खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"चालाकी" शब्द से संबंधित परिणाम

राहत

सुख, चैन, आराम

राहती

वह चौकी जो बीमार के पलँग के पास शौचादि के लिए लगा देते हैं।

राहत-ए-रूह

प्राणों का सुख, आत्मा का चैन, नायिका, प्रेयसी

राहत-अंजाम

जिस कार्य का परिणाम शांति अथवा सुख हो

राहत-ए-बज़्म

खुशी और प्रसन्नता की जगह, या सभा

राहत-ए-दिल

प्राणों को सुख, प्राणा-धार, विशेषतः लड़के के लिए और साहित्य में प्रेमिका के लिए आता है

राहत-लक़्म

एक प्रकार का मिष्ठान

राहत-ए-ज़ीस्त

जीवन का सुख

राहताँ

सुख, चैन

राहत-ख़ेज़

सुख देने वाला, आराम पहुँचाने वाला

राहत-ए-जाँ

प्राणों को सुख, प्राणा-धार, विशेषतः लड़के के लिए और साहित्य में प्रेमिका के लिए आता है

राहत-परसती

काम से जी चुराना, निकम्मापन, कामचोरी

राहत-बख़्श

आराम पहुंचाने वाला, सुख देने वाला

राहत-ए-जान

दिल ख़ुश करने वाला, पत्नी, बीवी, माशूक़ या औलाद के लिए प्रयुक्त होता है

राहत-गाह

आराम की जगह, जहाँ सुख और शान्ति प्राप्त हो

राहत-अंदोज़

सुख पाने वाला, सुख-चैन प्राप्त करने वाला, आराम लेने वाला

राहत-नशीं

आराम से बैठने वाला, विश्राम का इच्छुक

राहत-रसाँ

सुख देने वाला, आराम पहुँचाने वाला, सुखदायी

राहत-फ़ज़ा

‘राहतअफ्ज़ा' को लघु, आरामदायक, मनभावन, आकर्षक, मधुर

राहत-पज़ीर

आराम करने वाला

राहत-नसीब

जिसे आराम उपलब्ध हो, सुखी व्यक्ती

राहत-तलबी

आराम चाहना, सुख माँगना, सुख चाहना, काम-धंधा न करना, केवल बैठे-बैठे खाने की इच्छा

राहत-फ़िशाँ

آرام و آسائش پھیلانے یا پہن٘چانے والا

राहत-आज़ार

दूसरों का आराम खोने वाला

राहत-कदा

आराम करने की जगह, जहाँ सुख और शान्ति प्राप्त हो, शयनागार, ख़्वाबगाहा, घर

राहत गुज़ीर

राहत पाने वाला, ख़ुशहाल शख़्स, शादां

राहत-ख़ाना

आराम की जगह, घर (लाक्षणिक) औषधालय

राहत-तलब

जो सुख चाहता हो, जो काम आदि करने से घबराता हो, आरामतलब, कामचोर

राहत-अफ़्ज़ा

शान्ति और सुख बढ़ाने वाला, सुख पहुंचाने वाला, आराम बढ़ाने वाला

राहत-रसानी

सुख देना, आराम पहुँचाना

राहत-परस्त

विलासिता और सुख चाहने वाला, पलंग पर पड़ा रहने वाला, काम से जी-चुराने वाला, सुस्त, आलसी, निकम्मा

राहत-उल-क़ुलूब

दिलों का सुख, दिलों को ख़ुशी देने वाला

राहत बख़्शना

आराम पहुंचाना

राहत मिलना

आराम मिलना, सुख-चैन मिलना

राहत पहुँचाना

आराम पहुंचाना, सुकून बख्शना, सुख देना

राहत पहोंचाना

आराम पहुंचाना, सुकून बख्शना, सुख देना

राहत छूटना

सुख प्राप्त करना, आराम नसीब होना, सुकून मिलना

राहत फ़रमाना

आराम करना, विश्राम करना, सुस्ताना

राहत-तलबाँ दर्द-ए-दिल-ज़ाद न-दानंद

(फ़ारसी वाक्य उर्दू में प्रयुक्त) जिनका जीवन विलासिता में व्यतीत होता हो वो दर्द-भरे दिल का दुख नहीं समझते

राहत छोड़ना

सुख-चैन त्याग करना, विलासिता का जीवन त्याग देना

राहत नसीब होना

ख़ुशी होना, आराम और सुकून होना

राहत होना

आराम होना, ख़ुशी होना

राहत देना

सुकून देना, सुख देना

राहत पाना

सुख-चैन पाना, आराम प्राप्त होना, ख़ुश होना, दुख न उठाना, सेहत पाना, स्वस्थ होना, शिफ़ा पाना, फ़ुर्सत पाना

राहत उठना

सुख-चैन ख़त्म हो जाना, ऐश-ओ-आराम का अंत होना

राहत सटना

राहत छोड़ना

राहत उठाना

सुख पाना, आराम उठाना, सुकून मयस्सर आना

दारुर-राहत

आराम और सुख की जगह

वज्ह-ए-राहत

सुख का साधन, प्रसन्नता का कारण ।

ख़्वाब-ए-राहत

dream of comfort

बा'इस-ए-राहत

cause of comfort

सामान-ए-राहत

फा. अ. पु.दे. ‘सामाने ऐश' ।।

रंज-पिछें-राहत

ہر تکلیف کے بعد سکھ ہوتا ہے

दिल की राहत

औलाद से मुराद होदी है

आँखों सुख कलेजे राहत

प्रसन्नता से स्वीकृत है, हम उससे प्रसन्न हैं, नितांत सुख है, हमारी आँखें उज्ज्वल एवं हमारा दिल प्रसन्न है, बहुत प्रिय वस्तु

शरीक-ए-रंज-ओ-राहत

दुख-सुख का साथी, हर्ष और विपत्ति दोनों का सम्मीलित, हर समय पर साथ देने- वाला, घनिष्ठ

बा'इस-ए-राहत-ओ-ग़म

reason of pleasure and sorrow

रूह को राहत होना

हृदय प्रसन्न होना, दिल ख़ुश होना

हर कि मेहनत नकशीद ब राहत नरसीद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अगर मेहनत नहीं करोगे तो आराम और सुकून भी नहीं मिलेगा

हर दुख के बा'द राहत होती है

हर परेशानी के बाद आराम और सुकून भी होता है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में चालाकी के अर्थदेखिए

चालाकी

chaalaakii•چالاکی

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 222

चालाकी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • फुर्तीलापन, फुर्ती, चुस्ती, तेज़ी
  • तेज़ रफ़्तारी, तीव्र गति, शीघ्रता
  • चालबाज़ी, धूर्तता, छल, ठगी
  • कौशल, दक्षता, महारत, होशियारी, चतुराई
  • व्यवहार कुशलता
  • चतुराई से भरी युक्ति या तरकीब

शे'र

दिखा देंगे चालाकी हाथों की नासेह

जो साबित जुनूँ से गरेबाँ रहेगा

मीर हसन

जो ले लेते हो यूँ हर एक का दिल बातों बातों में

बताओ सच ये चालाकी तुम्हें किस ने सिखाई थी

हबीब मूसवी

अपने अंदर हँसता हूँ मैं और बहुत शरमाता हूँ

ख़ून भी थूका सच-मुच थूका और ये सब चालाकी थी

जौन एलिया

English meaning of chaalaakii

Noun, Feminine

  • alertness, sharpness
  • quickness, speed, agility, celerity
  • ingenuity, cunning, trick, trickery
  • cleverness, expertness, dexterity, skill, artfulness, manoeuvre
  • ingenuity, cunning, craftiness, stratagem
  • vigilance, astuteness, sharp practice, trickery

چالاکی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • پھرتیلاپن، چستی
  • تیز رفتاری، زود روی
  • عیّاری، مکّاری، دھوکہ دہی، چال بازی
  • ہوشیاری، مہارت
  • چترائی سے بھری حکمت یا ترکیب

Urdu meaning of chaalaakii

  • Roman
  • Urdu

  • phurtiilaapan, chustii
  • tez raftaarii, zuud ravii
  • ayyaarii, makkaarii, dhoka dahii, chaal baazii
  • hoshyaarii, mahaarat
  • chaturaa.ii se bharii hikmat ya tarkiib

चालाकी के पर्यायवाची शब्द

तन्नाज़ी चुस्ती ज़र्फ़ शोख़ी 'अय्यारी

चालाकी से संबंधित मुहावरे

चालाकी करना

धोखा देना, हथकंडा करना, बेईमानी एवं विश्वासघात करना, अय्यारी करना

चालाकी खेलना

धोखा देना, हथकंडा करना, बेईमानी एवं विश्वासघात करना, अय्यारी करना

चालाकी के यौगिक शब्द

चालाकी-से

खोजे गए शब्द से संबंधित

राहत

सुख, चैन, आराम

राहती

वह चौकी जो बीमार के पलँग के पास शौचादि के लिए लगा देते हैं।

राहत-ए-रूह

प्राणों का सुख, आत्मा का चैन, नायिका, प्रेयसी

राहत-अंजाम

जिस कार्य का परिणाम शांति अथवा सुख हो

राहत-ए-बज़्म

खुशी और प्रसन्नता की जगह, या सभा

राहत-ए-दिल

प्राणों को सुख, प्राणा-धार, विशेषतः लड़के के लिए और साहित्य में प्रेमिका के लिए आता है

राहत-लक़्म

एक प्रकार का मिष्ठान

राहत-ए-ज़ीस्त

जीवन का सुख

राहताँ

सुख, चैन

राहत-ख़ेज़

सुख देने वाला, आराम पहुँचाने वाला

राहत-ए-जाँ

प्राणों को सुख, प्राणा-धार, विशेषतः लड़के के लिए और साहित्य में प्रेमिका के लिए आता है

राहत-परसती

काम से जी चुराना, निकम्मापन, कामचोरी

राहत-बख़्श

आराम पहुंचाने वाला, सुख देने वाला

राहत-ए-जान

दिल ख़ुश करने वाला, पत्नी, बीवी, माशूक़ या औलाद के लिए प्रयुक्त होता है

राहत-गाह

आराम की जगह, जहाँ सुख और शान्ति प्राप्त हो

राहत-अंदोज़

सुख पाने वाला, सुख-चैन प्राप्त करने वाला, आराम लेने वाला

राहत-नशीं

आराम से बैठने वाला, विश्राम का इच्छुक

राहत-रसाँ

सुख देने वाला, आराम पहुँचाने वाला, सुखदायी

राहत-फ़ज़ा

‘राहतअफ्ज़ा' को लघु, आरामदायक, मनभावन, आकर्षक, मधुर

राहत-पज़ीर

आराम करने वाला

राहत-नसीब

जिसे आराम उपलब्ध हो, सुखी व्यक्ती

राहत-तलबी

आराम चाहना, सुख माँगना, सुख चाहना, काम-धंधा न करना, केवल बैठे-बैठे खाने की इच्छा

राहत-फ़िशाँ

آرام و آسائش پھیلانے یا پہن٘چانے والا

राहत-आज़ार

दूसरों का आराम खोने वाला

राहत-कदा

आराम करने की जगह, जहाँ सुख और शान्ति प्राप्त हो, शयनागार, ख़्वाबगाहा, घर

राहत गुज़ीर

राहत पाने वाला, ख़ुशहाल शख़्स, शादां

राहत-ख़ाना

आराम की जगह, घर (लाक्षणिक) औषधालय

राहत-तलब

जो सुख चाहता हो, जो काम आदि करने से घबराता हो, आरामतलब, कामचोर

राहत-अफ़्ज़ा

शान्ति और सुख बढ़ाने वाला, सुख पहुंचाने वाला, आराम बढ़ाने वाला

राहत-रसानी

सुख देना, आराम पहुँचाना

राहत-परस्त

विलासिता और सुख चाहने वाला, पलंग पर पड़ा रहने वाला, काम से जी-चुराने वाला, सुस्त, आलसी, निकम्मा

राहत-उल-क़ुलूब

दिलों का सुख, दिलों को ख़ुशी देने वाला

राहत बख़्शना

आराम पहुंचाना

राहत मिलना

आराम मिलना, सुख-चैन मिलना

राहत पहुँचाना

आराम पहुंचाना, सुकून बख्शना, सुख देना

राहत पहोंचाना

आराम पहुंचाना, सुकून बख्शना, सुख देना

राहत छूटना

सुख प्राप्त करना, आराम नसीब होना, सुकून मिलना

राहत फ़रमाना

आराम करना, विश्राम करना, सुस्ताना

राहत-तलबाँ दर्द-ए-दिल-ज़ाद न-दानंद

(फ़ारसी वाक्य उर्दू में प्रयुक्त) जिनका जीवन विलासिता में व्यतीत होता हो वो दर्द-भरे दिल का दुख नहीं समझते

राहत छोड़ना

सुख-चैन त्याग करना, विलासिता का जीवन त्याग देना

राहत नसीब होना

ख़ुशी होना, आराम और सुकून होना

राहत होना

आराम होना, ख़ुशी होना

राहत देना

सुकून देना, सुख देना

राहत पाना

सुख-चैन पाना, आराम प्राप्त होना, ख़ुश होना, दुख न उठाना, सेहत पाना, स्वस्थ होना, शिफ़ा पाना, फ़ुर्सत पाना

राहत उठना

सुख-चैन ख़त्म हो जाना, ऐश-ओ-आराम का अंत होना

राहत सटना

राहत छोड़ना

राहत उठाना

सुख पाना, आराम उठाना, सुकून मयस्सर आना

दारुर-राहत

आराम और सुख की जगह

वज्ह-ए-राहत

सुख का साधन, प्रसन्नता का कारण ।

ख़्वाब-ए-राहत

dream of comfort

बा'इस-ए-राहत

cause of comfort

सामान-ए-राहत

फा. अ. पु.दे. ‘सामाने ऐश' ।।

रंज-पिछें-राहत

ہر تکلیف کے بعد سکھ ہوتا ہے

दिल की राहत

औलाद से मुराद होदी है

आँखों सुख कलेजे राहत

प्रसन्नता से स्वीकृत है, हम उससे प्रसन्न हैं, नितांत सुख है, हमारी आँखें उज्ज्वल एवं हमारा दिल प्रसन्न है, बहुत प्रिय वस्तु

शरीक-ए-रंज-ओ-राहत

दुख-सुख का साथी, हर्ष और विपत्ति दोनों का सम्मीलित, हर समय पर साथ देने- वाला, घनिष्ठ

बा'इस-ए-राहत-ओ-ग़म

reason of pleasure and sorrow

रूह को राहत होना

हृदय प्रसन्न होना, दिल ख़ुश होना

हर कि मेहनत नकशीद ब राहत नरसीद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल) अगर मेहनत नहीं करोगे तो आराम और सुकून भी नहीं मिलेगा

हर दुख के बा'द राहत होती है

हर परेशानी के बाद आराम और सुकून भी होता है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saadiq

सादिक़

.

صادِق

Origin : Arabic
Adjective

true, faithful, veracious, sincere

[ Jab log jama ho gaye to pahle aapne apne sadiq hone ka iqrar liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaal-KHaal

ख़ाल-ख़ाल

.

خال خال

Origin : Arabic
Adjective

few and far between, rarely, here and there

[ In dinon risalon mein khujur ke mutaalliq bhi khaal-khaal mazamin nazar aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

insaanii

इंसानी

.

اِنْسانی

Origin : Arabic
Adjective

humanity, of man or concerning man, humane

[ Dusron ki madad karna insaani kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baab

बाब

.

باب

Origin : Arabic
Noun

chapter, division of a book

[ Premchand ke novel 'Gaudan' mein battis /32 baab hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kasrat

कसरत

.

کَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

breaking in the body, training, exercise, bodily or athletic exercise

[ Yoga se thoda bahut faida zaroor pahuncha hoga vo ab rozana kasrat karne laga tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

viiraan

वीरान

.

وِیْران

Origin : Persian
Adjective

ruined, deserted, deserted, desolate place, lonely

[ Laila ki mohabbat mein Qias viran ilaqe mein akele ghuma karta tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-haasil

ला-हासिल

.

لا حاصِل

Origin : Arabic
Adjective

unproductive, fruitless, unprofitable, profitless

[ Mehnati adami ke liye duniyaa mein kuchh bhi laa-hasil nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haqiiqatan

हक़ीक़तन

.

حَقِیقَتاً

Origin : Arabic
Adjective

in reality, in fact, truly

[ Insan ke har kam majazan nahin balki haqiqatan Khuda hi ka kaam banate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

parcham

परचम

.

پَرْچَم

Origin : Persian
Noun

flag, banner, tassel, ensign

[ Fauran parcham-e-shahi daar-ul-mulk Dehli se Lakhnauti ki janib rawana hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaazib

काज़िब

.

کاذِب

Origin : Arabic
Adjective

liar, mendacious, pseudo

[ Urdu mein jhuta, darogh-go kaazib hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (चालाकी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

चालाकी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2