खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हम्माम" शब्द से संबंधित परिणाम

हम्माम

प्राचीन स्नानागारों का वह भीतरी कक्ष जिसमें गरम पानी की व्यवस्था रहती थी, स्नान का स्थान, नहाने का कमरा, स्नान गृह, स्नानागार, स्नान घर, ग़ुस्लख़ाना, बाथरूम

हम्माम-ख़ाना

नहाने की बंद जगह, गुस्लख़ाना, स्नानघर

हम्माम का ख़ज़ाना

स्नान ख़ाने में गर्म पानी का भंडार, नहाने के पानी का संग्रह

हम्माम-ची

स्नानागार वाला, स्नानागार का प्रबंधक या अधिकारी

हम्मामी

नहलाने वाला, हम्माम को गर्म करने वाला, गर्म हम्माम के अन्दर नहलाने और देह मलनेवाला, हम्माम में लोगों को नहलाने वाला कर्मचारी

हम्माम-ए-नारिय्या

(चिकित्सा) अर्क़ खींचने का एक बर्तन जिसके द्वारा फलों-फूलों और मांस इत्यादि का अर्क़ अच्छी तरह निकल आता है और दवा नहीं जलती है

हम्माम में नंगा होना

दूसरों की देखा देखी बुरे काम करना, बुरी जगह आकर बुरा बन जाना

हम्माम करना

नहाना, स्नान करना

हम्माम-ए-मो'तदिल

(चिकित्सा) आधे गर्म पानी का स्नान

हम्माम करवाना

نہلانا، غسل کروانا.

हम्मामी कंघी

सामान्य रूप से किसी थोड़ा ज़्यादा खुले हुए दाँतों की कंघी जो नहाने में बाल सुलझाने के लिए इस्तेमाल की जाती है

हम्माम करा देना

نہلانا، غسل کروانا.

हम्माम की लुंगी

वह मुफ़्त चीज़ जिसे कोई भी उपयोग कर सकता हो, सामान्य उपयोग की चीज़

हम्माम तय्यार करना

नहाने का इंतिज़ाम पूरा करना (पानी, स्नाना वग़ैरा गर्म करके)

हम्माम में सब नंगे

सब की एक स्थिति है या किसी को हक़ नहीं कि दूसरे को बुरा कहे

हम्माम की लुंगी जिस ने चाही बाँध ली

आम चीज़ है जो चाहे इस्तिमाल करे

हिमाम-दस्ता

ہاون دستہ.

हमामा

हर वह पक्षी जिसके गले में कंठी हो, कबूतर, कपोत । ।

हमामुन्नूह

حکماے متاخریین کے دریافت کئے ہوئے ثوابت میں سے ایک ستارے کا نام، یہ کبوتر کی شکل کا ہے اور جنوب کی طرف ارنب کے قریب ہے.

हमामा

Jamaica pepper, stone parsley

सर-हम्माम

हम्माम को गर्म कमरा जिसमें नहाया जाता है।

तर-हम्माम

(طب) باقاعدہ پانی بہا کر نہانا (ضد خشک حمام)

सुरीनी-हमाम

(चिकित्सा) गरम पानी में अफ़ीम का अरक मिला कर पिचकारी से गुदा को धोना

ख़ज़ाना-ए-हमाम

छोटा तालाब जिसमें नहाने के लिए पानी जमा रहे

संग-ए-हम्माम

ख़ाकी रंग का एक ठोस पदार्थ जो स्नानगृह (हम्माम) के पानी गर्म करने के बड़े बर्तन (देग) में जमा होकर सख़्त हो जाता है, औषधि के रूप में प्रयोग किया जाता है, विशेष रूप से लाभकारी बताई गई है

रोज़गार हम्माम की लुंगी है

नौकरी एक की नहीं होती, कभी कोई उस जगह पर होता है कभी कोई यानी इस का कोई एतबार नहीं (नहाने के वक़्त हम्मामी लुनगी देता है और फिर ले लेता है)

ये ख़िदमत हम्माम की लुंगी है

नौकरी और मुलाज़िमत का कुछ भरोसा नहीं है, जिस पद पर आज हम हैं उसी पर कल दूसरा है या यूँ कहो कि नौकरी किसी की विरासत और किसी का अधिकार नहीं है इसका हर व्यक्ति योग्य हो सकता है

एक हम्माम में सब नंगे

सब की एक स्थिति है या किसी को हक़ नहीं कि दूसरे को बुरा कहे

गर्म-हमाम

गर्म पानी का स्नानघर

संग-ए-हमाम

एक पत्थर जो कबूतर के पेट से निकलता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हम्माम के अर्थदेखिए

हम्माम

hammaam•حَمّام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

टैग्ज़: भवन

शब्द व्युत्पत्ति: ह-म-म

सचित्र संदर्भ

साभार: Love Rap

अधिक चित्र अपलोड कीजिए

हम्माम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

प्राचीन स्नानागारों का वह भीतरी कक्ष जिसमें गरम पानी की व्यवस्था रहती थी, स्नान का स्थान, नहाने का कमरा, स्नान गृह, स्नानागार, स्नान घर, ग़ुस्लख़ाना, बाथरूम
उदाहरण • हम्माम की तामीर हर पीर-ओ-जवान की राहत का मूजिब (कारण) होती है
स्नान, नहाना (प्रायः किसी बंद स्थान पर)

शे'र

उर्यां न वो नहाया हम्माम हो कि दरिया

चश्म-ए-हुबाब ने भी उस का बदन न देखा

शऊर बिलग्रामी

एक हम्माम में तब्दील हुई है दुनिया

सब ही नंगे हैं किसे देख के शरमाऊँ मैं

सुलैमान अरीब

ता-सुब्ह मिरी आह-ए-जहाँ-सोज़ से कल रात

क्या गुम्बद-ए-अफ़्लाक ये हम्माम सा था गर्म

जुरअत क़लंदर बख़्श

हम्माम के आईने में शब डूब रही थी

सिगरेट से नए दिन का धुआँ फैल रहा था

आदिल मंसूरी

नज्द में क्या क़ैस का है उर्स आज

नंगे नंगे जम्अ' हैं हम्माम में

रियाज़ ख़ैराबादी

English meaning of hammaam

Noun, Masculine

bathroom, bathhouse, hot bath
Example • Hammam ki tamir har peer-o-jawan ki rahat ka mujib (Reason) hoti hai
bath

حَمّام کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

گرم پانی کا غسل خانہ، نہانے کی بند جگہ (جس کو سردیوں میں آتش دان کے ذریعے گرم کرنے کا انتظام ہو)
مثال • حمام کی تعمیر ہر پیر و جوان کی راحت کا موجب ہوتی ہے
غسل، نہانا (بیشتر کسی بند جگہ میں)

Urdu meaning of hammaam

Roman
Urdu

garm paanii ka gusalkhaanaa, nahaane kii band jagah (jis ko sardiiyo.n me.n aatashdaan ke zariiye garm karne ka intizaam ho
Gusal, nahaanaa (beshatar kisii band jagah me.n

हम्माम के पर्यायवाची शब्द

गर्माओ

हम्माम से संबंधित कहावतें

हम्माम की लुंगी जिस ने चाही बाँध ली

आम चीज़ है जो चाहे इस्तिमाल करे

हम्माम में सब नंगे

सब की एक स्थिति है या किसी को हक़ नहीं कि दूसरे को बुरा कहे

हम्माम के अंत्यानुप्रास शब्द

221

तम्माम नम्माम

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

हम्माम

हम्माम-ख़ाना

नहाने की बंद जगह, गुस्लख़ाना, स्नानघर

हम्माम का ख़ज़ाना

स्नान ख़ाने में गर्म पानी का भंडार, नहाने के पानी का संग्रह

हम्माम-ची

स्नानागार वाला, स्नानागार का प्रबंधक या अधिकारी

हम्मामी

हम्माम-ए-नारिय्या

हम्माम में नंगा होना

दूसरों की देखा देखी बुरे काम करना, बुरी जगह आकर बुरा बन जाना

हम्माम करना

नहाना, स्नान करना

हम्माम-ए-मो'तदिल

(चिकित्सा) आधे गर्म पानी का स्नान

हम्माम करवाना

نہلانا، غسل کروانا.

हम्मामी कंघी

हम्माम करा देना

نہلانا، غسل کروانا.

हम्माम की लुंगी

वह मुफ़्त चीज़ जिसे कोई भी उपयोग कर सकता हो, सामान्य उपयोग की चीज़

हम्माम तय्यार करना

नहाने का इंतिज़ाम पूरा करना (पानी, स्नाना वग़ैरा गर्म करके)

हम्माम में सब नंगे

सब की एक स्थिति है या किसी को हक़ नहीं कि दूसरे को बुरा कहे

हम्माम की लुंगी जिस ने चाही बाँध ली

आम चीज़ है जो चाहे इस्तिमाल करे

हिमाम-दस्ता

ہاون دستہ.

हमामा

हर वह पक्षी जिसके गले में कंठी हो, कबूतर, कपोत । ।

हमामुन्नूह

हमामा

Jamaica pepper, stone parsley

सर-हम्माम

हम्माम को गर्म कमरा जिसमें नहाया जाता है।

तर-हम्माम

(طب) باقاعدہ پانی بہا کر نہانا (ضد خشک حمام)

सुरीनी-हमाम

(चिकित्सा) गरम पानी में अफ़ीम का अरक मिला कर पिचकारी से गुदा को धोना

ख़ज़ाना-ए-हमाम

छोटा तालाब जिसमें नहाने के लिए पानी जमा रहे

संग-ए-हम्माम

रोज़गार हम्माम की लुंगी है

ये ख़िदमत हम्माम की लुंगी है

एक हम्माम में सब नंगे

सब की एक स्थिति है या किसी को हक़ नहीं कि दूसरे को बुरा कहे

गर्म-हमाम

गर्म पानी का स्नानघर

संग-ए-हमाम

एक पत्थर जो कबूतर के पेट से निकलता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musalsal

मुसलसल

مُسَلْسَل

Origin : Arabic

Noun, Adverb, Adjective

continuous, constant

[ Fikr-e-musalsal sehhat ke liye nuqsan-dah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barahnagii

बरहनगी

برہنگی

Origin : Persian

Noun

nakedness, nudity, bareness

[ Aaj-kal ki filmen barhangi se bhari huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

وَضاحَت

Origin : Arabic

Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit shlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

ثالِثی

Origin : Arabic

Noun

arbitration, mediation

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHusuusii

ख़ुसूसी

خُصُوصی

Origin : Arabic

Adjective

specially, particularly

[ Ustad ne Ali ki mehnat ko sarahte huye use khushoosi inaam dene ka elan kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

besaaKHta

बेसाख़्ता

بے ساخْتہَ

Origin : Persian

Adjective

spontaneously, promptly

[ Ham jyun hi ghar se bahar nikle achanak barish hone lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaana

फ़साना

فَسانَہ

Origin : Persian

Noun

fable, story, tale, fiction, romance

[ Har shakhs apne dil mein koi na koi fasana chupaye hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshiida

पोशीदा

پوشِیدَہ

Origin : Persian

Adjective

concealed, hidden, secret, covered, veiled

[ Saeed ke ghar ke piche ek poshida rasta tha jise sirf Saeed hi janta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qurbat

क़ुर्बत

قُرْبَت

Origin : Arabic

Noun

nearness, relationship, vicinity

[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamnuu'aat

मम्नू'आत

مَمنُوعات

Origin : Arabic

Noun

prohibited, forbidden, restrained

[ Khel ke maidan mein jhagda karna har khiladi ke liye mamnuat mein shamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए