنات
چون و چرا، بحث و حجت

Urdu meaning of KHaana tamaam aaftaab ast va aa.n

Roman
Urdu

har kis-o-naaks, mutafarriq ashKhaas ya ashyaa
dono.n jahaan, tamaam kaaynaat
chon-o-chara, behas-o-hujjat

खोजे गए शब्द से संबंधित

कहानत

कहानती

अनदेखी, अदृश्य चीज़ों से संबंधित

खोंट

धोती या साड़ी का छोर

खुंट

فاصلے کی نشاندہی کا سنگ میل ؛ گجرات (بھارت) میں رائج قدیم لمبائی کا پیمانہ جو پنال کا نصف ہوتا تھا.

खूँटा-गाड़

खूँटी-गाड़

رک : کھونٹا گاڑ .

खूँटी-उखाड़

رک : کھون٘ٹا اُکھاڑ .

खूँटी-मड़ोड़ी

मैंने खींचा, सज़ा दी

खूंटे-दार

जिसमें खूँटे हों; अर्थात : छोटे क़द और गठे हुए शरीर का

खोंट मारना

ठोकर मारना, चोंच मारना

खूँट-खूँट

हर तरफ़, चार ओर, चारों जानिब, हर जगह

खूँट-ख़त

(قانون) ایک ایسا رہن نامہ جس کے ذریعے سے راہن حصہ کھونٹ اور کل حقوق سے دستبردار ہو .

खुंटा-हल

(कृषि) ऐसा हल जिसके लोहे के फल की नोक घिस कर मोटी हो गई हो या कुंद पड़ गई हो

ख़ाना-तोड़

embroidery on net or muslin

कोहना-तोड़

खूँटा उखाड़

گھوڑے کی اگلی ٹانگوں کے گُھٹنے کے اوبر کی بھونری جس کا مُن٘ھ سوار کی طرف ہو(اسے منحوس خیال کیا جاتا ہے).

खूँटा ऊखाड़

گھوڑے کی اگلی ٹانگوں کے گُھٹنے کے اوبر کی بھونری جس کا مُن٘ھ سوار کی طرف ہو(اسے منحوس خیال کیا جاتا ہے).

खूँटी न छोड़ना

ख़ूब सर घोंटना, बहुत सफ़ाई से हजामत बनाना , ख़ूब लौटना , लौट कर सफ़ाया कर देना

खूँटा सा गड़ना

रुक : खूँटा सा बैठ जाना, जम कर बैठ जाना, मुस्तकिम हो जाना

खूँटा सा गड़ जाना

रुक : खूँटा सा बैठ जाना, जम कर बैठ जाना, मुस्तकिम हो जाना

खूंटी मरोड़ना

سارنگی یا ستار کے تار کھین٘چنا .

खूँटा तकड़ा होना

रुक : खूँटा मज़बूत होना जो ज़िया हद मुस्तामल है, सहारा पुख़्ता होना

खूंटी मड़ोड़ना

۔(کنایۃً) گوشمالی کرنا۔

खूंटा गाड़ कर बैठना

रुक : खूँटा सा बैठ जाना

कुहनी-तोड़ करना

कुहनी तोड़ का दाँव चलाना

खोंटाई

رک : کھوٹائی ، کھوٹا پن (سکّے کا) ؛ خرابی .

खूंटे बँधना

खूंटे से बँधना, निकाह या शादी होना

खूँटे से बँधना

(of an animal) be tied, get married, come under control

खूँटे से बाँधना

keep (someone) under control, tie (an animal) to a peg

खूँटे में बँधना

رک : کھونٹے سے بندھنا نمبر ۱

खूँटे के बल ज़ोर करना

become insolent

खूँटे पर कूदना

किस के भरोसे या हिमायत पर घमंड करना

खूंटी बँधना

विवाह होना, निकाह या शादी होना

ख़ाना तमाम आफ़ताब अस्त व आँ

अच्छा-बुरा, हर प्रकार का व्यक्ति, विभिन्न व्यक्ति अथवा वस्तुएँ

खूँटे के बल पर कूदना

खूँटे के बल कूदना

to become insolent, relying on another's protection

खूँटा मज़बूत होना

खाना उतरवाना

खूँटी-नुमा

کھونٹی جیسا ، کھونٹی کی شکل کا ، بن مو کی طرح کا .

ख़ाना-ताश

एक ही उम्र का, जोड़ीदार

खूंटा सा

कील के समान सीधा और मज़बूत गढ़ा हुआ

ख़ाना-तबाह

رک : خانہ برباد معنی نمبر ۱ .

खूँटे परमारना

जूते की नोक पर मारना, परवाह न करना, ठेंगे पर मारना, ध्यान न देना

खूँटी लेना

छोटे छोटे बाल मूंडना या काटना, बाल काट कर त्वचा को चिकना कर देना

ख़ून थूक कर मरना

आंतरिक घाव के कारण मरने से पहले ख़ून मुँह से जारी होना

ख़ाना-तराज़ू

तिला, मीज़ान

खन्टला

कान में पहनने का कर्णफूल

ख़ाना-तलाशी

ख़ाना तमाम आफ़ताब अस्त

یہاں گھر کے سب رہنے والے یا ایک گروہ کے سب افراد کوئی ایک خوبی یا عیب رکھتے ہیں .

ख़ून थुक्वाना

ख़ून-तरावी

ख़ून टपकाने की क्रिया, ख़ून चुकानी

खूंटा सा बैठ जाना

۔ (हिंदू) मज़बूती के साथ क़ायम होजाना। ख़ूब जम के बैठ जाना। निहायत दरुस्त आना

खूँटा बने बैठे रहना

अपनी जगह से न हिलना, जमे बैठे रहना

खूँटे

खूंटा का बहुवचन

खोंता

चिड़ियों का घोंसला; नीड़।

खोंटा

رک : کھوٹا ، بے کار ، جس میں خامی ہو .

खेंटना

गुज़ारना, पार उतारना

खूंटी कसना

सारंगी या सितार का तार खींचना

खूँटला

एक दवा का नाम

खूँटी की तरह जमना

रुक : खूँटा सा बैठना, ख़ूब जम के बैठना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

nataa.ij

नताइज

نَتائِج

Origin : Arabic

Noun

results, consequences, outcome

[ Intikhabat (Election) ki tamam nishiston (Seats) ke nataej aa gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

filhaal

फ़िलहाल

فِی الْحال

Origin : Arabic

Adverb

at the moment, as of now, now

[ Filhal mashriq-e-vusta ke halat achche nahin hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaamil

कामिल

کامِل

Origin : Arabic

Adjective

perfect, mature, entire, expert, skilled person, skillful

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kaari (Handicraft Art) mein kamil hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastuur

दस्तूर

دَسْتُور

Origin : Arabic

Noun

constitution, rule, regulation

[ Daai kahne lagi ki hamari malika ka jitna karkhana tumne dekha sab isi dastur se jari hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haalaat

हालात

حالات

Origin : Arabic

Noun

circumstances, conditions, state of affairs

[ Zahin shakhs apni zihanat ke zariya mushkil haalaat par bhi qabu pa leta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zahiin

ज़हीन

ذَہِین

Origin : Arabic

Adjective

intelligent, ingenious

[ Husn-Ara zahin aur samajhdar hone ke alawa nek-zaat bhi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

خارِج

Origin : Arabic

Noun, Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Mulzim be-qusoor sabit hua isliye muqadma adalat se kharij kar diya gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ittilaa'

इत्तिला'

اِطَّلاع

Origin : Arabic

Noun

information, intimation

[ Chori ke mutalliq police ko ghalat ittila mili ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

قابُو

Origin : Turkish

Noun

control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastkaarii

दस्तकारी

دَسْتکاری

Origin : Persian

Noun

handicraft

[ Badhayi, kumhar waghaira ilm-e-dast-kari mein kamil hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए