खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"झूटे घर को घर कहें और साँचे घर को गोर , हम चलें घर आपने और लोग मचावें शोर" शब्द से संबंधित परिणाम

शोर

ज़ोर की आवाज़, कोलाहल, हाहाकार, चीख़ और पुकार, कोहराम

शूर

योद्धा, सूरमा, युद्धकुशल, बहादुर, वीर, सूर्य

शोर-ज़दा

खारी, क्षार या नमक से प्रभावित

शोरबा-शोर

رک : شور بشور، بھیگا ہوا .

शोर-ख़ुर्दा

جو کھار یا شورہ لگنے کے سبب خراب و خستہ ہوگیا ہو ؛ بنجر ، ناقابل کاشت (زمین) .

शोर-ताले'

बदनसीब, बदबख़्त

शोर-शराबा

भीषण शोर, कोलाहल. धूम, हो-हल्ला, शोरगुल

शोरा

सफेद रंग का एक प्रकार का क्षार जो मिट्टी में से निकलता है, एक क्षार जिससे बारूद बनती है, श्वेत क्षार

शोर पहुँचना

शोर किसी विशेष जगह तक जाना

शोर गर्म होना

शोर बरपा होना , धूम होना, शहरा होना

शोर बंद होना

हंगामा या शोर ख़त्म होना

शोर-ओ-हंगामा

Disturbance, Tumult, bustle, clamour, uproar

शोर बरपा होना

शोर बरपा करना (रुक) का लाज़िम, गुल होना

शोर-अंगेज़

उपद्रव और फ़साद फैलानेवाला पदार्थ, गुल मचानेवाला, पागलपन बढ़ानेवाला, शोर करने वाला, हमनगामा करने वाला

शोर ख़त्म होना

शोर न रहना

शोर पैदा होना

शोर मचना

शोर होना

۱. ज़ोर की आवाज़ पैदा होना, ग़ुल मचना, हंगामा होना

शोरिंदा

शोर करनेवाला, गुल मचाने- वाला।

शोरीदा

नमकीन, खारी, तल्ख़,

शोराबा

खारा पानी, नमक मिला हुआ पानी।

शोर-ए-'अज़ीम

बहुत शोर, हंगामा

शोर-ए-गिर्या

रोने का शोर, विलाप, मातम, शोक मनाना

शोरा-गर

शोरा बनाने वाला

शोर बुलंद होना

बहुत शोर-ग़ुल होना, शोर मचना

शोर मौक़ूफ़ होना

शोर बंद होना

शोरबा-चट

رک : شوربا چٹ، خوشامدی .

शोरिश-कदा

उपद्रव का स्थान, फ़साद की जगह, वह स्थान जहाँ फ़साद या बग़ावत हो।

शोरा-पुश्त

लड़ाका, झगड़ालू, फ़सादी, उपद्रवी

शोर-ओ-ग़ौग़ा बरपा होना

बहुत अधिक शोर होना

शोर कान में पहुँचना

शोर सुनाई देना

शोरा-कार

شورہ پیدا کرنے والا (علاقہ) ، بنجر، اوسر-

शोरा-बूम

ऊसर, वह ज़मीन जिसमें रेह हो, जहाँ कुछ पैदा न हो सके।

शोरा-ज़ार

शोर ज़ार, ऊसर, बंजर

शोरा-आमेज़

वो जिस में शोरा मिला हुआ हो, शोरा की मिश्रण से बनाया हुआ

शोरिश-गाह

‘शोरिशकदः।

शोर-ए-'आलम

clamour of the world

शोरा-ख़ाना

बारूद जमा करने या बनाने की जगह, बारुद ख़ाना

शोरिश होना

शोरिश करना (रुक) का लाज़िम, सरकशी होना, बग़ावत होना

शोर-ग़ुल

लोगों के चीखने-चिल्लाने आदि की सामूहिक ध्वनि; कोलाहल; हल्ला, शोर-ओ-ग़ुल, वावेला

शोर-शर

بدنامی .

शोरीदा-हाल

दुर्दशाग्रस्त, परीशाँ- हाल, उद्विग्न, परेशान हाल, दीवाना, अधीर

शोरीदा-कार

بدحال ، آشفتہ حال ، دیوانہ .

शोरीदा-राह

Depraved, abandoned, erring, wandering.

शोरा-क़ल्मी

صاف کیا ہوا دانے دار شورہ جس کی قلمیں بن جاتی ہیں .

शोरीदा-सरी

सरकशी, बग़ावत, दीवानगी, जुनून, पागलपन, तीव्रता, तेज़ी

शोरीदा-राय

رک : شوریدہ دماغ .

शोर-ए-गिर्या-ओ-ज़ारी

रोने का शोर-शराबा

शोरिश-कुनिंदा

फ़साद पैदा करनेवाला, उपद्रवी ।

शोर-नमक

(संकेतात्मक) नमक हराम, कृतघ्न, बेवफ़ा, अकृतज्ञ

शोरीदा-हाली

परेशान हाली, दुर्दशा, निस्सहायता, बेबसी, लाचारी

शोर-चश्म

जिसकी नज़र लग जाती हो।

शोर-बख़्त

हतभाग्य, अभागा, बद- क़िस्मत ।

शोर-पुश्त

उदंड, अक्खड़, मुंहज़ोर, निरंकुश, बेमहार, धृष्ट, गुस्ताख

शोर-शग़ब

شور و شغب، چیخ پکار.

शोर-बकोर

शोर-शराबा, शोर-गुल, हंगामा

शोरा-पुश्ती

शोरा पुश्त का काम, सरकशी, उट्टंडता, शरारत, फ़साद

शोरा-साज

शोरा बनानेवाला

शोरीदा-बख़्त

हतभाग्य, बद-नसीब, बदकिस्मत, अभागा, बदनाम

शोर-अफ़्गन

शोर करने वाला, बवाल मचाने वाला, हंगामा करने वाला

शोर-ए-हश्र

क़ियामत का हंगामा, प्रतीकात्मक: बहुत ज़्यादा शोर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में झूटे घर को घर कहें और साँचे घर को गोर , हम चलें घर आपने और लोग मचावें शोर के अर्थदेखिए

झूटे घर को घर कहें और साँचे घर को गोर , हम चलें घर आपने और लोग मचावें शोर

jhuuTe ghar ko ghar kahe.n aur saa.nche ghar ko gor , ham chale.n ghar aapne aur log machaave.n shor•جُھوٹے گَھر کو گَھر کَہیں اور سانچے گَھر کو گور ، ہَم چَلیں گَھر آپْنے اَور لوگ مَچاویں شور

कहावत

झूटे घर को घर कहें और साँचे घर को गोर , हम चलें घर आपने और लोग मचावें शोर के हिंदी अर्थ

  • असल घर तो क़ब्र है, आदमी मर जाता है तो लोग ख़्वाहमख़्वाह शोर मचाते हैं उस वक़्त तो इंसान अपने असली घर को जाता है

جُھوٹے گَھر کو گَھر کَہیں اور سانچے گَھر کو گور ، ہَم چَلیں گَھر آپْنے اَور لوگ مَچاویں شور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اصل گھر تو قبر ہے ، آدمی مر جاتا ہے تو لوگ خواہ مخواہ شور مچاتے ہیں اس وقت تو انسان اپنے اصلی گھر کو جاتا ہے

Urdu meaning of jhuuTe ghar ko ghar kahe.n aur saa.nche ghar ko gor , ham chale.n ghar aapne aur log machaave.n shor

  • Roman
  • Urdu

  • asal ghar to qabr hai, aadamii mar jaataa hai to log KhvaahmaKhvaah shor machaate hai.n us vaqt to insaan apne aslii ghar ko jaataa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

शोर

ज़ोर की आवाज़, कोलाहल, हाहाकार, चीख़ और पुकार, कोहराम

शूर

योद्धा, सूरमा, युद्धकुशल, बहादुर, वीर, सूर्य

शोर-ज़दा

खारी, क्षार या नमक से प्रभावित

शोरबा-शोर

رک : شور بشور، بھیگا ہوا .

शोर-ख़ुर्दा

جو کھار یا شورہ لگنے کے سبب خراب و خستہ ہوگیا ہو ؛ بنجر ، ناقابل کاشت (زمین) .

शोर-ताले'

बदनसीब, बदबख़्त

शोर-शराबा

भीषण शोर, कोलाहल. धूम, हो-हल्ला, शोरगुल

शोरा

सफेद रंग का एक प्रकार का क्षार जो मिट्टी में से निकलता है, एक क्षार जिससे बारूद बनती है, श्वेत क्षार

शोर पहुँचना

शोर किसी विशेष जगह तक जाना

शोर गर्म होना

शोर बरपा होना , धूम होना, शहरा होना

शोर बंद होना

हंगामा या शोर ख़त्म होना

शोर-ओ-हंगामा

Disturbance, Tumult, bustle, clamour, uproar

शोर बरपा होना

शोर बरपा करना (रुक) का लाज़िम, गुल होना

शोर-अंगेज़

उपद्रव और फ़साद फैलानेवाला पदार्थ, गुल मचानेवाला, पागलपन बढ़ानेवाला, शोर करने वाला, हमनगामा करने वाला

शोर ख़त्म होना

शोर न रहना

शोर पैदा होना

शोर मचना

शोर होना

۱. ज़ोर की आवाज़ पैदा होना, ग़ुल मचना, हंगामा होना

शोरिंदा

शोर करनेवाला, गुल मचाने- वाला।

शोरीदा

नमकीन, खारी, तल्ख़,

शोराबा

खारा पानी, नमक मिला हुआ पानी।

शोर-ए-'अज़ीम

बहुत शोर, हंगामा

शोर-ए-गिर्या

रोने का शोर, विलाप, मातम, शोक मनाना

शोरा-गर

शोरा बनाने वाला

शोर बुलंद होना

बहुत शोर-ग़ुल होना, शोर मचना

शोर मौक़ूफ़ होना

शोर बंद होना

शोरबा-चट

رک : شوربا چٹ، خوشامدی .

शोरिश-कदा

उपद्रव का स्थान, फ़साद की जगह, वह स्थान जहाँ फ़साद या बग़ावत हो।

शोरा-पुश्त

लड़ाका, झगड़ालू, फ़सादी, उपद्रवी

शोर-ओ-ग़ौग़ा बरपा होना

बहुत अधिक शोर होना

शोर कान में पहुँचना

शोर सुनाई देना

शोरा-कार

شورہ پیدا کرنے والا (علاقہ) ، بنجر، اوسر-

शोरा-बूम

ऊसर, वह ज़मीन जिसमें रेह हो, जहाँ कुछ पैदा न हो सके।

शोरा-ज़ार

शोर ज़ार, ऊसर, बंजर

शोरा-आमेज़

वो जिस में शोरा मिला हुआ हो, शोरा की मिश्रण से बनाया हुआ

शोरिश-गाह

‘शोरिशकदः।

शोर-ए-'आलम

clamour of the world

शोरा-ख़ाना

बारूद जमा करने या बनाने की जगह, बारुद ख़ाना

शोरिश होना

शोरिश करना (रुक) का लाज़िम, सरकशी होना, बग़ावत होना

शोर-ग़ुल

लोगों के चीखने-चिल्लाने आदि की सामूहिक ध्वनि; कोलाहल; हल्ला, शोर-ओ-ग़ुल, वावेला

शोर-शर

بدنامی .

शोरीदा-हाल

दुर्दशाग्रस्त, परीशाँ- हाल, उद्विग्न, परेशान हाल, दीवाना, अधीर

शोरीदा-कार

بدحال ، آشفتہ حال ، دیوانہ .

शोरीदा-राह

Depraved, abandoned, erring, wandering.

शोरा-क़ल्मी

صاف کیا ہوا دانے دار شورہ جس کی قلمیں بن جاتی ہیں .

शोरीदा-सरी

सरकशी, बग़ावत, दीवानगी, जुनून, पागलपन, तीव्रता, तेज़ी

शोरीदा-राय

رک : شوریدہ دماغ .

शोर-ए-गिर्या-ओ-ज़ारी

रोने का शोर-शराबा

शोरिश-कुनिंदा

फ़साद पैदा करनेवाला, उपद्रवी ।

शोर-नमक

(संकेतात्मक) नमक हराम, कृतघ्न, बेवफ़ा, अकृतज्ञ

शोरीदा-हाली

परेशान हाली, दुर्दशा, निस्सहायता, बेबसी, लाचारी

शोर-चश्म

जिसकी नज़र लग जाती हो।

शोर-बख़्त

हतभाग्य, अभागा, बद- क़िस्मत ।

शोर-पुश्त

उदंड, अक्खड़, मुंहज़ोर, निरंकुश, बेमहार, धृष्ट, गुस्ताख

शोर-शग़ब

شور و شغب، چیخ پکار.

शोर-बकोर

शोर-शराबा, शोर-गुल, हंगामा

शोरा-पुश्ती

शोरा पुश्त का काम, सरकशी, उट्टंडता, शरारत, फ़साद

शोरा-साज

शोरा बनानेवाला

शोरीदा-बख़्त

हतभाग्य, बद-नसीब, बदकिस्मत, अभागा, बदनाम

शोर-अफ़्गन

शोर करने वाला, बवाल मचाने वाला, हंगामा करने वाला

शोर-ए-हश्र

क़ियामत का हंगामा, प्रतीकात्मक: बहुत ज़्यादा शोर

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maaman

मामन

.

مامَن

Origin : Arabic
Noun

place of safety and security, safe place

[ Iqbal Sabz-Gunbad ki maujudgi ki wajah se Madine ko maaman samajhte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masruufiyat

मसरूफ़ियत

.

مَصْرُوفِیَت

Origin : Arabic
Noun

engagement, preoccupation

[ Apni khas masrufiyat ki wajah se darkhwast aapko dikha nahi saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

agyaarii

अग्यारी

.

اَگْیاری

Origin : Sanskrit
Noun

kindling fire at the time of devotions by the Hindus

[ Tantrikon ne agyari ki thi goga aur loban sulgaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saakin

साकिन

.

ساکِن

Origin : Arabic
Adjective

not moving, inhabitant, dweller

[ Saakin pani mein bahut saari bimariyon ke jarasim milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariifa

शरीफ़ा

.

شَرِیفَہ

Origin : Arabic, Hindi
Noun

custard apple, holy, honored, eminent, (Generally for Quranic Couplets etc.) holy woman

[ Rangtare, sharifa, amarud, seb jo chahe kharid lijiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'bad

मा'बद

.

مَعْبَد

Origin : Arabic
Noun

house of worship

[ Jahaz mein ek maabad banaya gaya tha aur usi mein taboot ko rakh kar momi shamen raushan kar di gayin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jauf

जौफ़

.

جَوف

Origin : Arabic
Noun

interior space, hollow, cavity

[ Kaghaz ke tukde takht ke jauf mein khons diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, deficient, failing

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chod diyaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ravaa.n

रवाँ

.

رَواں

Origin : Persian
Noun, Adverb, Adjective

flowing, current, issue

[ Ravan pani mein bimariyon ke jarasim nahin paye jate ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (झूटे घर को घर कहें और साँचे घर को गोर , हम चलें घर आपने और लोग मचावें शोर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

झूटे घर को घर कहें और साँचे घर को गोर , हम चलें घर आपने और लोग मचावें शोर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2