بول چال: برط خصوصاً بد عقل، احمق، باؤلا۔.

the sides or boards (of the binding of a book), material used to hard-bind books, cardboard, pasteboard

office, workplace

خبط پن

a minor official who has charge of office stationery, etc.

جلد بندی کے لئے استعمال کی جانے والی اطراف کی دفتی نیز پریس، دباؤ کا موٹا گتّہ.

Accountant General , Revenue Officer

(مجازاً) انتڑیاں ، اوجھ

clerk, registrar

داستان نویس ، مصنّف یا مؤلف.

دفتر کا محرر، منشی، کلرک، نویسندہ

bureaucracy

حِساب کِتاب رکھنا، محاسب کا کام.

سرکاری ، نیم سرکاری یا نجی اداروں کی فائلوں اور مسلوں پر متعلقہ افسروں یا اہلکاروں کی رائے یا مشورہ.

office timings

وہ عِمارت جس میں سرکاری سیکریٹریوں کے دفتر ہوں ، سکریٹریٹ ، ناظمہ ، نظامتِ سرکار.

کھوج مِلنا ، نامِ و نشان معلوم ہونا

official language

حساب کی کتاب ، علم حساب.

دفتری کام ؛ (مجازاً) لِکھائی ، تحریر کرنے کا عمل.

وہ طریقۂ کارجو سرکاری شعبۂ کار میں رائج ہو

(مجازاً) مشہور کرنا، شہرت دینا

فطرت کا مطالعہ کرنا، بے نتیجہ تحقیق کرنا

سرکاری کاغذات ، من و عن تحریریں جو کسی کام کے لئے حاصل کی جائیں یا بطور یادداشت رکھی جائیں.

اعمالنامہ ، وہ کِتاب جس میں اعمال کی تفصیل ہو.

collection of absurdities

action as per official procedure, red tape

رجسٹر میں داخل ہونا، رجسٹر میں اندراج ہونا

(قانون) دفترِ دیوانی و مالی.

employment exchange

(مجازاً) دنیا کی کِتاب ؛ دنیا.

مالگزاری کا رجسٹر

official conduct

مجموعۂ مسل، کئی جِلدوں پر مشتمل کتاب

شہرت پانا.

office, chapter of world, metaphorically: the world

بیان کا آغاز کرنا، تقریر یا تحریر شروع کرنا، داستان سُنانا

ختم ہونا، محو ہونا

بہت سا ، ڈھیر ؛ گٹھڑیاں ؛ طُول طوبل.

شاہی زمانے کا ایک دفتر جس میں تمام اسناد متعلقہ فوج وغیرہ کا داخلہ رہتا تھا.

سربستہ راز کی تفصیل.

roll, account-book, record of sins

رک : دفتی .

خط کی یہ قسم مختلف ڈویژنوں کے درمیان خط و کتابت کے لیے استعمال کی جاتی ہے ماتحت اداروں کو ضروری معلومات اور ہدایات ارسال کرنے کے لیے لِکھی جاتی ہے اس کے ذریعے احکام نہیں جاری کئے جاتے

طُولَ دیا گیا ، لمبا کِیا ہوا.

record-office, archives

بیجک کی کتاب

a daily, newspaper

مال و اسباب کی فہرست

کارخانہ درہم برہم ہونا ، دفترکا ختم ہو جانا.

سِپاہیوں کے جرائم کی کتاب

صورتِ حال کا بالکل بدل جانا، سارا کام یا منصوبہ منتشر یا ملیا میٹ ہو جانا

طول دے کر لکھنا

begin, start, state with detail

قِصَہ مختصر کرنا، دفتر بند کرنا

حِساَب کا کمرا ، مالگزاری کا دفتر .

بیان کِیا جانا

طُویل تحریر لِکھنا

جلد بندی کے لئے استعمال کی جانے والی اطراف کی دفتی نیز پریس، دباؤ کا موٹا گتّہ.

fill in the registers or journals