लाभ, नफ़ा, व्यय, खर्च, बारहवाँ नक्षत्र, उत्तराफाल्गुनी, कृपणता, कंजूसी, अधिकता, ज़िया- दती, न्याय, इंसाफ़ ।।

ख़र्च करने में हिचकिचाहट, कंजूसी

کفایت سے ، جز رسی سے ، کترپیونت سے ، کفایت شعاری سے

ख़र्चा उठाना, ख़र्च बर्दाश्त करना

जो व्याकरण में ‘सर्फ़’ का ज्ञाता हो, वो व्याकरण जानता हो

बचत करने के लिए कहना

बलिदान होना, जान देने को तैयार होना, जान की बाजी लगाना, सिर कटाना, जाँनिसारी, जाँबाज़ी, बहादुरी

जिसका सिर ऊँचा हो या हुआ हो, जिसकी तारीफ़ हुई हो, जो ऊँचे ओहदे या पद पर हो, माननीय, प्रतिष्ठित, सम्मानित, प्रसिद्ध

act of compensation

सर ऊँचा करना, इज़्ज़त पाना, सम्मान पाना

عزت دینا ، رونق بخشنا ، تشریف آوری سے مشّرف کرنا.

जान देने या बलिदान होने को तत्पर, वीरता पूर्वक

(सम्मानपूर्वक) पत्र

be elevated

elevate, exalt

सर झुका रखना, सर झुकाना, आजिज़ी का इज़हार करना

सर झुका रखना, सर झुकाना, आजिज़ी का इज़हार करना

इज़्ज़त बख्शना, क़दर अफ़्ज़ाई करना , क़दमरंजा फ़रमाना, तशरीफ़ लाना

जान देने पर हर समय तैयार, दिलेर, जांबाज़

رک: صرافہ، صرافوں کا بازار.

सर्राफ़, खोटा खरा सिक्का परखनेवाला।

آمین کی طرح کی خوشی کی ایک تقریب جو کسی بچے کے قرآن مجید پڑھنے کے آغاز سے ختم کرنے تک سات بار منعقد کی جاتی ہے (۱) جب بچہ پڑھتے پڑھتے سورہ والضحیٰ تک پہنچتا ہے (۲) ربع سورہ عم (۳) ثلث پارہ عم (۴) تمام سورہ عم (۵) ربع قرآن شریف (۶) نصف قرآن شریف اور (۷) ختم قرآن شریف کے بعد (اس موقع پر بچے دو دو کی قطار پاندھ کر نعتیہ قصیدہ پڑھتے ہوئے مکان سے مدرسہ کو روانہ ہوتے ہیں وہاں معلم صاحب شیرینی پر فاتحہ دیکر لڑکے کو پھول پہنانے اور باپ کو مبارک باد دیتے ہیں اور شیرینی بچوں میں تقسیم کی جاتی ہے).

आसटर ख़ुसूसन : मौजों पर तख़्ता रानी करने का शौक़ीन ।

صَدَف (رک) سے منسوب یا متعلق ، سیپ کا ، سیپ کی قسم کا.

कुलीन लोग, सज्जन लोग, शरीफ़ लोग, अच्छे लोग

cochlea, the spiral cavity of the internal ear

गूदेदार एक मीठा फल जिसका छिलका कठोर होने पर भी हरा रहता है छिलके पर उभरे हुए बड़े बड़े से दाने होते हैं गूदे के अंदर हर परत में काले बीज होते हैं प्रायः अमरूद से बड़ा या उसके बराबर होता है, सीताफल

caterpillar, teredo, shipworm, woodworm, white ant

चाँदी सोना बेचने का काम, रुपय पैसे की ख़ुरदा कराई का कमीशन, तड़ाई, भिनाय, खुला करई का कमीशन

= सराफा

जान-बूझ कर नज़र फेरना, अनदेखी करना, महत्त्व न देना

व्यक्तिगत सम्मान, बड़प्पन या गुण

نافذ یا صادر ہونے کا فخر یا عزت

मिलने का गौरव या सम्मान

प्रेक्षक, एक विशेष न्यायिक पद का नाम

رک: شرف باریابی .

एक ऐसी कविता जिसके (प्रायः 30) पद वर्णमाला के क्रम में लिखे जाते हैं इसका विषय सामान्यतः सूफ़ीवाद या प्रेम और वियोग में होने वाली पीड़ा होते हैं (विशेषतः पंजाबी कविता में)

बादशाह, नवाब या अमीर आदि के निजी व्यय की जायदाद, राशि, शाही जागीर विभाग

ग़ैर ज़रूरी व्यय, अनावश्यक व्यय, फुज़ूलख़र्ची, अपव्यय, आवश्यकता से अधिक ख़र्च करना

کسی کی خدمت میں حاضر ہونے کی عزت اور سعادت .

بزرگی ، برتری یا بڑائی حاصل کرنے کی عزت .

साक्षात्कार का सौभाग्य, दर्शनों का सौभाग्य

देखने का सौभाग्य

نگاہ کو ایک طرف سے دوسری طرف پھیرنا ، عدم توجہ ، نظر اندازی.

निगाह को एक तरफ़ से दोसरी तरफ़ फेरना, देखी-अनदेखी कर देना

चरण चूमने का सम्मान, मुलाक़ात का सम्मान

बहुत ज़्यादा रक़म का ख़र्च, बड़ी लागत

शिष्य होने का शुभ अवसर

स्वीकार किए जाने का सम्मान, स्वीकृति

पास बैठने-उठने का सौभाग्य, नौकरी का सौभाग्य

have the honour of studying (under)

मान-सम्मान और साख समाप्त हो जाना

स्वीकार्य होने का सम्मान

बधाई देने का सम्मान या गौरव

صرف و نحو کا ، صرف و نحو سے منسوب ، گرامر کا.

the honour of audience (before a royal or exalted personality)

मुलाज़िम होने की इज़्ज़त या फ़ख़्र

शाही या महान व्यक्तित्व से मिलने का सम्मान मिलना, मुलाक़ात की इजाज़त मिलना

a genre of Punjabi poetry

ख़र्च करना, उपयोग में लाना