खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ए'तिबार" शब्द से संबंधित परिणाम

रोग

वह अवस्था जिससे शरीर का स्वास्थ्य बिगड़ जाय और जिसके बढ़ने पर शरीर के समाप्त हो जाने की आशंका हो। बीमारी। मर्ज। व्याधि। जैसे-(क) जीव-जन्तुओं, वनस्पतियों आदि में सैकड़ों प्रकार के रोग होते हैं। (ख) जान पड़ता है कि इस पेड़ को कोई रोग हो गया है।

रोगी

रोग से ग्रस्त व्यक्ति, कुष्ठरोगी

रोग-वोग

رک : روگ دھوگ ، عا رضہ ، بیماری.

रोग-शोक

رک : روک دھوگ .

रोग-धोग

रोग, दुःख

रोग़

Fearing, terrifying, frightening, astonishing, fear, dread.

रोग़नी

जिस पर रोग़न पोता या लगाया गया हो, तेल लगा हुआ, रोग़न किया हुआ, वसायुक्त

रोग-राज

(संकेतात्मक) राज रोग; बड़ी बीमारी

रोग-भरी

रोग में मुब्तला, रोगी, बुराईओं से भरा हुआ, त्रुटी से भरा हुआ, दर्द भरी

रोगियल

رک : روگی .

रोगाईं

(जराइमपेशा) जूती या जूती और पैर के निशान ज़मीन वग़ैरा पर जिससे खोज निकाला जाए

रोग मिलना

कोई बीमारी होना, कोई मुसीबत पड़ना

रोग की जड़

बीमारी की वजह या कारण

रोग बिसाना

अपने ऊओपर कोई मुसीबत या बीमारी लेना, अपने पीछे कोई जघड़ा लगा लेना

रोग़न-ए-जोश

बघार, खाने का एक प्रकार, एक किस्म का क़ोर्मा जो बघार कर तैयार किया जाता है, एक प्रकार का पका हुआ गोश्त

रोग है

झगड़ा है, मुसीबत है

रोग का घर खाँसी, लड़ाई का घर हाँसी

मामूली खांसी बढ़ कर शदीद मर्ज़ की सूरत इख़तियार कर सकती है और हंसी मज़ाक़ अक्सर बाइस-ए-फ़साद होता है

रोग उठ खड़ा होना

मुसीबत पैदा होना

रोगी से रोगी मिले कहे कि नीम खा नीम

जब रोगी आदमी इकट्ठे होते हैं तो एक दूसरे को दवाईयाँ बताते हैं

रोग आना

जानवरों में बीमारी फैलना

रोग देना

रोग देना, रोगी बना देना, संकट में डालना, मुसीबत में डालना

रोग लाना

झगड़ा करना, फ़ेल मचाना

रोग लगना

मसाइल या झगड़ों में मुबतला होना, मुसीबत लाहक़ होना

रोग कटना

रोग काटना (रुक) का लाज़िम

रोग बनना

परेशानी पैदा करना, कष्ट का कारण होना

रोग डालना

झगड़ा चुकाना, मामला सुलझाना; दुख देने वाली चीज़ को ख़त्म करना

रोग काटना

झगड़ा या क़ज़ीया मिटाना, बीमारी रफ़ा होना, किसी दुख देने वाली चीज़ को दाफा करना

रोग पालना

किसी मर्ज़ को लापरवाई से बढ़ने या रहने देना

रोग लगाना

कोई नापसंदीदा अमर इख़तियार करना

रोग मोल लेना

मुसीबत मूल लेना

रोगिय भावे सो बैद बतावे

रोगी जो पसंद करे हकीम वही खाने को बताते हैं

रोग का घर

रोग का कारण या जड़

रोग का अड्डा

दुख की पोट; बीमारी का कारण, बीमारी की जड़

रोग लग जाना

मसाइल या झगड़ों में मुबतला होना, मुसीबत लाहक़ होना

रोग का जड़ खाँसी, लड़ाई की जड़ हाँसी

मामूली खांसी बढ़ कर शदीद मर्ज़ की सूरत इख़तियार कर सकती है और हंसी मज़ाक़ अक्सर बाइस-ए-फ़साद होता है

रोग लगा लेना

रुक : रोग लगाना

रोग अलग करना

झगड़ा चुकाना , अज़ाब काटना, क़ज़ीया निबटाना

रोग पैदा होना

परेशानी होना, रोग होना, रोग लगना

रोग अलग कटना

झगड़ा चुकाना , अज़ाब काटना, क़ज़ीया निबटाना

रोग लगा बैठना

रुक : रोग लगाना

रोग़न-ए-बल्सान

oil of balsam

रोग़न-ए-क़ाज़ मलना

बहलाना-फुसलाना, चिकनी-चुपड़ी बातें करना, स्वार्थ के लिए ख़ुशामद करना, धोका देना

रोग़त

Fearing, terrifying, frightening, astonishing, fear, dread.

रो-गया

रोगी, बीमार

पिंड-रोग

पैदाइशी बीमारियां, दीर्घकालीन रोग, ऐसा रोग जिसने शरीर घर कर लिया हो और जो जल्दी छूट न सकता हो, कोढ़, सूखे की बीमारी आदि

बंद-रोग

पीलिया, वह रोग जिसमें रोगी का शरीर और मूत्र आदि पीला हो जाता है

भस्मक-रोग

رک : بھسمک.

आँधी-रोग

आँखों तले अंधेरा आने या थक जाने की स्थिति

पाँड-रोग

पीलिया

जस्ता-ए-रोग

Careful, vigilant, on one's guard.

मुग़ली-रोग

تشنج کی بیماری جو بچوں کو ہو جاتی ہے

फ़ास्फ़ोरी-रोग

जबड़े की हड्डी का रोग (जो अधिकतर दिया सिलाई के कारख़ाने में काम करने से लग जाता है)

भय-रोग

यक्ष्मा नामक रोग जिसमें शरीर धीरे-धीरे क्षीण होता चलता है

पुर्बा-रोग

बत्रा रोग, पशुओं में होने वाला एक रोग जो पुर्वा हवा लगने से होता है इस रोग में पशु की गर्दन और मुँह सूज जाते है और पेशाब अधिक होने लगती है, जो ठंड लगने का प्रतीक है

पुर्वा-रोग

मवेशी की सर्दी का रोग जो पुर्वा हवा लगने से हो जाता है, इस रोग में मवेशी का मुँह और गर्दन सूज जाती और मूत्र अधिक आने लगता है जो दूसरी का चिह्न है, पत्र-रोग

अभय-रोग

मवेशी का रोग जिससे जीभ पर छाले और उनमें कीड़े पैदा हो जाते हैं

पत-रोग

درختوں کے پتوں میں کیڑا لگ جانے کی بیماری .

किशी-रोग

تپ محرقہ، گُھلا دینے والی تپ (خصوصاً سیل یا دِق).

धूम-रोग

(चिकित्सा) मरहम बनाने का एक तरीक़ा जिसमें दवाओं को भाप के ज़रिए बनाया जाता है

सियाह-रोग

گندم کی فصل میں پیدا ہو جانے والا ایک وبائی مرض جس کے سبب گندم کی پُوری فصل کالی ہو جاتی ہے ، کالا روگ ، فلیگ .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ए'तिबार के अर्थदेखिए

ए'तिबार

e'tibaarاِعْتِبار

स्रोत: अरबी

वज़्न : 2121

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ब-र

ए'तिबार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • विश्वास
  • साख, धाक, भरोसा, एतिमाद, तकिया
  • आदर, प्रतिष्ठा, सम्मान, गौरव, वैभव
  • विचार, अनुमान, ख़याल

    उदाहरण हुसैन अपने नाना और नानी के एतिबार से सबसे अफ़ज़ल (श्रेष्ठ) है

  • सीख लेना, इबरत पकड़ना, सबक़ लेना
  • (सूफ़ीवाद) वह स्थिति या मंज़िल जो ईश्वर ने निर्धारित और निश्चित किया हुआ है

शे'र

English meaning of e'tibaar

Noun, Masculine

  • confidence, trust, belief, faith, reliability, credibility
  • esteem, respect, regard, credence, prestige, honor
  • credit, authority, credibility, dignity, importance, weight
  • regard, respect, view, consideration, reference, assumption, supposition

    Example Husain apne naana aur naani ke etibar se sabse afzal ( most prominent) hai

  • admonition, example, lesson
  • (Sufism) divine considerations

اِعْتِبار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی بات کے سچ یا درست ہونے کا یقین، یقین
  • اعتماد، ساکھ، بھروسے کے قابل ہونا، تکیہ، بھروسہ
  • وقعت، رتبہ، حیثیت، عزت، احترام، قدر و منزلت
  • خیال، لحاظ ، قیاس، فرض یا مفروض

    مثال حسین اپنے نانا اور نانی کے اعتبار سے سب سے افضل ہے

  • عبرت، عبرت پکڑنا، سبق لینا
  • (تصوف) وہ حیثیت یا منزل جو خداوند تعالیٰ نے مقرر اور متعین فرمائی ہے اس کا اطلاق تجلیات اور تعینات پر آتا ہے یعنی ان کو اعتبارات کہتے ہیں

Urdu meaning of e'tibaar

  • Roman
  • Urdu

  • kisii baat ke sachch ya darust hone ka yaqiin, yaqiin
  • etimaad, saakh, bharose ke kaabil honaa, takiya, bharosaa
  • vaqaat, rutbaa, haisiyat, izzat, ehtiraam, qadar-o-manjilat
  • Khyaal, lihaaz, qiyaas, farz ya mafruuz
  • ibrat, ibrat paka.Dnaa, sabaq lenaa
  • (tasavvuf) vo haisiyat ya manzil jo Khudaavand taala ne muqarrar aur mutayyan farmaa.ii hai is ka itlaaq tajalliyaat aur taayyunaat par aataa hai yaanii un ko etbaaraat kahte hai.n

ए'तिबार के पर्यायवाची शब्द

ए'तिबार के विलोम शब्द

ए'तिबार से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

रोग

वह अवस्था जिससे शरीर का स्वास्थ्य बिगड़ जाय और जिसके बढ़ने पर शरीर के समाप्त हो जाने की आशंका हो। बीमारी। मर्ज। व्याधि। जैसे-(क) जीव-जन्तुओं, वनस्पतियों आदि में सैकड़ों प्रकार के रोग होते हैं। (ख) जान पड़ता है कि इस पेड़ को कोई रोग हो गया है।

रोगी

रोग से ग्रस्त व्यक्ति, कुष्ठरोगी

रोग-वोग

رک : روگ دھوگ ، عا رضہ ، بیماری.

रोग-शोक

رک : روک دھوگ .

रोग-धोग

रोग, दुःख

रोग़

Fearing, terrifying, frightening, astonishing, fear, dread.

रोग़नी

जिस पर रोग़न पोता या लगाया गया हो, तेल लगा हुआ, रोग़न किया हुआ, वसायुक्त

रोग-राज

(संकेतात्मक) राज रोग; बड़ी बीमारी

रोग-भरी

रोग में मुब्तला, रोगी, बुराईओं से भरा हुआ, त्रुटी से भरा हुआ, दर्द भरी

रोगियल

رک : روگی .

रोगाईं

(जराइमपेशा) जूती या जूती और पैर के निशान ज़मीन वग़ैरा पर जिससे खोज निकाला जाए

रोग मिलना

कोई बीमारी होना, कोई मुसीबत पड़ना

रोग की जड़

बीमारी की वजह या कारण

रोग बिसाना

अपने ऊओपर कोई मुसीबत या बीमारी लेना, अपने पीछे कोई जघड़ा लगा लेना

रोग़न-ए-जोश

बघार, खाने का एक प्रकार, एक किस्म का क़ोर्मा जो बघार कर तैयार किया जाता है, एक प्रकार का पका हुआ गोश्त

रोग है

झगड़ा है, मुसीबत है

रोग का घर खाँसी, लड़ाई का घर हाँसी

मामूली खांसी बढ़ कर शदीद मर्ज़ की सूरत इख़तियार कर सकती है और हंसी मज़ाक़ अक्सर बाइस-ए-फ़साद होता है

रोग उठ खड़ा होना

मुसीबत पैदा होना

रोगी से रोगी मिले कहे कि नीम खा नीम

जब रोगी आदमी इकट्ठे होते हैं तो एक दूसरे को दवाईयाँ बताते हैं

रोग आना

जानवरों में बीमारी फैलना

रोग देना

रोग देना, रोगी बना देना, संकट में डालना, मुसीबत में डालना

रोग लाना

झगड़ा करना, फ़ेल मचाना

रोग लगना

मसाइल या झगड़ों में मुबतला होना, मुसीबत लाहक़ होना

रोग कटना

रोग काटना (रुक) का लाज़िम

रोग बनना

परेशानी पैदा करना, कष्ट का कारण होना

रोग डालना

झगड़ा चुकाना, मामला सुलझाना; दुख देने वाली चीज़ को ख़त्म करना

रोग काटना

झगड़ा या क़ज़ीया मिटाना, बीमारी रफ़ा होना, किसी दुख देने वाली चीज़ को दाफा करना

रोग पालना

किसी मर्ज़ को लापरवाई से बढ़ने या रहने देना

रोग लगाना

कोई नापसंदीदा अमर इख़तियार करना

रोग मोल लेना

मुसीबत मूल लेना

रोगिय भावे सो बैद बतावे

रोगी जो पसंद करे हकीम वही खाने को बताते हैं

रोग का घर

रोग का कारण या जड़

रोग का अड्डा

दुख की पोट; बीमारी का कारण, बीमारी की जड़

रोग लग जाना

मसाइल या झगड़ों में मुबतला होना, मुसीबत लाहक़ होना

रोग का जड़ खाँसी, लड़ाई की जड़ हाँसी

मामूली खांसी बढ़ कर शदीद मर्ज़ की सूरत इख़तियार कर सकती है और हंसी मज़ाक़ अक्सर बाइस-ए-फ़साद होता है

रोग लगा लेना

रुक : रोग लगाना

रोग अलग करना

झगड़ा चुकाना , अज़ाब काटना, क़ज़ीया निबटाना

रोग पैदा होना

परेशानी होना, रोग होना, रोग लगना

रोग अलग कटना

झगड़ा चुकाना , अज़ाब काटना, क़ज़ीया निबटाना

रोग लगा बैठना

रुक : रोग लगाना

रोग़न-ए-बल्सान

oil of balsam

रोग़न-ए-क़ाज़ मलना

बहलाना-फुसलाना, चिकनी-चुपड़ी बातें करना, स्वार्थ के लिए ख़ुशामद करना, धोका देना

रोग़त

Fearing, terrifying, frightening, astonishing, fear, dread.

रो-गया

रोगी, बीमार

पिंड-रोग

पैदाइशी बीमारियां, दीर्घकालीन रोग, ऐसा रोग जिसने शरीर घर कर लिया हो और जो जल्दी छूट न सकता हो, कोढ़, सूखे की बीमारी आदि

बंद-रोग

पीलिया, वह रोग जिसमें रोगी का शरीर और मूत्र आदि पीला हो जाता है

भस्मक-रोग

رک : بھسمک.

आँधी-रोग

आँखों तले अंधेरा आने या थक जाने की स्थिति

पाँड-रोग

पीलिया

जस्ता-ए-रोग

Careful, vigilant, on one's guard.

मुग़ली-रोग

تشنج کی بیماری جو بچوں کو ہو جاتی ہے

फ़ास्फ़ोरी-रोग

जबड़े की हड्डी का रोग (जो अधिकतर दिया सिलाई के कारख़ाने में काम करने से लग जाता है)

भय-रोग

यक्ष्मा नामक रोग जिसमें शरीर धीरे-धीरे क्षीण होता चलता है

पुर्बा-रोग

बत्रा रोग, पशुओं में होने वाला एक रोग जो पुर्वा हवा लगने से होता है इस रोग में पशु की गर्दन और मुँह सूज जाते है और पेशाब अधिक होने लगती है, जो ठंड लगने का प्रतीक है

पुर्वा-रोग

मवेशी की सर्दी का रोग जो पुर्वा हवा लगने से हो जाता है, इस रोग में मवेशी का मुँह और गर्दन सूज जाती और मूत्र अधिक आने लगता है जो दूसरी का चिह्न है, पत्र-रोग

अभय-रोग

मवेशी का रोग जिससे जीभ पर छाले और उनमें कीड़े पैदा हो जाते हैं

पत-रोग

درختوں کے پتوں میں کیڑا لگ جانے کی بیماری .

किशी-रोग

تپ محرقہ، گُھلا دینے والی تپ (خصوصاً سیل یا دِق).

धूम-रोग

(चिकित्सा) मरहम बनाने का एक तरीक़ा जिसमें दवाओं को भाप के ज़रिए बनाया जाता है

सियाह-रोग

گندم کی فصل میں پیدا ہو جانے والا ایک وبائی مرض جس کے سبب گندم کی پُوری فصل کالی ہو جاتی ہے ، کالا روگ ، فلیگ .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ए'तिबार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ए'तिबार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone