अमानत या धरोहर को अनधिकारपूर्वक या अनुचित रूप से अपने काम में लाना, अमानत या धरोहर में से कुछ अंश निकाल या बदल देना, ग़बन, मोषण, बेईमानी,

नमक हराम, ग़द्दार

امانت میں خیانت کرنے والا ، امانت میں ناجائز تصرف کرنے والا ،خائن ، بددیانت .

धोखेबाज़, मक्कार, दग़ाबाज़

विश्वासघात करना, असत्यनिष्ठा करना, बेईमानी करना

विश्वासघाती, ग़द्दार, बेईमान

ख़याल यह है कि सौंप देने से धरती भी शव में हेरफेर नहीं करती इसलिए अमानत में ख़ियानत हो जाने पर यह कहावत निंदा के लिए कहा जाता है