खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बोटी तोड़ा मूँछ मरोड़ा" शब्द से संबंधित परिणाम

मूँछ

बालिग़ पुरुष के ऊपरी होंठ पर उगने वाले बाल, ऊपरी ओंठ के ऊपर के बाल जो केवल पुरुषों के उगते हैं, ये बाल पुरुषत्व का विशेष चिन्ह माने जाते हैं

मूँछ नीची होना

किस्त होना, हार होना

मूँछ नीची रहना

कमज़ोर रहना, अधीन रहना

मूँछ पे तेल होना

बहादुर बनना, फ़ातिह ज़ाहिर करना

मूँछ का बाल होना

बहुत निकट होना, महत्वपूर्ण साथी होना

मूँछ टन्नाना

मूँछों के बालों को ताव दे कर और मोड़ के खड़ा करना

मूँछ फड़काना

ग़ुस्सा करना

मूँछ फड़कना

मूंछ फड़काना (रुक) का लाज़िम, ग़ुस्से होना

मूँछ मुंडाना

रुक : मूंछ मुंडवाना जो ज़्यादा मुस्तामल है, हार मानना

मूछों

ऊपरी ओंठ के ऊपर के बाल जो केवल पुरुषों के उगते हैं, ये बाल पुरुषत्व का विशेष चिन्ह माने जाते हैं

मूँछें

होठों के ऊपर के बाल

मूंछों पर हाथ फेरना

stroke the moustache (as a gesture of pride), be proud or vain

मूँछ मुँडवा डालूँ

अपने दावे की सेहत और ज़ोर देने के महल पर कहते हैं, जैसा कहा है वैसा ही होगा

मूँछ के बाल सीधे करना

रुक : मूंछों पर ताऊ देना .

मूँछें खड़ी होना

निहायत ग़ुस्से के आलम में होना

मूँछें पैवंदी होना

वो मूँछें जिनमें डाढ़ी का कुछ हिस्सा शामिल कर लिया जाये । घुन्नी मूँछें होना

मूँछें उखड़वाना

cause the moustache to be plucked in punishment

मूँछें नुचवाना

अपमानित होना, लज्जित होना, अपमान उठाना

मूंछें चढ़ाना

इतराना, गौरव का इज़हार करना, घमंड में मूँछें ऊपर करना

मूँछें मड़ोड़ना

ख़ुशी या फ़ख़र का इज़हार करना

मूँछें मुंडाना

मूँछें साफ़ करवाना; लज्जित होना, प्राजय स्वीकार कर लेना

मूंछों का कूंडा

ceremony celebrating the onset of youth when facial hair appear

मूँछों के बाल ऐंठना

رک : مونچھوں کو بل دینا ۔

मूँछों को बल देना

मूँछों पर हाथ फेरना, शान दिखाना, शेखी बघारना, डींग हाकना

मूँछों पर चराग़ रौशन करना

तेल मल कर मूँछें चमकाना

मूँछों के कूँडे करना

लड़के की रूएँ निकलने की ख़ुशी की रस्म करना

मूँछों को ज़ेर करना

रुस्वा करना, अपमान करना

मूँछें नीची करना

हार मानना, हार स्वीकार कर लेना

मूँछों पर नीबू टकना

बड़ी मूँछें होना, शानदार मूँछें होना , फ़ख़र जताना

मूँछ-मुंडा

one who shaves his moustache

मूँछ झुकना

हार मानना, शिकस्त तस्लीम करना

मूँछ मरोड़ना

۱۔ मूंछों पर ताव देना, बहादुरी जताना

मूँछ की लड़ाई

यह कशमकश की मूँछ नीची न होने पाए, अहंकार की लड़ाई

मूँछ उड़ जाना

मूँछ के बाल साफ़ हो जाना

मूँछ ऊँची रखना

बड़ाई ज़ाहिर करना, फ़तह हासिल करना

मूँछ का बाल बनना

महत्त्वपूर्ण आदमी बन जाना, निकट मित्र हो जाना

मूँछ पर ताओ देना

رک : مونچھوں پر تاؤ دینا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मूँछ मरोड़ा, रोटी तोड़ा

one who is proud of eating the bread of idleness

मूँछा-कड़ा

۔(ھ۔ واؤ غیر ملفوظ) مذکر۔ بڑی بڑی موٗجھیں۔

मूँछा

رک : مونچھا ۔

मूँछों को ताओ देना

मूँछों को शान या गर्व की स्थिति में उठाना या मरोड़ना

मूँछों को ताब देना

رک : مونچھوں کو تاؤ دینا ۔

मूँछों की लाज रखना

आबरू रखना, इज़्ज़त का ख़्याल करना

मूँछों पर ताओ फेरना

रुक : मूंछों पर ताव देना, मूंछों पर हाथ फेरना

मूँछों पर ताव देना

मूँछों पर हाथ फेरना गर्व दिखाना, ख़ुशी का प्रदर्शन करना

मूँछाँ

(دکن) مونچھ (رک) کی جمع ، مو نچھیں ۔

मूँछल

मूँछ वाला, जिसकी बड़ी-बड़ी मूँछें हों

मूँछड़

बड़ी मूँछों वाला, मूँछ वाला

डाढ़ी-मूँछ पर हाथ फेरना

संतोष व्यक्त करना

भाइयों की मूँछ उखाड़ना

अपनों को नुक़सान पहुँचाना

बोटी तोड़ा मूँछ मरोड़ा

दूसरों को तकलीफ़ देकर गर्व करने वाला, दूसरों को चोट पहुँचाने पर गर्व करने वाला

मुँह पर कहे सो मूँछ का बाल

मर्द वही है जो बला लिहाज़ सच्च बात साफ़ कह दे

क़ाज़ी की मूँछ है बेगार का काम

यह कहावत अन्यायी न्यायाधीशों के संबंध में कही जाती है कि वे वादी और प्रतिवादी से मज]दूरी लिया करते हैं

मूत से मूँछ मुंडवा देना

ज़िल्लत-ओ-ख़ारी बर्दाश्त करना (दावा करने के मौक़ा पर मुस्तामल

नए सिपाही मूँछ में डंडा

रुक : नई तीलन काठ का पिला , किसी बात पर इतराना

डाढ़ा मूँछ वाला हो के

(अविर) मर्द हो के

मुँह पर कहे सो मूँछ का बाल

۔مثل۔ مرد وہی ہے جو بلا لحاظ سچ بات صاف کہہ دے۔

अपनी मूँछ मुँडा दूँ

हार मानने का एतराफ़ करना, हार मानना(अपनी बात पर ज़ोर देने के लिए, इस मौक़ा पर मुस्तामल जब ये कहना हो कि अगर ऐसा ना हो (या हो) तो मुझे मर्द ना समझना)

डाढ़ी मूँछ लगा के

पुरुष होकर जब कोई पुरुष किसी महिला की तरह बात करता है तो महिलाएं व्यंग्य या हास्य या गुस्से से कहती हैं

डाढ़ी-मूँछ का ख़याल रखना

अपनी इज़्ज़त, सम्मान और अपनी मर्दाना गरिमा का ख़्याल रखना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बोटी तोड़ा मूँछ मरोड़ा के अर्थदेखिए

बोटी तोड़ा मूँछ मरोड़ा

boTii to.Daa muu.nchh maro.Daa•بوٹی توڑا مُونچھ مَروڑا

बोटी तोड़ा मूँछ मरोड़ा के हिंदी अर्थ

विशेषण

दूसरों को तकलीफ़ देकर गर्व करने वाला, दूसरों को चोट पहुँचाने पर गर्व करने वाला

بوٹی توڑا مُونچھ مَروڑا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

دوسروں کو تکلیف دے کر فخر کرنے والا

Urdu meaning of boTii to.Daa muu.nchh maro.Daa

Roman
Urdu

duusro.n ko takliif de kar faKhar karne vaala

खोजे गए शब्द से संबंधित

मूँछ

मूँछ नीची होना

किस्त होना, हार होना

मूँछ नीची रहना

कमज़ोर रहना, अधीन रहना

मूँछ पे तेल होना

बहादुर बनना, फ़ातिह ज़ाहिर करना

मूँछ का बाल होना

बहुत निकट होना, महत्वपूर्ण साथी होना

मूँछ टन्नाना

मूँछों के बालों को ताव दे कर और मोड़ के खड़ा करना

मूँछ फड़काना

ग़ुस्सा करना

मूँछ फड़कना

मूंछ फड़काना (रुक) का लाज़िम, ग़ुस्से होना

मूँछ मुंडाना

रुक : मूंछ मुंडवाना जो ज़्यादा मुस्तामल है, हार मानना

मूछों

मूँछें

होठों के ऊपर के बाल

मूंछों पर हाथ फेरना

stroke the moustache (as a gesture of pride), be proud or vain

मूँछ मुँडवा डालूँ

अपने दावे की सेहत और ज़ोर देने के महल पर कहते हैं, जैसा कहा है वैसा ही होगा

मूँछ के बाल सीधे करना

रुक : मूंछों पर ताऊ देना .

मूँछें खड़ी होना

निहायत ग़ुस्से के आलम में होना

मूँछें पैवंदी होना

वो मूँछें जिनमें डाढ़ी का कुछ हिस्सा शामिल कर लिया जाये । घुन्नी मूँछें होना

मूँछें उखड़वाना

cause the moustache to be plucked in punishment

मूँछें नुचवाना

अपमानित होना, लज्जित होना, अपमान उठाना

मूंछें चढ़ाना

इतराना, गौरव का इज़हार करना, घमंड में मूँछें ऊपर करना

मूँछें मड़ोड़ना

ख़ुशी या फ़ख़र का इज़हार करना

मूँछें मुंडाना

मूँछें साफ़ करवाना; लज्जित होना, प्राजय स्वीकार कर लेना

मूंछों का कूंडा

ceremony celebrating the onset of youth when facial hair appear

मूँछों के बाल ऐंठना

رک : مونچھوں کو بل دینا ۔

मूँछों को बल देना

मूँछों पर हाथ फेरना, शान दिखाना, शेखी बघारना, डींग हाकना

मूँछों पर चराग़ रौशन करना

तेल मल कर मूँछें चमकाना

मूँछों के कूँडे करना

लड़के की रूएँ निकलने की ख़ुशी की रस्म करना

मूँछों को ज़ेर करना

रुस्वा करना, अपमान करना

मूँछें नीची करना

हार मानना, हार स्वीकार कर लेना

मूँछों पर नीबू टकना

बड़ी मूँछें होना, शानदार मूँछें होना , फ़ख़र जताना

मूँछ-मुंडा

one who shaves his moustache

मूँछ झुकना

हार मानना, शिकस्त तस्लीम करना

मूँछ मरोड़ना

۱۔ मूंछों पर ताव देना, बहादुरी जताना

मूँछ की लड़ाई

यह कशमकश की मूँछ नीची न होने पाए, अहंकार की लड़ाई

मूँछ उड़ जाना

मूँछ के बाल साफ़ हो जाना

मूँछ ऊँची रखना

बड़ाई ज़ाहिर करना, फ़तह हासिल करना

मूँछ का बाल बनना

महत्त्वपूर्ण आदमी बन जाना, निकट मित्र हो जाना

मूँछ पर ताओ देना

رک : مونچھوں پر تاؤ دینا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

मूँछ मरोड़ा, रोटी तोड़ा

one who is proud of eating the bread of idleness

मूँछा-कड़ा

۔(ھ۔ واؤ غیر ملفوظ) مذکر۔ بڑی بڑی موٗجھیں۔

मूँछा

رک : مونچھا ۔

मूँछों को ताओ देना

मूँछों को शान या गर्व की स्थिति में उठाना या मरोड़ना

मूँछों को ताब देना

رک : مونچھوں کو تاؤ دینا ۔

मूँछों की लाज रखना

आबरू रखना, इज़्ज़त का ख़्याल करना

मूँछों पर ताओ फेरना

रुक : मूंछों पर ताव देना, मूंछों पर हाथ फेरना

मूँछों पर ताव देना

मूँछों पर हाथ फेरना गर्व दिखाना, ख़ुशी का प्रदर्शन करना

मूँछाँ

(دکن) مونچھ (رک) کی جمع ، مو نچھیں ۔

मूँछल

मूँछ वाला, जिसकी बड़ी-बड़ी मूँछें हों

मूँछड़

बड़ी मूँछों वाला, मूँछ वाला

डाढ़ी-मूँछ पर हाथ फेरना

संतोष व्यक्त करना

भाइयों की मूँछ उखाड़ना

अपनों को नुक़सान पहुँचाना

बोटी तोड़ा मूँछ मरोड़ा

मुँह पर कहे सो मूँछ का बाल

मर्द वही है जो बला लिहाज़ सच्च बात साफ़ कह दे

क़ाज़ी की मूँछ है बेगार का काम

मूत से मूँछ मुंडवा देना

ज़िल्लत-ओ-ख़ारी बर्दाश्त करना (दावा करने के मौक़ा पर मुस्तामल

नए सिपाही मूँछ में डंडा

रुक : नई तीलन काठ का पिला , किसी बात पर इतराना

डाढ़ा मूँछ वाला हो के

(अविर) मर्द हो के

मुँह पर कहे सो मूँछ का बाल

۔مثل۔ مرد وہی ہے جو بلا لحاظ سچ بات صاف کہہ دے۔

अपनी मूँछ मुँडा दूँ

डाढ़ी मूँछ लगा के

डाढ़ी-मूँछ का ख़याल रखना

अपनी इज़्ज़त, सम्मान और अपनी मर्दाना गरिमा का ख़्याल रखना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए