खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'इबरत" शब्द से संबंधित परिणाम

'इबरत

नसीहत, चेतावनी

'इबरत-कोश

نصیحت حاصل کرنے والا ، انجامِ بد سے سبق لینے والا .

'इबरत-कदा

جائے عبرت .

'इबरत-ख़ेज़

ऐसी बात जिससे इबरत पैदा हो

'इबरत-बख़्श

عبرت دلانے والا

'इबरत-अंगेज़

इब्रत पैदा करने वाली बात, जिससे भय या नसीहत पैदा हो, चेतावनी देने वाला, शिक्षाप्रद

इबरत-बीं

نصیحت حاصل کرنے والا ، نتیجہ پر نظر رکھنے والا .

'इबरत-गाह

رک : عبرت کدہ ، جائے عبرت ، عبرت کا محل ومقام ، یہ نسخہ طرفہ عبرت گاہ ہے .

'इबरत-नाक

जिससे संदेश या नसीहत हासिल हो, इब्रत-अंगेज़, भयानक, भयंकर, बहुत सख्त

'इबरत-सरा

सीखने का स्थान

'इबरत-नुमा

Exemplary.

'इबरत होना

सीख मिलना, सबक़ सीखना

'इबरत लेना

नसीहत हासिल करना, सीख लेना

'इबरत-फ़ज़ा

शिक्षा देने वाला, दूसरे के कष्टों से सबक सीखना

'इबरत-माल

رک : عبرت ناک ، جِس کا نتیجہ عبرت ہو .

'इबरत-आमोज़

वो बात जिससे नसीहत हासिल हो

'इबरत-आमेज़

admonitory, serving as a warning, exemplary

'इबरत करना

सबक़ हासिल करना

'इबरत-निगाह

इबरत की नज़र रखने वाला, इबरत हासिल करने वाला

इबरत-आमोज़ी

عبرت دلانا .

'इबरत धरना

इबरत हासिल करना, ख़ौफ़ खाना, डरना

इबरत-पज़ीरी

सीख प्राप्त करना

'इबरत-पज़ीर

सबक़ हासिल करने वाला, सबक़ लेने वाला

'इबरत बढ़ना

बहुत नसीहत हासिल करना

इबरत दिलाना

ख़ौफ़ दिलाना, सचेत करना, भली बात कहना, कान उमेठना

'इबरत पकड़ना

भली बात सीखना, सचेत होना, सीख प्राप्त करना

'इबरत-सरा-ए-दहर

world

'इबरत की नज़र

आँख जो दूसरों के अनुभव से सीखती है, चश्म-ए-इबरत

'इबरत की निगाह

आँख जो दूसरों के अनुभव से सीखती है

'इबरत-नाक-सज़ा

ऐसी सज़ा जिसे देख कर दूसरे डर जाएँ और बुरे काम से रुक आएँ

'इबरत हासिल करना

सीख लेना, जागरूक होना, आगाह होना

'इबरत हासिल होना

किसी की सज़ा देख कर डर से कोई बुरा काम छूट जाना, उपदेश मिलना, सबक़ होना

'इबरत का सबक़ लेना

सीख प्राप्त करना, नसीहत हासिल करना

'इबरत का सबक़ देना

सीख दिलाना, इबरत दिलाना, चेतावनी देना, तंबीह करना

'इबरत-उनवाँ

جس میں عبرت پائی جائے ، جس کا مقصد عبرت دلانا ہو .

जा-ए-'इबरत

पाठ लेने का अवसर, इबरत का मक़ाम

गोश-ए-'इबरत

(संकेतात्मक) एक कान जो सुनकर सबक सीखता है, सबक लेने वाला कान

तस्वीर-ए-'इबरत

किसी वस्तु या विषय की ऎसी छवि जिससे कोई पाठ सीखा जा सके

बाग़-ए-'इबरत

garden to learn lessons from, garden of admonition

'आलम-ए-हैरत-ओ-'इबरत

world of wonder and learning from other's experiences

मुरक़्क़ा'-ए-'इबरत

वो चित्र जिससे कोई पाठ सीखा जाए , इबरत का नमूना, इबरत की मिसाल

बे-'इबरत

जो उदाहरण से प्रभावित न हो, जिस पर मिसाल का असर न हो, बेख़ौफ़, निडर

आईना-ए-'इबरत

mirror to learn a lesson from, a mirror of admonishment

निगाह-ए-'इबरत

नसीहत हासिल करनेवाली नज़र

मक़ाम-ए-'इबरत

सबक़ सीखने का मौक़ा

निशान-ए-'इबरत बनना

इबरत का नमूना क़रार पाना, ऐसा हो जाना जिसे देखकर लोग नसीहत पकड़ें

निशान-ए-'इबरत बनाना

ऐसा बना देना जिसे देखकर इन्सान नसीहत पकड़े , बहुत बुरा हाल करना, सख़्त सज़ा देना

निशान-ए-'इबरत बना देना

ऐसा बना देना जिसे देखकर इन्सान नसीहत पकड़े , बहुत बुरा हाल करना, सख़्त सज़ा देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'इबरत के अर्थदेखिए

'इबरत

'ibrat•عِبْرَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ब-र

'इबरत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

नसीहत, चेतावनी
ख़ौफ़, सीख हासिल करना, किसी कष्टदायक घटना (हादसा) को देख या सुन या पढ़ कर सीख हासिल करना
उदाहरण • बुराई का अंजाम कभी-कभी बुरा भी होता है हमें उससे 'इबरत हासिल करना चहिए
'उबूर करना
विशेष • 'उबूर= नदी आदि को पार करना, उतरना, मार्ग या पुल आदि को पार करना, किसी विषय की सम्पूर्ण जानकारी, निपुणता, बोध
संदेह करना, गुज़र जाना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

'इबरत (عِبْرَت)

नसीहत, चेतावनी

शे'र

अब मुजरिमान-ए-इश्क़ से बाक़ी हूँ एक मैं

ऐ मौत रहने दे मुझे इबरत के वास्ते

रियाज़ ख़ैराबादी

उन सफ़ीनों की तबाही में है इबरत का सबक़

जो किनारे तक पहुँच कर नज़्र-ए-तूफ़ाँ हो गए

महफूजुर्रहमान आदिल

इस इमारत पर न कर मुनइम ग़ुरूर

हम से इबरत ले कि वीराने हैं हम

मुसहफ़ी ग़ुलाम हमदानी

ताकि इबरत करें और ग़ैर न देखें तुझ को

जी में आता है निकलवाइए दो-चार की आँख

मीर हसन

क्या कहूँ तुझ से मोहब्बत वो बला है हमदम

मुझ को इबरत न हुई ग़ैर के मर जाने से

मिर्ज़ा हादी रुस्वा

English meaning of 'ibrat

Noun, Feminine

peace of advice, counsel, lesson
one from whom a lesson can be learnt, learning from
Example • Burayi ka anjam kabhi-kabhi bura bhi hota hai hamen usse ibrat hasil karna chahiye
(Metaphorically) fear
pass across and over

عِبْرَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

نصیحت، تنبیہ
خوف، سبق حاصل کرنا، کسی تکلیف دہ واقمہ (حادثہ) کو دیکھ یا سن یا پڑھ کر نصیحت حاصل کرنا
مثال • برائی کا انجام کبھی کبھی برا بھی ہوتا ہے ہمیں اس سے عبرت حاصل کرنا چاہیے
عبور کرنا
اندیشہ کرنا ، گزر جانا

Urdu meaning of 'ibrat

Roman
Urdu

nasiihat, tambiiyaa
Khauf, sabaq haasil karnaa, kisii takliifdeh vaaqmaa (haadisa) ko dekh ya san ya pa.Dh kar nasiihat haasil karnaa
ubuur karnaa
andesha karnaa, guzar jaana

'इबरत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

आईना-ए-'इबरत 'आलम-ए-हैरत-ओ-'इबरत 'इबरत-अंगेज़ 'इबरत-आमोज़ 'इबरत-ख़ेज़ 'इबरत-नाक 'इबरत-निगाह 'इबरत-पज़ीर 'इबरत-फ़ज़ा 'इबरत-सरा गोश-ए-'इबरत जा-ए-'इबरत

और देखिए

'इबरत से संबंधित मुहावरे

इबरत दिलाना

ख़ौफ़ दिलाना, सचेत करना, भली बात कहना, कान उमेठना

'इबरत पकड़ना

भली बात सीखना, सचेत होना, सीख प्राप्त करना

'इबरत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222 22222 21221222

इबरत ख़िबरत

ब-इबरत

तस्वीर-ए-'इबरत

'आलम-ए-हैरत-ओ-'इबरत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इबरत

नसीहत, चेतावनी

'इबरत-कोश

نصیحت حاصل کرنے والا ، انجامِ بد سے سبق لینے والا .

'इबरत-कदा

جائے عبرت .

'इबरत-ख़ेज़

ऐसी बात जिससे इबरत पैदा हो

'इबरत-बख़्श

عبرت دلانے والا

'इबरत-अंगेज़

इबरत-बीं

نصیحت حاصل کرنے والا ، نتیجہ پر نظر رکھنے والا .

'इबरत-गाह

رک : عبرت کدہ ، جائے عبرت ، عبرت کا محل ومقام ، یہ نسخہ طرفہ عبرت گاہ ہے .

'इबरत-नाक

जिससे संदेश या नसीहत हासिल हो, इब्रत-अंगेज़, भयानक, भयंकर, बहुत सख्त

'इबरत-सरा

सीखने का स्थान

'इबरत-नुमा

Exemplary.

'इबरत होना

सीख मिलना, सबक़ सीखना

'इबरत लेना

नसीहत हासिल करना, सीख लेना

'इबरत-फ़ज़ा

शिक्षा देने वाला, दूसरे के कष्टों से सबक सीखना

'इबरत-माल

رک : عبرت ناک ، جِس کا نتیجہ عبرت ہو .

'इबरत-आमोज़

वो बात जिससे नसीहत हासिल हो

'इबरत-आमेज़

admonitory, serving as a warning, exemplary

'इबरत करना

सबक़ हासिल करना

'इबरत-निगाह

इबरत की नज़र रखने वाला, इबरत हासिल करने वाला

इबरत-आमोज़ी

عبرت دلانا .

'इबरत धरना

इबरत हासिल करना, ख़ौफ़ खाना, डरना

इबरत-पज़ीरी

सीख प्राप्त करना

'इबरत-पज़ीर

सबक़ हासिल करने वाला, सबक़ लेने वाला

'इबरत बढ़ना

बहुत नसीहत हासिल करना

इबरत दिलाना

ख़ौफ़ दिलाना, सचेत करना, भली बात कहना, कान उमेठना

'इबरत पकड़ना

भली बात सीखना, सचेत होना, सीख प्राप्त करना

'इबरत-सरा-ए-दहर

world

'इबरत की नज़र

आँख जो दूसरों के अनुभव से सीखती है, चश्म-ए-इबरत

'इबरत की निगाह

आँख जो दूसरों के अनुभव से सीखती है

'इबरत-नाक-सज़ा

ऐसी सज़ा जिसे देख कर दूसरे डर जाएँ और बुरे काम से रुक आएँ

'इबरत हासिल करना

सीख लेना, जागरूक होना, आगाह होना

'इबरत हासिल होना

किसी की सज़ा देख कर डर से कोई बुरा काम छूट जाना, उपदेश मिलना, सबक़ होना

'इबरत का सबक़ लेना

सीख प्राप्त करना, नसीहत हासिल करना

'इबरत का सबक़ देना

सीख दिलाना, इबरत दिलाना, चेतावनी देना, तंबीह करना

'इबरत-उनवाँ

جس میں عبرت پائی جائے ، جس کا مقصد عبرت دلانا ہو .

जा-ए-'इबरत

पाठ लेने का अवसर, इबरत का मक़ाम

गोश-ए-'इबरत

(संकेतात्मक) एक कान जो सुनकर सबक सीखता है, सबक लेने वाला कान

तस्वीर-ए-'इबरत

किसी वस्तु या विषय की ऎसी छवि जिससे कोई पाठ सीखा जा सके

बाग़-ए-'इबरत

garden to learn lessons from, garden of admonition

'आलम-ए-हैरत-ओ-'इबरत

world of wonder and learning from other's experiences

मुरक़्क़ा'-ए-'इबरत

वो चित्र जिससे कोई पाठ सीखा जाए , इबरत का नमूना, इबरत की मिसाल

बे-'इबरत

जो उदाहरण से प्रभावित न हो, जिस पर मिसाल का असर न हो, बेख़ौफ़, निडर

आईना-ए-'इबरत

mirror to learn a lesson from, a mirror of admonishment

निगाह-ए-'इबरत

नसीहत हासिल करनेवाली नज़र

मक़ाम-ए-'इबरत

सबक़ सीखने का मौक़ा

निशान-ए-'इबरत बनना

इबरत का नमूना क़रार पाना, ऐसा हो जाना जिसे देखकर लोग नसीहत पकड़ें

निशान-ए-'इबरत बनाना

ऐसा बना देना जिसे देखकर इन्सान नसीहत पकड़े , बहुत बुरा हाल करना, सख़्त सज़ा देना

निशान-ए-'इबरत बना देना

ऐसा बना देना जिसे देखकर इन्सान नसीहत पकड़े , बहुत बुरा हाल करना, सख़्त सज़ा देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए