खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चश्म-ए-ज़ख़्म" शब्द से संबंधित परिणाम

बेहतर

अपेक्षाकृत अच्छा, उत्तम, बहुत अच्छा, उम्दा, अधिक अच्छा

बेहतरी

बेहतर होने की अवस्था या भाव, अच्छापन, अच्छापन, उत्तमता

बेहतरीन इंतिक़ाम 'अफ़्व है

The best revenge is to forgive.

बहुत बेहतर

رک : بہت اچھا.

ब-दर्जहा-बेहतर

very much better

मे'यार बेहतर होना

शैली एवं आचारण में उत्कृष्टता पैदा होना

परहेज़ 'इलाज से बेहतर है

prevention is better than cure

जी जलाने से हाथ जलाना बेहतर है

शरीर का दर्द आत्मा के दर्द से आसान है

ज़बान बदलने से घर बदलना बेहतर है

वचन न निभाने से हानि स्वीकार लेना अच्छा और ज़रुरी है

थोड़ी सी 'अक़्ल मोल लीजिए तो बेहतर है

बहुत अहमक़ हो, ज़रा सूज समझ कर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चश्म-ए-ज़ख़्म के अर्थदेखिए

चश्म-ए-ज़ख़्म

chashm-e-zaKHmچَشْمِ زَخْم

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2221

चश्म-ए-ज़ख़्म के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • बुरी दृष्टि का प्रभाव, नज़रे बद, वो नुक़्सान जो किसी की बुरी नज़र से पहुंचे

शे'र

English meaning of chashm-e-zaKHm

Noun, Feminine

  • effect of an evil eye

چَشْمِ زَخْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • نظر بد، وہ آزار جو نظر بد کے اثر سے پہن٘چے، ضرر، نقصان

Urdu meaning of chashm-e-zaKHm

  • Roman
  • Urdu

  • nazar bad, vo aazaar jo nazar bad ke asar se pahunche, zarar, nuqsaan

चश्म-ए-ज़ख़्म से संबंधित रोचक जानकारी

چشم زخم یہاں قلب اضافت مع فک اضافت ہے، یعنی’’آنکھ کا زخم، یعنی نظرلگنا‘‘ کو ’’زخم چشم‘‘ مع اضافت کے بجائے پہلے ’’زخم چشم ‘‘ بے اضافت کیا۔ پھر اسے پلٹ کر ’’چشم زخم‘‘ بے اضافت کردیا۔ اسے مع اضافت بولنا غلط ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

बेहतर

अपेक्षाकृत अच्छा, उत्तम, बहुत अच्छा, उम्दा, अधिक अच्छा

बेहतरी

बेहतर होने की अवस्था या भाव, अच्छापन, अच्छापन, उत्तमता

बेहतरीन इंतिक़ाम 'अफ़्व है

The best revenge is to forgive.

बहुत बेहतर

رک : بہت اچھا.

ब-दर्जहा-बेहतर

very much better

मे'यार बेहतर होना

शैली एवं आचारण में उत्कृष्टता पैदा होना

परहेज़ 'इलाज से बेहतर है

prevention is better than cure

जी जलाने से हाथ जलाना बेहतर है

शरीर का दर्द आत्मा के दर्द से आसान है

ज़बान बदलने से घर बदलना बेहतर है

वचन न निभाने से हानि स्वीकार लेना अच्छा और ज़रुरी है

थोड़ी सी 'अक़्ल मोल लीजिए तो बेहतर है

बहुत अहमक़ हो, ज़रा सूज समझ कर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चश्म-ए-ज़ख़्म)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

चश्म-ए-ज़ख़्म

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone