दरवाज़े के किवाड़ों को अंदर से बंद रखने का खटका

दरवाज़े के किवाड़ों को अंदर से बंद रखने का खटका

तनाव या नाराज़ होना, खिंचना, क्रोधित होना, परस्पर तनाव हो जाना, विवाद या मतभेद हो जाना, अप्रसन्नता या नाराज़गी के साथ कुछ कहना

cause to crack, to split

गहरा दुख उठाना

excel, be pre-eminent or unrivalled

कपड़े पर दाग़ धब्बा लगना

वह लोहे पिंजरा या जंगला जिसमें चीते रखे जाएँ

चटख़नी लगा कर किवाड़ बंद कर देना

थप्पड़ रसीद करना, चाँटा लगाना

दंड देते समय चाबुक की आवाज़ निकलना (सांकेतिक) कोड़े मारना

be very angry

चांद की रोशनी फैलना, चांदनी होना, चांदनी फैलना

भींचने से हड्डियों के कड़कड़ाने की आवाज़ आना, हड्डियाँ टूटने के निकट होना

رک : ہڈیاں چٹخنا کا متعدی ۔

प्यास से बुरी तरह जीभ का सूख कर फट जाना (अतिशयोक्ति के रूप में), बहुत तेज़ प्यास लगना, प्यास से तड़पना, व्याकुल होना

(संग तराशी) सख़्त गर्मी ज़रब या भारी वज़न के दबाओ से पत्थर का टूट जाना

गिने का बिलकुल सूख जाना (पानी ना मिलने की वजह से)

आवारागर्दी करना, बेकार फिरना, मारे मारे फिरना, घूमते फिरना

रुक : उंगलियां चटख़्ना

रंग की तह का तड़क-तड़क कर उखड़ना या पपड़ी बन कर झड़ना

رک : انگلیاں چٹخانا / چٹکانا جس کا یہ لازم ہے۔

to snap one's finger, to make the finger joint crack by pulling them

उँगलियों के जोड़ इस तरह से दबाना या तोड़ना कि उससे चट की आवाज़ निकले

ہڈی تڑکنا ، ہڈی میں دراڑ پڑنا ۔

चार बंद चटख़्ना (रुक) का तादिया

हमाम में ग़ुसल कराने से क़बल बदन को गर्म पानी से धारणा और मिलना फिर हाथ पैरों के जोड़ों को हरकत दे कर नरम करना इस हरकत से जोड़ों से आवाज़ पैदा होना

आवारागर्दी करना, बेकार फिरना, मारे मारे फिरना, घूमते फिरना

कली का खुलना, गुल-ए-शगुफ़्ता होना, फूल खुलना

सुर्ख़ी दौड़ना, शोले बरसना ख़ूंख़्वारी या ग़ैज़ वग़ज़ब ज़ाहिर होना

एक दूसरे को गाली देना, गाली गलोच होना, अख़लाक़ या आचरण से गिरी हुई बातें करना

गोली मारना, गोली चलाना

کھوپری کا پھٹا جانا (موسمی حرارت یا مزاج کی حدّت سے) ، سر پھٹا جانا ، بہت زیادہ غصّہ آنا.

हंटर की चोट मारना, हंटर घुमा कर और झटक कर आवाज़ पैदा करना, क्रोध या आक्रोश व्यक्त करना, क्रोध या नाराज़गी का स्पष्ट करना

क्रोध की चरम सीमा तक पहुँचना, क्रोध से पागल हो जाना