खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हराम-ज़ादे की रस्सी दराज़ है" शब्द से संबंधित परिणाम

reissue

फिर इजरा करना या दूसरी शक्ल में जारी करना।

रस्सा

जमीन की एक नाप जो ७५ हाथ लंबी और ७५ हाथ चौड़ी होती है इसी को बीघा कहते हैं

रस्सा

मोटी रस्सी

रस्सी

एक प्रकार की डोरी जो रुई, सन आदि को ऐंठकर बनाई गई हो, डोरी, गुण, रज्जु

disease

'आरिज़ा

disuse

बे-रिवाजी

रसासी

ایک موتی جس کی سپیدی یک گونہ سبزی مائل ہوتی ہے اور جبکہ روشنائی کے برابر رکھتے ہیں تو مثل قوس قزح کے معلوم ہوتا ہے .

रसासा

बंदूक़ की गोली

रशाशा

पानी या तरल पदार्थ की बूँदें, स्राव, बहाव, फुहार, छींट

दसीसा

कुचक्र, दुरभिसंधि, साज़िश, षड्यंत्र, फ़रेब

diseuse

ख़ातून पेशावर क़िस्साख़्वां

russia

रूसी सोशलिस्ट रियास्तों का मजमूआ (जिसे इख़तिसार से यू ऐस ऐस आर यानी USSR भी कहा जाता है) को आम तौर पर सोवीयत यूनीयन के नाम से जाना जाता है

दुस्सा

ایک قسم کا اُونی گرم کپڑا ، دُھسّا.

dassie

जुनूबी अफ़्रीक़ा आबनाए का बजू capensis Procavia जिसे चटानी ख़रगोश rock-rabbit भी कहते हैं।

रस्सी से जीवड़ा

चार नाचार मुसबीयत को बर्दाश्त करना, अज़ीयत रसाँ शैय या शख़्स से मजबूरन निबाह करना

रस्से तुड़ाना

रुक : रस्सी तुड़ाना

रस्सी बढ़ना

मोहलत मिलना, ढील मिलना, उम्र ज़्यादा होना

रस्सी पकड़ना

(किसी मामले, बात पर) दृढ़ रहना, जमे रहना, डटे रहना

रस्सा तुड़ाना

भागना, संबंध तोड़ना, (सामान्यतः 'रस्सी खींचना' प्रयोग किया जाता है)

रस्सी तुड़ाना

तेज़ी से चला जाना, भागना, आज़ादी या रिहाई की कोशिश करना

रस्सी तोड़ा कर भागना

بے تحاشا بھگنا، جان چُھڑا کے بھاگنا، پیچھا چُھڑانے کے لیے بھاگنا

रस्सी ढीली छोड़ना

अवसर देना, ढील देना

रस्सी तुड़ा कर भागना

بے تحاشا بھگنا، جان چُھڑا کے بھاگنا، پیچھا چُھڑانے کے لیے بھاگنا

रस्सी जल गई ऐंठन न गई

तबाह हो गए परंतु घमंड नहीं गया

रस्सी बाँधना

ताल्लुक़ क़ायम करना

रस्सी दराज़ करना

मोहलत देना, ढील देना, रियायत देना

रस्सी से बँधना

सब का एक हाल होना

रस्सी दराज़ होना

(of an evil-doer) get a long rope

रस्सी का साँप बनना

मामूली बात का अहम नज़र आना, बेअसल बात की धूम मचना

रस्सी कूदना

एक खेल और व्यायाम जिसमें बार-बार रस्सी फांदते हैं

रस्सी कोताह होना

सिलसिला ख़त्म होना, उम्र कम होना

रस्सी नँघाना

रस्सी पर से छलाँग लगवाना, पूरब की एक रस्म जिस की स्थित ये होती है कि दूल्हा जब सवारी से उतर कर दुल्हन के घर महिलाओं में जाता है तो वहाँ उस से रस्सी नँघाई जाती है

रस्सी का साँप बनाना

ज़रा सी बात को बहुत बढ़ा चढ़ा कर बयान करना, अतिरंजना करना

रस्सी जल गई पर बल नहीं गया

तबाह हो गए परंतु घमंड नहीं गया

रस्सी का साँप बन गया

बिना सर-पैर की बात की धूम अथवा दिखावा है

russia leather

किताबों की जल्द पर चढ़ाने का पायदार नफ़ीस चमड़ा जो दरख़्त गोश या गान की छाल का तेल पिला कर तैय्यार किया जाता है।

रस्सी बटना

मूँज या सन वग़ैरा को ऐंठ कर रस्सी बनाना, रस्सी तैयार करना

रस्सी कटना

सिलसिला बोरा हो जाता, तकमील हो जाना

रस्सी डसना

सांप का काटना

रस्सी फटकारना

कोड़े जमाना, घोड़े को मारना

रस्सी पूरना

डोरी से बांधना, रस्सी से कसना

रस्सी पीटना

घिसे-पिटे रास्ते पर चलना, पुराने रीति-रिवाज से बंधे रहना

रस्सी से घिसना

चार नाचार मुसबीयत को बर्दाश्त करना, अज़ीयत रसाँ शैय या शख़्स से मजबूरन निबाह करना

रस्सी ढीली करना

बंदिश खोलना, आज़ाद करना, दरगुज़र करना

रस्सी मुट्ठी से निकलना

कोई चीज़ या बात पकड़ या नियंत्रण से बाहर हो जाती है

हराम-ज़ादे की रस्सी दराज़ है

कमीना अधिक दिनों तक जीता है और उसे छूट मिलती रहती है

ढीली रस्सी छोड़ना

ढीली डोरी छोड़ना जो ज़्यादा मुस्तामल है

deficiency disease

कलती मर्ज़

अंधा बटे रस्सी और पीछे बछड़ा खाए

इधर काम करता जाता है और उधर भूल से सारा किया कराया ख़राब होता चला जाता है (असावधान या मूर्ख से संबंधित प्रयुक्त)

ज़ालिम की रस्सी दराज़ है

अत्याचारी अधिक दिनों तक जीवित रहता है, क्यूँकि उस को मारना कठिन होता है

ज़ालिम की रस्सी दराज़ थी

जो अत्याचार करता है उसकी आयु अधिक होती है

खड़े रस्सी बैठे कोस, खाते-पीते तीन कोस

आदमी यात्रा में जितनी देर खड़ा रहता है उतनी देर में एक रस्सी, जितनी देर बैठता है उतनी देर में एक कोस और खाने पीने में जितना समय नष्ट करता है उतने में तीन कोस चल सकता है, आश्य यह है कि अपना समय नष्ट नहीं करना चाहिए

ज़ालिम की रस्सी दराज़ होती है

जो अत्याचार करता है उसकी आयु अधिक होती है

chagas' disease

चागाज़ का मर्ज़, जिस में नींद बहुत आती है और जो खटमलों से मुंतक़िल होने वाले नख़ज़ होईने protozoan से पैदा होता है [ब्राज़ील के तबीब C. Chagas म: १९३४ के नाम पर]

specific disease

कोई मर्ज़ जो किसी मख़सूस सबब या वास्ते से पैदा हुआ हो, ख़ुसूसी मर्ज़।

stress disease

मुसलसल ज़हनी दबाओ से पैदा होने वाला मर्ज़, आसाबी ख़लल।

zymotic disease

क़दीम: इख़तिमारी आरिज़ा, बीमारी जिस के बारे में ख़्याल किया जाता था कि बाहर से दर आने वाले जर सोमों की तज़ईफ़ या कसरत अफ़्ज़ाइश से पैदा होती है।

caisson disease

ग़ोसी तशन्नुज

venereal disease

हम-बिस्तरी से लगने वाली बीमारी

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हराम-ज़ादे की रस्सी दराज़ है के अर्थदेखिए

हराम-ज़ादे की रस्सी दराज़ है

haraam-zaade kii rassii daraaz haiحَرامْ زادے کی رَسّی دَراز ہے

अथवा : सच है हराम-ज़ादे की रस्सी दराज़ है

कहावत

हराम-ज़ादे की रस्सी दराज़ है के हिंदी अर्थ

  • कमीना अधिक दिनों तक जीता है और उसे छूट मिलती रहती है
  • बदम'आश सदैव मज़े में रहता है और पकड़ा नहीं जाता
  • अत्याचारी अधिक दिनों जीता है क्यूँकि उसे मारना कठिन होता है
  • बुरा व्यक्ति अधिक दिनों तक जीवित रहता है
  • दुष्ट का अंत मुश्किल से होता है

