खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हफ़्त-रंग" शब्द से संबंधित परिणाम

जुर'आ

इतना पानी आदि जो एक बार में पिया जाता है, एक घूँट, घूँट

जुर'आ-ए-मय

मदिरा का घूँट

जुर'आ-जुर'आ

जरा (रुक) की तकरार, घूँट घूँट

जुर'आ-कश

घूँट-घूँट करके पीने-वाला, मदिरा पीने वाला, मद्यप

जुर'आ-ए-सम

ज़हर का घोंट

जुर'आ-नोश

घूँट पीने वाला, शराब पीने वाला, घूँट घूँट पीने वाला

जुर'आ-ए-आब

पानी का घोंट, घोंट

जुर'आ-ब-जुर'आ

घोंट दर घोंट

जुर'आ-रेज़ी

(शाब्दिक) घोंट की क्रिया

जुर'आ-कशी

घूट-घूट करके पीना, मदिरा पीना, शराबनोशी

जुर'आ-ख़्वार

رک : جرعہ نوش۔

जुर'आ-नोशी

घूँट पीना

जुर'आ-ए-'इरफ़ाँ

a sip, gulp of enlightenment

जुर'आ-जुर'आ पीना

रुक-रुक कर पीना, यदा-यदा पीना, यदा-कदा पीना

जुर'आ-ए-शराब

शरब का घोंट

तह-ए-जुर'आ

तलछट, गाद, नीचे का बचा हुआ पानी या मदिरा, पीने से बची हुई मदिरा

ला-जुर'आ

एक घूँट में पानी पी जाना जो पियाला में हो अर्थात दम न लेना सब एक बार में ही पी जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हफ़्त-रंग के अर्थदेखिए

हफ़्त-रंग

haft-ra.ngہَفْت رَنگ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

टैग्ज़: संकेतात्मक

हफ़्त-रंग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • सातों रंग (काला, सफे़द, लाल, हरा, पीला, नीला, गहरा लाल रंग), सात रंग जो ग्रहों को संदर्भित करते हैं जैसे: शनि को काला, बृहस्पति को भूरा, मंगल को लाल, सूर्य को पीला, शुक्र को सफेद, बुध को नीला और चंद्रमा को हरा
  • सात रंगों का, जिसमें सात रंग सम्मिलित हों या प्रयोग हुए हों
  • (लाक्षणिक) चित्रित
  • एक प्रकार का सुंदर विभिन्न रंगों वाला भारतीय गुलाब
  • सात शैलियों वाला
  • (सांकेतिक) सात श्रंगार, औरतों के ज़ेवर

शे'र

English meaning of haft-ra.ng

Noun, Masculine

  • seven colors (black, white, red, green, yellow, blue, dark red color), the seven colours which are referred to the planets, namely, black to Saturn, brown to Jupiter, red to Mars, yellow to the Sun, white to Venus, blue to Mercury, and green to the Moon
  • ( Metaphorically) engraved, printed
  • seven coloured, the thing who contents seven coloures
  • a species of beautiful Indian rose of many colours, painting or embroidery
  • the seven styles or types
  • (Metaphorically) seven adornment, women armament, female ornaments

ہَفْت رَنگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • سات رنگ جو سات ستاروں کے متعلق ہیں (۱) سیاہ زحل یا سنیچر کے (۲) بادامی مشتری یا برہسپت کے (۳) سرخ مریخ یا منگل کے (۴) زرد سورج یا سریہ کے (۵) سفید زہرہ یا شکر کے (۶) نیلا عطارد یا بدھ کے (۷) زنگاری قمر یا چندر ماں کے
  • سات رنگوں کا، جس میں ساتوں رنگ شامل یا استعمال ہوئے ہوں
  • (مجازاً) منقش، آراستہ
  • ایک قسم کا خوبصورت کئی رنگوں والا ہندوستانی گلاب، کشیدہ کاری یا تصویر وغیرہ
  • سات قسموں، طرزوں یا اسالیب والا
  • (کنایتہ) ہفت آرائش، عورتوں کے زیور

Urdu meaning of haft-ra.ng

  • Roman
  • Urdu

  • saat rang jo saat sitaaro.n ke mutaalliq hai.n (१) syaah zuhal ya saniichar ke (२) baadaamii mushatrii ya barahaspat ke (३) surKh mirriiKh ya mangal ke (४) zard suuraj ya sariyaa ke (५) safaid zuhra ya shukr ke (६) niila ataarid ya budh ke (७) zangaarii qamar ya chandramaa.n ke
  • saat rango.n ka, jis me.n saato.n rang shaamil ya istimaal hu.e huu.n
  • (majaazan) munaqqash, aaraasta
  • ek kism ka Khuubsuurat ka.ii rango.n vaala hinduustaanii gulaab, kashiidakaarii ya tasviir vaGaira
  • saat kismon, tarzo.n ya asaaliib vaala
  • (kanaa.etaa) haft aaraa.ish, aurto.n ke zevar

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुर'आ

इतना पानी आदि जो एक बार में पिया जाता है, एक घूँट, घूँट

जुर'आ-ए-मय

मदिरा का घूँट

जुर'आ-जुर'आ

जरा (रुक) की तकरार, घूँट घूँट

जुर'आ-कश

घूँट-घूँट करके पीने-वाला, मदिरा पीने वाला, मद्यप

जुर'आ-ए-सम

ज़हर का घोंट

जुर'आ-नोश

घूँट पीने वाला, शराब पीने वाला, घूँट घूँट पीने वाला

जुर'आ-ए-आब

पानी का घोंट, घोंट

जुर'आ-ब-जुर'आ

घोंट दर घोंट

जुर'आ-रेज़ी

(शाब्दिक) घोंट की क्रिया

जुर'आ-कशी

घूट-घूट करके पीना, मदिरा पीना, शराबनोशी

जुर'आ-ख़्वार

رک : جرعہ نوش۔

जुर'आ-नोशी

घूँट पीना

जुर'आ-ए-'इरफ़ाँ

a sip, gulp of enlightenment

जुर'आ-जुर'आ पीना

रुक-रुक कर पीना, यदा-यदा पीना, यदा-कदा पीना

जुर'आ-ए-शराब

शरब का घोंट

तह-ए-जुर'आ

तलछट, गाद, नीचे का बचा हुआ पानी या मदिरा, पीने से बची हुई मदिरा

ला-जुर'आ

एक घूँट में पानी पी जाना जो पियाला में हो अर्थात दम न लेना सब एक बार में ही पी जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (हफ़्त-रंग)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

हफ़्त-रंग

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone