शेष रहना

सुरक्षित न रहना, ज़िंदा न रहना, न जीना

नज़र चूकना, बेख़बर होना

कोरा बच जाना, किसी ख़तरे से साफ़ बच निकलना, बे गज़ंद बच जाना

निशाना चूकना, निशाने पर न लगना, वार ख़ाली जाना

नुक़सान या हमले से सुरक्षित रहना; चोट से बचना

बचना और परिहार करना, परछाइयों से भागना, बहुत घृणा करना, दूर रहना

दृष्टि से छिपना, आड़ में होना, आँख से छिपा होना

छुपा न रहना, गुप्त न रहना, प्रकट हो कर रहना, प्रत्यक्ष रहना

नज़र चूकना

आबरू बचाना का अकर्मक

नज़र से बचाना (रुक) का लाज़िम , आड़ लेना, छुपना, सामने ना आना

۔ہلاکت کے قریب پہونچ کر بچ جانا۔وقت سے بچنا۔

निकट न आना, बहुत सावधानी बरतना

हलाकत के क़रीब पहुंच कर बच जाना, मुश्किल से बचना

मुसीबतों या तकलीफों से बचा रहना

Keep the wolf from door.

मृत्यु के खतरे या मृत्यु जैसी बड़ी संकट से छुटकारा पाना, हालत ठीक होना, सँभल जाना

۔دیکھو بات بچنا۔ ؎

मौसम के प्रभाव से सुरक्षित रहना, मौसम के असर से महफ़ूज़ रहना

अत्यधिक एवं चौकन्ना होना, भयभीत होना