English meaning of haraam-zaade kii rassii daraaz hai

  • mischief-maker lives long

حَرامْ زادے کی رَسّی دَراز ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • شریر مدّت تک جیتا ہے اور اسے چھوٹ ملتی رہتی ہے
  • بد معاش ہمیشہ مزے میں رہتا ہے اور پکڑا نہیں جاتا
  • ظالم زیادہ دنوں تک جیتا ہے کیوں کہ اسے مارنا مشکل ہوتا ہے
  • بُرا آدمی کچھ زیادہ ہی دن زندہ رہتا ہے
  • ظالم کی موت مشکل سے آتی ہے

Urdu meaning of haraam-zaade kii rassii daraaz hai

  • Roman
  • Urdu

  • shariir muddat tak jiitaa hai aur use chhuuT miltii rahtii hai
  • badmaash hamesha maze me.n rahtaa hai aur pak.Daa nahii.n jaataa
  • zaalim zyaadaa dino.n tak jiitaa hai kyo.n ki use maarana mushkil hotaa hai
  • buraa aadamii kuchh zyaadaa hii din zindaa rahtaa hai
  • zaalim kii maut mushkil se aatii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

reissue

फिर इजरा करना या दूसरी शक्ल में जारी करना।

रस्सा

जमीन की एक नाप जो ७५ हाथ लंबी और ७५ हाथ चौड़ी होती है इसी को बीघा कहते हैं

रस्सा

मोटी रस्सी

रस्सी

एक प्रकार की डोरी जो रुई, सन आदि को ऐंठकर बनाई गई हो, डोरी, गुण, रज्जु

disease

'आरिज़ा

disuse

बे-रिवाजी

रसासी

ایک موتی جس کی سپیدی یک گونہ سبزی مائل ہوتی ہے اور جبکہ روشنائی کے برابر رکھتے ہیں تو مثل قوس قزح کے معلوم ہوتا ہے .

रसासा

बंदूक़ की गोली

रशाशा

पानी या तरल पदार्थ की बूँदें, स्राव, बहाव, फुहार, छींट

दसीसा

कुचक्र, दुरभिसंधि, साज़िश, षड्यंत्र, फ़रेब

diseuse

ख़ातून पेशावर क़िस्साख़्वां

russia

रूसी सोशलिस्ट रियास्तों का मजमूआ (जिसे इख़तिसार से यू ऐस ऐस आर यानी USSR भी कहा जाता है) को आम तौर पर सोवीयत यूनीयन के नाम से जाना जाता है

दुस्सा

ایک قسم کا اُونی گرم کپڑا ، دُھسّا.

dassie

जुनूबी अफ़्रीक़ा आबनाए का बजू capensis Procavia जिसे चटानी ख़रगोश rock-rabbit भी कहते हैं।

रस्सी से जीवड़ा

चार नाचार मुसबीयत को बर्दाश्त करना, अज़ीयत रसाँ शैय या शख़्स से मजबूरन निबाह करना

रस्से तुड़ाना

रुक : रस्सी तुड़ाना

रस्सी बढ़ना

मोहलत मिलना, ढील मिलना, उम्र ज़्यादा होना

रस्सी पकड़ना

(किसी मामले, बात पर) दृढ़ रहना, जमे रहना, डटे रहना

रस्सा तुड़ाना

भागना, संबंध तोड़ना, (सामान्यतः 'रस्सी खींचना' प्रयोग किया जाता है)

रस्सी तुड़ाना

तेज़ी से चला जाना, भागना, आज़ादी या रिहाई की कोशिश करना

रस्सी तोड़ा कर भागना

بے تحاشا بھگنا، جان چُھڑا کے بھاگنا، پیچھا چُھڑانے کے لیے بھاگنا

रस्सी ढीली छोड़ना

अवसर देना, ढील देना

रस्सी तुड़ा कर भागना

بے تحاشا بھگنا، جان چُھڑا کے بھاگنا، پیچھا چُھڑانے کے لیے بھاگنا

रस्सी जल गई ऐंठन न गई

तबाह हो गए परंतु घमंड नहीं गया

रस्सी बाँधना

ताल्लुक़ क़ायम करना

रस्सी दराज़ करना

मोहलत देना, ढील देना, रियायत देना

रस्सी से बँधना

सब का एक हाल होना

रस्सी दराज़ होना

(of an evil-doer) get a long rope

रस्सी का साँप बनना

मामूली बात का अहम नज़र आना, बेअसल बात की धूम मचना

रस्सी कूदना

एक खेल और व्यायाम जिसमें बार-बार रस्सी फांदते हैं

रस्सी कोताह होना

सिलसिला ख़त्म होना, उम्र कम होना

रस्सी नँघाना

रस्सी पर से छलाँग लगवाना, पूरब की एक रस्म जिस की स्थित ये होती है कि दूल्हा जब सवारी से उतर कर दुल्हन के घर महिलाओं में जाता है तो वहाँ उस से रस्सी नँघाई जाती है

रस्सी का साँप बनाना

ज़रा सी बात को बहुत बढ़ा चढ़ा कर बयान करना, अतिरंजना करना

रस्सी जल गई पर बल नहीं गया

तबाह हो गए परंतु घमंड नहीं गया

रस्सी का साँप बन गया

बिना सर-पैर की बात की धूम अथवा दिखावा है

russia leather

किताबों की जल्द पर चढ़ाने का पायदार नफ़ीस चमड़ा जो दरख़्त गोश या गान की छाल का तेल पिला कर तैय्यार किया जाता है।

रस्सी बटना

मूँज या सन वग़ैरा को ऐंठ कर रस्सी बनाना, रस्सी तैयार करना

रस्सी कटना

सिलसिला बोरा हो जाता, तकमील हो जाना

रस्सी डसना

सांप का काटना

रस्सी फटकारना

कोड़े जमाना, घोड़े को मारना

रस्सी पूरना

डोरी से बांधना, रस्सी से कसना

रस्सी पीटना

घिसे-पिटे रास्ते पर चलना, पुराने रीति-रिवाज से बंधे रहना

रस्सी से घिसना

चार नाचार मुसबीयत को बर्दाश्त करना, अज़ीयत रसाँ शैय या शख़्स से मजबूरन निबाह करना

रस्सी ढीली करना

बंदिश खोलना, आज़ाद करना, दरगुज़र करना

रस्सी मुट्ठी से निकलना

कोई चीज़ या बात पकड़ या नियंत्रण से बाहर हो जाती है

हराम-ज़ादे की रस्सी दराज़ है

कमीना अधिक दिनों तक जीता है और उसे छूट मिलती रहती है

ढीली रस्सी छोड़ना

ढीली डोरी छोड़ना जो ज़्यादा मुस्तामल है

deficiency disease

कलती मर्ज़

अंधा बटे रस्सी और पीछे बछड़ा खाए

इधर काम करता जाता है और उधर भूल से सारा किया कराया ख़राब होता चला जाता है (असावधान या मूर्ख से संबंधित प्रयुक्त)

ज़ालिम की रस्सी दराज़ है

अत्याचारी अधिक दिनों तक जीवित रहता है, क्यूँकि उस को मारना कठिन होता है

ज़ालिम की रस्सी दराज़ थी

जो अत्याचार करता है उसकी आयु अधिक होती है

खड़े रस्सी बैठे कोस, खाते-पीते तीन कोस

आदमी यात्रा में जितनी देर खड़ा रहता है उतनी देर में एक रस्सी, जितनी देर बैठता है उतनी देर में एक कोस और खाने पीने में जितना समय नष्ट करता है उतने में तीन कोस चल सकता है, आश्य यह है कि अपना समय नष्ट नहीं करना चाहिए

ज़ालिम की रस्सी दराज़ होती है

जो अत्याचार करता है उसकी आयु अधिक होती है

chagas' disease

चागाज़ का मर्ज़, जिस में नींद बहुत आती है और जो खटमलों से मुंतक़िल होने वाले नख़ज़ होईने protozoan से पैदा होता है [ब्राज़ील के तबीब C. Chagas म: १९३४ के नाम पर]

specific disease

कोई मर्ज़ जो किसी मख़सूस सबब या वास्ते से पैदा हुआ हो, ख़ुसूसी मर्ज़।

stress disease

मुसलसल ज़हनी दबाओ से पैदा होने वाला मर्ज़, आसाबी ख़लल।

zymotic disease

क़दीम: इख़तिमारी आरिज़ा, बीमारी जिस के बारे में ख़्याल किया जाता था कि बाहर से दर आने वाले जर सोमों की तज़ईफ़ या कसरत अफ़्ज़ाइश से पैदा होती है।

caisson disease

ग़ोसी तशन्नुज

venereal disease

हम-बिस्तरी से लगने वाली बीमारी

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हराम-ज़ादे की रस्सी दराज़ है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हराम-ज़ादे की रस्सी दराज़ है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone