खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"हाशिया-दार" शब्द से संबंधित परिणाम

होशियार

बुद्धिमान, समझदार, दाना, स्याना

हुशियार

चतुर, समझदार, बुद्धिमान, दक्ष, निपुण, कुशल, सचेत, सावधान, खबरदार, धूर्त, चालाक, अक़लमंद, चौकस, क़ाबिल, समझदार, स्याना, चौकन्ना

होशियार-बाश

ख़बरदार रहो, चौकन्ना रहो, बेदार रहो

होशियार रहना

सचेत रहना, सतर्क रहना, जाग्रत रहना

होशियार होना

जाग जाना, नींद से जागना

होशियार करना

ग़फ़लत से होश में लाना

होशियार हो जाना

सावधान या सतर्क होना, जागना, चौकन्ना होना, होश में आ जाना, लापरवाही दूर होना, सुध हो जाना, अक्लमंद हो जाना, बड़ा हो जाना, समझदार हो जाना

होशियारी

बुद्धिमानी, होशियार होने की अवस्था गुण या भाव, कौशल, दक्षता

होशियारी करना

چالاکی کرنا ، عیاری کرنا ۔

हुशियार-बाश

ख़बरदार हो जाओ, होशयार हो जाओ

हुशियार रहना

सचेत रहना, असावधान न रहना

हुशियार होना

۱۔ जागना, बेदार करना, ग़शी या ग़फ़लत से निकलना

हुशियार करना

जताना, सूचित करना, सचेत करना, चेतावनी देना, बेपरवाह न होने देना

हुशियार हो जाना

जवान हो जाना, बालिग़ होना, वयस्क होना, समझदार होना

हुशियारी

अक़्लमंदी, दानाई, समझदारी, एहतियात, चालाकी, चौकसी, ख़बरदारी, अय्यारी

हुशियारगी

ہشیاری سے، خبردار ہو کر، آگاہی کے ساتھ

हुशियारी आना

बेहोशी दूर होना, होश आना; चालाकी आना, चालाक बनना

हाशिया-दाँ

کسی کلام کی تشریح سے واقف ، شرح جاننے والا.

नींद होशियार होना

नींद टूट जाना, नींद से बेदार हो जाना

मुश्तरी-होशियार-बाश

इस मौके़ पर कहते हैं जब ख़रीदार सौदा देख भाल कर ना ले और नुक़्सान उठाए

कील काँटे से होशियार

رک : کیل کانٹے سے لیس .

अगला गिरा पिछला होशियार

एक को किसी बात से हानि पहुँचे तो दूसरा इससे सीख लेता है

हाशिया-आराई

किसी बात के बयान में सच्चाई के ख़िलाफ़ वृद्धि करना

हाशिया-दार

जिस के किनारे पर व्याख्या लिखी हो, किनारों वाला, जिस में हाशिया हो

हाशिये-दार

जिस के किनारे पर शरह लिखी हो

नींद हुशियार होना

नींद टूट जाना, नींद से बेदार हो जाना

कील काँटे से हुशियार

رک : کیل کانٹے سے لیس .

अग्ला गिरा पिछ्ला हुशियार

एक को किसी बात से हानि पहुँचे तो दूसरा इससे सीख लेता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में हाशिया-दार के अर्थदेखिए

हाशिया-दार

haashiya-daar•حاشِیَہ دار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 21221

हाशिया-दार के हिंदी अर्थ

विशेषण

जिस के किनारे पर व्याख्या लिखी हो, किनारों वाला, जिस में हाशिया हो
गोटेदार, संजाफ़ लगा हुआ, जिस के किनारे पर बेल-बूटे बने हों

English meaning of haashiya-daar

Adjective

having border, margin or hem
having marginal comments

حاشِیَہ دار کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

جس کے کنارے پر شرح لکھی ہو، کناروں والا، جس میں حاشیہ ہو
گوٹ دار، سنجاف لگا ہوا، جس کے کنارے پر بیل بوٹے بنے ہوں

Urdu meaning of haashiya-daar

Roman
Urdu

jis ke kinaare par sharah likhii ho, kinaaro.n vaala, jis me.n haashiyaa ho
goTdaar, sanjaaf laga hu.a, jis ke kinaare par bail buuTe bane huu.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

होशियार

बुद्धिमान, समझदार, दाना, स्याना

हुशियार

होशियार-बाश

ख़बरदार रहो, चौकन्ना रहो, बेदार रहो

होशियार रहना

सचेत रहना, सतर्क रहना, जाग्रत रहना

होशियार होना

जाग जाना, नींद से जागना

होशियार करना

ग़फ़लत से होश में लाना

होशियार हो जाना

होशियारी

बुद्धिमानी, होशियार होने की अवस्था गुण या भाव, कौशल, दक्षता

होशियारी करना

چالاکی کرنا ، عیاری کرنا ۔

हुशियार-बाश

ख़बरदार हो जाओ, होशयार हो जाओ

हुशियार रहना

सचेत रहना, असावधान न रहना

हुशियार होना

۱۔ जागना, बेदार करना, ग़शी या ग़फ़लत से निकलना

हुशियार करना

जताना, सूचित करना, सचेत करना, चेतावनी देना, बेपरवाह न होने देना

हुशियार हो जाना

जवान हो जाना, बालिग़ होना, वयस्क होना, समझदार होना

हुशियारी

अक़्लमंदी, दानाई, समझदारी, एहतियात, चालाकी, चौकसी, ख़बरदारी, अय्यारी

हुशियारगी

ہشیاری سے، خبردار ہو کر، آگاہی کے ساتھ

हुशियारी आना

बेहोशी दूर होना, होश आना; चालाकी आना, चालाक बनना

हाशिया-दाँ

کسی کلام کی تشریح سے واقف ، شرح جاننے والا.

नींद होशियार होना

नींद टूट जाना, नींद से बेदार हो जाना

मुश्तरी-होशियार-बाश

इस मौके़ पर कहते हैं जब ख़रीदार सौदा देख भाल कर ना ले और नुक़्सान उठाए

कील काँटे से होशियार

رک : کیل کانٹے سے لیس .

अगला गिरा पिछला होशियार

एक को किसी बात से हानि पहुँचे तो दूसरा इससे सीख लेता है

हाशिया-आराई

किसी बात के बयान में सच्चाई के ख़िलाफ़ वृद्धि करना

हाशिया-दार

जिस के किनारे पर व्याख्या लिखी हो, किनारों वाला, जिस में हाशिया हो

हाशिये-दार

जिस के किनारे पर शरह लिखी हो

नींद हुशियार होना

नींद टूट जाना, नींद से बेदार हो जाना

कील काँटे से हुशियार

رک : کیل کانٹے سے لیس .

अग्ला गिरा पिछ्ला हुशियार

एक को किसी बात से हानि पहुँचे तो दूसरा इससे सीख लेता है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

قَفَس

Origin : Persian

Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

سَلاخ

Origin : Sanskrit

Noun

bar (of iron), spit

[ Daniyal ne salakh ko hath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

مُنَقَّش

Origin : Arabic

Adjective

painted, sculptured, coloured

[ Ghar ki tamir ke baad zeb-o-zeenat ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muttasil

मुत्तसिल

مُتَّصِل

Origin : Arabic

Adjective

joined, contiguous, adjoining, near

[ Jab shaam age badhi to main muttasil kamre mein rone ke liye chali gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaifiyat

कैफ़ियत

کَیفِیَت

Origin : Arabic

Noun

condition, state, situation

[ Mariz apni kaifiyat jab tak khud na bataye ilaj karna mushkil hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tahriir

तहरीर

تَحْرِیر

Origin : Arabic

Noun

writing

[ Ustad ne talib-e-ilm ki khush-khat tahrir dekh kar usko shabashi di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sadaaqat

सदाक़त

صَداقَت

Origin : Arabic

Noun

truth

[ Gandhiji ki sadaqat sab par ayan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

unsiyyat

उंसिय्यत

اُنْسِیَّت

Origin : Arabic

Noun

feeling of kindness due to familiarity, love, affection

[ Prabhavati Devi aur Kamala Nehru mein bahut unsiyat thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa-kaaraana

रज़ा-काराना

رَضا کارانَہ

Origin : Persian, Arabic

Adjective

voluntarily

[ School mein bachchon ne razakarana taur par paude lagaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qubuuliyat

क़ुबूलियत

قُبُولِیَت

Origin : Arabic

Noun

approbation, liking

[ Agar insan narmi se bat kare, to har jagah us insan ko qubuliyat aur izzat milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए