खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अज़ाब" शब्द से संबंधित परिणाम

मुसीबत

विपदा, परेशानी, तकलीफ़; कष्ट; दुख

मुसीबत होना

दुख होना, तकलीफ़ होना, रंज-ओ-परेशानी होना

मुसीबत-नामा

ऐसा ख़त जिसमें किसी दुःख को प्रकट किया गया हो

मुसीबत-कदा

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

मुसीबत सहना

तकलीफ़ उठाना, मुसीबत सहना, कठिनाई सहना

मुसीबत-ज़दा

मुसीबत और दुख से पीड़ित, कष्टग्रस्त, विपन्न, दुरागत, आफ़त का मारा

मुसीबत-ख़ाना

दर्दनाक जगह, शोक-कक्ष, तकलीफ़देह मुक़ाम, मातमख़ाना

मुसीबत-रसीदा

رک : مصیبت زدہ

मुसीबत का 'आलम

तकलीफ़ और परेशानी का वक़्त

मुसीबत कौन सहे

कौन परेशानी उठाए

मुसीबत-कशीदा

मुसीबत उठाया हुआ, मुसीबत का मारा

मुसीबत न भूलना

दुख का याद रहना, सख़्ती या तकलीफ़ का याद रहना

मुसीबत का पहाड़

۔مصیبت کا پہاڑ سے استعارہ کرتے ہیں۔(محصنات) مبتلا پر مصیبتوں کاایسا پہاڑ ٹوٹا تھا کہ اگر وہ ذرا بھی عقل سلیم رکھتا ہوتا تو ساری عمر اسی تازیانہ کو نہ بھولتا۔

मुसीबत दूर होना

परेशानियों का बाक़ी न रहना, समस्याओं का बाक़ी न रहना

मुसीबत नाज़िल होना

मुसीबत आ पड़ना, दुख प्रकट होना

मुसीबत का सामना होना

मुसीबत पेश आना, मुश्किलात से दो-चार होना

मुसीबत कड़ी होना

मुसीबत का नाक़ाबिल-ए-बर्दाश्त होना

मुसीबत खड़ी होना

रंज, दुख, तकलीफ़ का सामना होना, परेशानी और मुसीबत से दो-चार होना

मुसीबत-मंदाना

दुख, दर्द, परेशानी या मुसीबत से भरा हुआ, तकलीफ़देह

मुसीबत अंगेज़ होना

कष्ट सहना, दुख उठाना, कठिनाई झेलना

मुसीबत का पहाड़ टूटना

बहुत ज़्यादा दुख या तकलीफ़ पहुंचना, सख़्त रंजीदा होना, बहुत बड़ी आफ़त नाज़िल होना

मुसीबत में गिरफ़्तार होना

किसी आफ़त, मुश्किल या परेशानी में फँस जाना

मुसीबतें सहना

तक्लीफ़ें बर्दाश्त करना, मुसीबत झेलना

मुसीबत का पहाड़ टूट पड़ना

बहुत बड़ी मुसीबत आ पड़ना, सख़्त तकलीफ़ में होना

मुसीबतें

मुसीबत का बहु., दुःध, क्लेश, कष्ट, तक्लीफ़, खेद, संताप, विषाद, ग़म, दुर्घटना, सानिहः, कठिनता, मुश्किल, दुर्दशा, नुसत, कालचक्र, गदश, विपत्ति, आफ़त

मुसीबत आना

दुर्घटना, दुख, पीड़ा आदि होना, आपदा का सामना करना

मुसीबत-नाक

पीड़ा, कष्ट या विपत्ति आदि से पीड़ित करने वाला, पीड़ा, कष्ट या दुःख आदि से भरा हुआ

मुसीबत-ए-नागहानी

आकस्मिक विपत्ति, अचानक आनेवाली आफ़त

मुसीबत-मारी

मुसीब की मारी औरत, परेशान हाल औरत

मुसीबत-मारा

व्यथित, मुसीबतज़दा, परेशान हाल, तकलीफ़ में मुबतला

मुसीबत-ज़दी

مصیبت زدہ (رک) کی تانیث ۔

मुसीबत-मंद

دُکھ درد اور تکلیف اُٹھانے والا ۔

मुसीबत कभी तनहा नहीं आती

कहते हैं कि इंसान पर जब कोई बुरा वक़्त आए तो परेशानियाँ और बढ़ जाती हैं

मुसीबत उठना

सख़्ती उठना, तकलीफ़ ना रहना

मुसीबत टूटना

मुसीबत में फँसना, दुख या तकलीफ़ होना

मुसीबत डालना

संकट में डालना, कष्ट देना, दुःख पहुँचाना

मुसीबत कटना

मुसीबत काटना (रुक) का लाज़िम, मुसीबत का ज़माना बसर होना, मुसीबत का वक़्त गुज़रना

मुसीबत काटना

दुख तकलीफ़ बर्दाश्त करना, मुसीबत से ज़िंदगी बसर करना, मुश्किलात से दो-चार होना, परेशान हाली का ज़माना गुज़ारना, मुसीबत बर्दाश्त करना

मुसीबत तोड़ना

अत्याचार करना

मुसीबत टलना

मुसीबत दूर हो जाना, तकलीफ़ या परेशानी ख़त्म हो जाना

मुसीबत पीटना

सख़्ती या दुख बर्दाश्त करना , तंगी से बसर-ए-औक़ात करना, सख़्त मेहनत-ओ-मशक़्क़त या उस्रत से ज़िंदगी गुज़ारना

मुसीबत बनना

दुख का कारण बनना, परेशानी का सबब बन जाना

मुसीबत ढाना

तूफ़ान खड़ा करना, शोर-ओ-ग़ौग़ा करना, परेशान करना

मुसीबत-ज़दगी

مصیبت زدہ (رک) کی حالت یا کیفیت ، پریشانی

मुसीबत-अंगेज़

कष्टजनक, दुःखदायी, मुसीबत देनेवाला।

मुसीबत देखना

मुसीबत में वक़्त गुज़ारना, दुख सहना, दुख तकलीफ़ सहना, मुसीबत में रहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

मुसीबत भरना

दुख बर्दाश्त करना, तकलीफ़ उठाना, सख़्ती झेलना

मुसीबत गुज़रना

मुसीबत आना, विपदा नाज़िल होना, परेशानी लाहिक़ होना

मुसीबत भूलना

किसी वजह से अपनी तकलीफ़ से ख़याल हटा लेना

मुसीबत झेलना

दुख या कठोरता सहन करना, दुख उठाना

मुसीबत भुगतना

तकलीफ़ उठाना, कठिनाई सहना, दुख सहना

मुसीबत-ज़दगान

पीड़ित लोग, वह लोग जिन पर मुसीबत पड़ी हो, मुसीबत के मारे लोग

मुसीबत की मारी

رک : مصیبت کا مارا کی تانیث ۔

मुसीबत का मारा

مصیبت زدہ ، آفت زدہ ، فلک کا ستایا ہوا ، بدبخت ۔

मुसीबत अंगेज़ना

कष्ट सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना, दुख, तकलीफ़ या सख़्ती वग़ैरा बर्दाश्त करना, तकलीफ़ उठाना

मुसीबत का सामना

मुसीबत पेश आना

मुसीबत-में-पड़ना

किसी आपत्ति या झगड़े में ग्रसित होना, बला में फँसना, मुश्किल या दिक्कत में ग्रसित होना

मुसीबत से निकालना

दुख, रंज, तकलीफ़ से नजात दिलाना, परेशानी और मुसीबत से बचाना

मुसीबत बन जाना

मुब्तलाए आफ़त हो जाना, अज़ाब जान हो जाना, दूभर हो जाना

मुसीबत बना देना

कष्टदायक बना देना, दूभर कर देना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अज़ाब के अर्थदेखिए

'अज़ाब

'azaabعَذاب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 121

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ज़-ब

'अज़ाब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • (अल्लाह ताला की ओर से) अपराध की सज़ा, कुकृत्यों की पादाश (सवाब का विलोम)

    विशेष पादाश= परिणाम, बदला, क्षतिपूर्ति, प्रतिकार, सज़ा, जुर्माना, प्रायः बुरे बदले के लिए व्यवहृत है

  • दुख, यातना, कष्ट, रंज और ग़म
  • मुसीबत, बला, वबाल, जंजाल

    उदाहरण गर्मी या सर्दी हद से ज़्यादा हो जाती है तो अज़ाब लगने लगती है

  • अपराध, पाप, बुराई

विशेषण

  • कष्ट देने वाला, पीड़ा देने वाला

शे'र

English meaning of 'azaab

Noun, Masculine

عَذاب کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • (اللہ تعالیٰ کی جانب سے) گناہ کی سزا، بداعمالی کی پاداش (ثواب کا نقیض)
  • دکھ، اذیت، تکلیف، رنج و غم
  • مصیبت، بلا، وبال، جنجال

    مثال گرمی یا سردی حد سے زیادہ ہو جاتی ہے تو عذاب لگنے لگتی ہے

  • گناہ، پاپ، برائی

صفت

  • تکلیف دینے والا، ایذا دینے والا

Urdu meaning of 'azaab

  • Roman
  • Urdu

  • (allaah taala kii jaanib se) gunaah kii sazaa, badaamaalii kii paadaash (savaab ka naqiiz
  • dukh, aziiyat, takliif, ranj-o-Gam
  • musiibat, bala, vabaal, janjaal
  • gunaah, paap, buraa.ii
  • takliif dene vaala, i.izaa dene vaala

'अज़ाब के पर्यायवाची शब्द

'अज़ाब के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुसीबत

विपदा, परेशानी, तकलीफ़; कष्ट; दुख

मुसीबत होना

दुख होना, तकलीफ़ होना, रंज-ओ-परेशानी होना

मुसीबत-नामा

ऐसा ख़त जिसमें किसी दुःख को प्रकट किया गया हो

मुसीबत-कदा

۔(ف) مذکر۔مصیبت کا گھر۔؎

मुसीबत सहना

तकलीफ़ उठाना, मुसीबत सहना, कठिनाई सहना

मुसीबत-ज़दा

मुसीबत और दुख से पीड़ित, कष्टग्रस्त, विपन्न, दुरागत, आफ़त का मारा

मुसीबत-ख़ाना

दर्दनाक जगह, शोक-कक्ष, तकलीफ़देह मुक़ाम, मातमख़ाना

मुसीबत-रसीदा

رک : مصیبت زدہ

मुसीबत का 'आलम

तकलीफ़ और परेशानी का वक़्त

मुसीबत कौन सहे

कौन परेशानी उठाए

मुसीबत-कशीदा

मुसीबत उठाया हुआ, मुसीबत का मारा

मुसीबत न भूलना

दुख का याद रहना, सख़्ती या तकलीफ़ का याद रहना

मुसीबत का पहाड़

۔مصیبت کا پہاڑ سے استعارہ کرتے ہیں۔(محصنات) مبتلا پر مصیبتوں کاایسا پہاڑ ٹوٹا تھا کہ اگر وہ ذرا بھی عقل سلیم رکھتا ہوتا تو ساری عمر اسی تازیانہ کو نہ بھولتا۔

मुसीबत दूर होना

परेशानियों का बाक़ी न रहना, समस्याओं का बाक़ी न रहना

मुसीबत नाज़िल होना

मुसीबत आ पड़ना, दुख प्रकट होना

मुसीबत का सामना होना

मुसीबत पेश आना, मुश्किलात से दो-चार होना

मुसीबत कड़ी होना

मुसीबत का नाक़ाबिल-ए-बर्दाश्त होना

मुसीबत खड़ी होना

रंज, दुख, तकलीफ़ का सामना होना, परेशानी और मुसीबत से दो-चार होना

मुसीबत-मंदाना

दुख, दर्द, परेशानी या मुसीबत से भरा हुआ, तकलीफ़देह

मुसीबत अंगेज़ होना

कष्ट सहना, दुख उठाना, कठिनाई झेलना

मुसीबत का पहाड़ टूटना

बहुत ज़्यादा दुख या तकलीफ़ पहुंचना, सख़्त रंजीदा होना, बहुत बड़ी आफ़त नाज़िल होना

मुसीबत में गिरफ़्तार होना

किसी आफ़त, मुश्किल या परेशानी में फँस जाना

मुसीबतें सहना

तक्लीफ़ें बर्दाश्त करना, मुसीबत झेलना

मुसीबत का पहाड़ टूट पड़ना

बहुत बड़ी मुसीबत आ पड़ना, सख़्त तकलीफ़ में होना

मुसीबतें

मुसीबत का बहु., दुःध, क्लेश, कष्ट, तक्लीफ़, खेद, संताप, विषाद, ग़म, दुर्घटना, सानिहः, कठिनता, मुश्किल, दुर्दशा, नुसत, कालचक्र, गदश, विपत्ति, आफ़त

मुसीबत आना

दुर्घटना, दुख, पीड़ा आदि होना, आपदा का सामना करना

मुसीबत-नाक

पीड़ा, कष्ट या विपत्ति आदि से पीड़ित करने वाला, पीड़ा, कष्ट या दुःख आदि से भरा हुआ

मुसीबत-ए-नागहानी

आकस्मिक विपत्ति, अचानक आनेवाली आफ़त

मुसीबत-मारी

मुसीब की मारी औरत, परेशान हाल औरत

मुसीबत-मारा

व्यथित, मुसीबतज़दा, परेशान हाल, तकलीफ़ में मुबतला

मुसीबत-ज़दी

مصیبت زدہ (رک) کی تانیث ۔

मुसीबत-मंद

دُکھ درد اور تکلیف اُٹھانے والا ۔

मुसीबत कभी तनहा नहीं आती

कहते हैं कि इंसान पर जब कोई बुरा वक़्त आए तो परेशानियाँ और बढ़ जाती हैं

मुसीबत उठना

सख़्ती उठना, तकलीफ़ ना रहना

मुसीबत टूटना

मुसीबत में फँसना, दुख या तकलीफ़ होना

मुसीबत डालना

संकट में डालना, कष्ट देना, दुःख पहुँचाना

मुसीबत कटना

मुसीबत काटना (रुक) का लाज़िम, मुसीबत का ज़माना बसर होना, मुसीबत का वक़्त गुज़रना

मुसीबत काटना

दुख तकलीफ़ बर्दाश्त करना, मुसीबत से ज़िंदगी बसर करना, मुश्किलात से दो-चार होना, परेशान हाली का ज़माना गुज़ारना, मुसीबत बर्दाश्त करना

मुसीबत तोड़ना

अत्याचार करना

मुसीबत टलना

मुसीबत दूर हो जाना, तकलीफ़ या परेशानी ख़त्म हो जाना

मुसीबत पीटना

सख़्ती या दुख बर्दाश्त करना , तंगी से बसर-ए-औक़ात करना, सख़्त मेहनत-ओ-मशक़्क़त या उस्रत से ज़िंदगी गुज़ारना

मुसीबत बनना

दुख का कारण बनना, परेशानी का सबब बन जाना

मुसीबत ढाना

तूफ़ान खड़ा करना, शोर-ओ-ग़ौग़ा करना, परेशान करना

मुसीबत-ज़दगी

مصیبت زدہ (رک) کی حالت یا کیفیت ، پریشانی

मुसीबत-अंगेज़

कष्टजनक, दुःखदायी, मुसीबत देनेवाला।

मुसीबत देखना

मुसीबत में वक़्त गुज़ारना, दुख सहना, दुख तकलीफ़ सहना, मुसीबत में रहना, मुसीबत बर्दाश्त करना

मुसीबत भरना

दुख बर्दाश्त करना, तकलीफ़ उठाना, सख़्ती झेलना

मुसीबत गुज़रना

मुसीबत आना, विपदा नाज़िल होना, परेशानी लाहिक़ होना

मुसीबत भूलना

किसी वजह से अपनी तकलीफ़ से ख़याल हटा लेना

मुसीबत झेलना

दुख या कठोरता सहन करना, दुख उठाना

मुसीबत भुगतना

तकलीफ़ उठाना, कठिनाई सहना, दुख सहना

मुसीबत-ज़दगान

पीड़ित लोग, वह लोग जिन पर मुसीबत पड़ी हो, मुसीबत के मारे लोग

मुसीबत की मारी

رک : مصیبت کا مارا کی تانیث ۔

मुसीबत का मारा

مصیبت زدہ ، آفت زدہ ، فلک کا ستایا ہوا ، بدبخت ۔

मुसीबत अंगेज़ना

कष्ट सहना, मुसीबत बर्दाश्त करना, दुख, तकलीफ़ या सख़्ती वग़ैरा बर्दाश्त करना, तकलीफ़ उठाना

मुसीबत का सामना

मुसीबत पेश आना

मुसीबत-में-पड़ना

किसी आपत्ति या झगड़े में ग्रसित होना, बला में फँसना, मुश्किल या दिक्कत में ग्रसित होना

मुसीबत से निकालना

दुख, रंज, तकलीफ़ से नजात दिलाना, परेशानी और मुसीबत से बचाना

मुसीबत बन जाना

मुब्तलाए आफ़त हो जाना, अज़ाब जान हो जाना, दूभर हो जाना

मुसीबत बना देना

कष्टदायक बना देना, दूभर कर देना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अज़ाब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'अज़ाब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone