खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हो लेना" शब्द से संबंधित परिणाम

हो लेना

(बच्चा) पैदा होना

पीछे हो लेना

पैरवी करना, ततब्बो करना

सीधा हो लेना

जाना, निकलना, रास्ता चुनना, चलना

जिंसियत राह हो लेना

साथ चल पड़ना, सफ़र का साथी बन जाना

पीछे-पीछे हो लेना

तआक़ुब में जाना, टोह लेने के लिए जाना

हम-राह हो लेना

۔ ساتھ ہولینا۔

नोक दुम हो लेना

फ़रार होना, फ़ौरन चला जाना, तेज़ी से रवाना होना

साथ हो लेना

हमराह हो लेना, शामिल हो जाना, हमक़दम होना, हमराही इख़तियार करना

जस लेना हो तो हमदर्दी करो

अच्छा नाम पाना चाहते हैं तो लोगों के दुख-दर्द में सहायता करो

होंट भींच लेना

होंट बंद कर लेना , चुप हो जाना

होंट सी लेना

keep mum

होंट चोम लेना

لبوں کا بوسہ لینا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हो लेना के अर्थदेखिए

हो लेना

ho lenaa•ہو لینا

मुहावरा

टैग्ज़: क़यामत

हो लेना के हिंदी अर्थ

(बच्चा) पैदा होना
लड़ाई होना
۔۱۔ होजाना। हो चिकना।
किसी तरफ़ का रास्ता लेना, चला जाना , गुज़रना
चल पड़ना, (साथ) चलना, किसी के साथ या पीछे जाना
बपा होना, मचना (क़ियामत वग़ैरा)
मुकम्मल होना, पूरा होना, तमाम हो जाना, ख़त्म होना (किसी अमल का)
हो कर रह जाना, हमेशा के लिए किसी का हो जाना
होना, हो जाना, हो चिकना, अमल में आना

English meaning of ho lenaa

go behind or after anyone, follow

ہو لینا کے اردو معانی

Roman
Urdu

(بچہ) پیدا ہونا
بپا ہونا ، مچنا (قیامت وغیرہ) ۔
چل پڑنا ، (ساتھ) چلنا ، کسی کے ساتھ یا پیچھے جانا ۔
لڑائی ہونا
مکمل ہونا ، پورا ہونا ، تمام ہو جانا ، ختم ہونا (کسی عمل کا) ۔
کسی طرف کا راستہ لینا ، چلا جانا ؛ گزرنا
ہو کر رہ جانا ، ہمیشہ کے لیے کسی کا ہو جانا
ہونا ، ہو جانا ، ہو چکنا ، عمل میں آنا
۔۱۔ ہوجانا۔ ہوچکنا۔؎

Urdu meaning of ho lenaa

Roman
Urdu

(bachcha) paida honaa
bapaa honaa, machna (qiyaamat vaGaira)
chal pa.Dnaa, (saath) chalnaa, kisii ke saath ya piichhe jaana
la.Daa.ii honaa
mukammal honaa, puura honaa, tamaam ho jaana, Khatm honaa (kisii amal ka)
kisii taraf ka raasta lenaa, chala jaana ; guzarnaa
ho kar rah jaana, hamesha ke li.e kisii ka ho jaana
honaa, ho jaana, ho chiknaa, amal me.n aanaa
۔۱۔ hojaana। ho chiknaa।

खोजे गए शब्द से संबंधित

हो लेना

(बच्चा) पैदा होना

पीछे हो लेना

पैरवी करना, ततब्बो करना

सीधा हो लेना

जाना, निकलना, रास्ता चुनना, चलना

जिंसियत राह हो लेना

साथ चल पड़ना, सफ़र का साथी बन जाना

पीछे-पीछे हो लेना

तआक़ुब में जाना, टोह लेने के लिए जाना

हम-राह हो लेना

۔ ساتھ ہولینا۔

नोक दुम हो लेना

फ़रार होना, फ़ौरन चला जाना, तेज़ी से रवाना होना

साथ हो लेना

हमराह हो लेना, शामिल हो जाना, हमक़दम होना, हमराही इख़तियार करना

जस लेना हो तो हमदर्दी करो

अच्छा नाम पाना चाहते हैं तो लोगों के दुख-दर्द में सहायता करो

होंट भींच लेना

होंट बंद कर लेना , चुप हो जाना

होंट सी लेना

keep mum

होंट चोम लेना

لبوں کا بوسہ لینا ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aavin

मु'आविन

مُعاوِن

Origin : Arabic

Adjective

partner, associate, accompanist

[ Thekedar ne waqt par kaam pura karne ke liye muavin thekedaron ka sahara liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aavun

त'आवुन

تَعاوُن

Origin : Arabic

Noun

cooperation, mutual aid, assistance

[ Shauhar aur biwi ke bich aapas mein taawun zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maatahat

मातहत

ماتَحَت

Origin : Arabic

Adjective

subordinate

[ Jo kaam jis maatahat ke supurd hai usi ke zariya us kaam ko un tak pahunchna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fayyaazii

फ़य्याज़ी

فَیّاضی

Origin : Arabic

Noun

generosity, liberality

[ Sonu-Sud ne Corona mutassirin ka taawun fayyazi se kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saKHaavat

सख़ावत

سَخاوَت

Origin : Arabic

Noun

generosity, munificence

[ Hatim Taai apni sakhawat ke liye msh.hur the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharaafat

शराफ़त

شَرافَت

Origin : Arabic

Noun

dignity, honour

[ Waza-dari (Tradition) aur sharafat ne logon ke mizaj mein khush-gawar rang paida kiya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koyi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aKHlaaq

अख़्लाक़

اَخْلاق

Origin : Arabic

Noun

ethics, morals, courtesy, virtues

[ Buzurgon ki suhbat se aadmi ke akhlaq aur kirdar mein char chaand lag jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaan

एहसान

اِحْسان

Origin : Arabic

Noun

do (someone) a good turn in return for his favour

[ Ehsan ka bakhan karne wale insan ka ehsan kaun manega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Jism ki salamati aur uski mazbuti ke waste gosht ka khana zaruriyat se hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए