खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"एक को दे रुत्बा 'आली एक को दे खुर्पा जाली" शब्द से संबंधित परिणाम

जाली

छेद दार कपड़ा, लकड़ी या लोहा

जाली की आँख

(अवाम की भाषा) बुर्क़े की वह जाली या सूराख़ जो आँखों के सामने देखने के लिए बना देते हैं

जाली लूट

एक प्रकार का बढ़िया छिद्रित अंग्रेजी कपड़ा, मशीन से बने कॉटन नेट (नकली बॉबिन फीता)

जाली-बूट

رک : جالی (۳).

जाली कटना

جالی کاٹنا (رک) کا لازم .

जाली बुनना

رک : جال بننا.

जाली काटना

जाली बनाना या तराशना

जाली खुलना

جالی کاٹنا (رک) کا لازم .

जाली खोलना

जाली बनाना या तराशना

जाली काढ़ना

(ओ) जाली का काम करना कपड़े या बाबर लेट पर कुछ काम बनाना। कशीदा काढ़ना

जाली निकालना

۔(عو) جالی کا کام کرنا کپڑے یا بابر لیٹ پر کچھ کام بنانا۔ کشیدہ کاڑھنا۔

जा'ली

कृत्रिम, वनावटी, नक़ली, कल्पित, फ़र्शी, दग़ाबाज़ी

जाली-दार

जिसमें जाली कटी या बनी हो, जिसमें जाली बनी हुई हों, जिसमें छोटे-छोटे छेद बने हों

जाली-तेल

رک : جالی (۲) مین استعمال ہونے والا تیل .

जाली की चुनाई

(معماری) ہوا اور کی آمد کے لیے کٹواں ردوں کی چنائی جو جالی کی شکل بن جائے.

जाली की कढ़त

(سوزن کاری) خانہ شماری کی کڑھائی یا سوزن کاری جس میں پھول بوئے جالی کے خانوں کے شمارے بنائے جاتے ہیں جس کی وجہ سے اس کڑھت میں تناسب پیدا ہوجاتا ہے .

जाली-आरी

रौशनी का झुकाव मालूम करने के औज़ार का एक हिस्सा जो लंबे तारों से बना होता है

जहली

جہل (رک) سے منسوب یا متعلق ، جاہل ،نادان.

जाली पड़ना

कच्चे आम की (कैरी) की गुठली का पक जाना

जाली का जाल

(लाक्षणिक) पानी की बूँदों से बना हुआ घेरा यानी बारिश की बुहतात

जालिया

वह जो नकली दस्तावेज आदि बनाकर जालसाजी करता हो और इस प्रकार दूसरों की सम्पत्ति छीनता हो

जालीना

۔(ف) مذکر۔ پیلو کا درخت۔ ؎ ۲۔ دام۔ پھندا۔ ۳۔(اردو۔ عربی۔ جعل بمنی مکر سے) مکر فریب۔ ؎ ۴۔ شبکہ۔ حلقہ دار سوراخ دار چیز۔

जालीनूस

एक प्रसिद्ध यूनानी हकीम्, यूनान के एक मशहूर हकीम का नाम जो चिकित्सा की कला में सभी ग्रीक हकीमों से आगे निकल गया था

जा लेना

(बढ़ कर) किसी तक पहुँच जाना, पा लेना

जा'ली सिक्का

counterfeit coin

जा'ली-मक़्नातीस

लोहे या फ़ौलाद का टुकड़ा जिसमें कृत्रिम रूप से चुंबकत्व का गुण पैदा किया गया हो

जा'लिया

۔صفت۔ دھوکے باز۔

जा'लिय्यत

جعل سازی ، جعلی ہونے کی حالت یا کیفیت.

जा'लिया

دھوکے باز ، فریبی ، جعل ساز.

जा'ली दस्तावेज़

forged document

ज़ंबूरी-जाली

(سن٘گ تراشی) آٹھ پہل شکل کی ترشی ہوئی جالی ، اٹھ ماسی جالی ۔

रौज़ा की जाली

اکثر روضوں کے تین جانب یا دو جانب دروازے کی جگہ روزن دار دِیوار بناتے ہیں اس قدر حصَے کو جس میں وزن ہوتے ہیں جالی کہتے ہیں.

हवा-दार-जाली

(کپڑے یا لوہے وغیرہ کی) جالی جس میں سے ہوا آئے ، بڑے سوراخوں والی جالی ، کشادہ جالی ۔

बुर्क़ा' की जाली

बुर्के़ में वह जाली वाला हिस्सा जो मुँह पर लगा रहता है

माही पुश्त की जाली

(سنگ تراشی) مچھلی کے کھپروں کی شکل سے مشابہ بنی ہوئی جالی.

अंजुम जाली

पत्थर लकड़ी आदि में तारे की तरह की छः कोने बनी हुई जाली

खुर्पा-जाली

weeding-knife and net (for holding grass)

ख़िश्त-जाली

ईंटों की बनी हुई जाली जो गर्मी कम करने के लिए बनाई जाए

लोट-जाली

ایک قسم کا باریک سوراخ دار انگریزی کپڑا ، بابل لیٹ .

इंदर-जाली

unreal, deceptive, illusory, magical, cheat, knave, magician, juggler, conjurer

मच्छर-जाली

मच्छरों से बचने के लिए लगाई जाने वाली जाली

गुलदार-जाली

(معماری) پان پھول کی جالی یا س قسم کی کوئی اور جالی جس کے وسط میں جگہ جگہ پھول اور پتے تراش میں چھوڑے گئے ہوں.

रग-ए-जाली

network of veins, veined

क़लम-दानी जाली

(سن٘گ تراشی) مستطیل شکل کی بنی ہوئی جالی ، ملن یا ملند کی جالی جو معیاری میں استعمال ہوتی ہے .

मक़बरे की जाली

وہ سوراخ دار دروازے یا غرفے، جو مقبرے کی دیواروں میں بناتے ہیں

रौज़े की जाली

وہ جالی جو روضوں میں بجائے دروازے کے دو یا تین جانب لگا دیتے ہیں

छः मासी जाली

(سن٘گ تراشی) ایک وضع کی جالی جس کے ہر خانے میں مختلف وضع کے چھ پہل ہوتے ہیں .

खपरैल की जाली

खिड़की जो आधा गोल खपरों से बनाई जाए

देखत भूली जाली

(علم ہندسہ) کئی شکلوں کے جوڑ اور ترتیب سے بنائی ہوئی ایس ہیر پھیر کی جالی جن کے خطوط کا سلسلہ آسانی سے نظر میں نہ جمے اور نشان پر سے نگاہ چُوک جائے.

खुर्पा जाली सँभालना

۔ (दिल्ली) घास खोदने का काम इख़तियार करना

बद-रौम-जाली

लकड़ी का काम करने वालों की क्रम से गोलाकार तराशी हुई जाली जो नर्गिस के फूल के समान होती है

अठ-मासी-जाली

(سنگ تراشی) آٹھ پہل شکل کی ترشی ہوئی جالی ، زنبوری جالی

पान फूल की जाली

وہ جالی جس میں پھول اور پتوں کی بیل کا ڈیزائن بنایا گیا ہو ، گل دار جالی

लोड़-जाली

(پارچہ بافی) گول اور باریک خانوں دار بناوٹ کا جالی نما کپڑا، بابل لیٹ، دہلی اور نواحِ دہلی میں بابل لیٹ اور پنجاب میں لوڑ جالی ... کہنے لگے .

चर्बी की जाली

आँतों के आसपास की चर्बी जो जाल की तरह होती है

दो दिन की कोतवाली फिर वही खुर्बा और जाली

रुक : दो दिन की चांदनी अलख

चार दिन की कोतवाली फिर वही खुर्पा वही जाली

अब यह सरकार है हटने के बाद फिर वही पहले वाली स्थिति, दो दिनों की धन-दौलत है फिर वही अपनी मूल स्थिति पर आ जाएगा

एक को दे रुत्बा 'आली एक को दे खुर्पा जाली

सबको बराबर नहीं मिलता, अपना-अपना भाग्य है, किसी को कम मिलता है किसी को ज़्यादा

सिक्का-जा'ली

Counterfeit coin.

मस्दर-ए-जा'ली

(قواعد) وہ مصدر جن میں دوسری زبانوں کے الفاظ پر علامت مصدر بڑھا کر مصدر بنا لیا گیا ہو ؛ جیسے : کھانا ، گرمانا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में एक को दे रुत्बा 'आली एक को दे खुर्पा जाली के अर्थदेखिए

एक को दे रुत्बा 'आली एक को दे खुर्पा जाली

ek ko de rutba 'aalii ek ko de khurpaa jaaliiایک کو دے رُتْبَہ عالی ایک کو دے کُھرْپا جالی

कहावत

एक को दे रुत्बा 'आली एक को दे खुर्पा जाली के हिंदी अर्थ

  • सबको बराबर नहीं मिलता, अपना-अपना भाग्य है, किसी को कम मिलता है किसी को ज़्यादा

ایک کو دے رُتْبَہ عالی ایک کو دے کُھرْپا جالی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • سب کو برابر نہیں ملتا، اپنا اپنا نصیب ہے، کسی کو کم ملتا ہے کسی کو زیادہ

Urdu meaning of ek ko de rutba 'aalii ek ko de khurpaa jaalii

  • Roman
  • Urdu

  • sab ko baraabar nahii.n miltaa, apnaa apnaa nasiib hai, kisii ko kam miltaa hai kisii ko zyaadaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

जाली

छेद दार कपड़ा, लकड़ी या लोहा

जाली की आँख

(अवाम की भाषा) बुर्क़े की वह जाली या सूराख़ जो आँखों के सामने देखने के लिए बना देते हैं

जाली लूट

एक प्रकार का बढ़िया छिद्रित अंग्रेजी कपड़ा, मशीन से बने कॉटन नेट (नकली बॉबिन फीता)

जाली-बूट

رک : جالی (۳).

जाली कटना

جالی کاٹنا (رک) کا لازم .

जाली बुनना

رک : جال بننا.

जाली काटना

जाली बनाना या तराशना

जाली खुलना

جالی کاٹنا (رک) کا لازم .

जाली खोलना

जाली बनाना या तराशना

जाली काढ़ना

(ओ) जाली का काम करना कपड़े या बाबर लेट पर कुछ काम बनाना। कशीदा काढ़ना

जाली निकालना

۔(عو) جالی کا کام کرنا کپڑے یا بابر لیٹ پر کچھ کام بنانا۔ کشیدہ کاڑھنا۔

जा'ली

कृत्रिम, वनावटी, नक़ली, कल्पित, फ़र्शी, दग़ाबाज़ी

जाली-दार

जिसमें जाली कटी या बनी हो, जिसमें जाली बनी हुई हों, जिसमें छोटे-छोटे छेद बने हों

जाली-तेल

رک : جالی (۲) مین استعمال ہونے والا تیل .

जाली की चुनाई

(معماری) ہوا اور کی آمد کے لیے کٹواں ردوں کی چنائی جو جالی کی شکل بن جائے.

जाली की कढ़त

(سوزن کاری) خانہ شماری کی کڑھائی یا سوزن کاری جس میں پھول بوئے جالی کے خانوں کے شمارے بنائے جاتے ہیں جس کی وجہ سے اس کڑھت میں تناسب پیدا ہوجاتا ہے .

जाली-आरी

रौशनी का झुकाव मालूम करने के औज़ार का एक हिस्सा जो लंबे तारों से बना होता है

जहली

جہل (رک) سے منسوب یا متعلق ، جاہل ،نادان.

जाली पड़ना

कच्चे आम की (कैरी) की गुठली का पक जाना

जाली का जाल

(लाक्षणिक) पानी की बूँदों से बना हुआ घेरा यानी बारिश की बुहतात

जालिया

वह जो नकली दस्तावेज आदि बनाकर जालसाजी करता हो और इस प्रकार दूसरों की सम्पत्ति छीनता हो

जालीना

۔(ف) مذکر۔ پیلو کا درخت۔ ؎ ۲۔ دام۔ پھندا۔ ۳۔(اردو۔ عربی۔ جعل بمنی مکر سے) مکر فریب۔ ؎ ۴۔ شبکہ۔ حلقہ دار سوراخ دار چیز۔

जालीनूस

एक प्रसिद्ध यूनानी हकीम्, यूनान के एक मशहूर हकीम का नाम जो चिकित्सा की कला में सभी ग्रीक हकीमों से आगे निकल गया था

जा लेना

(बढ़ कर) किसी तक पहुँच जाना, पा लेना

जा'ली सिक्का

counterfeit coin

जा'ली-मक़्नातीस

लोहे या फ़ौलाद का टुकड़ा जिसमें कृत्रिम रूप से चुंबकत्व का गुण पैदा किया गया हो

जा'लिया

۔صفت۔ دھوکے باز۔

जा'लिय्यत

جعل سازی ، جعلی ہونے کی حالت یا کیفیت.

जा'लिया

دھوکے باز ، فریبی ، جعل ساز.

जा'ली दस्तावेज़

forged document

ज़ंबूरी-जाली

(سن٘گ تراشی) آٹھ پہل شکل کی ترشی ہوئی جالی ، اٹھ ماسی جالی ۔

रौज़ा की जाली

اکثر روضوں کے تین جانب یا دو جانب دروازے کی جگہ روزن دار دِیوار بناتے ہیں اس قدر حصَے کو جس میں وزن ہوتے ہیں جالی کہتے ہیں.

हवा-दार-जाली

(کپڑے یا لوہے وغیرہ کی) جالی جس میں سے ہوا آئے ، بڑے سوراخوں والی جالی ، کشادہ جالی ۔

बुर्क़ा' की जाली

बुर्के़ में वह जाली वाला हिस्सा जो मुँह पर लगा रहता है

माही पुश्त की जाली

(سنگ تراشی) مچھلی کے کھپروں کی شکل سے مشابہ بنی ہوئی جالی.

अंजुम जाली

पत्थर लकड़ी आदि में तारे की तरह की छः कोने बनी हुई जाली

खुर्पा-जाली

weeding-knife and net (for holding grass)

ख़िश्त-जाली

ईंटों की बनी हुई जाली जो गर्मी कम करने के लिए बनाई जाए

लोट-जाली

ایک قسم کا باریک سوراخ دار انگریزی کپڑا ، بابل لیٹ .

इंदर-जाली

unreal, deceptive, illusory, magical, cheat, knave, magician, juggler, conjurer

मच्छर-जाली

मच्छरों से बचने के लिए लगाई जाने वाली जाली

गुलदार-जाली

(معماری) پان پھول کی جالی یا س قسم کی کوئی اور جالی جس کے وسط میں جگہ جگہ پھول اور پتے تراش میں چھوڑے گئے ہوں.

रग-ए-जाली

network of veins, veined

क़लम-दानी जाली

(سن٘گ تراشی) مستطیل شکل کی بنی ہوئی جالی ، ملن یا ملند کی جالی جو معیاری میں استعمال ہوتی ہے .

मक़बरे की जाली

وہ سوراخ دار دروازے یا غرفے، جو مقبرے کی دیواروں میں بناتے ہیں

रौज़े की जाली

وہ جالی جو روضوں میں بجائے دروازے کے دو یا تین جانب لگا دیتے ہیں

छः मासी जाली

(سن٘گ تراشی) ایک وضع کی جالی جس کے ہر خانے میں مختلف وضع کے چھ پہل ہوتے ہیں .

खपरैल की जाली

खिड़की जो आधा गोल खपरों से बनाई जाए

देखत भूली जाली

(علم ہندسہ) کئی شکلوں کے جوڑ اور ترتیب سے بنائی ہوئی ایس ہیر پھیر کی جالی جن کے خطوط کا سلسلہ آسانی سے نظر میں نہ جمے اور نشان پر سے نگاہ چُوک جائے.

खुर्पा जाली सँभालना

۔ (दिल्ली) घास खोदने का काम इख़तियार करना

बद-रौम-जाली

लकड़ी का काम करने वालों की क्रम से गोलाकार तराशी हुई जाली जो नर्गिस के फूल के समान होती है

अठ-मासी-जाली

(سنگ تراشی) آٹھ پہل شکل کی ترشی ہوئی جالی ، زنبوری جالی

पान फूल की जाली

وہ جالی جس میں پھول اور پتوں کی بیل کا ڈیزائن بنایا گیا ہو ، گل دار جالی

लोड़-जाली

(پارچہ بافی) گول اور باریک خانوں دار بناوٹ کا جالی نما کپڑا، بابل لیٹ، دہلی اور نواحِ دہلی میں بابل لیٹ اور پنجاب میں لوڑ جالی ... کہنے لگے .

चर्बी की जाली

आँतों के आसपास की चर्बी जो जाल की तरह होती है

दो दिन की कोतवाली फिर वही खुर्बा और जाली

रुक : दो दिन की चांदनी अलख

चार दिन की कोतवाली फिर वही खुर्पा वही जाली

अब यह सरकार है हटने के बाद फिर वही पहले वाली स्थिति, दो दिनों की धन-दौलत है फिर वही अपनी मूल स्थिति पर आ जाएगा

एक को दे रुत्बा 'आली एक को दे खुर्पा जाली

सबको बराबर नहीं मिलता, अपना-अपना भाग्य है, किसी को कम मिलता है किसी को ज़्यादा

सिक्का-जा'ली

Counterfeit coin.

मस्दर-ए-जा'ली

(قواعد) وہ مصدر جن میں دوسری زبانوں کے الفاظ پر علامت مصدر بڑھا کر مصدر بنا لیا گیا ہو ؛ جیسے : کھانا ، گرمانا ۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (एक को दे रुत्बा 'आली एक को दे खुर्पा जाली)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

एक को दे रुत्बा 'आली एक को दे खुर्पा जाली

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone