खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जिस दरख़्त के साए में बैठे उसी की जड़ काटे" शब्द से संबंधित परिणाम

जड़

पेड़ का धरती के अंदर वाला अंश, कारण, बुनियाद

जड़हन

वह धान जिसके पौधे को एक जगह से उखाड़कर दूसरी जगह पर रोपा जाता है अगहनी धान, अगहनी धान

जड़-काला

موسم سرما، جاڑے کا موسم.

जड़ हिलना

जड़ बुलाना (रुक) का लाज़िम

जड़ हिलाना

दरख़्त की जड़ का ज़मीनमें जमाओ कम करदेना, जड़ उखेड़ने की कशिश करना , बुनियाद कमज़ोर करदेना, (किसी की) मुतज़लज़ल करदेना

जड़ें

roots

जड़ी

वो वनस्पति जिसकी जड़ ही उसका फल या बीज होती है

जड़ा

framed, studded

जड़ से

پوری طرح ، بالکل جڑ بنیاد سے.

जड़ खोखली होना

दरख़्त की जड़ का अंदर से ख़ाली हूजा, जड़ कमज़ोर होजाना

जड़ मज़बूत होना

जड़ शक्तिशाली होना, नींव मज़बूत होना, संपत्ति होना

जड़-पेड़

जड़ और शाखा, जड़ बुनियाद, पूरा

जड़-पोश

(نباتیات) جڑ کے راس پر پایا جانے والا غلاف جو مردہ خلیوں پر مشتمل ہوتا ہے، انگ : Root cap.

जढ़

رک : جڑ.

जड़ता

जड़ (अर्थात् निर्जीव, अचेतन या मूर्ख) होने की अवस्था, गुण या भाव।

जड़ना

किसी चीज को किसी दूसरी चीज के तल में ठोंक या धंसाकर इस प्रकार जमाना या बैठाना कि वह अपने स्थान से इधर-उधर न हो सके। जड़ जमाते हुए कहीं कुछ बैठाना या लगाना। जैसे-तख्ते या दीवार में कील जड़ना।

जड़ से क़लम होना

पूरी तरह नष्ट होना

जड़-फ़स्ल

वह फ़सल जो भूमि के नीचे फलती है जैसे गाजर, मूली, आलू, प्याज़ आदि

जड़न

جڑنا (رک) کا کام.

जड़ुल

त्वचा पर का काला दाग

जड़ाई

जुड़वाने की मज़दूरी, जुड़ने का काम, भाव या मज़दूरी

जड़भरत

आंगरिस गोत्री एक ब्राह्मण जो संसार की आसक्ति से बचने के लिए जड़वत रहते थे, इसलिए जड़भरत कहलाते

जड़ी-बाहरी

(कुश्ती की कला) जब प्रतिद्वंद्वी पहलवान के पीछे आकर उसकी कमर पकड़ले तो उस वक़्त पहलवान दोनों हाथों से प्रतिद्वंद्वी के दोनों हाथ पकड़ लेता है और अपनी दाहिनी जाँघ प्रतिद्वंद्वी की बाएँ जाँघ की पीठ पर ले जा कर अपने दाहिने तरफ़ को बाज़ू को ज़ोर देता हुआ मुड़ता है ज

जड़काला

जाड़े का समय, सर्दी के दिन

जड़वट

पेड़ का तना

जड़ाव-गहना

رک : جڑاؤ زیور.

जड़ बुनियाद से हिल जाना

मुतज़लज़ल होजाना

जड़-बाल

(نباتیات) پودوں کی جڑوں پر اگنے والے ملائم روئیں (ان کے خلیے نیم مسام دار ہوتے ہیں اور پانی کو نمک کے مقابلے میں زیادہ آسانی سے گزار لیتے ہیں).

जड़-दार

rooty, having (hardened or widespread) roots

जड़-मूल

رک : جڑپیڑ.

जड़ियल

رک : جڑیلا.

जड़-जीव

wild, clumsy

जड़ पेड़ से

بالکل، قطعی طور پر، پوری طرح.

जड़ोना

بیل کی جڑ کے قریب کے پان جو زیادہ بڑے کرارے اور پختہ رنگ کے ہوتے ہیں ؛ پان کی وہ بیل جو پرانی جڑ سے پھوٹے اور دوسری فصل کے لیے تیار ہو ؛ پیڑی (رک) ، پیوڑی ، پیوری.

जड़ देना

رک : جڑنا، ٹھون٘کنا.

जड़ पताल तक पहुँच गई है

बहुत ठोस, मज़बतो और स्थिर हो गया है

जड़ान

जड़े जाने की क्रिया या भाव

जड़ावी

رک : جڑاؤ.

जड़ाना

सर्दी लगना, जाड़ा लगना, सर्दी सहना, ठंडा खाना, सर्दी की हालत होना

जड़ाव

जड़ने की क्रिया या भाव, जुड़ने की क्रिया या भाव, ऐसा काम या चीज़ जिसपर दूसरी छोटी चीज़ें जड़ी हुई हों; जड़ाऊ काम; पच्चीकारी,

जड़ जाना

رک : جڑنا، وصل ہونا، پیوست ہونا ؛ چسپاں ہو جانا، قائم ہوجانا.

जड़ीला

जिसमें जड़ हो

जड़ीटा

thorny tree or plant, bramble, brushwood

जड़ कटना

जड़ काटना (रुक) का लाज़िम, इस्तीसाल होना, बेख़कुनी होना , ख़ातमा होना

जड़ जमना

जड़ जमाना (रुक) का लाज़िम

जड़-क्रिया

آہستہ آہستہ کام کرنے والا، کام میں دیر لگانے والا، سست آدمی.

जड़य्या

वह सुनार जो गहनों पर नगीने आदि जड़ने का काम करता हो

जड़वाद

एक दार्शनिक सिद्धान्त जिसके अनुसार चेतन आत्मा का अस्तित्व नहीं माना जाता और सब कुछ जड़ता का ही विकार माना जाता है

जढ़ाना

= जड़ाना

जड़वाई

رک : جڑائی.

जड़ मारना

रुक : जड़ पकड़ना

जड़ काटना

to cut the root, undermine, destroy utterly, destroy

जड़-बुद्धी

मूर्खता, कम-अक़ली, बेवक़ूफ़ी

जड़वादी

वह जो जड़वाद का अनुयायी या समर्थक हो

जड़वाना

जड़ने का काम दूसरे से कराना

जड़ गाड़ना

रुक : जड़ जमाना

जड़ जमाना

नींव रखना, आरंभ करना, खड़ा करना, लगाना, स्थापित करना, ठहराना

जड़ खोदना

बुराई करना, नुक़्सान पहुंचाना

जड़ावल

winter apparel, warm clothes, woollies, winter dress, warm clothing

जड़ावट

नगीने जुड़ना, जड़ाव

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जिस दरख़्त के साए में बैठे उसी की जड़ काटे के अर्थदेखिए

जिस दरख़्त के साए में बैठे उसी की जड़ काटे

jis daraKHt ke saa.e me.n baiThe usii kii ja.D kaaTeجِس دَرَخْت کے سائے میں بَیٹھے اُسی کی جَڑ کاٹے

अथवा : जिस डाली बैठें उसी की जड़ काटें, जिस की डाली पर बैठें उस की जड़ काटें

कहावत

जिस दरख़्त के साए में बैठे उसी की जड़ काटे के हिंदी अर्थ

  • जिससे लाभ उठाए उसीको नुक़्सान पहुँचाए, बहुत नमक हराम है
  • एहसान फ़रामोश के प्रति बोलते हैं
  • जिससे लाभ उठाए उसी को हानि पहुँचाए, कठोर कृतघ्न एवं अकृतज्ञ व्यक्ति है
  • उपकार भूल जाने वाला, अकृतज्ञ के संबंध में बोलते हैं

جِس دَرَخْت کے سائے میں بَیٹھے اُسی کی جَڑ کاٹے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جس سے فائدہ اٹھائے اسی کو نقصان پہنچائے، سخت نمک حرام اور محسن کُش ہے
  • احسان فراموش اور محسن کش کی نسبت بولتے ہیں
  • جس سے فائدہ اٹھائے اسی کو نقصان پہنچائے، سخت نمک حرام اور محسن کش ہے
  • احسان فراموش، محسن کش کی نسبت بولتے ہیں

Urdu meaning of jis daraKHt ke saa.e me.n baiThe usii kii ja.D kaaTe

  • Roman
  • Urdu

  • jis se faaydaa uThaa.e usii ko nuqsaan pahunchaa.e, saKht namak haraam aur muhsin kush hai
  • ehsaan faraamosh aur muhsinkush kii nisbat bolte hai.n
  • jis se faaydaa uThaa.e usii ko nuqsaan pahunchaa.e, saKht namak haraam aur muhsinkush hai
  • ehsaan faraamosh, muhsinkush kii nisbat bolte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

जड़

पेड़ का धरती के अंदर वाला अंश, कारण, बुनियाद

जड़हन

वह धान जिसके पौधे को एक जगह से उखाड़कर दूसरी जगह पर रोपा जाता है अगहनी धान, अगहनी धान

जड़-काला

موسم سرما، جاڑے کا موسم.

जड़ हिलना

जड़ बुलाना (रुक) का लाज़िम

जड़ हिलाना

दरख़्त की जड़ का ज़मीनमें जमाओ कम करदेना, जड़ उखेड़ने की कशिश करना , बुनियाद कमज़ोर करदेना, (किसी की) मुतज़लज़ल करदेना

जड़ें

roots

जड़ी

वो वनस्पति जिसकी जड़ ही उसका फल या बीज होती है

जड़ा

framed, studded

जड़ से

پوری طرح ، بالکل جڑ بنیاد سے.

जड़ खोखली होना

दरख़्त की जड़ का अंदर से ख़ाली हूजा, जड़ कमज़ोर होजाना

जड़ मज़बूत होना

जड़ शक्तिशाली होना, नींव मज़बूत होना, संपत्ति होना

जड़-पेड़

जड़ और शाखा, जड़ बुनियाद, पूरा

जड़-पोश

(نباتیات) جڑ کے راس پر پایا جانے والا غلاف جو مردہ خلیوں پر مشتمل ہوتا ہے، انگ : Root cap.

जढ़

رک : جڑ.

जड़ता

जड़ (अर्थात् निर्जीव, अचेतन या मूर्ख) होने की अवस्था, गुण या भाव।

जड़ना

किसी चीज को किसी दूसरी चीज के तल में ठोंक या धंसाकर इस प्रकार जमाना या बैठाना कि वह अपने स्थान से इधर-उधर न हो सके। जड़ जमाते हुए कहीं कुछ बैठाना या लगाना। जैसे-तख्ते या दीवार में कील जड़ना।

जड़ से क़लम होना

पूरी तरह नष्ट होना

जड़-फ़स्ल

वह फ़सल जो भूमि के नीचे फलती है जैसे गाजर, मूली, आलू, प्याज़ आदि

जड़न

جڑنا (رک) کا کام.

जड़ुल

त्वचा पर का काला दाग

जड़ाई

जुड़वाने की मज़दूरी, जुड़ने का काम, भाव या मज़दूरी

जड़भरत

आंगरिस गोत्री एक ब्राह्मण जो संसार की आसक्ति से बचने के लिए जड़वत रहते थे, इसलिए जड़भरत कहलाते

जड़ी-बाहरी

(कुश्ती की कला) जब प्रतिद्वंद्वी पहलवान के पीछे आकर उसकी कमर पकड़ले तो उस वक़्त पहलवान दोनों हाथों से प्रतिद्वंद्वी के दोनों हाथ पकड़ लेता है और अपनी दाहिनी जाँघ प्रतिद्वंद्वी की बाएँ जाँघ की पीठ पर ले जा कर अपने दाहिने तरफ़ को बाज़ू को ज़ोर देता हुआ मुड़ता है ज

जड़काला

जाड़े का समय, सर्दी के दिन

जड़वट

पेड़ का तना

जड़ाव-गहना

رک : جڑاؤ زیور.

जड़ बुनियाद से हिल जाना

मुतज़लज़ल होजाना

जड़-बाल

(نباتیات) پودوں کی جڑوں پر اگنے والے ملائم روئیں (ان کے خلیے نیم مسام دار ہوتے ہیں اور پانی کو نمک کے مقابلے میں زیادہ آسانی سے گزار لیتے ہیں).

जड़-दार

rooty, having (hardened or widespread) roots

जड़-मूल

رک : جڑپیڑ.

जड़ियल

رک : جڑیلا.

जड़-जीव

wild, clumsy

जड़ पेड़ से

بالکل، قطعی طور پر، پوری طرح.

जड़ोना

بیل کی جڑ کے قریب کے پان جو زیادہ بڑے کرارے اور پختہ رنگ کے ہوتے ہیں ؛ پان کی وہ بیل جو پرانی جڑ سے پھوٹے اور دوسری فصل کے لیے تیار ہو ؛ پیڑی (رک) ، پیوڑی ، پیوری.

जड़ देना

رک : جڑنا، ٹھون٘کنا.

जड़ पताल तक पहुँच गई है

बहुत ठोस, मज़बतो और स्थिर हो गया है

जड़ान

जड़े जाने की क्रिया या भाव

जड़ावी

رک : جڑاؤ.

जड़ाना

सर्दी लगना, जाड़ा लगना, सर्दी सहना, ठंडा खाना, सर्दी की हालत होना

जड़ाव

जड़ने की क्रिया या भाव, जुड़ने की क्रिया या भाव, ऐसा काम या चीज़ जिसपर दूसरी छोटी चीज़ें जड़ी हुई हों; जड़ाऊ काम; पच्चीकारी,

जड़ जाना

رک : جڑنا، وصل ہونا، پیوست ہونا ؛ چسپاں ہو جانا، قائم ہوجانا.

जड़ीला

जिसमें जड़ हो

जड़ीटा

thorny tree or plant, bramble, brushwood

जड़ कटना

जड़ काटना (रुक) का लाज़िम, इस्तीसाल होना, बेख़कुनी होना , ख़ातमा होना

जड़ जमना

जड़ जमाना (रुक) का लाज़िम

जड़-क्रिया

آہستہ آہستہ کام کرنے والا، کام میں دیر لگانے والا، سست آدمی.

जड़य्या

वह सुनार जो गहनों पर नगीने आदि जड़ने का काम करता हो

जड़वाद

एक दार्शनिक सिद्धान्त जिसके अनुसार चेतन आत्मा का अस्तित्व नहीं माना जाता और सब कुछ जड़ता का ही विकार माना जाता है

जढ़ाना

= जड़ाना

जड़वाई

رک : جڑائی.

जड़ मारना

रुक : जड़ पकड़ना

जड़ काटना

to cut the root, undermine, destroy utterly, destroy

जड़-बुद्धी

मूर्खता, कम-अक़ली, बेवक़ूफ़ी

जड़वादी

वह जो जड़वाद का अनुयायी या समर्थक हो

जड़वाना

जड़ने का काम दूसरे से कराना

जड़ गाड़ना

रुक : जड़ जमाना

जड़ जमाना

नींव रखना, आरंभ करना, खड़ा करना, लगाना, स्थापित करना, ठहराना

जड़ खोदना

बुराई करना, नुक़्सान पहुंचाना

जड़ावल

winter apparel, warm clothes, woollies, winter dress, warm clothing

जड़ावट

नगीने जुड़ना, जड़ाव

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जिस दरख़्त के साए में बैठे उसी की जड़ काटे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

जिस दरख़्त के साए में बैठे उसी की जड़ काटे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone