खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कभी न गाँडू रन चढ़े, कभी न बाजे बम" शब्द से संबंधित परिणाम

बाजे

बाजा का बहुवचन एवं परिवर्तित रुप (अधिकांश यौगिकों में प्रयुक्त), बजाए जाने की वस्तु, एक संगीत यंत्र जिससे ध्वनि निकलती है

बाजे-दार

बाजे की तरह बजने वाला, जिसमें बाजे की तरह झंकार आदि पैदा हो

बाजे-वाला

maker or vendor of musical instruments, player on any instrument of music, musician

बाबा आवें न घंटा बाजे

जब तक बाबा नहीं आजाते घंटा नहीं बजने का, ऐसे मौक़ा पर मुस्तामल जब एक काम का करना किसी दूसरे दुशवार तर काम पर मौक़ूफ़ हो

छूछी हाँडी बाजे टन टन

रुक : थोथा चना बाजे घुन्ना

रज़्मी-बाजे

युद्ध संबंधित वाद्य यंत्र जो रण-भुमि में सेना के साहस बढ़ाने और जोश पैदा करने के उद्देश्य से बजाए जाते हैं

दाँता बाजे घर पड़े और हाँसा बाजे रन पड़े

बड़बोलेपन से घर में झगड़ा और हँसी-मज़ाक़ से दोस्तों में दुश्मनी हो जाती है

ज़ात में तुर्क , बाजे में हुड़ुक

(हिंदू) मुसलमान और बाजा बहुत शोर मचाते हैं

कभी न गाँडू रन चढ़े, कभी न बाजे बम

कायर कभी रणभूमि में नहीं जाता और न कभी उसके आगे नक़्क़ारा अर्थात बाजा बजता है

कभी न काइर रन चढ़े और कभी न बाजे हम

नामर्द किसी जोगा नहीं होता, पस्तहिम्मत से काम नहीं होता, बुज़दिल से कुछ नहीं होसकता

खाँडा बाजे रन पड़े और दाँता बाजे घर पड़े

तलवारें चलीं तो युद्ध होता है, झगड़ा हो तो घर ख़राब होता है

जा का काम वाह को साजे और करे सू ठेंगा बाजे

हर शख़्स अपना काम (जो उसे सपुर्द किया गया है) दूसरे के मुक़ाबले में ज़्यादा बेहतर तौर से अंजाम देता है, जो जिस काम को सीखता है वही कर सकता है

ताली दो कर बाजे

رک : تالی دونوں ہاتھوں سے بجتی ہے.

थोथा चना बाजे घना

तुच्छ, नीच या अक्षम व्यक्ति बहुत डींग मारता है

थोता चना बाजे घना

नाहक़ शेखी बघारता है

ढोल बाज दमामे बाजे

पहले जो बात थोड़े लोगों को मालूम थी वह अब बहुत को हो गई

तोम तोम रे बाजे तोम्ड़ी

تومڑی کے بجنے کی آواز پر لگائی جانے والی صدا.

घड़ी दो में मुरलिया बाजे

थोड़ी देर में रंग दगरगों हो जाएगा, असलीयत सामने आजाएगी

संख बाजे सत्तर बला भाजे

हिंदुओं का मानना है कि संख् की आवाज़ से बलाऐं अर्थात बुरी शक्तियाँ भाग जाती हैं

गाजे बाजे से

دھوم دھام سے ، بہت صرفہ کے ساتھ ، شاہانہ انداز سے .

घाईं-घाईं तोरा मुंहा बाजे मोरा

औरत अपने पति की दोस्त से कहती है कि वह खुलेआम मेरा है, छुप कर उसने उससे दोस्ती कर लिया तो क्या हुआ

बावा आवे ताली बाजे

बुज़ुर्ग आए तो ख़ुदबख़ुद शहरा होता है

डुग-डुग बाजे बहुत नीक लागे, नौवा नेग माँगे उठा-बैठी लागे

गाना तो अच्छा लगता है, परंतु जब कुछ देना पड़े तो घबराहट होती है

जिस का काम उसी को छाजे और करे तो ठेंगा बाजे

जिस ने जो काम सीखा है वही उसे अच्छी तरह कर सकता है दूसरे के बस का नहीं

जा का काम वाई को साजे और करे सू ठेंगा बाजे

हर शख़्स अपना काम (जो उसे सपुर्द किया गया है) दूसरे के मुक़ाबले में ज़्यादा बेहतर तौर से अंजाम देता है, जो जिस काम को सीखता है वही कर सकता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कभी न गाँडू रन चढ़े, कभी न बाजे बम के अर्थदेखिए

कभी न गाँडू रन चढ़े, कभी न बाजे बम

kabhii na gaa.nDuu ran cha.Dhe, kabhii na baaje bamکَبھی نَہ گانڈو رَن چڑھے، کَبھی نَہ باجے بم

कहावत

कभी न गाँडू रन चढ़े, कभी न बाजे बम के हिंदी अर्थ

  • कायर कभी रणभूमि में नहीं जाता और न कभी उसके आगे नक़्क़ारा अर्थात बाजा बजता है
  • कायर के लिए व्यंगात्मक तौर पर कहा जाता है

    विशेष यह गंग कवि के नाम से प्रसिद्ध एक दोहे की अर्भाली है, जिसे कहा जाता है कि उन्होंने मरते समय कहा था और फिर वह हाथी के पैर तले कुचलवा डाले गए थे। पूरा दोहा इस प्रकार है- कभी न गांडू रन चढ़े, कभी न बाजी बम। सकल सभा को राम-राम, बिदा होत कवि गंग।

کَبھی نَہ گانڈو رَن چڑھے، کَبھی نَہ باجے بم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • بزدل کبھی جنگ میں نہیں جاتا اور نہ کبھی اس کے آگے نقارہ بجتا ہے
  • بزدل کے لئے طنزیہ طور پر کہا جاتا ہے

Urdu meaning of kabhii na gaa.nDuu ran cha.Dhe, kabhii na baaje bam

  • Roman
  • Urdu

  • buzdil kabhii jang me.n nahii.n jaataa aur na kabhii is ke aage naqqaaraa bajtaa hai
  • buzdil ke li.e tanziya taur par kahaa jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

बाजे

बाजा का बहुवचन एवं परिवर्तित रुप (अधिकांश यौगिकों में प्रयुक्त), बजाए जाने की वस्तु, एक संगीत यंत्र जिससे ध्वनि निकलती है

बाजे-दार

बाजे की तरह बजने वाला, जिसमें बाजे की तरह झंकार आदि पैदा हो

बाजे-वाला

maker or vendor of musical instruments, player on any instrument of music, musician

बाबा आवें न घंटा बाजे

जब तक बाबा नहीं आजाते घंटा नहीं बजने का, ऐसे मौक़ा पर मुस्तामल जब एक काम का करना किसी दूसरे दुशवार तर काम पर मौक़ूफ़ हो

छूछी हाँडी बाजे टन टन

रुक : थोथा चना बाजे घुन्ना

रज़्मी-बाजे

युद्ध संबंधित वाद्य यंत्र जो रण-भुमि में सेना के साहस बढ़ाने और जोश पैदा करने के उद्देश्य से बजाए जाते हैं

दाँता बाजे घर पड़े और हाँसा बाजे रन पड़े

बड़बोलेपन से घर में झगड़ा और हँसी-मज़ाक़ से दोस्तों में दुश्मनी हो जाती है

ज़ात में तुर्क , बाजे में हुड़ुक

(हिंदू) मुसलमान और बाजा बहुत शोर मचाते हैं

कभी न गाँडू रन चढ़े, कभी न बाजे बम

कायर कभी रणभूमि में नहीं जाता और न कभी उसके आगे नक़्क़ारा अर्थात बाजा बजता है

कभी न काइर रन चढ़े और कभी न बाजे हम

नामर्द किसी जोगा नहीं होता, पस्तहिम्मत से काम नहीं होता, बुज़दिल से कुछ नहीं होसकता

खाँडा बाजे रन पड़े और दाँता बाजे घर पड़े

तलवारें चलीं तो युद्ध होता है, झगड़ा हो तो घर ख़राब होता है

जा का काम वाह को साजे और करे सू ठेंगा बाजे

हर शख़्स अपना काम (जो उसे सपुर्द किया गया है) दूसरे के मुक़ाबले में ज़्यादा बेहतर तौर से अंजाम देता है, जो जिस काम को सीखता है वही कर सकता है

ताली दो कर बाजे

رک : تالی دونوں ہاتھوں سے بجتی ہے.

थोथा चना बाजे घना

तुच्छ, नीच या अक्षम व्यक्ति बहुत डींग मारता है

थोता चना बाजे घना

नाहक़ शेखी बघारता है

ढोल बाज दमामे बाजे

पहले जो बात थोड़े लोगों को मालूम थी वह अब बहुत को हो गई

तोम तोम रे बाजे तोम्ड़ी

تومڑی کے بجنے کی آواز پر لگائی جانے والی صدا.

घड़ी दो में मुरलिया बाजे

थोड़ी देर में रंग दगरगों हो जाएगा, असलीयत सामने आजाएगी

संख बाजे सत्तर बला भाजे

हिंदुओं का मानना है कि संख् की आवाज़ से बलाऐं अर्थात बुरी शक्तियाँ भाग जाती हैं

गाजे बाजे से

دھوم دھام سے ، بہت صرفہ کے ساتھ ، شاہانہ انداز سے .

घाईं-घाईं तोरा मुंहा बाजे मोरा

औरत अपने पति की दोस्त से कहती है कि वह खुलेआम मेरा है, छुप कर उसने उससे दोस्ती कर लिया तो क्या हुआ

बावा आवे ताली बाजे

बुज़ुर्ग आए तो ख़ुदबख़ुद शहरा होता है

डुग-डुग बाजे बहुत नीक लागे, नौवा नेग माँगे उठा-बैठी लागे

गाना तो अच्छा लगता है, परंतु जब कुछ देना पड़े तो घबराहट होती है

जिस का काम उसी को छाजे और करे तो ठेंगा बाजे

जिस ने जो काम सीखा है वही उसे अच्छी तरह कर सकता है दूसरे के बस का नहीं

जा का काम वाई को साजे और करे सू ठेंगा बाजे

हर शख़्स अपना काम (जो उसे सपुर्द किया गया है) दूसरे के मुक़ाबले में ज़्यादा बेहतर तौर से अंजाम देता है, जो जिस काम को सीखता है वही कर सकता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कभी न गाँडू रन चढ़े, कभी न बाजे बम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कभी न गाँडू रन चढ़े, कभी न बाजे बम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone