खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"बाँटना" शब्द से संबंधित परिणाम

bunt

धकेलना

बूंट

green chickpeas

bunted

खराब शुदह

buntal

U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

bunting

झंडी

buntline

बादबान को तै करते वक़्त झूल (BUNT ) को बांधने की रस्सी।

बौंत

the act of cutting out clothes

बोंट

उँगली, डाली, डंठल, डंडा

बूँट-पुलाव

رک : اوٹ پلاو.

बूँटा

बूटा

बूँटी

بچوں کے ایک کھیل کا نام

बाँट

दूध देने वाले जानवरों को खिलाने का एक चारा जिस में खली बतोला वग़ैरा शामिल होता है और जिस के खाने से जानवर का दूध बढ़ जाता है

बानात

एक किस्म का ऊनी कपड़ा जो मोटा और गर्म होता है

बानैत

बाना धारण करने वाला, भेस बनाने वाला

bent

आड़ा

बनात

लड़कियाँ

बनत

किसी चीज के बनने या बनाये जाने का ढंग, प्रक्रिया या भाव।

बुनत

बनाई, बनावट

बिनत

جھکا ہوا ، خمیدہ ، مرجھایا ہوا، عاجز ، خاکسار

bonnet

बरत (अलिफ़) ज़नाना या बच्चों की टोपी जिस का तस्मा ठोढ़ी के नीचे अटकाया जाता है, उमूमन हाशियादार कनटोप (ब) बगै़र हाशीए की मर्दाना या लड़कों की टोपी जो असकाट लैंड में पहनी जाती है(कब:TAM-O'-SHANTER ) (ज) बोल चाल: कोई हैट या टोप

बिनौट

the South Asian martial art of fighting with cudgels or clubs

bontebok

एक निसवारी रंग का हिरन जो जुनूबी अफ़्रीक़ा में पाया जाता है,दम सफ़ैद , सर और पठ्ठ्াे पर भी सफ़ैद निशान Damaliscus dorcas

बिनीत

well-trained, educated, well-behaved, modest, gentle, disciplined

बनता

made

बँट

हिस्सा, टुकड़ा, बाट, बाँट

बेंट

लकड़ी का दस्ता जो कुल्हाड़ी, हथौड़ी, चाक़ू, छुरी इत्यादि में लगाया जाता है

बिन्नौट

the South Asian martial art of fighting with cudgels or clubs

बिंत

बेटी, लड़की, पुत्री, सुता, दुहिता, तनया, कन्या

बिंट

wooden handle of an axe or spade

बनाती

बनात का बना हुआ, बनात-संबंधी, किसी चीज़ को बनाने के सम्बंध में

बांट बोंट कर

تقسیم سے فراغت پا کر ، جس کر دینا ہے اسے دینے کے بعد.

बाँट-बूँट

portions, sundries, parts

बाँटी-दावनी

آوارہ .

bent wood

मस्नूई तौर पर नई शक्ल दी हुई लक्कड़ी, फ़र्नीचर बनाने के लिए।

बिंत-उल-क़ाफ़

काफ़ की परी, काके- शिया-निवासिनी।

बनत-बनाव

رک : بناو سن٘گھار

बनिता

स्त्री, औरत

बाँट देना

to divide, portion out (for, or in the name of)

बनात-उल-मसीह

अनार की छोटी और नई शाख़ें

बिंत-ए-हव्वा

हव्वा की पुत्री, अर्थात् स्त्रीवर्ग, स्त्री, नारी

binet-simon test

नफ़सियात: बच्चों की ज़हानत जांचने का एक तरीक़ा [फ़्रांसीसी माहिरीन नफ़सियात बीने (म: १९११-ए-)-ओ-साइमन (म: १९६१-ए-) के नाम पर]

बनत की चुन्नी

شیشے کے چھوٹے چھوٹے ٹکڑے جو بنت میں ٹکے ہوتے ہیں۔

bent on

आरज़ूमंद

बानात की हालत

بانات کی طرح سرخ ، بہت سرخ ، خون کبوتر ، بیر بہوٹی

बनात-उल-मा

इंसान से मिलती-जुलती एक मछली जो रोम के समुद्र में होती है

बाँट लेना

to participate, go shares in

बाँट खाना

مل جل کر تقسیم کر کے استعمال میں لانا.

बनात-ए-नबात

The tender herbage.

बाँट-बटाऊ

بانٹنے والا ، حصے کرنے والا

बाँट-बख़रा

हिस्सा, बटवारा

बिंत-ए-आदम

आदम की लड़की, अर्थात् स्त्रीवर्ग, स्त्री, नारी, औरत

बँटवय्या

भाग लगाने वाला, बाँटने वाला

बिंत-उल-'अम

चचा की लड़की।

बाँट-चूँट

लोगों को उनका हिस्सा देने या बाँटने की क्रिया या भाव

बनते देर लगती है, बिगड़ते देर नहीं लगती

धन-सम्पन्नता सरलता से नहीं आती जबकि बिगड़ते देर नहीं लगती क्यूँकि धन-दौलत का भरोसा नहीं

बाँटो

distribute

बाँटना

संपत्ति आदि के संबंध में उसके हिस्सेवार कई विभाग करके उसे उनके अधिकारियों को देना या सौंपना, संपत्ति आदि के हिस्से करके उसके हिस्सेदारों को देना

बिन्त-उल-इब्न

होती पर्वती जहाँ तक नीचे हों

बिन-तोड़

कुश्ती और लठबाज़ी का एक दाँव का नाम जिस का बचाव और रोक नहीं हो सकता

बाँटे पड़ना

टुकड़े-टुकड़े होना, बिखरना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में बाँटना के अर्थदेखिए

बाँटना

baa.nTnaa•بانٹنا

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 212

टैग्ज़: गणित

बाँटना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

संपत्ति आदि के संबंध में उसके हिस्सेवार कई विभाग करके उसे उनके अधिकारियों को देना या सौंपना, संपत्ति आदि के हिस्से करके उसके हिस्सेदारों को देना
किसी चीज को कई भागों में विभक्त करना, थोड़ा थोड़ा सबको देना
दो या दो से अधिक लोगों में विभाजित करना, किसी चीज के कई भाग करके अलग् अलग रखना, हिस्सा लगाना, विभाग करना, विभाजन करना
कम करना, घटाना
वितरण करना, बटवारा, बड़ी संख्या को छोटी संख्या से भाग देना, टुकड़े करना

शे'र

दुनिया को बाँटना हैं उजाले तो फिर तुम्हें

मानिंद-ए-शम्अ' जलना पिघल जाना चाहिए

ज़ुबैर बहादुर जोश

मिरे बच्चों को आपस में यही तो बाँटना होगा

पस-ए-पर्दा जो नफ़रत का असासा छोड़ आया हूँ

अज़हर कमाल ख़ान

अंधेरा बाँटना फ़ितरत है दुनिया वालों की

उजाला दे नहीं सकते हैं दुश्मनी के चराग़

ख़ालिद नदीम बदायूनी

English meaning of baa.nTnaa

Transitive verb

to deliver, to dispose
to allot, to apportion, to allocate
to distribute, to divide
partake

بانٹنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

حصہ دینا، حصہ مختص یا مقرر کرنا، حصہ دار بنانا، تھوڑا تھوڑا متعدد افراد کو دینا،
دو یا زیادہ اطراف میں پھیلانا، کم کرنا، گھٹانا
ٹکڑے یا بخرے کر کے حصے رشدی دینا یا لینا
بڑے عدد کو چھوٹے عدد سے تقسیم کرنا، تقسیم کرنا، حصے لگانا

Urdu meaning of baa.nTnaa

Roman
Urdu

hissaa denaa, hissaa muKhtas ya muqarrar karnaa, hissaadaar banaanaa, tho.Daa tho.Daa mutaddid afraad ko denaa,
do ya zyaadaa atraaf me.n phailaanaa, kam karnaa, ghaTaanaa
Tuk.De ya baKhre kar ke hisse rushdii denaa ya lenaa
ba.De adad ko chhoTe adad se taqsiim karnaa, taqsiim karnaa, hisse lagaanaa

बाँटना के पर्यायवाची शब्द

तक़सीम करना हिस्सा लेना

बाँटना से संबंधित मुहावरे

नौकरी बाँटना

लोगों में वेतन वितरण करना और सेवा का कार्यभार सौंपना, कर्मचारियों को काम पर तैनात करना

भूर बाँटना

दान देना, भीक देना, बहुत से निर्धनों को दान करना

मिठाई बाँटना

किसी मन्नत के पूरा होने या कोई अच्छा काम होने के अवसर पर शीरीनी बाँटना

लंगर बाँटना

प्रतिदिन ज़रूरतमंदों को भोजन बाँटना

बाँटना के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212

आँटना छाँटना डाँटना

पछाँटना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

bunt

धकेलना

बूंट

green chickpeas

bunted

खराब शुदह

buntal

U2H translate Method Index was outside the bounds of the array.

bunting

झंडी

buntline

बादबान को तै करते वक़्त झूल (BUNT ) को बांधने की रस्सी।

बौंत

the act of cutting out clothes

बोंट

उँगली, डाली, डंठल, डंडा

बूँट-पुलाव

رک : اوٹ پلاو.

बूँटा

बूटा

बूँटी

بچوں کے ایک کھیل کا نام

बाँट

बानात

एक किस्म का ऊनी कपड़ा जो मोटा और गर्म होता है

बानैत

बाना धारण करने वाला, भेस बनाने वाला

bent

आड़ा

बनात

लड़कियाँ

बनत

किसी चीज के बनने या बनाये जाने का ढंग, प्रक्रिया या भाव।

बुनत

बनाई, बनावट

बिनत

جھکا ہوا ، خمیدہ ، مرجھایا ہوا، عاجز ، خاکسار

bonnet

बिनौट

the South Asian martial art of fighting with cudgels or clubs

bontebok

बिनीत

well-trained, educated, well-behaved, modest, gentle, disciplined

बनता

made

बँट

हिस्सा, टुकड़ा, बाट, बाँट

बेंट

लकड़ी का दस्ता जो कुल्हाड़ी, हथौड़ी, चाक़ू, छुरी इत्यादि में लगाया जाता है

बिन्नौट

the South Asian martial art of fighting with cudgels or clubs

बिंत

बेटी, लड़की, पुत्री, सुता, दुहिता, तनया, कन्या

बिंट

wooden handle of an axe or spade

बनाती

बनात का बना हुआ, बनात-संबंधी, किसी चीज़ को बनाने के सम्बंध में

बांट बोंट कर

تقسیم سے فراغت پا کر ، جس کر دینا ہے اسے دینے کے بعد.

बाँट-बूँट

portions, sundries, parts

बाँटी-दावनी

آوارہ .

bent wood

मस्नूई तौर पर नई शक्ल दी हुई लक्कड़ी, फ़र्नीचर बनाने के लिए।

बिंत-उल-क़ाफ़

काफ़ की परी, काके- शिया-निवासिनी।

बनत-बनाव

رک : بناو سن٘گھار

बनिता

स्त्री, औरत

बाँट देना

to divide, portion out (for, or in the name of)

बनात-उल-मसीह

अनार की छोटी और नई शाख़ें

बिंत-ए-हव्वा

हव्वा की पुत्री, अर्थात् स्त्रीवर्ग, स्त्री, नारी

binet-simon test

बनत की चुन्नी

شیشے کے چھوٹے چھوٹے ٹکڑے جو بنت میں ٹکے ہوتے ہیں۔

bent on

आरज़ूमंद

बानात की हालत

بانات کی طرح سرخ ، بہت سرخ ، خون کبوتر ، بیر بہوٹی

बनात-उल-मा

इंसान से मिलती-जुलती एक मछली जो रोम के समुद्र में होती है

बाँट लेना

to participate, go shares in

बाँट खाना

مل جل کر تقسیم کر کے استعمال میں لانا.

बनात-ए-नबात

The tender herbage.

बाँट-बटाऊ

بانٹنے والا ، حصے کرنے والا

बाँट-बख़रा

हिस्सा, बटवारा

बिंत-ए-आदम

आदम की लड़की, अर्थात् स्त्रीवर्ग, स्त्री, नारी, औरत

बँटवय्या

भाग लगाने वाला, बाँटने वाला

बिंत-उल-'अम

चचा की लड़की।

बाँट-चूँट

लोगों को उनका हिस्सा देने या बाँटने की क्रिया या भाव

बनते देर लगती है, बिगड़ते देर नहीं लगती

बाँटो

distribute

बाँटना

बिन्त-उल-इब्न

होती पर्वती जहाँ तक नीचे हों

बिन-तोड़

कुश्ती और लठबाज़ी का एक दाँव का नाम जिस का बचाव और रोक नहीं हो सकता

बाँटे पड़ना

टुकड़े-टुकड़े होना, बिखरना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faraamosh

फ़रामोश

فَراموش

Origin : Persian

Noun

forgetfulness

[ Zindagi ke bahut sare waqiat qabil-e-faramosh hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shujaa'at

शुजा'अत

شُجَاعَت

Origin : Arabic

Noun

bravery, valour, chivalry

[ Umar ki shujaa'at ki kahani abhi bhi yaad ki jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiq

फ़रीक़

فَرِیق

Origin : Arabic

Noun

party, company, body

[ Wakil ne mukhalif fariq ke gawah ko apni taraf mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

izaafa

इज़ाफ़ा

اِضافَہ

Origin : Arabic

Noun

increase, augmentation

[ Barsat ke dinon mein nadiyon ki rawani mein izafa ho jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afraa-tafrii

अफ़रा-तफ़री

اَفْرا تَفْری

Origin : Arabic

Noun

hurly-burly, uproar, chaos

[ Rustam ke kaman ki jhankar sun kar mukhalifon ki saf mein afra-tafri mach gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadGan

क़दग़न

قَدْغَن

Origin : Turkish

Noun

prohibition, ban, restriction

[ Dahshat-gardi par qadghan lagane ke liye Hindustan ko sakht qanun banane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

inkishaaf

इंकिशाफ़

اِنْکِشاف

Origin : Arabic

Noun

disclosure, exposure, revelation

[ Janch ke baad ye inkishaf hua ki Raju ke upar laga ilzam puri tarah se be-buniyad hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutavaqqe'

मुतवक़्क़े'

مُتَوَقِّع

Origin : Arabic

Adjective

expectant, anticipating

[ Jaise suluk ki tum dusron se mutawaqqe ho waisa hi suluk tum bhi auron se karo ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hadaf

हदफ़

ہَدَف

Origin : Arabic

Noun

a mark, butt, bull's-eye (for archers)

[ Kaman se nikla teer sidhe hadaf par ja kar laga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tamGaa

तम्ग़ा

تَمْغا

Origin : Turkish

Noun

medal

[ Akram ne nishane-bazi mein kaanse ka tamgha jita ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

संपूर्ण देखिए