एक रोग जिसमें सिर के बाल सदा के लिए झड़ जाते हैं। खल्वाट। (बाल्डनेस)

رک : گَن٘جا .

ईरान में प्रचलित एक खेल जो ताश के खेल की तरह खेला जाता है, ताश के पत्तों का खेल

समानेवाला, प्रवेश करनेवाला।

رک : گنجفہ .

समाया हुआ।

जिसके सर पर बाल न हों, गंजे सर वाला

(वो सर) जिसके बाल झड़ गए हों, वह जिसके सिर के बाल झड़ गये हों, वह व्यक्ति जिस के सिर पर बाल न हों

الٹے پلٹے ، چُرمُر.

(کاشت کاری) اناج کا کوٹھا ، خرمن ؛ گھاس جمع رکھنے کی جگہ

फा. वि. समाने योग्य ।।

कार्ड बनाने वाला, पत्ते बनाने वाला

पत्ते खेलने वाला, कार्ड का खिलाड़ी

excavation of treasure

۔(ف) صفت۔ خزانچی۔

पाट या बाज़ार जहाँ, खाने-पीने की चीज़ें ला कर बेची जाएँ

a card-player, a knave, trickster, cheat

گنجفہ کا کھیل ، گنجفہ کھیلنا.

रुक : गंजे को नाख़ुन मिलना

the burial-place of martyrs, a catacomb

गनजफ़े के वो पत्ते एक-बार खेल जाना जो सर हूँ

गंजिंफ़ा के नाक़िस पत्ते हिस्से में आना, खेल बिगड़ जाना

रुक : गंजिंफ़ा अबतर होना

ढेर लगाना, अंबार लगाना

a card among the pack

किसी की बाज़ी में सर ना रहना, गंजिंफ़ा में जब ऐसा होता है तो उस के वर्क़ अबतर कर के कहीं से एक वर्क़ मांग लेते हैं, जिसका वर्क़ निकलता है वो अपने पत्ते खेलता है

۔(ھف) مذکر (کنایۃً) سورۂ فاتحہ۔

वो स्थान जिसमें शहीदों या क़त्ल किए गए लोगों को तल्ले-ऊपर दफ़न करदेते हैं, मुर्दों का ढेर, प्रतीकात्मक: बहुत सी मिली जुली चीज़ों का ढेर

may God not grant nails to the bald

A profitless wealth.

गंजा शरीर और चालाक होता है

ख़ुदा ज़ुलम को साहब-ए-इख़तियार और कमीने को साहब-ए-स्रोत ना करे (वर्ना वो ग़रीबों को बहुत सताएगा

नाअहल को ख़ुदा बाइख़तियार नहीं करता

ख़ुदा ज़ुलम को साहब-ए-इख़तियार और कमीने को साहब-ए-स्रोत ना करे (वर्ना वो ग़रीबों को बहुत सताएगा

अपनी छमता से बढ़ कर काम करना, बोझ ले जाना मुश्किल हुआ

रूम के कैंसर ने पर्वेज़ । के भय से अपना धन जहाज़ों में भरकर एक द्वीप में भेजा था, हवा के प्रतिकूल होने से वह पर्वेज़ के देश में पहुँच गया, चूंकि यह बहुत बड़ा खज़ाना था और बिना परिश्रम मिला था इस कारण इसे ‘गजे शायग' कहते हैं।

one of the treasures of the legendary Persian king Jamshid

۔ (ف) خسرو پرویز کے خزانہ بار آورد کا نام بھا تھا) مذکر۔ بہت بڑا خزانہ یا عمدہ چیز جو بادشاہوں کے قابل ہو۔

गंजिफ़े का हर एक खिलाड़ी नुक़्सान में रहता है, हर एक शिकायत करता है कि उस के पत्ते अच्छे नहीं

नीच या अयोग्य को अधिकार मिल जाना

कोई अपनी हक़ीक़त और हैसियत से बढ़ कर काम करे तो कहते हैं

ईरान के शासक खुसरौ परवेज़ की आठ निधियाँ (गंज-ए-अरूस, गंजबाद आवर्द, दुनिया-ए-ख़ुसरौ, गंज-ए-अफ़्रासियाब, गंज-ए-सोख़्ता, गंज-ए-ख़िज़्रा, गंज-ए-शाद आवर्द, गंजबार

خسرو پرویز کے سات خزانے بعض کے نزدیک آٹھ خزانے تھے جن کے نام یہ ہیں ، گنج عروس ، گنج بادآورد ، گنج اپیہ ، گنج افراسیاب ، گنج سوختہ ، گنج خضرا ، گنج شاد آور ، گنج بار ۔

परंपरा है कि लोग धन को दफ़्ना कर उसकी रक्षा के लिए साँप को उस पर बैठा देते थे, धन के साथ भय और ख़तरा भी है; आराम के साथ मुसीबत भी जुड़ी होती है

ख़ज़ाने का साँप, मालदार बख़ील, लालची, लोभी, कंजूस

वो साँप जो खज़ाने के केंद्र में बैठ कर उसकी पहरेदारी करता है, कंजूस, लोभी

उस धनवान व्यक्ति के संबंध में कहते हैं जो अपनी मूर्खता से कोई दुख उठाए