"हज़्म" शब्द से संबंधित परिणाम

दुनियावी

सांसारिक, दुनिया का, लौकिक

दुनियावी-क़ालिब

material manifestation

लज़ाइज़-ए-दुनियावी

संसार के स्वाद, सांसारिक सुख।।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हज़्म के अर्थदेखिए

हज़्म

hazm•ہَضْم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ह-ज़-म

हज़्म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

(शाब्दिक) शिकस्तगी, टूटना, चूर चूर होना
(अर्थात) (भोजन के पोषक तत्वों के शरीर बनने की क्रिया (भोजन का) पचना, परिवर्तित पदार्थों में भोजन का इस योग्य हो जाना कि उस से ख़ून बन सके, पोषक तत्वों का का विशेष ढंग से पक के शारीरिक तत्व होने के योग्य हो जाना, पचाऊ
उदाहरण • हलकी ग़िज़ा ज़ूद-हज़्म होती है और सेहत के लिए मुफ़ीद होती है
अधिकार से अधिक लेने की क्रिया, खा जाने की क्रिया, डकार जाना, ग़बन, चोरी, हथियाना, ख़ियानत
उदाहरण • आख़िर वह क्या समझ कर अलग हो रहा है यही न कि हम लोग पराए हैं और उसका हिस्सा हज़्म किए जाते हैं।
आस, उम्मीद, साज़गार
बर्दाश्त, सहन, ज़बत, धैर्य, क़बूल, स्वीकार्य
(दवा बनान) दमपुख़्त करना, जोश देना
औषधि के तत्वों का आपस में घुल जाना

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

हज़्म (حَزْم)

होशियारी, सावधानी, सतर्कता, चौकसी, सचेत रहना, दूरदर्शिता, दूरबीनी

हज़्म (ہَزْم)

सेना का तितर-बितर हो जाना, परास्त होकर सेना का भागना, फ़ौज की शिकस्त, भगदड़, पसपाई

शे'र

हज़्म होंगे न ये अशआ'र तो सिफली नाक़िद

क़य करेंगे कि वो कारिंदे मिलावट के हैं

सरफ़राज़ ख़ान आज़मी

मिरी जान की अमाँ हो मैं ने की बयाँ हक़ीक़त

नहीं हज़्म होगा तुझ को ये ग़रीब का निवाला

हावी मोमिन आबादी

बात मस्ती की हज़्म हो न सकी

शीशा-ए-बादा का है हल्का पेट

मुनीर शिकोहाबादी

English meaning of hazm

Noun, Masculine

digestion, assimilation, absorption
Example • Halki ghiza zud-hazm hoti hai aur sehat ke liye mufid hoti hai
misappropriation, embezzlement
firmness of mind, perseverance

ہَضْم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

(لفظاً) شکستگی، ٹوٹنا، چور چور ہونا
(مراداً) (غذا کے جزوبدن بننے کا عمل (غذا کا) تحلیل معدہ میں غذا کا اس قابل ہوجانا کہ اس سے خون بن سکے، معدے میں غذا کا خاص طریقے سے پک کے جزو بدن ہونے کے قابل ہو جانا، پچاؤ، پچنا
مثال • ہلکی غذا زود ہضم ہوتی ہے اور صحت کے لیے مفید ہوتی ہے
حق سے زیادہ لینے کا عمل، کھا جانے کا عمل ، غبن، چوری، تغلب غصب، خیانت
مثال • آخر وہ کیا سمجھ کر الگ ہو رہا ہے یہی نہ کہ ہم لوگ پرائے ہیں اور اس کا حصہ ہضم کئے جاتے ہیں
راس، سازگار
برداشت، ضبط، قبول
(دواسازی) دم پخت کرنا
دوا کے اجزأ کی آپس میں تحلیل ہونا

Urdu meaning of hazm

Roman
Urdu

(lafzan) shikastagii, TuuTnaa, chuur chuur honaa, (muraadan) (Gizaa ke juzu badan banne ka amal (Gizaa ka) pachnaa, tahliil maada me.n Gizaa ka is kaabil hojaana ki is se Khuun bin sake, maade me.n Gizaa ka Khaas tariiqe se pak ke juzu badan hone ke kaabil ho jaana, pachaa.uu, pachnaa
(muraadan) (Gizaa ke juzu badan banne ka amal (Gizaa ka) tahliil maada me.n Gizaa ka is kaabil hojaana ki is se Khuun bin sake, maade me.n Gizaa ka Khaas tariiqe se pak ke juzu badan hone ke kaabil ho jaana, pachaa.uu, pachnaa
haq se zyaadaa lene ka amal, kha jaane ka amal, Gaban, chorii, taGallub Gasab, Khiyaanat
raas, saazgaar
bardaasht, zabat, qabuul
(davaa saazii) damapuKhat karnaa, davaa ke ajaza-e-kii aapas me.n tahliil
davaa ke ajaza-e-kii aapas me.n tahliil honaa