खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अयाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

सेहर

अचंभे में डालने वाली बात, जादू-मंतर, सम्मोहन, टोना, मायाकर्म, इंद्रजाल, चमत्कार

सिहरा

‘साहिर' का बहु., जादूगर लोग, जादूगरों का समूह, जादूगरी में कुशल लोग

सेहर-ज़दा

जिस पर जादूओ हुआ हो, जादूई, ख़ौफ़नाक

सेहर बातिल होना

जादू उतरना, जादू का असर ख़त्म होना

सेहर-'आलम

magical state

सिहरी

जादू के असर का, जादू का बना हुआ

सेहर-गर

जादू करने वाला, जादूगर

सेहर-बंद

वो जिस पर जादू कर दिया गया हो, जिस पर जादू किया गया, जादूई

सेहर-संज

जादूगर, इंद्रजाली, मायाकार।

सेहर-ए-बंगाला

بن٘گال کا جادُو (بنگال والے جادو گری میں مشہور ہیں).

सेहर-अंगेज़

जादू का प्रभाव रखने वाला, आकर्षक

सेहर-बार

जादू फैलानेवाला, चत्मकार करना

सेहर-नाक

जादू जैसा, जिसका बहुत असर हो

सेहर-कार

जादूगर, मायावी, इंद्रजाली, मायाकार

सिहर-बाज़

जादूगर, जादू करने वाला

सिहर-साज़

जादू करने वाला, जादूगर

सेहर-ए-बंगाला

بن٘گال کا جادُو (بنگال والے جادو گری میں مشہور ہیں).

सिहर-नुमा

जादू भरा, चमत्कारिक, जादू का प्रभाव दिखाने वाला

सेहर-आमेज़

जिसमें जादू मिला हो अर्थात आश्चर्यजनक

सेहर-बिल-मिस्ल

वह जादू जो निश्चित और प्रमाणित विधियों के अनुसार किया जाता है

सेहर करना

जादू करना

सेहर-आगीं

जादू से भरा हुआ, जादू कर देने वाली अवस्था से परिपूर्ण

सेहर-बारी

स्त्री, जादू फैलाना, चमत्कार करना।

सेहर-बाज़ी

सिहकारी, जादू- गरी, मायाकर्म ।।

सेहर-कलाम

जिसकी बातों में जादू हो।

सेहर-कारी

जादूगिरी, जादू, जादूटोना, इंद्रजाल

सिहर-साज़ी

माया कर्म, इंद्रजाल, जादूगरी

सिहर-बनान

انگلیوں کا جادو ؛ خوبصورت کِتاب یا تحریر.

सेहर-ए-बंगाली

بن٘گال کا جادُو (بنگال والے جادو گری میں مشہور ہیں).

सेहर-बयाँ

व्यक्त करने का करिश्मा, जिनके शब्दों या भावों में जादू का प्रभाव हो

सेहर-निगार

مسحور کر دینے والی تحریر کا خالق ، جادو جیسا اثر رکھنے والی نگارش کا خالق ، نہایت پُر اثر لکھنے والا.

सेहर-संजी

जादूगरी, माया- कर्म, इंद्रजाल।

सेहर-तराज़

जादूगर, इंद्रजाली

सेहर चलना

जादू चलना, नीज़ मुकाबला-ए-सह्र होना, जादू का असर करना

सेहर तोड़ना

प्रभाव को समाप्त करना, असर ज़ाइल करना; अपमानित करना, बेइज़्ज़त करना

सेहर-आमेज़ी

जादू मिला होना।।

सेहर-बयानी

अच्छे उपदेश, जादूई उपदेश, प्रभाव डालने वाले उपदेश

सेहर जगाना

जादू जगाना, जादू की मश्क़ करना , जादू को कर के देखना कि दरुस्त है या नहीं

सेहर-आफ़रीं

जादू पैदा करने वाला, चमत्कार दिखाने वाला, मंत्रमुग्ध

सेहर-निगारी

جادُوئی کیفیت ، متاثر کرنے والی.

सेहर-कलामी

बातों में जादू का असर होना।।

सेहर-ख़्वानी

मंत्र पढ़ना; (लाक्षणिक) प्रभावी होना

सिहर-पर्दाज़

जादू करने वाला, जादूगर

सिहर-तराज़ी

जादूगरी, माया कर्म, जादू करना, प्रतिकामक: प्रभावित करना

सेहर-ए-बयाँ

व्यक्त करने का करिश्मा, जिनके शब्दों या भावों में जादू का प्रभाव हो

सेहर-आज़माई

जादू करना

सेहर चलाना

जादू जगाना, जादू की मश्क़ करना , जादू को कर के देखना कि दरुस्त है या नहीं

सेहर-आफ़रीनी

जादू पैदा करना अचंभे में डालना।।

सेहर-पर्दाज़ी

जादूगरी

सिहर-अंगेजी

जादू के असर का होना, प्रतीकात्मक: मोह लेने वाला, प्रभाव डालने वाला

सेहर कर देना

फ़रेफ़्ता कर लेना, मोह लेना, मुतीअ कर लेना

सेहर का डोरा

वह डोरा जिस पर जादू किया गया हो, जादू किया हुआ धागा, जादू का असर रखने वाला धागा

सेहर-गरी

जादूगर का काम, पेशा या वृत्ति, माया-कर्म, जादू का काम, दृष्टिबंध करना

सेहर-ए-फ़नी

जादूगरी

सेहर-ए-बयान

दे. ‘सि ह्रकलाम' ।।

सेहर-ए-क़दीम

पुराना जादू

सेहर-ए-हलाल

शाब्दिक: वह जादू जिसका करना धर्म में विहित है कविता का जादू,, मान्य जादू, प्रतीकात्मक: दिल को लुभाने वाला और उत्तम लेख, उत्कृष्ट कविता, फ़सीह-ओ-बलीग़ कलाम

सेहर-ए-बाबुल

मशहूर शहर बाबुल का जादू (बाबुल अपने जादू के कारण मशहूर था)

सेहर-ए-सामरी

सामिरी का जादू जिसने धातु के बछड़े में प्राण डाल दिये थे, बहुत बड़ा जादूगर, गुमराह करने वाला

सेहर-उल-बयान

وہ شخص جس کی تقریر یا کلام میں بہت تاثیر پائی جائے ، شیریں مقال ، خوش گُفتار ، جادو بیان .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अयाँ के अर्थदेखिए

'अयाँ

'ayaa.n•عَیاں

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: अ-य-न

'अयाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • आँख से देखना
  • (लाक्षणिक) स्पष्ट, खुला हुआ, प्रकट

    उदाहरण • दिखाई देने वाली सभी चीज़ें अयाँ हैं

शे'र

यूँ तो अश्कों से भी होता है अलम का इज़हार

हाए वो ग़म जो तबस्सुम से अयाँ होता है

मक़बूल नक़्श

अयाँ दोनों से तक्मील-ए-जहाँ है

ज़मीं गुम हो तो फिर क्या आसमाँ है

अंबरीन हसीब अंबर

आँखों में बसे हो तुम आँखों में अयाँ हो कर

दिल ही में न रह जाओ आँखों से निहाँ हो कर

फ़रहत कानपुरी

बे-ज़बानी ज़बाँ न हो जाए

राज़-ए-उल्फ़त अयाँ न हो जाए

अज्ञात

अयाँ थे जज़्बा-ए-दिल और बयाँ थे सारे ख़याल

कोई भी पर्दा न था जब के थे हिजाब में हम

अलीना इतरत

English meaning of 'ayaa.n

Adjective

  • to see with the eye, to see face to face
  • ( Metaphorically) obvious, evident, clear, manifest

    Example • Dikhai dene wali sabhi chizen ayan hain

عَیاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • آنکھ سے دیکھنا
  • (مجازاً) ظاہر، کھلا ہوا، آشکارا

    مثال • دکھائی دینے والی سبھی چیزیں عیاں ہیں

Urdu meaning of 'ayaa.n

  • Roman
  • Urdu

  • aa.nkh se dekhana
  • (majaazan) zaahir, khulaa hu.a, aashkaara

'अयाँ के पर्यायवाची शब्द

रौशन आईना ज़ाहिर आशकारा नुमायाँ मुबीन ज़ाहिरी मुतरश्शेह वाज़ेह

'अयाँ के विलोम शब्द

पोशीदा मख़्फ़ी मुबहम

'अयाँ से संबंधित मुहावरे

'अयाँ करना

प्रकट करना, ज़ाहिर करना, खोल देना

'अयाँ होना

स्पष्ट, साफ़ होना, ज़ाहिर होना

मुँह पर 'अयाँ होना

चेहरे पर नमूदार होना, चेहरे से ज़ाहिर होना, बातिनी कैफ़यात का चेहरे पर उभरना

'अयाँ से संबंधित कहावतें

'अयाँ रा चे बयाँ

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) जो बात मालूल है उसको बताने की ज़रूरत नहीं, जिसके लिए किसी तर्क की आवश्यकता न हो

'अयाँ के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2112 2212
अयाँ बयाँ
ख़ुश-बयाँ दर-अयाँ बे-बयाँ
ग़लत-बयाँ
नक़्श-अयाँ
'इज्ज़-ए-बयाँ जादू-बयाँ मोजिज़-बयाँ मो'जिज़-बयाँ शीरीं-बयाँ शो'ला-बयाँ
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अयाँ के यौगिक शब्द

आलम-ए-जुज़-ए'तिबार-ए-निहाँ-ओ-अयाँ

खोजे गए शब्द से संबंधित

सेहर

अचंभे में डालने वाली बात, जादू-मंतर, सम्मोहन, टोना, मायाकर्म, इंद्रजाल, चमत्कार

सिहरा

‘साहिर' का बहु., जादूगर लोग, जादूगरों का समूह, जादूगरी में कुशल लोग

सेहर-ज़दा

जिस पर जादूओ हुआ हो, जादूई, ख़ौफ़नाक

सेहर बातिल होना

जादू उतरना, जादू का असर ख़त्म होना

सेहर-'आलम

magical state

सिहरी

जादू के असर का, जादू का बना हुआ

सेहर-गर

जादू करने वाला, जादूगर

सेहर-बंद

वो जिस पर जादू कर दिया गया हो, जिस पर जादू किया गया, जादूई

सेहर-संज

जादूगर, इंद्रजाली, मायाकार।

सेहर-ए-बंगाला

بن٘گال کا جادُو (بنگال والے جادو گری میں مشہور ہیں).

सेहर-अंगेज़

जादू का प्रभाव रखने वाला, आकर्षक

सेहर-बार

जादू फैलानेवाला, चत्मकार करना

सेहर-नाक

जादू जैसा, जिसका बहुत असर हो

सेहर-कार

जादूगर, मायावी, इंद्रजाली, मायाकार

सिहर-बाज़

जादूगर, जादू करने वाला

सिहर-साज़

जादू करने वाला, जादूगर

सेहर-ए-बंगाला

بن٘گال کا جادُو (بنگال والے جادو گری میں مشہور ہیں).

सिहर-नुमा

जादू भरा, चमत्कारिक, जादू का प्रभाव दिखाने वाला

सेहर-आमेज़

जिसमें जादू मिला हो अर्थात आश्चर्यजनक

सेहर-बिल-मिस्ल

वह जादू जो निश्चित और प्रमाणित विधियों के अनुसार किया जाता है

सेहर करना

जादू करना

सेहर-आगीं

जादू से भरा हुआ, जादू कर देने वाली अवस्था से परिपूर्ण

सेहर-बारी

स्त्री, जादू फैलाना, चमत्कार करना।

सेहर-बाज़ी

सिहकारी, जादू- गरी, मायाकर्म ।।

सेहर-कलाम

जिसकी बातों में जादू हो।

सेहर-कारी

जादूगिरी, जादू, जादूटोना, इंद्रजाल

सिहर-साज़ी

माया कर्म, इंद्रजाल, जादूगरी

सिहर-बनान

انگلیوں کا جادو ؛ خوبصورت کِتاب یا تحریر.

सेहर-ए-बंगाली

بن٘گال کا جادُو (بنگال والے جادو گری میں مشہور ہیں).

सेहर-बयाँ

व्यक्त करने का करिश्मा, जिनके शब्दों या भावों में जादू का प्रभाव हो

सेहर-निगार

مسحور کر دینے والی تحریر کا خالق ، جادو جیسا اثر رکھنے والی نگارش کا خالق ، نہایت پُر اثر لکھنے والا.

सेहर-संजी

जादूगरी, माया- कर्म, इंद्रजाल।

सेहर-तराज़

जादूगर, इंद्रजाली

सेहर चलना

जादू चलना, नीज़ मुकाबला-ए-सह्र होना, जादू का असर करना

सेहर तोड़ना

प्रभाव को समाप्त करना, असर ज़ाइल करना; अपमानित करना, बेइज़्ज़त करना

सेहर-आमेज़ी

जादू मिला होना।।

सेहर-बयानी

अच्छे उपदेश, जादूई उपदेश, प्रभाव डालने वाले उपदेश

सेहर जगाना

जादू जगाना, जादू की मश्क़ करना , जादू को कर के देखना कि दरुस्त है या नहीं

सेहर-आफ़रीं

जादू पैदा करने वाला, चमत्कार दिखाने वाला, मंत्रमुग्ध

सेहर-निगारी

جادُوئی کیفیت ، متاثر کرنے والی.

सेहर-कलामी

बातों में जादू का असर होना।।

सेहर-ख़्वानी

मंत्र पढ़ना; (लाक्षणिक) प्रभावी होना

सिहर-पर्दाज़

जादू करने वाला, जादूगर

सिहर-तराज़ी

जादूगरी, माया कर्म, जादू करना, प्रतिकामक: प्रभावित करना

सेहर-ए-बयाँ

व्यक्त करने का करिश्मा, जिनके शब्दों या भावों में जादू का प्रभाव हो

सेहर-आज़माई

जादू करना

सेहर चलाना

जादू जगाना, जादू की मश्क़ करना , जादू को कर के देखना कि दरुस्त है या नहीं

सेहर-आफ़रीनी

जादू पैदा करना अचंभे में डालना।।

सेहर-पर्दाज़ी

जादूगरी

सिहर-अंगेजी

जादू के असर का होना, प्रतीकात्मक: मोह लेने वाला, प्रभाव डालने वाला

सेहर कर देना

फ़रेफ़्ता कर लेना, मोह लेना, मुतीअ कर लेना

सेहर का डोरा

वह डोरा जिस पर जादू किया गया हो, जादू किया हुआ धागा, जादू का असर रखने वाला धागा

सेहर-गरी

जादूगर का काम, पेशा या वृत्ति, माया-कर्म, जादू का काम, दृष्टिबंध करना

सेहर-ए-फ़नी

जादूगरी

सेहर-ए-बयान

दे. ‘सि ह्रकलाम' ।।

सेहर-ए-क़दीम

पुराना जादू

सेहर-ए-हलाल

शाब्दिक: वह जादू जिसका करना धर्म में विहित है कविता का जादू,, मान्य जादू, प्रतीकात्मक: दिल को लुभाने वाला और उत्तम लेख, उत्कृष्ट कविता, फ़सीह-ओ-बलीग़ कलाम

सेहर-ए-बाबुल

मशहूर शहर बाबुल का जादू (बाबुल अपने जादू के कारण मशहूर था)

सेहर-ए-सामरी

सामिरी का जादू जिसने धातु के बछड़े में प्राण डाल दिये थे, बहुत बड़ा जादूगर, गुमराह करने वाला

सेहर-उल-बयान

وہ شخص جس کی تقریر یا کلام میں بہت تاثیر پائی جائے ، شیریں مقال ، خوش گُفتار ، جادو بیان .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maaman

मामन

.

مامَن

Origin : Arabic
Noun

place of safety and security, safe place

[ Iqbal Sabz-Gunbad ki maujudgi ki wajah se Madine ko maaman samajhte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

masruufiyat

मसरूफ़ियत

.

مَصْرُوفِیَت

Origin : Arabic
Noun

engagement, preoccupation

[ Apni khas masrufiyat ki wajah se darkhwast aapko dikha nahi saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

agyaarii

अग्यारी

.

اَگْیاری

Origin : Sanskrit
Noun

kindling fire at the time of devotions by the Hindus

[ Tantrikon ne agyari ki thi goga aur loban sulgaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saakin

साकिन

.

ساکِن

Origin : Arabic
Adjective

not moving, inhabitant, dweller

[ Saakin pani mein bahut saari bimariyon ke jarasim milte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shariifa

शरीफ़ा

.

شَرِیفَہ

Origin : Arabic, Hindi
Noun

custard apple, holy, honored, eminent, (Generally for Quranic Couplets etc.) holy woman

[ Rangtare, sharifa, amarud, seb jo chahe kharid lijiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maa'bad

मा'बद

.

مَعْبَد

Origin : Arabic
Noun

house of worship

[ Jahaz mein ek maabad banaya gaya tha aur usi mein taboot ko rakh kar momi shamen raushan kar di gayin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jauf

जौफ़

.

جَوف

Origin : Arabic
Noun

interior space, hollow, cavity

[ Kaghaz ke tukde takht ke jauf mein khons diye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, deficient, failing

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chod diyaa ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ravaa.n

रवाँ

.

رَواں

Origin : Persian
Noun, Adverb, Adjective

flowing, current, issue

[ Ravan pani mein bimariyon ke jarasim nahin paye jate ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaahiyyat

सलाहिय्यत

.

صَلاحِیَّت

Origin : Arabic
Noun

ability, capability

[ Salahiyat ki buniyad par dafatir mein ohdon ki taqsim honi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अयाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अयाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2