छोटा बरछा, शूल, बल्लम

बहुत आघात पहुँचना

अत्यधिक कष्ट या आघात (आमतौर पर दिल या जिगर, आदि के साथ प्रयोग किया जाता है)

बिरछी लगाना (रुक) का लाज़िम

एक दूसरे पर बर्छी का वार होना

अत्यधिक आघात पहुँचाना, कठोर पीड़ा देना

बहुत आघात पहुँचाना, गंभीर चोट देना

भाले की नोंक से घायल होना

भाले की नोक या फल का पककर गल जाना (दिल या जिगर आदि के साथ प्रयुक्त)

वार करने के लिए बिरछी को तानना

भाला लगाने पर तत्पर होना, मारने के लिए भाला उठाना

बरछी की धार और उसका फल या नोक

spearman, lancer

कठोर पीड़ा होना, असीमित पीड़ा होना

बरछी का बहु. तथा लघु.

कठोर पीड़ा होना, असीमित पीड़ा होना

बर्छी मारने के लिए तैयार होना

बरछी का बहु.

नेज़े की नोक और उसकी धार

وہ تیر جس کی نوک برچھی کی شکل کی ہو.

बर्छियों पर धर लेना, बर्छियों की नोकों पर उठा लेना, बर्छियों की नोकों से ज़ख़्मी कर देना

कठोर पीड़ा होना, असीमित पीड़ा होना

बर्छियों की नोकों पर उठा लेना, बर्छियों की नोकों से ज़ख़्मी कर देना

आलोचना और गंभीर आपत्तियों के कठोर प्रहार करना

कलेजा छलनी करना, घ ऑइल करना

۔(کنایۃً) روحانی ایذا برقرار ہے۔ ؎

हानि अधिक लाभ कम

मन पर गहरा प्रभाव पड़ना; कष्ट में फँस जाना

थोड़े से लाभ में बहुत अधिक तकलीफ़