खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बनिये का बहकाया और जोगी का फटकारा ख़राब होता है" शब्द से संबंधित परिणाम

'इश्वा

सुंदर स्त्रियों का हाव-भाव, नाज़, अदा, अंदाज़

'इश्वा-गर

इशवा पर्दाज़, हाव-भाव से दिल मोह लेने वाला, नाज़ो अंदाज़ दिखाने वाला

इश्वा-काम

رک : عشوہ پرداز.

'इश्वा-ताज़

amorously playful, coquettish, coquette

इश्वा-बाज़ी

شعبدہ گری ، تماشاگری.

'इश्वा-कारी

दे. 'इश्व:गरी'।

'इश्वा-तराज़

इश्वा-पर्दाज़

'इश्वा-ताज़ी

coquetry, blandishment

'इश्वा-साज़ी

नाज़ और नख़रे, नाज़ और अदा

इश्वा-फ़रोशी

नाज़ और अदा बेचना (लाक्षणिक) महबूबाना अदाएँ दिखाना

'इश्वा-तराज़ी

दे.'इश्व:गरी'।

'इश्वा-पर्दाज़

فریبی ؛ (کنایۃً) معشوق

इश्वा-ए-सामाँ

अदाएँ और नख़रे दिखाने वाला (संकेतात्मक) प्रेमी या प्रेमिका

'इश्वा-पर्दाज़ी

ناز و انداز کرنا ، محبوبانہ ادائیں دکھانا ؛ (مجازاً) دل رُبائی.

'इश्वा-गरी

हाव-भाव दिखाने का भाव, हाव-भाव दिखाना, नाज़-नाखरे वाला

'इश्वा-आईन

नाज़-ओ-अदा करने वाला

'इश्वा छाना

ناز و نخرے کا غالب آنا

'इश्वा-ए-तुर्काना

معشوقانہ ناز و انداز ، محبوبانہ ادا.

बुत-ए-'इश्वा-गर

coquettish idol, beloved

आईना-ए-'इश्वा-गरी

mirror of coquetry

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बनिये का बहकाया और जोगी का फटकारा ख़राब होता है के अर्थदेखिए

बनिये का बहकाया और जोगी का फटकारा ख़राब होता है

baniye kaa bahkaayaa aur jogii kaa phaTkaaraa KHaraab hotaa haiبَنیْے کا بَہْکایا اَور جوگی کا پَھٹْکارا خَراب ہوتا ہے

अथवा : बनिये का बहकाया और जोगी का फटकारा

कहावत

बनिये का बहकाया और जोगी का फटकारा ख़राब होता है के हिंदी अर्थ

  • जिस मूर्ख एवं सीधे-सादे व्यक्ति को कोई बनिया बहका दे या जोगी एवं फ़क़ीर लोग किसी व्यक्ति को श्राप दे दें तो इन दोनों प्रकार के आदमीयों की मिट्टी ख़राब हो जाती है
  • दोनों हानि उठाते हैं
  • बनिए के बहकावे एवं जोगी के श्राप से बचना मुश्किल है

    विशेष बनिया किस तरह बहकाता है, इस पर एक कहानी है- किसी मनुष्य के पास एक अशर्फ़ी थी, जिसे वह बेचना चाहता था। एक बनिए ने उसे सस्ते दामों में ख़रीदना चाहा। उसने अशर्फ़ी का दाम पाँच रुपया लगा दिया। जब वह इतने दाम पर देने को राज़ी न हुआ, तब बनिए ने बढ़ते-बढ़ते उसके दाम चौदह रुपये तक लगा दिए, उस मनुष्य को तब संदेह हुआ कि यह अवश्य अधिक दामों की चीज़ है, तभी तो इसने चौदह रुपये तक इसके दाम लगा दिए, यह सोच कर उसने बनिए से कहा कि मैं इसे सर्राफ़ को दिखाए बिना नहीं बेचूँगा, बनिये ने उसका यह रुख़ देख कर उसके प्रति आत्मीयता दिखाते हुए कहा-यह तीस रुपये का माल है इससे कम दाम में इसे मत बेचना, वह सारे बाज़ार में उसे लिए फिरा और सबसे तीस रुपये दाम कहता परंतु इतने में किसी ने उसे नहीं ख़रीदा, तब अंत में निराश हो कर उसने उसी बनिये को चौदह रुपये में वह अशर्फ़ी बेच दी।

بَنیْے کا بَہْکایا اَور جوگی کا پَھٹْکارا خَراب ہوتا ہے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جس بیوقوف اور سادہ لوح آدمی کو کوئی بنیا بہکا دے یا جوگی اور فقیر لوگ کسی شخص کو بد دعا دے دیں تو ان دونوں طرح کے آدمیوں کی مٹی پلید ہو جاتی ہے
  • دونوں نقصان اٹھاتے ہیں
  • بنیے کے بہکاوے اور جوگی یا فقیر کی بد دعا سے بچنا مشکل ہے

Urdu meaning of baniye kaa bahkaayaa aur jogii kaa phaTkaaraa KHaraab hotaa hai

  • Roman
  • Urdu

  • jis bevaquuf aur saadaa lauh aadamii ko ko.ii baniyaa bahkaa de ya jogii aur faqiir log kisii shaKhs ko baddu.a de de.n to in dono.n tarah ke aadmiiyo.n kii miTTii paliid jaatii hay
  • dono.n nuqsaan uThaate hai.n
  • banii.e ke bahkaave aur jogii ya faqiir kii baddu.a se bachnaa mushkil hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

'इश्वा

सुंदर स्त्रियों का हाव-भाव, नाज़, अदा, अंदाज़

'इश्वा-गर

इशवा पर्दाज़, हाव-भाव से दिल मोह लेने वाला, नाज़ो अंदाज़ दिखाने वाला

इश्वा-काम

رک : عشوہ پرداز.

'इश्वा-ताज़

amorously playful, coquettish, coquette

इश्वा-बाज़ी

شعبدہ گری ، تماشاگری.

'इश्वा-कारी

दे. 'इश्व:गरी'।

'इश्वा-तराज़

इश्वा-पर्दाज़

'इश्वा-ताज़ी

coquetry, blandishment

'इश्वा-साज़ी

नाज़ और नख़रे, नाज़ और अदा

इश्वा-फ़रोशी

नाज़ और अदा बेचना (लाक्षणिक) महबूबाना अदाएँ दिखाना

'इश्वा-तराज़ी

दे.'इश्व:गरी'।

'इश्वा-पर्दाज़

فریبی ؛ (کنایۃً) معشوق

इश्वा-ए-सामाँ

अदाएँ और नख़रे दिखाने वाला (संकेतात्मक) प्रेमी या प्रेमिका

'इश्वा-पर्दाज़ी

ناز و انداز کرنا ، محبوبانہ ادائیں دکھانا ؛ (مجازاً) دل رُبائی.

'इश्वा-गरी

हाव-भाव दिखाने का भाव, हाव-भाव दिखाना, नाज़-नाखरे वाला

'इश्वा-आईन

नाज़-ओ-अदा करने वाला

'इश्वा छाना

ناز و نخرے کا غالب آنا

'इश्वा-ए-तुर्काना

معشوقانہ ناز و انداز ، محبوبانہ ادا.

बुत-ए-'इश्वा-गर

coquettish idol, beloved

आईना-ए-'इश्वा-गरी

mirror of coquetry

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (बनिये का बहकाया और जोगी का फटकारा ख़राब होता है)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

बनिये का बहकाया और जोगी का फटकारा ख़राब होता है

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone