खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"दाता देवे और शर्मावे, बादल बरसे और गर्मावे" शब्द से संबंधित परिणाम

bursa

तशरीह उल-आज़ा: रगड़ रोकने के लिए बनी हुई माए से भरी थैली या जोफ़, दुरजक, लॉबी थैली।

बुरसी

सुनार की भट्टी जो मटके की आकर की होती है और इस के सामने की ओर मुंह बना होता है, अंगेठा, ऊला

bursal

गिल़्टी या छाले वाला

bursar

ख़ज़ांची

bursarial

ख़ज़ानची के काम से मुतअलिक़

bursary

माली अतीया ख़ुसूसन वज़ीफ़ा।

बरसे

rained

बरसा

बरखा, बरसात

बरसाओ

बरसने वाला

बरसू

एक प्रकार का वृक्ष

बरसी

मृत व्यक्ति का वार्षिक श्राद्ध, मृतक के उद्देश्य से किया जानेवाला प्रथम वार्षिक श्राद्ध, किसी की स्मृति में होने वाला वार्षिक आयोजन

बुरशाई

cutting of paper reams

बारिशी

बर्षा संबंधी, वर्षा का, बरसाती

bruise

चूरा

बरोसी

رک : بُرسی

बोरसी

मिट्टी का बरतन जिसमें आग रखकर जलाते हैं

बरीसा

साल, बरस

बर्शा

बरसात, वर्षा, वर्षा-ऋतु, बौछार,आकाश से जल बरसना

बरेशी

बरेखी

बिरासी

= बिलासी

बिदेसी

दूसरे देश संबंधित, विदेशी, जो अपने देश या नगर न हो (व्यक्ति या सामान)

बादशा

बादशाह या स्वयंभू शासक, स्वतंत्र सत्ताधारी जो किसी के सामने उत्तरदायी न हो

बादशाई

बादशाह की भाववाचक संज्ञा, राजत्व, राजपद, राजा होने की अवस्था, पद या भाव, बादशाह, हुकमरानी, हुकूमत, शहंशाही

brose

ख़ुसूसन स्काच, तब्बाख़ी: जई को जोश दे कर बनाई जाने वाली एक ग़िज़ा-

bourse

महाजनी हिसाब घर

braise

बंद बर्तन में दम देना

burse

बिटवा

बैर से

ज़िद से, दुश्मनी से

बारी से

एक एक दिन छोड़कर, नंबर वार

brassie

गोलफ़ खेलने का डंडा

बिड़से

= बिड़ायते

बे-रेशा

जिसमें झुथड़े या रेशे न हों

बि-रासिही

بنفس خود ، بذات خود.

बाद-ए-'ईसा

पैग़म्बर ईसा की फूक, जिससे मुर्दे जी उठते थे (फ़ारसी वाले चिकित्सा विशेष्यग्य के लिए इस शब्द का प्रयोग करते हैं)

bursitis

वर्म दुरजक।

bursiform

कैसा नुमा

बड़ी-शै

वह बात या काम जो किसी भी हिसाब से असाधारण हो, जैसे अच्छा काम, प्रतिष्ठा योग्य या अच्छी बात, आशा से अधिक

बरसे साढ़ तो बन जाए ठाठ

आषाढ़ की बारिश जमींदार के लिए समृद्धि का प्रतीक है

बरसे सावन, तो हों पाँच के बावन

सावन के महीने की वर्षा से किसानों को बहुत लाभ होता है

बरसे न बरसावे , ना हक़ जी तोसावे

ज़र अर्हम नहीं खाता,उम्मीद दिला देता है हाजत पूरी नहीं करता

बरसा थोड़ी भभरौटी बहुत

वर्षा न हो तो सख़्त सूखा पड़ता है

बरसा थोड़ी भभरौती बहुत

वर्षा न हो तो सख़्त सूखा पड़ता है

बरसे आसौज तो नाज की मौज

उसूज के महीने(यानी जब आफ़ताब बुरज सन्नबला में हो) की बारिश से किसानों को बहुत फ़ायदा पहुंच है

दाँता बरसे घर पड़े, खाँडा बरसे रन पड़े

फ़साद का प्रभाव घर पर पड़ता है तलवार का जंग पर

आधे असाढ़ तो दुश्मन के बरसे

आधे असाढ़ में तो बैरी के खेत में भी पानी बरसे, अर्थात ईश्वर सब के साथ समान न्याय करे

दाता देवे और शर्मावे, बादल बरसे और गर्मावे

असल दानशील उदारता कर के दिखाता नहीं है, जैसे बादल बरसता हुआ पसीने पसीने हो जाता है

मेंह बरसे गा तो बौछाड़ तो आएगी

आपके अपनों के पास धन है तो कुछ न कुछ लाभ हो ही जाएगा

सख़ी देवे और शरमावे बादल बरसे और गरमावे

उदार व्यक्ति अपनी उदारता प्रकट नहीं करता, जिस तरह बादल चुपके से बारिश बरसाता है

सख़ी देवे और शर्मावे बादल बरसे और गर्मावे

फ़ी्याज़ आदमी, दे कर एहसान नहीं जताता मगर बादल बरसता है और गरजता भी है, सखी की सख़ावत एहसान रखने के लिए नहीं होती

आस पास बरसे दिल्ली पड़ी तरसे

جس سے دوسروں کو فائدہ ہو اور اپنے محروم رہیں، اس کی نسبت بولتے ہیں

आस पास बरसे दली पड़ी तोसे

अन्य लाभ उठाएँ और पात्र महरूम रहें, दूसरों को लाभ पहुँचे और अपने मुँह तकें

महावट बरसी और साढ़ी सरसी

माघ के महीने में वर्षा हो तो रबी' की फ़सल बहुत बढ़ती है

आधे असाढ़ तो बैरी के भी बरसे

आधे असाढ़ में तो बैरी के खेत में भी पानी बरसे, अर्थात ईश्वर सब के साथ समान न्याय करे

सख़ी दे और शर्माए बादल बरसे और गर्माए

फ़ी्याज़ आदमी, दे कर एहसान नहीं जताता मगर बादल बरसता है और गरजता भी है, सखी की सख़ावत एहसान रखने के लिए नहीं होती

सावन बरसे न भादों सूखे

रुक : साइन हरे ना भादों सूओखे

हथिया बरसे तीन होत हैं शकर, शाली, माश

तेरहवीं नकशतरे के दौरान में बारिश हो तो क़िमाद, धान और माश बहुत होते हैं लेकिन तली, कूदों और कपास मर जाते हैं

जो जल साढ़ लगत ही बरसे नाज नियार बिन कोई न तरसे

अगर असाढ़ के शुरू में बारिश हो जाए तो अनाज बहुत होता है

कुँवार का सा झल्ला, आया बरसा चल्ला

कुँवार के महीने में बारिश बहुत ज़ोर से होती है, मगर थोड़ी सी देर ठहर कर आसमान साफ़ हो जाता है उस व्यक्ति के मुताल्लिक़ कहते हैं, जिसे बहुत ग़ुस्सा आए और थोड़ी देर बाद जाता रहे

दो-बरसी

द्विवार्षिक, दो वर्ष का, दो वर्ष रहने वाला

सेह-बर्सा

(प्राणि-विज्ञान) ऊँटों का एक रोग जिसमें रोग के लक्षण सामने आने का अंतराल चंद दिनों से तीन सप्ताह तक या अधिक भी होता है, ख़ून में गहरे लाल रंग के कण कम होते जाते हैं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में दाता देवे और शर्मावे, बादल बरसे और गर्मावे के अर्थदेखिए

दाता देवे और शर्मावे, बादल बरसे और गर्मावे

daataa deve aur sharmaave, baadal barse aur garmaaveداتا دیوے اور شرماوے، بادل برسے اور گرماوے

कहावत

दाता देवे और शर्मावे, बादल बरसे और गर्मावे के हिंदी अर्थ

  • असल दानशील उदारता कर के दिखाता नहीं है, जैसे बादल बरसता हुआ पसीने पसीने हो जाता है
  • दाता देकर शर्माता है कि मैंने कम दिया, इसी तरह बादल बरस कर शर्माता है अर्थात और अधिक बरसना चाहता है

    विशेष वर्षा में वायुमंडल का गर्म होना और अधिक वर्षा का सूचक है

داتا دیوے اور شرماوے، بادل برسے اور گرماوے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اصل سخی سخاوت کر کے ظاہر نہیں کرتا، جیسے بادل برستا ہوا پسینے پسینے ہو جاتا ہے
  • سخی دے کر شرماتا ہے کہ میں نے کم دیا، اسی طرح بادل برس کر شرماتا ہے یعنی اور زیادہ برسنا چاہتا ہے

    مثال بارش میں فضا کا گرم ہونا اور زیادہ بارش ہونے کی نشانی ہے

Urdu meaning of daataa deve aur sharmaave, baadal barse aur garmaave

  • Roman
  • Urdu

  • asal sakhii saKhaavat kar ke zaahir nahii.n kartaa, jaise baadal barastaa hu.a pasiine pasiine ho jaataa hai
  • sakhii de kar sharmaataa hai ki mainne kam diyaa, isii tarah baadal baras kar sharmaataa hai yaanii aur zyaadaa barasnaa chaahtaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

bursa

तशरीह उल-आज़ा: रगड़ रोकने के लिए बनी हुई माए से भरी थैली या जोफ़, दुरजक, लॉबी थैली।

बुरसी

सुनार की भट्टी जो मटके की आकर की होती है और इस के सामने की ओर मुंह बना होता है, अंगेठा, ऊला

bursal

गिल़्टी या छाले वाला

bursar

ख़ज़ांची

bursarial

ख़ज़ानची के काम से मुतअलिक़

bursary

माली अतीया ख़ुसूसन वज़ीफ़ा।

बरसे

rained

बरसा

बरखा, बरसात

बरसाओ

बरसने वाला

बरसू

एक प्रकार का वृक्ष

बरसी

मृत व्यक्ति का वार्षिक श्राद्ध, मृतक के उद्देश्य से किया जानेवाला प्रथम वार्षिक श्राद्ध, किसी की स्मृति में होने वाला वार्षिक आयोजन

बुरशाई

cutting of paper reams

बारिशी

बर्षा संबंधी, वर्षा का, बरसाती

bruise

चूरा

बरोसी

رک : بُرسی

बोरसी

मिट्टी का बरतन जिसमें आग रखकर जलाते हैं

बरीसा

साल, बरस

बर्शा

बरसात, वर्षा, वर्षा-ऋतु, बौछार,आकाश से जल बरसना

बरेशी

बरेखी

बिरासी

= बिलासी

बिदेसी

दूसरे देश संबंधित, विदेशी, जो अपने देश या नगर न हो (व्यक्ति या सामान)

बादशा

बादशाह या स्वयंभू शासक, स्वतंत्र सत्ताधारी जो किसी के सामने उत्तरदायी न हो

बादशाई

बादशाह की भाववाचक संज्ञा, राजत्व, राजपद, राजा होने की अवस्था, पद या भाव, बादशाह, हुकमरानी, हुकूमत, शहंशाही

brose

ख़ुसूसन स्काच, तब्बाख़ी: जई को जोश दे कर बनाई जाने वाली एक ग़िज़ा-

bourse

महाजनी हिसाब घर

braise

बंद बर्तन में दम देना

burse

बिटवा

बैर से

ज़िद से, दुश्मनी से

बारी से

एक एक दिन छोड़कर, नंबर वार

brassie

गोलफ़ खेलने का डंडा

बिड़से

= बिड़ायते

बे-रेशा

जिसमें झुथड़े या रेशे न हों

बि-रासिही

بنفس خود ، بذات خود.

बाद-ए-'ईसा

पैग़म्बर ईसा की फूक, जिससे मुर्दे जी उठते थे (फ़ारसी वाले चिकित्सा विशेष्यग्य के लिए इस शब्द का प्रयोग करते हैं)

bursitis

वर्म दुरजक।

bursiform

कैसा नुमा

बड़ी-शै

वह बात या काम जो किसी भी हिसाब से असाधारण हो, जैसे अच्छा काम, प्रतिष्ठा योग्य या अच्छी बात, आशा से अधिक

बरसे साढ़ तो बन जाए ठाठ

आषाढ़ की बारिश जमींदार के लिए समृद्धि का प्रतीक है

बरसे सावन, तो हों पाँच के बावन

सावन के महीने की वर्षा से किसानों को बहुत लाभ होता है

बरसे न बरसावे , ना हक़ जी तोसावे

ज़र अर्हम नहीं खाता,उम्मीद दिला देता है हाजत पूरी नहीं करता

बरसा थोड़ी भभरौटी बहुत

वर्षा न हो तो सख़्त सूखा पड़ता है

बरसा थोड़ी भभरौती बहुत

वर्षा न हो तो सख़्त सूखा पड़ता है

बरसे आसौज तो नाज की मौज

उसूज के महीने(यानी जब आफ़ताब बुरज सन्नबला में हो) की बारिश से किसानों को बहुत फ़ायदा पहुंच है

दाँता बरसे घर पड़े, खाँडा बरसे रन पड़े

फ़साद का प्रभाव घर पर पड़ता है तलवार का जंग पर

आधे असाढ़ तो दुश्मन के बरसे

आधे असाढ़ में तो बैरी के खेत में भी पानी बरसे, अर्थात ईश्वर सब के साथ समान न्याय करे

दाता देवे और शर्मावे, बादल बरसे और गर्मावे

असल दानशील उदारता कर के दिखाता नहीं है, जैसे बादल बरसता हुआ पसीने पसीने हो जाता है

मेंह बरसे गा तो बौछाड़ तो आएगी

आपके अपनों के पास धन है तो कुछ न कुछ लाभ हो ही जाएगा

सख़ी देवे और शरमावे बादल बरसे और गरमावे

उदार व्यक्ति अपनी उदारता प्रकट नहीं करता, जिस तरह बादल चुपके से बारिश बरसाता है

सख़ी देवे और शर्मावे बादल बरसे और गर्मावे

फ़ी्याज़ आदमी, दे कर एहसान नहीं जताता मगर बादल बरसता है और गरजता भी है, सखी की सख़ावत एहसान रखने के लिए नहीं होती

आस पास बरसे दिल्ली पड़ी तरसे

جس سے دوسروں کو فائدہ ہو اور اپنے محروم رہیں، اس کی نسبت بولتے ہیں

आस पास बरसे दली पड़ी तोसे

अन्य लाभ उठाएँ और पात्र महरूम रहें, दूसरों को लाभ पहुँचे और अपने मुँह तकें

महावट बरसी और साढ़ी सरसी

माघ के महीने में वर्षा हो तो रबी' की फ़सल बहुत बढ़ती है

आधे असाढ़ तो बैरी के भी बरसे

आधे असाढ़ में तो बैरी के खेत में भी पानी बरसे, अर्थात ईश्वर सब के साथ समान न्याय करे

सख़ी दे और शर्माए बादल बरसे और गर्माए

फ़ी्याज़ आदमी, दे कर एहसान नहीं जताता मगर बादल बरसता है और गरजता भी है, सखी की सख़ावत एहसान रखने के लिए नहीं होती

सावन बरसे न भादों सूखे

रुक : साइन हरे ना भादों सूओखे

हथिया बरसे तीन होत हैं शकर, शाली, माश

तेरहवीं नकशतरे के दौरान में बारिश हो तो क़िमाद, धान और माश बहुत होते हैं लेकिन तली, कूदों और कपास मर जाते हैं

जो जल साढ़ लगत ही बरसे नाज नियार बिन कोई न तरसे

अगर असाढ़ के शुरू में बारिश हो जाए तो अनाज बहुत होता है

कुँवार का सा झल्ला, आया बरसा चल्ला

कुँवार के महीने में बारिश बहुत ज़ोर से होती है, मगर थोड़ी सी देर ठहर कर आसमान साफ़ हो जाता है उस व्यक्ति के मुताल्लिक़ कहते हैं, जिसे बहुत ग़ुस्सा आए और थोड़ी देर बाद जाता रहे

दो-बरसी

द्विवार्षिक, दो वर्ष का, दो वर्ष रहने वाला

सेह-बर्सा

(प्राणि-विज्ञान) ऊँटों का एक रोग जिसमें रोग के लक्षण सामने आने का अंतराल चंद दिनों से तीन सप्ताह तक या अधिक भी होता है, ख़ून में गहरे लाल रंग के कण कम होते जाते हैं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (दाता देवे और शर्मावे, बादल बरसे और गर्मावे)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

दाता देवे और शर्मावे, बादल बरसे और गर्मावे

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone