खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"काढ़ना" शब्द से संबंधित परिणाम

काढना

निकालना, बाहर निकाल देना, निकाल फेंकना

काढ़ना

आधार, पात्र आदि में से कोई चीज बाहर निकालना। जैसे-कूएं में से पानी काढ़ना।

खीसें काढ़ना

रुक : खीसें निकालना

घूँघट काढ़ना

draw veil over the face

घूँगट काढ़ना

दुपट्टे या चादर का किनारा इतना खींचना कि चेहरा पल्लू की आड़ में रहे, घूँघट निकालना, पर्दा करना

चिल्ला काढ़ना

رک : چلّا پڑھنا .

घेंट काढ़ना

गला फाड़कर चीख़ना, शोर मचाना, चिल्लाना

फूल काढ़ना

कपड़े आदि में सुई धागे से फूल बनाना, कढ़ाई करना

जाली काढ़ना

(ओ) जाली का काम करना कपड़े या बाबर लेट पर कुछ काम बनाना। कशीदा काढ़ना

बूटा काढ़ना

कपड़ों आदि पर सुई से डिज़ाइन बनाना

कीकरी काढ़ना

کیڑے پر کنگرے بنانا

खीसे काढ़ना

दाँत निकालना

माँग काढ़ना

कंघी चोटी करना, बालों को ठीक करना, सँवरने बनने में लगे रहना, आराम से वक़्त गुज़ारना, बेफ़िक्र होकर ज़िंदगी बसर करना

पर्दा काढ़ना

گھون٘گٹ کرنا .

नक़्श काढ़ना

चित्रकारी करना, तस्वीर बनाना

क़र्ज़ काढ़ना

क़र्ज़ लेना

कशीदा काढ़ना

सूई और धागे से बेल-बूटे बनाना, कशीदाकारी करना

सर काढ़ना

ज़ाहिर होना, नुमायां हो जाना

ख़त काढ़ना

रुक : ख़त बनाना

बाल काढ़ना

comb or brush the hair

कलेजा काढ़ना

رک : کلیجہ کاڑنا .

कलेजा काढ़ना

رک : کلیجہ کاڑنا .

ज़बान काढ़ना

(गंँवार) जीभ निकालना, मुँह फाड़ना

धार काढ़ना

दूध दोपना, दूध निकालना

काग़ज़ काढ़ना

(کاغذ سازی) پرانے طریقے پر سانْچے کے ذریعے کاغذ کے تاؤ کی تیاری کا عمل کرنا.

चेत मकोड़े काढ़ना

बदख़त लिखना, बद नवीसी करना, निहायत बुरा लिखना

कीड़े मकोड़े काढ़ना

महीन महीन आड़ा तिर्छा लिखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में काढ़ना के अर्थदेखिए

काढ़ना

kaa.Dhnaaکاڑْھنا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 212

काढ़ना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • आधार, पात्र आदि में से कोई चीज बाहर निकालना। जैसे-कूएं में से पानी काढ़ना।
  • आवरण हटाकर दिखाना। सामने लाना।
  • आधार या पात्र से कोई चीज़ बाहर निकालना
  • सुई-धागे से किसी कपड़े पर बेल-बूटे बनाना
  • तेल, घी आदि में कोई चीज़ तलना
  • आवरण हटाकर दिखाना; सामने लाना।

English meaning of kaa.Dhnaa

Transitive verb

کاڑْھنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • کپڑے پر بیل بوٹے بنانا، کشیدہ یا جالی بنانا
  • کاغذ یا کسی چیز وغیرہ پر حروف لکھنا یا نشانات بنانا، مصوری کرنا
  • جلاوطن کرنا، برطرف کرنا
  • ادھار لینا
  • محنت سے حاصل کرنا
  • فصد یا جونک کے ذریعے سے خون نکالنا، تلوار نکالنا، چمڑہ ادھیڑنا، زمین صاف کرنا، اکٹھا کرنا، نتیجہ نکالنا، مصیبت برداشت کرنا، تیمار داری کرنا

Urdu meaning of kaa.Dhnaa

  • Roman
  • Urdu

  • kap.De par bail buuTe banaanaa, kashiida ya jaalii banaanaa
  • kaaGaz ya kisii chiiz vaGaira par huruuf likhnaa ya nishaanaat banaanaa, musavvirii karnaa
  • jilaavtan karnaa, baratraf karnaa
  • udhaar lenaa
  • mehnat se haasil karnaa
  • fasd ya jonk ke zariiye se Khuun nikaalnaa, talvaar nikaalnaa, cham.Daa udhe.Dnaa, zamiin saaf karnaa, ikaTThaa karnaa, natiija nikaalnaa, musiibat bardaasht karnaa, tiimaaradaarii karnaa

काढ़ना से संबंधित रोचक जानकारी

کاڑھنا ’’نکالنا‘‘ کے معنی میں یہ لفظ پرانی اردو میں مستعمل تھا، میر ؎ خاطر نہ جمع رکھو وے پلکوں کی خلش سے سر دل سے کاڑھتا ہے یاں خار رفتہ رفتہ پورب میں یہ لفظ ان معنی میں اب بھی مستعمل ہے۔ اسے وہاں کے علاقائی استعمالات میں قرار دینا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

काढना

निकालना, बाहर निकाल देना, निकाल फेंकना

काढ़ना

आधार, पात्र आदि में से कोई चीज बाहर निकालना। जैसे-कूएं में से पानी काढ़ना।

खीसें काढ़ना

रुक : खीसें निकालना

घूँघट काढ़ना

draw veil over the face

घूँगट काढ़ना

दुपट्टे या चादर का किनारा इतना खींचना कि चेहरा पल्लू की आड़ में रहे, घूँघट निकालना, पर्दा करना

चिल्ला काढ़ना

رک : چلّا پڑھنا .

घेंट काढ़ना

गला फाड़कर चीख़ना, शोर मचाना, चिल्लाना

फूल काढ़ना

कपड़े आदि में सुई धागे से फूल बनाना, कढ़ाई करना

जाली काढ़ना

(ओ) जाली का काम करना कपड़े या बाबर लेट पर कुछ काम बनाना। कशीदा काढ़ना

बूटा काढ़ना

कपड़ों आदि पर सुई से डिज़ाइन बनाना

कीकरी काढ़ना

کیڑے پر کنگرے بنانا

खीसे काढ़ना

दाँत निकालना

माँग काढ़ना

कंघी चोटी करना, बालों को ठीक करना, सँवरने बनने में लगे रहना, आराम से वक़्त गुज़ारना, बेफ़िक्र होकर ज़िंदगी बसर करना

पर्दा काढ़ना

گھون٘گٹ کرنا .

नक़्श काढ़ना

चित्रकारी करना, तस्वीर बनाना

क़र्ज़ काढ़ना

क़र्ज़ लेना

कशीदा काढ़ना

सूई और धागे से बेल-बूटे बनाना, कशीदाकारी करना

सर काढ़ना

ज़ाहिर होना, नुमायां हो जाना

ख़त काढ़ना

रुक : ख़त बनाना

बाल काढ़ना

comb or brush the hair

कलेजा काढ़ना

رک : کلیجہ کاڑنا .

कलेजा काढ़ना

رک : کلیجہ کاڑنا .

ज़बान काढ़ना

(गंँवार) जीभ निकालना, मुँह फाड़ना

धार काढ़ना

दूध दोपना, दूध निकालना

काग़ज़ काढ़ना

(کاغذ سازی) پرانے طریقے پر سانْچے کے ذریعے کاغذ کے تاؤ کی تیاری کا عمل کرنا.

चेत मकोड़े काढ़ना

बदख़त लिखना, बद नवीसी करना, निहायत बुरा लिखना

कीड़े मकोड़े काढ़ना

महीन महीन आड़ा तिर्छा लिखना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (काढ़ना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

काढ़ना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone