खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"जाँ-बख़्शी" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्त-बरदार

जिसने किसी वस्तु पर से अपना स्वत्व (एकाधिकार) हटा लिया हो; किसी कार्य या बात से स्वयं को अलग कर लेने वाला; जो बेदावा हो, बेतअल्लुक़, विरक्त

दस्त-बरदार करना

अलग करना, मुक्त करना, जुदा करना, हटाना

दस्त-बरदार होना

हाथ उठाना, अलग होना, त्यागना, छोड़ देना, बाज़ आना

दस्त-बरदारी

संबंध विक्षेद, अलगाव, किसी काम से हाथ उठा लेना, अलग कर देना, किसी चीज़ से अपना अधिकार हटाकर सदा के लिए छोड़ या त्याग देने की क्रिया या भाव

दस्त-बरदारी देना

अपने हक़ को छोड़ देना, असंबंधित हो जाना

ज़मीन से दस्त-बरदार होना

किसी भय के कारण से, जैसे: शरणार्थी सिंध में अपनी भूमी छोड़ आए थे

गद्दी से दस्त-बरदार हो जाना

इक़तिदार यू हुकूमत छोड़ देना

अपने पालतू जानवर से दस्त-बरदार होना

अपने पालतू पशु का त्याग करना, उसे आज़ाद करना, छोड़ देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में जाँ-बख़्शी के अर्थदेखिए

जाँ-बख़्शी

jaa.n-baKHshii•جاں بَخْشی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

जाँ-बख़्शी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, एकवचन

प्राणदान, मरने से बचाना, अभयदान देना

शे'र

कभी ख़ुश हो के करते हो 'सिराज' अपने की जाँ-बख़्शी

कभी उस के बुझा देने कूँ क्या क्या दाव करते हो

सिराज औरंगाबादी

हर्फ़ नहीं जाँ-बख़्शी में उस की ख़ूबी अपनी क़िस्मत की

हम से जो पहले कह भेजा सो मरने का पैग़ाम किया

मीर तक़ी मीर

अभी तो तुम ने किए थे हमारी जाँ-बख़्शी

फिर एक दम में वही नीमचा अलम का अलम

सिराज औरंगाबादी

English meaning of jaa.n-baKHshii

Noun, Feminine, Singular

pardon for a capital punishment or crime, sparing one's life, forgiveness

جاں بَخْشی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث، واحد

جاں بخش کا اسم کیفیت، معافی، درگزر

Urdu meaning of jaa.n-baKHshii

Roman
Urdu

jaambKhash ka ism-e-kaufiiyat, maafii, darguzar

जाँ-बख़्शी के पर्यायवाची शब्द

छुटकारा दर-गुज़र मु'आफ़ी बराअत नजात

जाँ-बख़्शी के विलोम शब्द

ता'ज़ीर जुर्माना मुवाख़ज़ा सज़ा गिरिफ़्त

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्त-बरदार

दस्त-बरदार करना

अलग करना, मुक्त करना, जुदा करना, हटाना

दस्त-बरदार होना

हाथ उठाना, अलग होना, त्यागना, छोड़ देना, बाज़ आना

दस्त-बरदारी

दस्त-बरदारी देना

अपने हक़ को छोड़ देना, असंबंधित हो जाना

ज़मीन से दस्त-बरदार होना

किसी भय के कारण से, जैसे: शरणार्थी सिंध में अपनी भूमी छोड़ आए थे

गद्दी से दस्त-बरदार हो जाना

इक़तिदार यू हुकूमत छोड़ देना

अपने पालतू जानवर से दस्त-बरदार होना

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for जाँ-बख़्शी

English meaning of जाँ-बख़्शी , जाँ-बख़्शी meaning in english, जाँ-बख़्शी translation and definition in English. जाँ-बख़्शी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (जाँ-बख़्शी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

जाँ-बख़्शी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done