खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'इश्क़" शब्द से संबंधित परिणाम

मालिक

स्वामी, ईश्वर, ख़ुदा, पति, शौहर, अध्यक्ष, सरदार, अधिपति

मालिक बनना

कोई चीज़ ख़रीदना

मालिक-ए-दिह

(कृषि) गाँव की भूमि अथवा भूमि के किसी भाग का स्वामी, नंबरदार, ज़मींदार, मुखिया

मालिक होना

उत्तराधिकारी होना, स्वामी होना, क़ब्ज़ा करना, नियंत्रण में होना, किसी चीज़ या संपत्ति का क़ब्ज़ या मालिकाना हक़ हासिल करना, अधिकृत होना, प्राधिकृत होना; संरक्षक होना, पालक होना

मालिक करना

अधिकार देना, मालिक बनाना, क़ब्ज़ा देना, क़ाबिज़ करना

मालिक-उल-हज़ीन

एक पानी वाला पक्षी, बगुला

मालिक बनाना

make (someone) the owner (of), empower

मालिक-ए-कुल

तमाम चीज़ों का मालिक, जिसे हर चीज़ पर अधिकार हो

मालिक-ए-अद्ना

sub-proprietor

मालिक-उल-मुल्क

बादशाह, शहनशाह, मुलक का मालिक, देश का स्वामी

मालिक ज़िंदा माल मीरास

कोई ज़िंदगी में ही जायदाद से महरूम कर दिया जाये या बदमाश रूबरू ही लूट कर खा जाये तो कहते हैं, बदतमाश का किसी को ज़बरदस्ती लूट या ठग लेना

मालिक-ए-आ'ला

superior proprietor

मालिक-ए-दीनार

एक संत अर्थात अल्लाह वाले, की उपाधि कहते हैं ये संत एक रोज़ नाव में सवार थे, मल्लाह का एक दीनार गुम हो गया और चोरी का आरोप आप पर लगाया गया, आपने रोना शुरू किया, मछलीयों ने इतनी संख्या में दीनार कश्ती में डालना शुरू किया कि अगर मल्लाह अपनी गुनाह से तौबा न करता तो कश्ती दीनारों के बोझ से दूब जाती

मालिका

स्वामिनी, मालिक स्त्री

मालिक-ए-अराज़ी

landholder

मालिक-ए-हक़ीक़ी

वास्तविक मालिक, वास्तविक उत्तराधिकारी, सच्चा स्वामी, अर्थात ईश्वर

मालिका

बेटी

मालिकी

इमाम मालिक से संबंधित, इमाम मालिक का अनुयायी, सुन्नी मुसलमान का वो समूह जो फ़िक़्ह में इमाम मालिक का अनुयायी हो

मालिक-ए-मकान

घर का मालिक, घर वाला, भू-स्वामी

मालिक-ए-ख़ूद-काश्त

(क़ानून) वह मालिक जो अपनी भूमि स्वयं बोता है

मालिक-ए-'अलल-इतलाक़

सार्वभौमिक स्वामी, हर वस्तु का स्वामी एवं अधिकार संपन्न, अर्थात् ईश्वर

मालिक-ए-ख़ुश्की-ओ-तरी

lord of dryness and wetness

मालिक-ए-दर्जा-ए-अव्वल

(law) first-party, original owner of a property

मालिकनी

رک : مالکن ۔

मालिकाना

वह कर या धन जो मध्ययुग में ज़मीन के मालिक या ज़मींदार को किसानों आदि से आधिकारिक रूप में प्राप्त होता था, वह हक या धन जो किसी चीज़ के मालिक को उसके स्वामित्व के बदले में मिलता हो, स्वामी का अधिकार या स्वत्व, स्वामित्व

मालिकिन

जो संपत्ति की अधिकारिणी हो; स्वामिनी, मालिक की पत्नी

मालिकिय्या

امام مالک کے پیرو۔

मालिकान-ए-दिह

वह ज़मींदार जो गाँव की ज़मीन के मालिक हों

मालिकान

مالک (رک) کی جمع۔

मालिकि-यौमिद्दीन

रोज़-ए-जज़ा (अर्थात् क़यामत का दिन जब हर किसी के पाप और पुण्य की गणना की जाएगी) का स्वामी

मालिकुर्रिक़ाब

सरदार, आक़ा

मालिकी करना

सरदारी करना, शासन करना

मालिकिय्यत

स्वामी होने का भाव, अधिकार, स्वत्व, धन-दौलत, जायदाद

मालिकाना-रुसूम

proprietary dues

मालिकाना-ख़ानगी

(विधिक) वह राजस्व जो ज़मींदार किसानों पर अपने घरेलू ख़र्चों के लिए लगाता है, घरेलू ख़र्चों का टैक्स

मुल्क

= मुल्क

मलक

फ़रिश्ता, यमदूत, देवदूत, एंजेल

मलाइकाँ

(دکن) ملائک (رک) کی جمع ؛ فرشتے ، کروبیاں ، ملائک ، ملائکہ ۔

मेलक

मिलन, समागम, समूह, साथ, मेला, सहवास

milk

दूध

मलिक

राजा। अधीश्वर। ३. मुसल मानों की एक जाति। ४. पंजाब में रहनेवाली हिन्दुओं की एक जाति।

मलाइक

बहुत से स्वर्गदूत फ़रिश्ते

मलूक

एक प्रकार का मूल्यावान कपड़ा

मलीक

स्वामी, पति, मालिक, राजा, ईश्वर का एक लाक्षणिक नाम

मूलक

ایک کھانے کی جڑ، مُولی

मौलिक

मूल तत्त्व या सिद्धान्त से संबंध रखने वाला (फन्डामेन्टल), मूल, प्रधान, मूल या जड़ से संबंध रखनेवाला, असली, वास्तविक, वास्तव, सच्चा, सत्य, यथार्थ

मिलाक

جس پر کوئی چیز قائم ہو ، اصل چیز ، بنیاد ؛ سرمایہ

मल्लाक

ایسا مالک جس سے بڑھ کر کوئی مالک نہ ہو، بڑا مالک، مراد : اللہ تعالیٰ

मुलूक

बादशाह लोग, सलातीन

मौलूक़

चिकित्सा: जिस पर दीवानगी का थोड़ा सा प्रभाव हो

मिल्क

हक़, हक़ीक़त, जागीर या माफ़ी जो ख़ास ख़ास समूह को दी जाये

मलूकीह

رک : ملوخیا

माल-ए-कासिद

वो माल जिसकी बाज़ार में मांग ना हो और कम क़ीमत बेचा जाये, खोटा माल, खोटा सोना-चाँदी इत्यादि

मुल्कों

countries, realms, dominions

मोलड़

(औरत की भाषा) मोल लिया हुआ, ख़रीदा हुआ ग़ुलाम

मला'इक़

(طب)بہت سے چمچے.

'अमालीक़

अमालिक़ा (प्राचीन काल के अरब का एक संप्रदाय जिसका वर्णन बाइबिल में है) संप्रदाय से संबंध रखने वाले लोग

मु'अल्लक़

अधर में लटकता हुआ।

अल-मालिक

(शाब्दिक) स्वामी, प्रभु (अर्थात) सर्वशक्तिमान ईश्वर का एक नाम

मिल-मालिक

किसी मिल या कारख़ाने का शासक या मालिक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'इश्क़ के अर्थदेखिए

'इश्क़

'ishqعِشْق

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

टैग्ज़: चिकित्सा

शब्द व्युत्पत्ति: अ-श-क़

'इश्क़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • प्रेम की प्रचंड भावना, गहरी चाहत, मोहब्बत, प्रेम, प्यार
  • (सूफ़ीवाद) प्रेम का प्राचुर्य और प्रेमिका का आकर्षण और प्रेमिका के प्रति प्रेम और ईश्वर के एकत्व के पद को कहते हैं उसके पाँच स्तर हैं: पहला स्तर हृदय का खो जाना अर्थात हृदय का गुम करना, दूसरा स्तर दुःख व्यक्त करना है कि जिसमें हृदय को खो देने वाला प्रेमी बिना प्रेमिका के हर समय अपने जीवन से दुःखी होता है, तीसरा स्तर वज्द अर्थात आनंदाधिक्य से आत्म-विस्मृति की अवस्था केे कारण प्रेमी को किसी जगह और किसी समय आराम और पलायन प्राप्त ही नहीं होता, चौथा स्तर अधीरता, पाँचवाँ सियानत अर्थात निगरानी करना अपने हृदय की पाप की कल्पना-मात्र से भी, प्रेमी उस स्तर में पहुँच कर दीवाना अथवा उन्मादी हो जाता है, प्रेमी के अतिरिक्त और किसी की याद नहीं होती, इश्क़-ए-हक़ीक़ी अर्थात ईश्वरीय प्रेम
  • (चिकित्सा) एक प्रकार का पागलपन जो सुंदर व्यक्ति को देखने से जन्म लेता है
  • प्रेम, कामना
  • आदत, लत, धुत, ठरक
  • सलाम, आदाब अर्ज़ अर्थात बड़े एवं पूजनीय लोगों को प्रणाम करने का श्रद्धापूर्ण वाक्य

शे'र

English meaning of 'ishq

Noun, Masculine

  • strong emotional attachment, excessive or passionate love, all-consuming love

عِشْق کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • شدید جذبۂ محبت، گہری چاہت، محبّت، پریم، پیار
  • (تصوّف) حب مفرط اور کشش معشوق اور حُب معشوق اور مرتبۂ وحدت کو کہتے ہیں اس کے پانچ درجے ہیں: درجہ اوّل فقدان دل یعنی دل کا گم کرنا، درجۂ دوم تاسف کہ جس میں عاشق پیدل بغیر معشوق کے ہر وقت اپنی زندگی سے متاسف ہوتا ہے، درجۂ سوم وجد اس کی وجہ سے عاشق کو کسی جگہ اور کسی وقت آرام اور فرار نصیب ہی نہیں ہوتا، درجۂ چہارم بے صبری، درجۂ پنجم صیانت، عاشق اس درجے میں پہنچ کر دیوانہ ہوجاتا ہے، بجز معشوق کے اور کسی کی یاد نہیں ہوتی، عشق حقیقی
  • (طب) ایک طرح کا جنون و سودا جو خوب صورت آدمی کو دیکھنے سے پیدا ہوجاتا ہے
  • شوق، آرزو
  • عادت، لت، دھت، ٹھرک
  • سلام، آداب عرض

Urdu meaning of 'ishq

  • Roman
  • Urdu

  • shadiid jazba-e-muhabbat, gahirii chaahat, muhabbat, prem, pyaar
  • (tasavvuph) hubb mufrit aur kashish maashuuq aur hub maashuuq aur martaba-e-vahdat ko kahte hai.n is ke paa.nch darje hainh darja avval fuqdaan dil yaanii dil ka Gam karnaa, darja-e-dom taassuf ki jis me.n aashiq paidal bagair maashuuq ke haravqat apnii zindgii se mutaassif hotaa hai, darja-e-som vajd us kii vajah se aashiq ko kisii jagah aur kisii vaqt aaraam aur faraar nasiib hii nahii.n hotaa, darja-e-chahaarum besabrii, darja-e-panjum sayaanat, aashiq is darje me.n pahunch kar diivaanaa hojaataa hai, bajuz maashuuq ke aur kisii kii yaad nahii.n hotii, ishaq-e-haqiiqii
  • (tibb) ek tarah ka junuun-o-saudaa jo Khuubsuurat aadamii ko dekhne se paida hojaataa hai
  • shauq, aarzuu
  • aadat, lat, dhut, Tharak
  • salaam, aadaab arz

'इश्क़ के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

मालिक

स्वामी, ईश्वर, ख़ुदा, पति, शौहर, अध्यक्ष, सरदार, अधिपति

मालिक बनना

कोई चीज़ ख़रीदना

मालिक-ए-दिह

(कृषि) गाँव की भूमि अथवा भूमि के किसी भाग का स्वामी, नंबरदार, ज़मींदार, मुखिया

मालिक होना

उत्तराधिकारी होना, स्वामी होना, क़ब्ज़ा करना, नियंत्रण में होना, किसी चीज़ या संपत्ति का क़ब्ज़ या मालिकाना हक़ हासिल करना, अधिकृत होना, प्राधिकृत होना; संरक्षक होना, पालक होना

मालिक करना

अधिकार देना, मालिक बनाना, क़ब्ज़ा देना, क़ाबिज़ करना

मालिक-उल-हज़ीन

एक पानी वाला पक्षी, बगुला

मालिक बनाना

make (someone) the owner (of), empower

मालिक-ए-कुल

तमाम चीज़ों का मालिक, जिसे हर चीज़ पर अधिकार हो

मालिक-ए-अद्ना

sub-proprietor

मालिक-उल-मुल्क

बादशाह, शहनशाह, मुलक का मालिक, देश का स्वामी

मालिक ज़िंदा माल मीरास

कोई ज़िंदगी में ही जायदाद से महरूम कर दिया जाये या बदमाश रूबरू ही लूट कर खा जाये तो कहते हैं, बदतमाश का किसी को ज़बरदस्ती लूट या ठग लेना

मालिक-ए-आ'ला

superior proprietor

मालिक-ए-दीनार

एक संत अर्थात अल्लाह वाले, की उपाधि कहते हैं ये संत एक रोज़ नाव में सवार थे, मल्लाह का एक दीनार गुम हो गया और चोरी का आरोप आप पर लगाया गया, आपने रोना शुरू किया, मछलीयों ने इतनी संख्या में दीनार कश्ती में डालना शुरू किया कि अगर मल्लाह अपनी गुनाह से तौबा न करता तो कश्ती दीनारों के बोझ से दूब जाती

मालिका

स्वामिनी, मालिक स्त्री

मालिक-ए-अराज़ी

landholder

मालिक-ए-हक़ीक़ी

वास्तविक मालिक, वास्तविक उत्तराधिकारी, सच्चा स्वामी, अर्थात ईश्वर

मालिका

बेटी

मालिकी

इमाम मालिक से संबंधित, इमाम मालिक का अनुयायी, सुन्नी मुसलमान का वो समूह जो फ़िक़्ह में इमाम मालिक का अनुयायी हो

मालिक-ए-मकान

घर का मालिक, घर वाला, भू-स्वामी

मालिक-ए-ख़ूद-काश्त

(क़ानून) वह मालिक जो अपनी भूमि स्वयं बोता है

मालिक-ए-'अलल-इतलाक़

सार्वभौमिक स्वामी, हर वस्तु का स्वामी एवं अधिकार संपन्न, अर्थात् ईश्वर

मालिक-ए-ख़ुश्की-ओ-तरी

lord of dryness and wetness

मालिक-ए-दर्जा-ए-अव्वल

(law) first-party, original owner of a property

मालिकनी

رک : مالکن ۔

मालिकाना

वह कर या धन जो मध्ययुग में ज़मीन के मालिक या ज़मींदार को किसानों आदि से आधिकारिक रूप में प्राप्त होता था, वह हक या धन जो किसी चीज़ के मालिक को उसके स्वामित्व के बदले में मिलता हो, स्वामी का अधिकार या स्वत्व, स्वामित्व

मालिकिन

जो संपत्ति की अधिकारिणी हो; स्वामिनी, मालिक की पत्नी

मालिकिय्या

امام مالک کے پیرو۔

मालिकान-ए-दिह

वह ज़मींदार जो गाँव की ज़मीन के मालिक हों

मालिकान

مالک (رک) کی جمع۔

मालिकि-यौमिद्दीन

रोज़-ए-जज़ा (अर्थात् क़यामत का दिन जब हर किसी के पाप और पुण्य की गणना की जाएगी) का स्वामी

मालिकुर्रिक़ाब

सरदार, आक़ा

मालिकी करना

सरदारी करना, शासन करना

मालिकिय्यत

स्वामी होने का भाव, अधिकार, स्वत्व, धन-दौलत, जायदाद

मालिकाना-रुसूम

proprietary dues

मालिकाना-ख़ानगी

(विधिक) वह राजस्व जो ज़मींदार किसानों पर अपने घरेलू ख़र्चों के लिए लगाता है, घरेलू ख़र्चों का टैक्स

मुल्क

= मुल्क

मलक

फ़रिश्ता, यमदूत, देवदूत, एंजेल

मलाइकाँ

(دکن) ملائک (رک) کی جمع ؛ فرشتے ، کروبیاں ، ملائک ، ملائکہ ۔

मेलक

मिलन, समागम, समूह, साथ, मेला, सहवास

milk

दूध

मलिक

राजा। अधीश्वर। ३. मुसल मानों की एक जाति। ४. पंजाब में रहनेवाली हिन्दुओं की एक जाति।

मलाइक

बहुत से स्वर्गदूत फ़रिश्ते

मलूक

एक प्रकार का मूल्यावान कपड़ा

मलीक

स्वामी, पति, मालिक, राजा, ईश्वर का एक लाक्षणिक नाम

मूलक

ایک کھانے کی جڑ، مُولی

मौलिक

मूल तत्त्व या सिद्धान्त से संबंध रखने वाला (फन्डामेन्टल), मूल, प्रधान, मूल या जड़ से संबंध रखनेवाला, असली, वास्तविक, वास्तव, सच्चा, सत्य, यथार्थ

मिलाक

جس پر کوئی چیز قائم ہو ، اصل چیز ، بنیاد ؛ سرمایہ

मल्लाक

ایسا مالک جس سے بڑھ کر کوئی مالک نہ ہو، بڑا مالک، مراد : اللہ تعالیٰ

मुलूक

बादशाह लोग, सलातीन

मौलूक़

चिकित्सा: जिस पर दीवानगी का थोड़ा सा प्रभाव हो

मिल्क

हक़, हक़ीक़त, जागीर या माफ़ी जो ख़ास ख़ास समूह को दी जाये

मलूकीह

رک : ملوخیا

माल-ए-कासिद

वो माल जिसकी बाज़ार में मांग ना हो और कम क़ीमत बेचा जाये, खोटा माल, खोटा सोना-चाँदी इत्यादि

मुल्कों

countries, realms, dominions

मोलड़

(औरत की भाषा) मोल लिया हुआ, ख़रीदा हुआ ग़ुलाम

मला'इक़

(طب)بہت سے چمچے.

'अमालीक़

अमालिक़ा (प्राचीन काल के अरब का एक संप्रदाय जिसका वर्णन बाइबिल में है) संप्रदाय से संबंध रखने वाले लोग

मु'अल्लक़

अधर में लटकता हुआ।

अल-मालिक

(शाब्दिक) स्वामी, प्रभु (अर्थात) सर्वशक्तिमान ईश्वर का एक नाम

मिल-मालिक

किसी मिल या कारख़ाने का शासक या मालिक

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('इश्क़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'इश्क़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone