खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"घर जल गया तब चूड़ियाँ पूछीं" शब्द से संबंधित परिणाम

जुर'आ

इतना पानी आदि जो एक बार में पिया जाता है, एक घूँट, घूँट

जुर'आ-ए-मय

मदिरा का घूँट

जुर'आ-जुर'आ

जरा (रुक) की तकरार, घूँट घूँट

जुर'आ-कश

घूँट-घूँट करके पीने-वाला, मदिरा पीने वाला, मद्यप

जुर'आ-ए-सम

ज़हर का घोंट

जुर'आ-नोश

घूँट पीने वाला, शराब पीने वाला, घूँट घूँट पीने वाला

जुर'आ-ए-आब

पानी का घोंट, घोंट

जुर'आ-ब-जुर'आ

घोंट दर घोंट

जुर'आ-रेज़ी

(शाब्दिक) घोंट की क्रिया

जुर'आ-कशी

घूट-घूट करके पीना, मदिरा पीना, शराबनोशी

जुर'आ-ख़्वार

رک : جرعہ نوش۔

जुर'आ-नोशी

घूँट पीना

जुर'आ-ए-'इरफ़ाँ

a sip, gulp of enlightenment

जुर'आ-जुर'आ पीना

रुक-रुक कर पीना, यदा-यदा पीना, यदा-कदा पीना

जुर'आ-ए-शराब

शरब का घोंट

तह-ए-जुर'आ

तलछट, गाद, नीचे का बचा हुआ पानी या मदिरा, पीने से बची हुई मदिरा

ला-जुर'आ

एक घूँट में पानी पी जाना जो पियाला में हो अर्थात दम न लेना सब एक बार में ही पी जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में घर जल गया तब चूड़ियाँ पूछीं के अर्थदेखिए

घर जल गया तब चूड़ियाँ पूछीं

ghar jal gayaa tab chuu.Diyaa.n puuchhii.nگَھر جَل گیا تَب چُوڑِیاں پُوچھیں

अथवा : सारा घर जल गया जब चूड़ियाँ पूछीं

कहावत

घर जल गया तब चूड़ियाँ पूछीं के हिंदी अर्थ

  • शेखी बघारने वाले के प्रति कहते हैं कि अपनी प्रशंसा कराने के लिए अपना नुक़सान कर बैठा
  • काम बिगड़ जाने पर जब कोई सुध ले तब कहते हैं
  • ओछे के प्रति कहते हैं जो अपने लाभ अथवा हानि को दूसरों के लाभ अथवा हानि पर सर्वप्रथम जाने

    विशेष कथा है कि किसी स्त्री ने नई चूड़ियाँ पहनीं। वह चाहती थी कि लोग उन्हें देखें और प्रशंसा करें। किसी का ध्यान उनकी ओर न जाते देख एक दिन उसने घर में आग लगा दी। लोगों की भीड़ इकट्ठा हो गई। जब उसने हाथ उठाकर जलते हुए घर की ओर इशारा किया, तो किसी की नज़र चूड़ियों पर पड़ गई तो उसने पूछा कि अरे तुम ने चूड़ियाँ कब बनवाईं? स्त्री ने उत्तर दिया कि ये प्रश्न पहले पूछा होता तो मैं अपने घर को आग क्यूँ लगाती और ये वाक्य कहा।

گَھر جَل گیا تَب چُوڑِیاں پُوچھیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • سخت شیخی خورے کے متعلق کہتے ہیں کہ اپنی تعریف کرانے کے لیے اپنا نقصان کر بیٹھا
  • کام بگڑ جانے پر جب کوئی خبر لے تو کہتے ہیں
  • اوچھے کی نسبت کہتے ہیں جو اپنے تھوڑے نقصان یا فائدے کو دوسروں کے بڑے نقصان یا فائدے پر مقدم جانے

    مثال ایک عورت نے نئی چوڑیاں پہنیں مگر کسی نے ان کے متعلق دریافت نہ کیا اس نے غصے میں گھر کو آگ لگا دی اور جب ایک ہمسائی کو ہاتھ آگے کرکے حالات بتانے لگی تو اس نے چوڑیاں دیکھیں اور اس نے پوچھا کہ چوڑیاں کب پہنیں تو نے، اس پر اس عورت نے یہ فقرہ کہا

Urdu meaning of ghar jal gayaa tab chuu.Diyaa.n puuchhii.n

  • Roman
  • Urdu

  • saKht shekhii Khore ke mutaalliq kahte hai.n ki apnii taariif karaane ke li.e apnaa nuqsaan kar baiThaa
  • kaam biga.D jaane par jab ko.ii Khabar le to kahte hai.n
  • ochhe kii nisbat kahte hai.n jo apne tho.De nuqsaan ya faayde ko duusro.n ke ba.De nuqsaan ya faayde par muqaddam jaane

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुर'आ

इतना पानी आदि जो एक बार में पिया जाता है, एक घूँट, घूँट

जुर'आ-ए-मय

मदिरा का घूँट

जुर'आ-जुर'आ

जरा (रुक) की तकरार, घूँट घूँट

जुर'आ-कश

घूँट-घूँट करके पीने-वाला, मदिरा पीने वाला, मद्यप

जुर'आ-ए-सम

ज़हर का घोंट

जुर'आ-नोश

घूँट पीने वाला, शराब पीने वाला, घूँट घूँट पीने वाला

जुर'आ-ए-आब

पानी का घोंट, घोंट

जुर'आ-ब-जुर'आ

घोंट दर घोंट

जुर'आ-रेज़ी

(शाब्दिक) घोंट की क्रिया

जुर'आ-कशी

घूट-घूट करके पीना, मदिरा पीना, शराबनोशी

जुर'आ-ख़्वार

رک : جرعہ نوش۔

जुर'आ-नोशी

घूँट पीना

जुर'आ-ए-'इरफ़ाँ

a sip, gulp of enlightenment

जुर'आ-जुर'आ पीना

रुक-रुक कर पीना, यदा-यदा पीना, यदा-कदा पीना

जुर'आ-ए-शराब

शरब का घोंट

तह-ए-जुर'आ

तलछट, गाद, नीचे का बचा हुआ पानी या मदिरा, पीने से बची हुई मदिरा

ला-जुर'आ

एक घूँट में पानी पी जाना जो पियाला में हो अर्थात दम न लेना सब एक बार में ही पी जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (घर जल गया तब चूड़ियाँ पूछीं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

घर जल गया तब चूड़ियाँ पूछीं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone