खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"गाजर की पूँगी बजी तो बजी, नहीं तो तोड़ खाई" शब्द से संबंधित परिणाम

peonage

चपरास

पूँगी

a kind of pipe or flute played by the jugglers, the snake charmer's flute

पंगा

= पंगु

पोंगा

धातु का बना हुआ उक्त प्रकार का नल।

panga

एक अफ़्रीक़ी, ख़ंजर नुमा, धारदार औज़ार।

pongee

चीनी रेशम

पाँगू

low-lying land filled with rainwater

पूँगा

۔ (ھ۔ نون غنہ) مذکر۔ بانس۔ بانس کا پور۔ ۲۔ نلی۔ پاؤں کی نلی۔ (فقرہ) پھر اس گلی میں پاؤں رکھا تو پونگے توڑ دوں گا۔ ۳۔ موٹا بانس جو بیچ میں خالی ہوتا ہے۔ (فقرہ) یہاں لاٹھی پونگے کا کام نہیں ۔۴۔ (بنگال) جلیبی کی شاخ۔ ۵۔ صفت۔ احمق۔ بے وقوف۔

पाँगा

لن٘گڑا ، جس کا ایک یا دونوں پان٘و بیکار ہوں.

pannage

सुरों का जंगली चारा

पंगी

crooked calf or leg

पंगू

जो पैर या पैरों के टूटे हुए होने के कारण चल न सकता हो। लंगड़ा। उदा०-जौ संग राखत ही बनै तौ करि डारहु पंगु।-रहीम।

पंगु

पैरों में कोई ख़राबी होने के कारण जो चलने में अक्षम हो, लँगड़ा, लूला आदि

पिंगा

having crooked or deformed legs, watery, thin, weak, tender

पुंगा

एक प्रकार की ढीली सलवार

पुंगी

एक प्रकार की बाँसुरी, बीन

पोंगा ले के पीछे पड़ना

मारने पीटने पर तुला होना, सख़्त मुख़ालिफ़ होना

पोंगा ले कर पीछे पड़ना

मारने पीटने पर तुला होना, सख़्त मुख़ालिफ़ होना

पोंगा तानना

मारने के लिए लाठी उठाना

पोंगा सही करना

लठ मारने के लिए ती्यार रहना

पंगा लेना

involve oneself in a quarrel

पोंगा चलना

लाठियों से मार पीट शुरू होना, लाठियों से लड़ाई होना, लाठियों से मार कटाई करना

पोंगा मारना

कठोर बात कहना, अशिष्टा से जवाब देना

पोंगा सा मारना

बहुत कठोर बात कहना, निहायत सख़्त बात कहना, बहुत कठोर और कड़ा जवाब देना

पोंगा लिये फिरना

۱. (किसी काम के) पीछे पड़ जाना, अंजाम दही की धुन में लगना नीज़ मुख़ालिफ़त या मुज़ाहमत करना

ककड़ी की पोंगी बजी बजी , नहीं तोड़ खाई

काम में कुछ बुराई नहीं यूं हुआ तो हुआ नहीं तो और सही, ये काम तरीक़े से आसान ही आसान है

धुर-पंगा

جُھوٹی بات ، بے اصل ، بے حقیقت ، پوچ .

डंडा-पोंगा

لاٹھی ، اندر سے پولا ہوٹا بان٘س ، لڑنے کی لکڑی.

चोंगा-पोंगा

empty, hollow

लाठी पोंगा करना

लड़ना, मारपीट, सर फुटो्वल करना

गाजर की पूँगी बजी तो बजी, नहीं तो तोड़ खाई

जो चीज़ कई तरह से काम आ सकती हो अर्थात एक काम न आए गी तो दूसरे काम आ जाए गी

लाठी-पोंगा

fight with sticks

खारी-पिंगा

(कृषि) कुछ हद तक खारा पानी जो स्वाद में अच्छा और पौधों के लिए लाभदायक हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में गाजर की पूँगी बजी तो बजी, नहीं तो तोड़ खाई के अर्थदेखिए

गाजर की पूँगी बजी तो बजी, नहीं तो तोड़ खाई

gaajar kii puu.ngii bajii to bajii, nahii.n to to.D khaa.iiگاجَرکی پُونگی بَجی تو بَجی، نَہِیں تو توڑ کھائی

कहावत

गाजर की पूँगी बजी तो बजी, नहीं तो तोड़ खाई के हिंदी अर्थ

  • जो चीज़ कई तरह से काम आ सकती हो अर्थात एक काम न आए गी तो दूसरे काम आ जाए गी
  • ऐसे काम के लिए कहावत। जो हो जाए तो अच्छा, न हो तो भी अच्छा
  • बेबुनियाद और कमज़ोर वस्तु का क्या ए'तिबार, ऐसे मौक़ा पर कहते हैं जहाँ कुछ लाभ ना हो तो नुक़्सान भी ना हो

گاجَرکی پُونگی بَجی تو بَجی، نَہِیں تو توڑ کھائی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو چیز کئی طرح کام آسکتی ہو یعنی ایک کام نہ آئے گی تو دوسرے کام آجائے گی
  • ایسے کام کے لئے کہاوت! جو ہو جائے تو اچھا، نہ ہو تو بھی اچھا
  • بے بنیاد اور ضعیف شے کا کیا اعتبار، ایسے موقع پر کہتے ہیں جہاں کچھ نفع نہ ہو تو نقصان بھی نہ ہو

Urdu meaning of gaajar kii puu.ngii bajii to bajii, nahii.n to to.D khaa.ii

  • Roman
  • Urdu

  • jo chiiz ka.ii tarah kaam aasaktii ho yaanii ek kaam na aa.egii to duusre kaam aajaa.egii
  • a.ise kaam ke li.e kahaavat! jo ho jaaye to achchhaa, na ho to bhii achchhaa
  • bebuniyaad aur za.iif shaiy ka kyaa etbaar, a.ise mauqaa par kahte hai.n jahaa.n kuchh nafaa na ho to nuqsaan bhii na ho

खोजे गए शब्द से संबंधित

peonage

चपरास

पूँगी

a kind of pipe or flute played by the jugglers, the snake charmer's flute

पंगा

= पंगु

पोंगा

धातु का बना हुआ उक्त प्रकार का नल।

panga

एक अफ़्रीक़ी, ख़ंजर नुमा, धारदार औज़ार।

pongee

चीनी रेशम

पाँगू

low-lying land filled with rainwater

पूँगा

۔ (ھ۔ نون غنہ) مذکر۔ بانس۔ بانس کا پور۔ ۲۔ نلی۔ پاؤں کی نلی۔ (فقرہ) پھر اس گلی میں پاؤں رکھا تو پونگے توڑ دوں گا۔ ۳۔ موٹا بانس جو بیچ میں خالی ہوتا ہے۔ (فقرہ) یہاں لاٹھی پونگے کا کام نہیں ۔۴۔ (بنگال) جلیبی کی شاخ۔ ۵۔ صفت۔ احمق۔ بے وقوف۔

पाँगा

لن٘گڑا ، جس کا ایک یا دونوں پان٘و بیکار ہوں.

pannage

सुरों का जंगली चारा

पंगी

crooked calf or leg

पंगू

जो पैर या पैरों के टूटे हुए होने के कारण चल न सकता हो। लंगड़ा। उदा०-जौ संग राखत ही बनै तौ करि डारहु पंगु।-रहीम।

पंगु

पैरों में कोई ख़राबी होने के कारण जो चलने में अक्षम हो, लँगड़ा, लूला आदि

पिंगा

having crooked or deformed legs, watery, thin, weak, tender

पुंगा

एक प्रकार की ढीली सलवार

पुंगी

एक प्रकार की बाँसुरी, बीन

पोंगा ले के पीछे पड़ना

मारने पीटने पर तुला होना, सख़्त मुख़ालिफ़ होना

पोंगा ले कर पीछे पड़ना

मारने पीटने पर तुला होना, सख़्त मुख़ालिफ़ होना

पोंगा तानना

मारने के लिए लाठी उठाना

पोंगा सही करना

लठ मारने के लिए ती्यार रहना

पंगा लेना

involve oneself in a quarrel

पोंगा चलना

लाठियों से मार पीट शुरू होना, लाठियों से लड़ाई होना, लाठियों से मार कटाई करना

पोंगा मारना

कठोर बात कहना, अशिष्टा से जवाब देना

पोंगा सा मारना

बहुत कठोर बात कहना, निहायत सख़्त बात कहना, बहुत कठोर और कड़ा जवाब देना

पोंगा लिये फिरना

۱. (किसी काम के) पीछे पड़ जाना, अंजाम दही की धुन में लगना नीज़ मुख़ालिफ़त या मुज़ाहमत करना

ककड़ी की पोंगी बजी बजी , नहीं तोड़ खाई

काम में कुछ बुराई नहीं यूं हुआ तो हुआ नहीं तो और सही, ये काम तरीक़े से आसान ही आसान है

धुर-पंगा

جُھوٹی بات ، بے اصل ، بے حقیقت ، پوچ .

डंडा-पोंगा

لاٹھی ، اندر سے پولا ہوٹا بان٘س ، لڑنے کی لکڑی.

चोंगा-पोंगा

empty, hollow

लाठी पोंगा करना

लड़ना, मारपीट, सर फुटो्वल करना

गाजर की पूँगी बजी तो बजी, नहीं तो तोड़ खाई

जो चीज़ कई तरह से काम आ सकती हो अर्थात एक काम न आए गी तो दूसरे काम आ जाए गी

लाठी-पोंगा

fight with sticks

खारी-पिंगा

(कृषि) कुछ हद तक खारा पानी जो स्वाद में अच्छा और पौधों के लिए लाभदायक हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (गाजर की पूँगी बजी तो बजी, नहीं तो तोड़ खाई)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

गाजर की पूँगी बजी तो बजी, नहीं तो तोड़ खाई

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone