खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दख़ील" शब्द से संबंधित परिणाम

जुर'आ

इतना पानी आदि जो एक बार में पिया जाता है, एक घूँट, घूँट

जुर'आ-जुर'आ

जरा (रुक) की तकरार, घूँट घूँट

जुर'आ-कश

घूँट-घूँट करके पीने-वाला, मदिरा पीने वाला, मद्यप

जुर'आ-नोश

घूँट पीने वाला, शराब पीने वाला, घूँट घूँट पीने वाला

जुर'आ-ब-जुर'आ

घोंट दर घोंट

जुर'आ-ए-मय

मदिरा का घूँट

जुर'आ-ए-सम

ज़हर का घोंट

जुर'आ-कशी

घूट-घूट करके पीना, मदिरा पीना, शराबनोशी

जुर'आ-रेज़ी

(शाब्दिक) घोंट की क्रिया

जुर'आ-नोशी

घूँट पीना

जुर'आ-ख़्वार

رک : جرعہ نوش۔

जुर'आ-ए-आब

पानी का घोंट, घोंट

जुर'आ-जुर'आ पीना

रुक-रुक कर पीना, यदा-यदा पीना, यदा-कदा पीना

जुर'आ-ए-शराब

शरब का घोंट

जुरआ'-ए-ज़हराब

विषैले पानी का घोंट

जुर'आ-ए-'इरफ़ाँ

a sip, gulp of enlightenment

तह-ए-जुर'आ

तलछट, गाद, नीचे का बचा हुआ पानी या मदिरा, पीने से बची हुई मदिरा

ला-जुर'आ

एक घूँट में पानी पी जाना जो पियाला में हो अर्थात दम न लेना सब एक बार में ही पी जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दख़ील के अर्थदेखिए

दख़ील

daKHiilدَخِیل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

टैग्ज़: काव्य शास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: द-ख़-ल

दख़ील के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • जिसे प्रवेश मिल चुका हो या प्रवेश पा चुका हो, घुसा हुआ
  • जिसे किसी भाषा में व्यवहार लाया गया हो या स्वीकृत कर लिया गया हो, दोसरी भाषा से किसी भाषा मै स्म्मिलित शब्द
  • प्रभाव रखने वाला, प्रभावशाली
  • अधिकार और वर्चस्व रखने वाला, रोक-टोक या परिवर्तन का अधिकार रखने वाला,अधिकारिक और प्रभावशाली
  • (मांसिकता और स्वभाव में) पहुँच, रसाई और अधिकार रखने वाला
  • हस्तक्षेप करने वाला, छेड़-छाड़ करने वाला, मध्यस्थता करने वाला
  • जिसका अधिकार हो, अधिकार
  • प्रवेश
  • वह अक्षर जो किसी पद के अनुप्रास के अंतिम अक्षर की आवृत्ति जो अनिवार्य है और इससे पहले मध्य में आए
  • जिसका किसी संपत्ति या वस्तु पर अधिकार या कब्ज़ा हो, अधिकार रखने वाला
  • बीच में पड़ने वाला, दख़ल देने वाला, दस्त अंदाज़ी करने वाला

शे'र

English meaning of daKHiil

Adjective

  • admitted, allowed entrance
  • friend, accomplice, guest
  • familiar, intimate, introduced
  • occupier, possessor, one who takes possession
  • one who has entered on possession (of)
  • one who has firm footing (in any business, post or office, etc.)
  • intruder, invader, meddling, interfering
  • one who meddles or interferes
  • possessing, occupying, in possession (of land, etc.)

دَخِیل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • داخل جسے داخلہ مِل چکا ہو یا داخل ہو چکا ہو گُھسا ہوا
  • جسے کسی زبان میں اِخیتار یا قبول کر لیا گیا ہو، دوسری زبانوں سے کسی زبان میں شامل الفاظ
  • اثر و نفوذرکھنے والا، اثر انداز
  • عمل دخل رکھنے والا، روک ٹوک یا تبدیلی کا اِختیار رکھنے والا، صاحب اختیار، اثروالا
  • (مزاج یا طبیعت میں) دخل، رسائی یا عمل دخل رکھنے والا
  • دخل دینے والا، دست اندازی کرنے والا، بیچ میں پڑنے والا
  • جس کا تصرف اور قبضہ ہو، قابض، مُتصرفْ
  • داخلہ
  • (عروض) و ہ حرف جو حرف روی اور الفِ تاسیس کے درمیاں ہو جیسے مشاغل اور فاضل میں غ اور ض
  • مہمان، بے تکُّلف، دوست، ہم راز، واقف کا ر
  • شریک جرم

Urdu meaning of daKHiil

  • Roman
  • Urdu

  • daaKhil jise daaKhilaa mil chukaa ho ya daaKhil ho chukaa ho ghusaa hu.a
  • jise kisii zabaan me.n akhyitaar ya qabuul kar liyaa gayaa ho, duusrii zabaano.n se kisii zabaan me.n shaamil alfaaz
  • asar-o-nafuz rakhne vaala, asarandaaz
  • amal daKhal rakhne vaala, rok Tok ya tabdiilii ka iKhatiyaar rakhne vaala, saahib iKhatiyaar, asarvaalaa
  • (mizaaj ya tabiiyat men) daKhal, rasaa.ii ya amal daKhal rakhne vaala
  • daKhal dene vaala, dast andaazii karne vaala, biich me.n pa.Dne vaala
  • jis ka tasarruf aur qabzaa ho, qaabiz, mutasraf॒
  • daaKhilaa
  • (uruuz)-o-ha harf jo harf ravii aur ilaf-e-taasiis ke darmiyaa.n ho jaise mashaaGul aur faazil me.n ga aur za
  • mehmaan, betakalluf, dost, hamraaz, vaaqif kaar
  • shariik jurm

दख़ील के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

जुर'आ

इतना पानी आदि जो एक बार में पिया जाता है, एक घूँट, घूँट

जुर'आ-जुर'आ

जरा (रुक) की तकरार, घूँट घूँट

जुर'आ-कश

घूँट-घूँट करके पीने-वाला, मदिरा पीने वाला, मद्यप

जुर'आ-नोश

घूँट पीने वाला, शराब पीने वाला, घूँट घूँट पीने वाला

जुर'आ-ब-जुर'आ

घोंट दर घोंट

जुर'आ-ए-मय

मदिरा का घूँट

जुर'आ-ए-सम

ज़हर का घोंट

जुर'आ-कशी

घूट-घूट करके पीना, मदिरा पीना, शराबनोशी

जुर'आ-रेज़ी

(शाब्दिक) घोंट की क्रिया

जुर'आ-नोशी

घूँट पीना

जुर'आ-ख़्वार

رک : جرعہ نوش۔

जुर'आ-ए-आब

पानी का घोंट, घोंट

जुर'आ-जुर'आ पीना

रुक-रुक कर पीना, यदा-यदा पीना, यदा-कदा पीना

जुर'आ-ए-शराब

शरब का घोंट

जुरआ'-ए-ज़हराब

विषैले पानी का घोंट

जुर'आ-ए-'इरफ़ाँ

a sip, gulp of enlightenment

तह-ए-जुर'आ

तलछट, गाद, नीचे का बचा हुआ पानी या मदिरा, पीने से बची हुई मदिरा

ला-जुर'आ

एक घूँट में पानी पी जाना जो पियाला में हो अर्थात दम न लेना सब एक बार में ही पी जाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दख़ील)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दख़ील

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone