anyone else, another

(शाब्दिक) ग़ैर, दूसरा

जो परिश्रम करेगा लाभ उठाएगा जो जी चुराएगा रह जाएगा

मरने के लिए हर वक़्त तैयार रहना चाहिए मालूम नहीं किस वक़्त मौत आ जाए यही हाल गाहक का है इस लिए दुकानदार को भी हर वक़्त दुकान पर मौजूद रहना चाहिए

जो परिश्रम करेगा लाभ उठाएगा जो जी चुराएगा रह जाएगा

हमारा पीछा छोड़ो, यहाँ मतलब पूरा न होगा, यहाँ तुमको कुछ न मिल पाएगा

हर एक यह चाहता है कि जो चाहे करे कोई उसपर आपत्ति न करे

केवल पीड़ित ही पीड़ित की स्थिति जानता है और कोई नहीं जानता

बीमार आदमी को सांत्वना देने के लिए कहते हैं

रात को गाँव के पास से हाथी गुज़रा, उसके पाँव का निशान देख कर लोग बहुत हैरान हुए, लाल बुझक्कड़ ने यह फ़ैसला दिया कि कोई हिरन पाँव में चक्की बाँध के कूदा है