खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गठरी बांधी धूल की रही पवन से फूल, गाँठ जतन की खुल गई अंत धूल की धूल" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ाक

मिट्टी, मृत्तिका

ख़ाक हो

अर्थहीन हो जाओ, तुच्छ बन जा, शून्य और निरर्थक

ख़ाक है

۔کچھ نہیں ہے۔ بالکل نہیں ہے۔ ع

खाँक

खोदने वाला, खनन करनेवाला

खाक् सी

streaks on belly or thighs resulting from pregnancy

ख़ाक-दाँ

sack, place where rubbish is placed

ख़ाक-शो

नयारिया, वो व्यक्ति जो सुनारों की दूकान की मिट्टी या कुछ जगहों पर दरिया के किनारे की रेत को धो कर उससे सोना निकालता है

ख़ाक-ज़ाद

मिट्टी से पैदा होने वाला, मिट्टी का बना हुआ प्रतीकात्मक: मनुष्य

ख़ाक-रेज़

رک : خاک انداز ، معنی نمرب ۲.

ख़ाक-बेज़

खाक छाननेवाला, न्यारिया, जो मिट्टी में से सोना-चाँदी निकालता है।

ख़ाक-दान

कूड़ा, धूल, मिट्टी आदि फेंकने की जगह, कूड़ा डालने का स्थान, कूड़ा-घर

ख़ाक-बाज़

धूल-मिट्टी उड़ानेवाला, मिट्टी से खेलनेवाला, ख़ाकबाज़ी का खेल खेलने वाला

ख़ाक-पड़े

(आम बोल चाल) ग़ारत होजाए, मिट जाये (बददुआ के तौर पर)

ख़ाक-आमेज़

मिट्टी मिला हुआ, जिस वस्तु में मिट्टी मिली हो।

ख़ाक-बेज़ी

खाक छानना, न्यारा कमाना, न्यारिये का काम करना, कूचागरदी करना, मारे मारे फिरना,मेहतर का पेशा, अजनबी की हालत, यात्रा

ख़ाक-ज़ादा

लौकिक, पार्थिव, संसारी, पृथ्वी सम्बन्धी, मिट्टी का, मनुष्य

ख़ाक-तोदा

a pile or mound of earth, a butt or mark of earth (for shooting arrows at), a sand-hill

ख़ाक देना

मिट्टी देना, दफ़न करना

ख़ाक-रूब

झाड़ू देने वाला, झाड़ू लगाने वाला, घर की सफ़ाई करने वाला, भंगी, मेहतर

ख़ाक-अंदोज़

मिट्टी में दफ़न

ख़ाक-बेज़ाँ

مٹی اڑاتا ہوا ، خاک چھانتا .

ख़ाक उड़ना

मिट्टी पलीद होना

ख़ाक-धूल

خاک اور دھول

ख़ाक-बाज़ी

मिट्टी से खेलना, एक दूसरे पर ख़ाक (मिट्टी) डालना

ख़ाक-कशी

सुहागा, सिंदूर

ख़ाका

رک : خاکہ .

ख़ाक नहीं

कुछ नहीं, थोड़ा भी नहीं, बिलकुल नहीं

ख़ाकी

खाक अर्थात् मिट्टी के रंग का। भूरा। जैसे-खाको कपड़ा। पद-खाकी अंडा = (क) ऐसा अंडा जो अन्दर से सड़ गया हो और जिसमें से बच्चा न निकले। गंदा अंडा। बयंडा। (ख) वर्ण-संकर। दोगला।

ख़ाक-अंदाज़

कूड़ा-करकट डालने का पात्र, कूड़े-दान, कूड़ाखाना, मिट्टी से भरा हुआ

ख़ाका

आलेख, रेखा-चित्र, अभिकल्पना, प्रारूप, नक़्शा, ढांचा, कच्चा चिट्ठा; (ड्राफ़्ट), किसी कहानी आदि का प्लाट, किसी कार्यविशेष का प्लाट

ख़ाक पड़ना

۔خاک اڑ کر کسی شے پر آنا۔ ۲۔(کنایۃً) کسی معاملہ کا دَب جانا۔ بہت دنوں فساد رہےا اب خدا خدا کرکے اس پر خاک پڑی۔

ख़ाक-ओ-बाद

दास बच्चा, दास, नौकर, आज्ञाकारी

ख़ाक-आलूद

मिट्टी में लथड़ा हुआ, मिट्टी में सना हुआ, मिट्टी या धूल लगा हुआ

ख़ाक-भुस

हीच, कुछ भी नहीं, मतलब मिट्टी पत्थर

ख़ाक-मिला

۔صفت۔ (عو) مذکر۔ خانہ خراب۔ خاکسار۔ تباہ حال۔

ख़ाक-बोसी

تعظیماً کسی کے آستانے پر سر جھکانا .

ख़ाक-रस्त

एक क़िस्म की चिकनी मिट्टी जिसको इराक़ में ख़ाक रस्त कहते हैं

ख़ाक-रूबा

करकट, जो झाड़कर इकट्ठा किया जाये, झाड़न

ख़ाक-निहाद

दे. ‘खाकी निहाद’।

ख़ाक-ओ-आब

dust and water

ख़ाक-बला

رک : الا بلا .

ख़ाक होना

गल कर मिट्टी हो जाना

ख़ाक-मली

خراب ، اجڑا ہوا ، تباہ .

ख़ाक-नशीं

धरती पर बैठने वाले

ख़ाक-मारा

बुरा, ख़राब, पका हुआ, मिट्टी में मिला हुआ, सड़ा- गला

ख़ाक-बसर

सर पर धूल डालता हुआ, धूल उड़ाता हुआ, शोक से रोता-पीटता हुआ, निराश्रित, बेसहारा, दीन

ख़ाक-बारी

धूल उड़ना, गर्द-ओ-ग़ुबार का अधिक मात्रा में होना, मिट्टी उड़ना

ख़ाक-नशीन

humble, polite, hospitable

ख़ाक-जामा

वस्त्रों की धूल, कपड़े की गर्द, धूमिल वस्त्र से दूर रहिये साहब

ख़ाक उड़ाना

ख़रीदारी में खोट करना

ख़ाक-रूबी

झाड़ू लगाने का काम, मेहतर का काम, मिट्टी उड़ाने की क्रिया, गर्द फैलाने का भाव

ख़ाक-बरदार

मिट्टी उठाने वाला

ख़ाक-रोबन

رک : خاک روب جس کی بہ تانیث ہے .

ख़ाक-आलूदा

polluted dust

ख़ाक-आज़मीदा

(مجازاً) مٹی میں دفن ، یعنی مردہ .

ख़ाक-अंदाज़ी

आलोचना, आपत्ती, एतराज़

ख़ाक करना

जला कर राख करना, बिलकुल जला डालना

ख़ाक-पीटी

लानत हो

ख़ाक-ए-पा

पैेरों की धूल, पांव की मिट्टी

ख़ाक-रो-बा

رک : خاک کے تحتی .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गठरी बांधी धूल की रही पवन से फूल, गाँठ जतन की खुल गई अंत धूल की धूल के अर्थदेखिए

गठरी बांधी धूल की रही पवन से फूल, गाँठ जतन की खुल गई अंत धूल की धूल

gaThrii baa.ndhii dhuul kii rahii pavan se phuul, gaa.nTh jatan kii khul ga.ii ant dhuul kii dhuul•گٹھری باندھی دھول کی رہی پون سے پھول، گانٹھ جتن کی کھل گئی، رہی دھول کی دھول

कहावत

गठरी बांधी धूल की रही पवन से फूल, गाँठ जतन की खुल गई अंत धूल की धूल के हिंदी अर्थ

  • मनुष्य मिट्टी की गठरी है जिस में हवा भरी हुई है, जब ये हवा निकल जाती है तो फिर मिट्टी ही मिट्टी रह जाती है
  • मनुष्य बहुत कमज़ोर और बोदा है

    विशेष • मानव शरीर के संबंध में कहावत है।

گٹھری باندھی دھول کی رہی پون سے پھول، گانٹھ جتن کی کھل گئی، رہی دھول کی دھول کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • انسان مٹی کی گٹھڑی ہے جس میں ہوا بھری ہوئی ہے، جب یہ ہوا نکل جاتی ہے تو پھر مٹی ہی مٹی رہ جاتی ہے
  • انسان بہت ناپائیدار ہے

Urdu meaning of gaThrii baa.ndhii dhuul kii rahii pavan se phuul, gaa.nTh jatan kii khul ga.ii ant dhuul kii dhuul

  • Roman
  • Urdu

  • insaan miTTii kii gaTh.Dii hai jis me.n hu.a bharii hu.ii hai, jab ye hu.a nikal jaatii hai to phir miTTii hii miTTii rah jaatii hai
  • insaan bahut naapaaydaar hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ाक

मिट्टी, मृत्तिका

ख़ाक हो

अर्थहीन हो जाओ, तुच्छ बन जा, शून्य और निरर्थक

ख़ाक है

۔کچھ نہیں ہے۔ بالکل نہیں ہے۔ ع

खाँक

खोदने वाला, खनन करनेवाला

खाक् सी

streaks on belly or thighs resulting from pregnancy

ख़ाक-दाँ

sack, place where rubbish is placed

ख़ाक-शो

नयारिया, वो व्यक्ति जो सुनारों की दूकान की मिट्टी या कुछ जगहों पर दरिया के किनारे की रेत को धो कर उससे सोना निकालता है

ख़ाक-ज़ाद

मिट्टी से पैदा होने वाला, मिट्टी का बना हुआ प्रतीकात्मक: मनुष्य

ख़ाक-रेज़

رک : خاک انداز ، معنی نمرب ۲.

ख़ाक-बेज़

खाक छाननेवाला, न्यारिया, जो मिट्टी में से सोना-चाँदी निकालता है।

ख़ाक-दान

कूड़ा, धूल, मिट्टी आदि फेंकने की जगह, कूड़ा डालने का स्थान, कूड़ा-घर

ख़ाक-बाज़

धूल-मिट्टी उड़ानेवाला, मिट्टी से खेलनेवाला, ख़ाकबाज़ी का खेल खेलने वाला

ख़ाक-पड़े

(आम बोल चाल) ग़ारत होजाए, मिट जाये (बददुआ के तौर पर)

ख़ाक-आमेज़

मिट्टी मिला हुआ, जिस वस्तु में मिट्टी मिली हो।

ख़ाक-बेज़ी

खाक छानना, न्यारा कमाना, न्यारिये का काम करना, कूचागरदी करना, मारे मारे फिरना,मेहतर का पेशा, अजनबी की हालत, यात्रा

ख़ाक-ज़ादा

लौकिक, पार्थिव, संसारी, पृथ्वी सम्बन्धी, मिट्टी का, मनुष्य

ख़ाक-तोदा

a pile or mound of earth, a butt or mark of earth (for shooting arrows at), a sand-hill

ख़ाक देना

मिट्टी देना, दफ़न करना

ख़ाक-रूब

झाड़ू देने वाला, झाड़ू लगाने वाला, घर की सफ़ाई करने वाला, भंगी, मेहतर

ख़ाक-अंदोज़

मिट्टी में दफ़न

ख़ाक-बेज़ाँ

مٹی اڑاتا ہوا ، خاک چھانتا .

ख़ाक उड़ना

मिट्टी पलीद होना

ख़ाक-धूल

خاک اور دھول

ख़ाक-बाज़ी

मिट्टी से खेलना, एक दूसरे पर ख़ाक (मिट्टी) डालना

ख़ाक-कशी

सुहागा, सिंदूर

ख़ाका

رک : خاکہ .

ख़ाक नहीं

कुछ नहीं, थोड़ा भी नहीं, बिलकुल नहीं

ख़ाकी

खाक अर्थात् मिट्टी के रंग का। भूरा। जैसे-खाको कपड़ा। पद-खाकी अंडा = (क) ऐसा अंडा जो अन्दर से सड़ गया हो और जिसमें से बच्चा न निकले। गंदा अंडा। बयंडा। (ख) वर्ण-संकर। दोगला।

ख़ाक-अंदाज़

कूड़ा-करकट डालने का पात्र, कूड़े-दान, कूड़ाखाना, मिट्टी से भरा हुआ

ख़ाका

आलेख, रेखा-चित्र, अभिकल्पना, प्रारूप, नक़्शा, ढांचा, कच्चा चिट्ठा; (ड्राफ़्ट), किसी कहानी आदि का प्लाट, किसी कार्यविशेष का प्लाट

ख़ाक पड़ना

۔خاک اڑ کر کسی شے پر آنا۔ ۲۔(کنایۃً) کسی معاملہ کا دَب جانا۔ بہت دنوں فساد رہےا اب خدا خدا کرکے اس پر خاک پڑی۔

ख़ाक-ओ-बाद

दास बच्चा, दास, नौकर, आज्ञाकारी

ख़ाक-आलूद

मिट्टी में लथड़ा हुआ, मिट्टी में सना हुआ, मिट्टी या धूल लगा हुआ

ख़ाक-भुस

हीच, कुछ भी नहीं, मतलब मिट्टी पत्थर

ख़ाक-मिला

۔صفت۔ (عو) مذکر۔ خانہ خراب۔ خاکسار۔ تباہ حال۔

ख़ाक-बोसी

تعظیماً کسی کے آستانے پر سر جھکانا .

ख़ाक-रस्त

एक क़िस्म की चिकनी मिट्टी जिसको इराक़ में ख़ाक रस्त कहते हैं

ख़ाक-रूबा

करकट, जो झाड़कर इकट्ठा किया जाये, झाड़न

ख़ाक-निहाद

दे. ‘खाकी निहाद’।

ख़ाक-ओ-आब

dust and water

ख़ाक-बला

رک : الا بلا .

ख़ाक होना

गल कर मिट्टी हो जाना

ख़ाक-मली

خراب ، اجڑا ہوا ، تباہ .

ख़ाक-नशीं

धरती पर बैठने वाले

ख़ाक-मारा

बुरा, ख़राब, पका हुआ, मिट्टी में मिला हुआ, सड़ा- गला

ख़ाक-बसर

सर पर धूल डालता हुआ, धूल उड़ाता हुआ, शोक से रोता-पीटता हुआ, निराश्रित, बेसहारा, दीन

ख़ाक-बारी

धूल उड़ना, गर्द-ओ-ग़ुबार का अधिक मात्रा में होना, मिट्टी उड़ना

ख़ाक-नशीन

humble, polite, hospitable

ख़ाक-जामा

वस्त्रों की धूल, कपड़े की गर्द, धूमिल वस्त्र से दूर रहिये साहब

ख़ाक उड़ाना

ख़रीदारी में खोट करना

ख़ाक-रूबी

झाड़ू लगाने का काम, मेहतर का काम, मिट्टी उड़ाने की क्रिया, गर्द फैलाने का भाव

ख़ाक-बरदार

मिट्टी उठाने वाला

ख़ाक-रोबन

رک : خاک روب جس کی بہ تانیث ہے .

ख़ाक-आलूदा

polluted dust

ख़ाक-आज़मीदा

(مجازاً) مٹی میں دفن ، یعنی مردہ .

ख़ाक-अंदाज़ी

आलोचना, आपत्ती, एतराज़

ख़ाक करना

जला कर राख करना, बिलकुल जला डालना

ख़ाक-पीटी

लानत हो

ख़ाक-ए-पा

पैेरों की धूल, पांव की मिट्टी

ख़ाक-रो-बा

رک : خاک کے تحتی .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaama

ख़ामा

.

خامَہ

Origin : Persian
Noun

pen, reed pen

[ Tum ise qalam kaho ya khama kya farq padta hai likhna hi to hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pistaaniya

पिस्तानिया

.

پِسْتانیَہ

Origin : Persian
Noun

mammal

[ Khud insan bhi ek pistaniya yani doodh pilane wala haiwan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

munaqqash

मुनक़्क़श

.

مُنَقَّش

Origin : Arabic
Adjective

painted, sculptured, engraved, carved

[ Ghar ki tamir ke baad sajaane ke liye munaqqash parde bhi lagaye gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds, net, trap, prison, jail

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sharh

शरह

.

شَرْحْ

Origin : Arabic
Noun

proportion, ratio, rate, value, price

[ Jo shakhs hamari muqarrara sharh se zyada lega wo khayanat-e-mali hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaaGaz

काग़ज़

.

کاغَذ

Origin : Persian
Noun

paper

[ Usne sade kaghaz par mere dastkhat karaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaasht

काश्त

.

کاشْت

Origin : Persian
Noun

cultivation

[ Aasam mein chai ki kaasht hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaatil

क़ातिल

.

قاتِل

Origin : Arabic
Adjective

murderer, assassin, killer

[ Qatl karn ke baad qaatil farar hone mein kamyab ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqaarii

फ़क़ारी

.

فَقاری

Origin : Arabic
Adjective

spinal

[ Insaan ek faqari janwar hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaaKH

सलाख़

.

سَلاخ

Origin : Sanskrit
Noun

iron bar, stake, spit

[ Daniyal ne salakh ko haath ke zor se tedha kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गठरी बांधी धूल की रही पवन से फूल, गाँठ जतन की खुल गई अंत धूल की धूल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

गठरी बांधी धूल की रही पवन से फूल, गाँठ जतन की खुल गई अंत धूल की धूल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2