खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"काले के आगे चराग़ नहीं जलता" शब्द से संबंधित परिणाम

दर-पेश

किसी के समक्ष, सामने, आगे, मौजूद

दर-पेश आना

घटित होना, सामने आना, वास्ता पड़ना

दर-पेश लाना

पेश करना, सामने लाना, दिखाना, ध्यान में देना; चर्चा में लाना

दर-पेश करना

प्रस्तुत करना, सामने करना, आगे रखना, पेशी में लाना, निरीक्षण में लाना; पूर्ण करना

दर-पेशी

पेशी में होना, पेशी, उपस्थिति

मरहला दर-पेश होना

नौबत आना, मंज़िल आना, साबिक़ा पड़ना

राह दर-पेश होना

यात्रा आगे होना, यात्रा होना

मुहिम दर-पेश होना

बड़ा कठिन काम सामने होना, कठिनाइयाँ सामने आना, चुनौती का सामना होना

नोश के बा'द पेश दर पेश

۔مثل ۔ ہر خوشی کے بعد رنج لگا ہوا ہے۔

चाह कन रा चाह दर पेश

one who digs a pit for others falls himself

पेश-दाँ-दर-अमाँ

किसी बात का पहले से ज्ञान हो तो उसकी अच्छाई-बुराई से मुक्ति की युक्ति हो जाती है (विशेषतः किसी परेशानी से अवगत होने की सूरत में)

दर तरीक़त पर चे पेश सालिक आयद ख़ैर-ए-ओस्त

دروپشی میں جو حالت بھی پیش آئے وہی اُس کے لیے اچھی ہے.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में काले के आगे चराग़ नहीं जलता के अर्थदेखिए

काले के आगे चराग़ नहीं जलता

kaale ke aage charaaG nahii.n jaltaaکالے کے آگے چَراغ نَہِیں جَلْتا

कहावत

काले के आगे चराग़ नहीं जलता के हिंदी अर्थ

  • कहा जाता है कि साँप के सामने चराग़ बुझ जाता है
  • लाक्षणिक: बड़े के सामने तुच्छ की नहीं चलती

English meaning of kaale ke aage charaaG nahii.n jaltaa

  • it is said that the lamp extinguishes in front of the snake
  • metaphorically: said when someone tries to appease or argue with a stubborn person

کالے کے آگے چَراغ نَہِیں جَلْتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • کہا جاتا ہے کہ سان٘پ کے سامنے چراغ بجھ جاتا ہے
  • مجازاً: اعلی کے سامنے ادنیٰ کی نہیں چلتی، کامل کے آگے ناقص فروغ نہیں پاتا

Urdu meaning of kaale ke aage charaaG nahii.n jaltaa

  • Roman
  • Urdu

  • kahaa jaataa hai ki saamp ke saamne chiraaG bujh jaataa hai
  • majaaznah aalii ke saamne adnaa kii nahii.n chaltii, kaamil ke aage naaqis faroG nahii.n paata

खोजे गए शब्द से संबंधित

दर-पेश

किसी के समक्ष, सामने, आगे, मौजूद

दर-पेश आना

घटित होना, सामने आना, वास्ता पड़ना

दर-पेश लाना

पेश करना, सामने लाना, दिखाना, ध्यान में देना; चर्चा में लाना

दर-पेश करना

प्रस्तुत करना, सामने करना, आगे रखना, पेशी में लाना, निरीक्षण में लाना; पूर्ण करना

दर-पेशी

पेशी में होना, पेशी, उपस्थिति

मरहला दर-पेश होना

नौबत आना, मंज़िल आना, साबिक़ा पड़ना

राह दर-पेश होना

यात्रा आगे होना, यात्रा होना

मुहिम दर-पेश होना

बड़ा कठिन काम सामने होना, कठिनाइयाँ सामने आना, चुनौती का सामना होना

नोश के बा'द पेश दर पेश

۔مثل ۔ ہر خوشی کے بعد رنج لگا ہوا ہے۔

चाह कन रा चाह दर पेश

one who digs a pit for others falls himself

पेश-दाँ-दर-अमाँ

किसी बात का पहले से ज्ञान हो तो उसकी अच्छाई-बुराई से मुक्ति की युक्ति हो जाती है (विशेषतः किसी परेशानी से अवगत होने की सूरत में)

दर तरीक़त पर चे पेश सालिक आयद ख़ैर-ए-ओस्त

دروپشی میں جو حالت بھی پیش آئے وہی اُس کے لیے اچھی ہے.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (काले के आगे चराग़ नहीं जलता)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

काले के आगे चराग़ नहीं जलता

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone