खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"काग़ज़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

आँचल

दुपट्टा, चादर अर्थात् ओढ़नी आदि का किनारा

आँचल-दार

مقیش کی جھالر یا گوٹ والا دوپٹا یا رومال یا کمر کا پٹکا .

आँचल पड़ना

स्त्रियों का विचार है कि यदि कोख की बीमारी वाली स्त्रि अपना आंचल टोटके के रुप में किसी बच्चे पर डाल दे तो वो बच्चा और उस की माँ किसी बला या बीमारी में फंस जाते हैं, छूत वाली बीमारी के लिए भी कहा जाता है कि आंचल पड़ जाने से लग जाती है

आँचल पकड़ना

इनाम माँगना, उपहार माँगना

आँचल देना

(स्त्री) बच्चे को दूध पिलाना

आँचल फाड़ना

(अवामी) एक टोटका है (औरतों का ख़याल है कि अगर बाँझ औरत बच्चे वाली औरत के आँचल का टुकड़ा फाड़ डाले और जला के खा जाए तो ये संतान वली हो जाए, और बच्चे वाली की औलाद मर जाए)

आँचल डलवाई

दूल्हा की बहनों का नेग जो उन्हें आँचल डालने के वक़्त मिलता है

आँचल आना

پستان پکنا یا ورم کر آنا

आँचल दाबना

बच्चे का छाती मुँह में लेना

आँचल दबाना

बच्चे का छाती मुँह में लेना

आँचल लेना

आदर-सत्कार में अतिथि स्त्री के दुपट्टे का किनारा छूना, आदर के साथ स्वागत करना

आँचल-पल्लू

किरन की झालर जो (आमतौर पर) दुल्हन के भारी कपड़ों के दुपट्टे या दूल्हा के रूमाल आदि के किनारों पर टांकी जाती है

आँचल-गाँठ

हिंदुओं की एक रस्म जिसमें दूल्हा और दूल्हन के पल्लुवों के किनारे में गाँठ बाँधते हैं और इसका उद्देश्य विवाह या रिश्ते की घोषणा करना होता है

आँचल में बाँधना

bear in mind

आँचल में बात बाँध रखना

कोई बात ध्यान में रखना, किसी का क़ौल न भूलना, उपदेश न मानना और न भूलना

आँचल में गिरह देना

किसी बात को याद रखने के लिए पल्लू या दुपट्टे के कोने में गाँठ बाँधना, याद रखना, न भूलना

आँचल पकना

आँचल पकाना का अकर्मक

आँचल डालना

to throw the sheet (over the head), āṅćal lenā to touch the border or hem of a guest's garment as a sign of welcome, to wipe the hands with the sheet of the bride's or bridegroom's mother (a ceremony in marriages)

आँचल में बात बाँधना

किसी बात को याद रखना, किसी उपदेश या कथन को न भूलना

आँचल पकाना

स्त्री के स्तन के सिरे को घायल कर देना

आँचल उतारना

dishonour

आँचल ढलना

दुपट्टे का सिर से खिसकना और सिर खुल जाना

आँचल उलट देना

दोपट्टे वग़ैरा का वह किनारा जिस से मुँह ढका हुआ हो हटा देना

आँचल बचाना

बच कर चुपके से निकल जाना

आँचल कतरना

एक टोटका है (स्त्रीयों का विचार है कि अगर बाँझ स्त्री बच्चे वाली स्त्री के आँचल का टुकड़ा फाड़ डाले और जला के खा जाये तो ये संतान वाली हो जाये और संतान वाली की संतान मर जाये)

आँचल फैलाना

سوال کرنے کے موقع پر اظہار تضرع کے لئے دوپٹے کا درمیانی حصہ یا دامن دونوں ہاتھوں میں لے کر کسی کی طرف پھیلانا .

आँचल मुँह पर रखना

नृत्य में भाव-भंगिमा अथवा मुद्रा बताते समय एक विशेष अंदाज़ के साथ पल्लू से मुँह छिपाना

आँचल ढलकना

दुपट्टे का सर से सरकना और सर खुल जाना

आँचल मुँह पर लेना

नाच में भाओ बताते वक़्त एक ख़ास अदा के साथ पल्लू से मुँह छुपाना

आँचल आ जाना

پستان پکنا یا ورم کر آنا

आँचल उलट जाना

to unveil one's face

आँचल उलट के सर पर रखना

दुपट्टा को ओढ़ कर आँचल को दूसरी बार सर पर रखना

आँचल सर पर डालना

रस्म के वक़्त दूल्हा-दुल्हन के सर पर लाल कपड़ा डालना

अंचल

किसी क्षेत्र का कोई पार्श्व, सीमा के आस-पास का प्रदेश

बात आँचल में बाँधना

प्रामर्श एवं उपदेश को ख़ूब अच्छी तरह स्मरण कर लेना, कोई बोल, वचन या बिंदु याद रखना

उंचला-चाल

شوخی ، شرارت ، چنچل پن۔

unchallenged

बे-मुक़ाबला

enchilada

एक पतली चौकोर उमूमन क़ीमा भरी रोटी जो मिर्चों की चटनी के साथ खाई जाती है

unchallenging

जो कोई वलवला ना पैदा करसके, चैलेंज से ख़ाली , जिस में कोई दुशवारी या जोखिम ना हो।

unchallengeable

नाक़ाबिल-ए-चैलेंज, जिस पर हमला न किया जा सके

जिस का आँचल ग़ैर मर्द ने न देखा हो

با حیا اور با غیرت عورت کے لئے کہا جاتا ہے .

एक छौनी के आँचल में नोन, घड़ी घड़ी रूठे मनावे कौन

जिस के पास कोई आवश्यक वस्तु हो उस की चापलूसी करनी पड़ती है

अन छिली ठोक देना

(शाब्दिक) असमतल लकड़ी या सलाख आदि गाड़ना

अंचला

कमर में धोती के स्थान पर लपेटा जाने वाला कपड़े का टुकड़ा (साधु), दोपट्टा या सारी का किनारा

अंछली

رک : اَنچلی۔

अंचली

(قدیم) رک : انچلا۔

आँच लगना

आँच लगाना

आँच लगाना

आग दिखाना, आग से जलना, आग भड़काना

ऐंच लेना

wring from, take away by force, extort

अन-छिला

खरखरा खुर्दरा, धुँदला, अशिष्ट, असभ्य, भद्दा, उजड्ड

बाव न बतास तेरा आँचल क्योंकर डोला पूत न भतार तेरा ढेंडा क्योंकर फूला

तुझे किस बात का गर्व है

मोरे बाप के अंचल कपास, मोरे लेखे पड़ल तुसार

मेरे बाप के घर बहुत दौलत है परंतु मेरे भाग्य में इसमें से कुछ नहीं, हिंदुओं में औरत को बाप की विरासत से कुछ नहीं मिलता है

मुँह पर आँचल लेना

घूँघट करना, पर्दा करना, दुपट्टे के आँचल से आड़ करना, मुँह पर आँचल डालना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में काग़ज़ी के अर्थदेखिए

काग़ज़ी

kaaGaziiکاغَذی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 212

टैग्ज़: संकेतात्मक

image-upload

सचित्र संदर्भ

आप स्वतंत्र भाव से चित्र अपलोड कीजिए जो अर्थ को और अधिक स्पष्ट करे

काग़ज़ी के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • कागज का बना हुआ
  • कागज पर लिखकर किया जानेवाला। जैसे-कागजी कार्रवाई
  • (कनाएन) बराए नाम, जिस का ज़िक्र सिर्फ़ तहरीर में हुआ और असल में कई वजूद ना हो नीज़ ख़स्ता , जलद टूट जाने वाला (गिरोह, अंजुमन जमात वग़ैरा)
  • ( मजाज़न) जाली, मस्नूई, ग़ैर हक़ीक़ी
  • ۔मुज़क्कर। काग़ज़ बनाने वाला। काग़ज़ बेचने वाला। २।सिफ़त काग़ज़ का बना हुआ। ३।सिफ़त। पुतले छिलके का जैसे काग़ज़ी लीमो। कागदी बादाम। ४।एक किस्म का ताइर जो छोटी मछलियां खाता है। ५।एक किस्म का सफ़ैद कबूतर । ६।दफ़तररी। ७।सयाक़ दां। हिसाबदाँ
  • आला किस्म का पुतले छिलके वाला लेमूँ, नाशपाती या अखरोट
  • एक किस्म का परिंदा जो छोटी मछलियां खाता है
  • एक किस्म का सफ़ी नाज़ुक कबूतर
  • काग़ज़ (रुक) से मंसूब, काग़ज़ का, काग़ज़ का बना हुआ
  • कागज़ का बना हुआ
  • काग़ज़ बेचने या बनाने वाला शख़्स, काग़ज़ वाला, काग़ज़ का ताजिर
  • काग़ज़ से सम्बन्धित, काग़ज़ का, काग़ज़ बनानेवाला, बहुत हलके छिलके का, काग़ज़ का वना हुआ
  • दफ़्तरी, दफ़्तर का मालिक
  • पुतले छिलके का जैसे काग़ज़ी लेमूँ वग़ैरा
  • मुहीन या पुतले हुजम या जसामत का
  • लिखने पढ़ने से मुताल्लिक़, ख़त-ओ-किताबत वाला, तहरीरी
  • हिसाबदाँ, सयाक़ दां, हिसाब किताब वाला, काग़ज़ के मुताबिक़ काम करने वाला शख़्स
  • लिखत-पढ़त में किया गया
  • कागज़ से संबंधित
  • जिसका छिलका कागज़ की तरह पतला हो, जैसे- नीबू, बादाम
  • अव्यावहारिक; उलझाने वाला; औपचारिक मात्र, जैसे- योजना

शे'र

English meaning of kaaGazii

Adjective

Noun, Masculine

  • a kind of lemon
  • a kind of pigeon
  • one who sells paper
  • papermaker

کاغَذی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • کاغذ (رک) سے منسوب ، کاغذ کا ، کاغذ کا بنا ہوا
  • کاغذ بیچنے یا بنانے والا شخص ، کاغذ والا ، کاغذ کا تاجر
  • ایک قسم کا سفی نازک کبوتر.
  • پتلے چھلکے کا جیسے کاغذی لیموں وغیرہ.
  • ایک قسم کا پرندہ جو چھوٹی مچھلیاں کھاتا ہے۔
  • مہین یا پتلے حجم یا جسامت کا.
  • حساب داں ، سیاق داں ، حساب کتاب والا ، کاغذ کے مطابق کام کرنے والا شخص
  • (کنایۃً) برائے نام ، جس کا ذکر صرف تحریر میں ہوا اور اصل میں کئی وجود نہ ہو نیز خستہ ؛ جلد ٹوٹ جانے والا (گروہ ، انجمن جماعت وغیرہ)
  • (مجازاً) جعلی ، مصنوعی ، غیر حقیقی.
  • دفتری ، دفتر کا مالک۔
  • لکھنے پڑھنے سے متعلق ، خط و کتابت والا ، تحریری
  • اعلیٰ قسم کا پتلے چھلکے والا لیموں ، ناشپاتی یا اخروٹ
  • ۔مذکر۔ کاغذ بنانے والا۔ کاغذ بیچنے والا۔ ۲۔صفت کاغذ کا بنا ہوا۔ ۳۔صفت۔ پتلے چھلکے کا جیسے کاغذی لیمو۔ کاغدی بادام۔ ۴۔ایک قسم کا طائر جو چھوٹی مچھلیاں کھاتا ہے۔ ۵۔ایک قسم کا سفید کبوتر ۔ ۶۔دفترری۔ ۷۔سیاق داں۔ حساب داں۔

Urdu meaning of kaaGazii

  • Roman
  • Urdu

  • kaaGaz (ruk) se mansuub, kaaGaz ka, kaaGaz ka banaa hu.a
  • kaaGaz bechne ya banaane vaala shaKhs, kaaGaz vaala, kaaGaz ka taajir
  • ek kism ka safii naazuk kabuutar
  • putle chhilke ka jaise kaaGazii lemuu.n vaGaira
  • ek kism ka parindaa jo chhoTii machhliyaa.n khaataa hai
  • muhiin ya putle hujam ya jasaamat ka
  • hisaabadaa.n, sayaaq daa.n, hisaab kitaab vaala, kaaGaz ke mutaabiq kaam karne vaala shaKhs
  • (kanaa.en) baraa.e naam, jis ka zikr sirf tahriir me.n hu.a aur asal me.n ka.ii vajuud na ho niiz Khastaa ; jalad TuuT jaane vaala (giroh, anjuman jamaat vaGaira
  • (majaazan) jaalii, masnuu.ii, Gair haqiiqii
  • daftrii, daftar ka maalik
  • likhne pa.Dhne se mutaalliq, Khat-o-kitaabat vaala, tahriirii
  • aalaa kism ka putle chhilke vaala lemuu.n, naashpaatii ya akhroT
  • ۔muzakkar। kaaGaz banaane vaala। kaaGaz bechne vaala। २।sifat kaaGaz ka banaa hu.a। ३।sifat। putle chhilke ka jaise kaaGazii liimo। kaagdii baadaam। ४।ek kism ka taa.ir jo chhoTii machhliyaa.n khaataa hai। ५।ek kism ka safaid kabuutar । ६।dafatarrii। ७।sayaaq daan। hisaabadaa.n

काग़ज़ी के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

आँचल

दुपट्टा, चादर अर्थात् ओढ़नी आदि का किनारा

आँचल-दार

مقیش کی جھالر یا گوٹ والا دوپٹا یا رومال یا کمر کا پٹکا .

आँचल पड़ना

स्त्रियों का विचार है कि यदि कोख की बीमारी वाली स्त्रि अपना आंचल टोटके के रुप में किसी बच्चे पर डाल दे तो वो बच्चा और उस की माँ किसी बला या बीमारी में फंस जाते हैं, छूत वाली बीमारी के लिए भी कहा जाता है कि आंचल पड़ जाने से लग जाती है

आँचल पकड़ना

इनाम माँगना, उपहार माँगना

आँचल देना

(स्त्री) बच्चे को दूध पिलाना

आँचल फाड़ना

(अवामी) एक टोटका है (औरतों का ख़याल है कि अगर बाँझ औरत बच्चे वाली औरत के आँचल का टुकड़ा फाड़ डाले और जला के खा जाए तो ये संतान वली हो जाए, और बच्चे वाली की औलाद मर जाए)

आँचल डलवाई

दूल्हा की बहनों का नेग जो उन्हें आँचल डालने के वक़्त मिलता है

आँचल आना

پستان پکنا یا ورم کر آنا

आँचल दाबना

बच्चे का छाती मुँह में लेना

आँचल दबाना

बच्चे का छाती मुँह में लेना

आँचल लेना

आदर-सत्कार में अतिथि स्त्री के दुपट्टे का किनारा छूना, आदर के साथ स्वागत करना

आँचल-पल्लू

किरन की झालर जो (आमतौर पर) दुल्हन के भारी कपड़ों के दुपट्टे या दूल्हा के रूमाल आदि के किनारों पर टांकी जाती है

आँचल-गाँठ

हिंदुओं की एक रस्म जिसमें दूल्हा और दूल्हन के पल्लुवों के किनारे में गाँठ बाँधते हैं और इसका उद्देश्य विवाह या रिश्ते की घोषणा करना होता है

आँचल में बाँधना

bear in mind

आँचल में बात बाँध रखना

कोई बात ध्यान में रखना, किसी का क़ौल न भूलना, उपदेश न मानना और न भूलना

आँचल में गिरह देना

किसी बात को याद रखने के लिए पल्लू या दुपट्टे के कोने में गाँठ बाँधना, याद रखना, न भूलना

आँचल पकना

आँचल पकाना का अकर्मक

आँचल डालना

to throw the sheet (over the head), āṅćal lenā to touch the border or hem of a guest's garment as a sign of welcome, to wipe the hands with the sheet of the bride's or bridegroom's mother (a ceremony in marriages)

आँचल में बात बाँधना

किसी बात को याद रखना, किसी उपदेश या कथन को न भूलना

आँचल पकाना

स्त्री के स्तन के सिरे को घायल कर देना

आँचल उतारना

dishonour

आँचल ढलना

दुपट्टे का सिर से खिसकना और सिर खुल जाना

आँचल उलट देना

दोपट्टे वग़ैरा का वह किनारा जिस से मुँह ढका हुआ हो हटा देना

आँचल बचाना

बच कर चुपके से निकल जाना

आँचल कतरना

एक टोटका है (स्त्रीयों का विचार है कि अगर बाँझ स्त्री बच्चे वाली स्त्री के आँचल का टुकड़ा फाड़ डाले और जला के खा जाये तो ये संतान वाली हो जाये और संतान वाली की संतान मर जाये)

आँचल फैलाना

سوال کرنے کے موقع پر اظہار تضرع کے لئے دوپٹے کا درمیانی حصہ یا دامن دونوں ہاتھوں میں لے کر کسی کی طرف پھیلانا .

आँचल मुँह पर रखना

नृत्य में भाव-भंगिमा अथवा मुद्रा बताते समय एक विशेष अंदाज़ के साथ पल्लू से मुँह छिपाना

आँचल ढलकना

दुपट्टे का सर से सरकना और सर खुल जाना

आँचल मुँह पर लेना

नाच में भाओ बताते वक़्त एक ख़ास अदा के साथ पल्लू से मुँह छुपाना

आँचल आ जाना

پستان پکنا یا ورم کر آنا

आँचल उलट जाना

to unveil one's face

आँचल उलट के सर पर रखना

दुपट्टा को ओढ़ कर आँचल को दूसरी बार सर पर रखना

आँचल सर पर डालना

रस्म के वक़्त दूल्हा-दुल्हन के सर पर लाल कपड़ा डालना

अंचल

किसी क्षेत्र का कोई पार्श्व, सीमा के आस-पास का प्रदेश

बात आँचल में बाँधना

प्रामर्श एवं उपदेश को ख़ूब अच्छी तरह स्मरण कर लेना, कोई बोल, वचन या बिंदु याद रखना

उंचला-चाल

شوخی ، شرارت ، چنچل پن۔

unchallenged

बे-मुक़ाबला

enchilada

एक पतली चौकोर उमूमन क़ीमा भरी रोटी जो मिर्चों की चटनी के साथ खाई जाती है

unchallenging

जो कोई वलवला ना पैदा करसके, चैलेंज से ख़ाली , जिस में कोई दुशवारी या जोखिम ना हो।

unchallengeable

नाक़ाबिल-ए-चैलेंज, जिस पर हमला न किया जा सके

जिस का आँचल ग़ैर मर्द ने न देखा हो

با حیا اور با غیرت عورت کے لئے کہا جاتا ہے .

एक छौनी के आँचल में नोन, घड़ी घड़ी रूठे मनावे कौन

जिस के पास कोई आवश्यक वस्तु हो उस की चापलूसी करनी पड़ती है

अन छिली ठोक देना

(शाब्दिक) असमतल लकड़ी या सलाख आदि गाड़ना

अंचला

कमर में धोती के स्थान पर लपेटा जाने वाला कपड़े का टुकड़ा (साधु), दोपट्टा या सारी का किनारा

अंछली

رک : اَنچلی۔

अंचली

(قدیم) رک : انچلا۔

आँच लगना

आँच लगाना

आँच लगाना

आग दिखाना, आग से जलना, आग भड़काना

ऐंच लेना

wring from, take away by force, extort

अन-छिला

खरखरा खुर्दरा, धुँदला, अशिष्ट, असभ्य, भद्दा, उजड्ड

बाव न बतास तेरा आँचल क्योंकर डोला पूत न भतार तेरा ढेंडा क्योंकर फूला

तुझे किस बात का गर्व है

मोरे बाप के अंचल कपास, मोरे लेखे पड़ल तुसार

मेरे बाप के घर बहुत दौलत है परंतु मेरे भाग्य में इसमें से कुछ नहीं, हिंदुओं में औरत को बाप की विरासत से कुछ नहीं मिलता है

मुँह पर आँचल लेना

घूँघट करना, पर्दा करना, दुपट्टे के आँचल से आड़ करना, मुँह पर आँचल डालना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (काग़ज़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

काग़ज़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone