खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दिल-ए-नाज़ुक" शब्द से संबंधित परिणाम

दलना

चक्की, जाँते आदि में डालकर बीज आदि पीसना। जैसे-गेहूँ या जौ दलना।

दिलना

دیا جانا ، رک : دینا .

दुलना

= डुलना

दिल-ए-नाज़ुक

ऐसा दिल जो कठोरता को बर्दाश्त न कर सके, सौम्य ह्रदय जो दुख न सह पाए

दिल-ए-नालाँ

कराहता हुआ दिल

दिल-ए-नादाँ

भोला दिल जिसे समझ बूझ न हो

दिल-ए-नाकाम

प्यार में असफल दिल

दिल-ए-नाशाद

दुखी, उदास, ग़मगीन

दिल-ए-ना-सबूर

आतुर, उतावला, जल्दबाज़, बेसब्र, बेचैन, बेक़रार

दिल-ए-ना-'आक़िबत-अंदेश

वो हृदय जो दूरदर्शिता के लायक़ नहीं हैं, अगले जीवान या जीवन के बाद की शंका

दाना दलना

दाल बनाना, अनाज दलना

दाल दलना

साबुत (सामूचा) अनाज को चक्की आदि में डाल के दाल बनाना, अनाज से छिलका अलग करके दाल बनाना

कोंदों दलना

رک : کودوں دلنا.

मोतियों दाल दलना

निहायत दौलतमंद होना, बहुत अमीर होना

छाती पर मूँग दलना

परेशान करना, तकलीफ़ या कष्ट देना, सताना, दुख या सदमा पहुँचाना

सर पर मूँग दलना

ईर्ष्या दिलाना, जलाना, सज़ा देना, कष्ट पहुँचाना

सीने पर मूँग दलना

जानबूझ कर तकलीफ़ पहुंचाना

छाती पर कोदों दलना

परेशान करना, तकलीफ़ या कष्ट देना, सताना, दुख या सदमा पहुँचाना

मलना-दलना

मलना या मसलना अर्थात कुचलना रौंदना

कोदों दलना

torment someone

मूँग दलना

رک : چھاتی پر ُ مونگ دلنا جو زیادہ مستعمل ۔

मूँग छाती पर दलना

۔دیکھو چھاتی۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दिल-ए-नाज़ुक के अर्थदेखिए

दिल-ए-नाज़ुक

dil-e-naazuk•دِلِ نازُک

वज़्न : 1222

दिल-ए-नाज़ुक के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

ऐसा दिल जो कठोरता को बर्दाश्त न कर सके, सौम्य ह्रदय जो दुख न सह पाए

शे'र

दिल-ए-नाज़ुक मिरा हाथों में सँभाले रखियो

कहे देता हूँ ये ऐ संग-दिलाँ है शीशा

शैख़ ज़हूरूद्दीन हातिम

किस तरह कर दिया दिल-ए-नाज़ुक को चूर-चूर

इस वाक़िआ' की ख़ाक है पत्थर को इत्तिलाअ'

परवीन उम्म-ए-मुश्ताक़

English meaning of dil-e-naazuk

Noun, Masculine

a delicate heart which cannot endure grief

دِلِ نازُک کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

ایسا دل جو سختی کو برداشت نہ کر سکے

Urdu meaning of dil-e-naazuk

Roman
Urdu

a.isaa dil jo saKhtii ko bardaasht na kar sake

खोजे गए शब्द से संबंधित

दलना

चक्की, जाँते आदि में डालकर बीज आदि पीसना। जैसे-गेहूँ या जौ दलना।

दिलना

دیا جانا ، رک : دینا .

दुलना

= डुलना

दिल-ए-नाज़ुक

ऐसा दिल जो कठोरता को बर्दाश्त न कर सके, सौम्य ह्रदय जो दुख न सह पाए

दिल-ए-नालाँ

कराहता हुआ दिल

दिल-ए-नादाँ

भोला दिल जिसे समझ बूझ न हो

दिल-ए-नाकाम

प्यार में असफल दिल

दिल-ए-नाशाद

दुखी, उदास, ग़मगीन

दिल-ए-ना-सबूर

आतुर, उतावला, जल्दबाज़, बेसब्र, बेचैन, बेक़रार

दिल-ए-ना-'आक़िबत-अंदेश

वो हृदय जो दूरदर्शिता के लायक़ नहीं हैं, अगले जीवान या जीवन के बाद की शंका

दाना दलना

दाल बनाना, अनाज दलना

दाल दलना

कोंदों दलना

رک : کودوں دلنا.

मोतियों दाल दलना

निहायत दौलतमंद होना, बहुत अमीर होना

छाती पर मूँग दलना

परेशान करना, तकलीफ़ या कष्ट देना, सताना, दुख या सदमा पहुँचाना

सर पर मूँग दलना

ईर्ष्या दिलाना, जलाना, सज़ा देना, कष्ट पहुँचाना

सीने पर मूँग दलना

जानबूझ कर तकलीफ़ पहुंचाना

छाती पर कोदों दलना

परेशान करना, तकलीफ़ या कष्ट देना, सताना, दुख या सदमा पहुँचाना

मलना-दलना

मलना या मसलना अर्थात कुचलना रौंदना

कोदों दलना

torment someone

मूँग दलना

رک : چھاتی پر ُ مونگ دلنا جو زیادہ مستعمل ۔

मूँग छाती पर दलना

۔دیکھو چھاتی۔

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musalsal

मुसलसल

مُسَلْسَل

Origin : Arabic

Noun, Adverb, Adjective

continuous, constant

[ Fikr-e-musalsal sehhat ke liye nuqsan-dah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barahnagii

बरहनगी

برہنگی

Origin : Persian

Noun

nakedness, nudity, bareness

[ Aaj-kal ki filmen barhangi se bhari huyi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vazaahat

वज़ाहत

وَضاحَت

Origin : Arabic

Noun

explanation, elucidation

[ Sanskrit shlokon ki vazahat sab ke bas ki baat nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saalisii

सालिसी

ثالِثی

Origin : Arabic

Noun

arbitration, mediation

[ Russia aur Ukraine ke darmiyan jang khatima ke liye China ne salisi ka kirdar ada kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHusuusii

ख़ुसूसी

خُصُوصی

Origin : Arabic

Adjective

specially, particularly

[ Ustad ne Ali ki mehnat ko sarahte huye use khushoosi inaam dene ka elan kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

besaaKHta

बेसाख़्ता

بے ساخْتہَ

Origin : Persian

Adjective

spontaneously, promptly

[ Ham jyun hi ghar se bahar nikle achanak barish hone lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fasaana

फ़साना

فَسانَہ

Origin : Persian

Noun

fable, story, tale, fiction, romance

[ Har shakhs apne dil mein koi na koi fasana chupaye hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

poshiida

पोशीदा

پوشِیدَہ

Origin : Persian

Adjective

concealed, hidden, secret, covered, veiled

[ Saeed ke ghar ke piche ek poshida rasta tha jise sirf Saeed hi janta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qurbat

क़ुर्बत

قُرْبَت

Origin : Arabic

Noun

nearness, relationship, vicinity

[ Doston ki qurbat insan ko mushkil halat mein hausla deti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamnuu'aat

मम्नू'आत

مَمنُوعات

Origin : Arabic

Noun

prohibited, forbidden, restrained

[ Khel ke maidan mein jhagda karna har khiladi ke liye mamnuat mein shamil hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए