खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अतराफ़-ए-'आलम" शब्द से संबंधित परिणाम

atrip

(जहाज़रानी) थोड़ा ऊओपर

इतरापा

اترانے کی کیفیت ، اترانے کا عمل ، غرور ، ناز ، اتراہٹ .

इतरापना

اترانے کی کیفیت ، اترانے کا عمل ، غرور ، ناز ، اتراہٹ .

इत्रीफल

हड़, बहेड़े, आमले का माजून जिसमें कुछ लोगों ने और दवाएं भी सम्मिलित कर दी हैं

ईतरा-पन

اتراہت، شیخی مارنا، خود نائی، کم ظرفی .

ईतर-पना

اتراہت، شیخی مارنا، خود نائی، کم ظرفی .

अतराफ़ी-रवन्ना

अनुमतिपत्र जिस से किसि व्यक्ति को टोल देने बचाया जाए, कस्टम स्टेशनों की सीमाओं से परे शुल्क देय माल की पारगमन के लिए एक पास

अतराफ़-ए-कन'आँ

कनान नगर के इर्द-गिर्द

अतराफ़-ए-शहर

environs of a city or town, suburbs

अतराफ़-ओ-जवानिब

आस पास, पड़ोस, इलाक़ा, क्षेत्र, इर्द-गिर्द, यहाँ-वहाँ हर तरफ, अग़ल-बग़ल,

ए'तिराफ़-ए-शौक़

confession of passion

atrophied

ख़ुराक या ग़िज़ा के हज़म ना होने से दुबला पन

अतराफ़-बीं

एक आला जिसकी मदद से पानी के अंदर से वह चीज़ें जो पानी के नीचे हों देखी जा सकती हैं

ए'तिराफ़-ए-'अहद-ए-वफ़ा

acknowledgment of the pledge of constancy

अतराफ़-ओ-अकनाफ़

everywhere, all around

अतराफ़

दिशाएँ, सिमतें, आस पास, चारों तरफ़, इधर उधर

अतराफ़-ए-'आलम

दुनिया भर, सारी दुनिया

उत्तरा-पद

(نجومی) چاند کی چھبیسویں منزل کا نام (جو نقل و تھویل اور تعلیم و ترویج وغیرہ کے لیے مبارک خیال کی جاتی ہے) .

ए'तिराफ़-ए-'इश्क़

प्रेम स्वीकारना

अतराफ़ुन्नहार

दिन का पहला और आख़िरी हिस्सा, सुबह और शाम

अतराफ़-ए-उलया

दोनों बाँहों से मुराद है, कंधों से उँगियों तक

अतराफ़ी

दिशाओं से संबंधित, आस पास के क्षेत्र का, इधर उधर का

ए'तिराफ़-ए-बदन

acceptance of body

'इत्र-पाश

इत्र छिड़कने वाला, ख़ुशबू बिखेरने वाला, ख़ुशबू छिड़कने वाला

ए'तिराफ़ करना

confess, admit, own, acknowledge, accept

ए'तिराफ़ लाना

اعتراف (رک) کرنا.

अतरपाल

वो ज़मीन जिसके पानी की सतह अधिक नीचे चले जाने से ऊपरी सतह सुष्क और बंजर होने के कारण किसी प्रकार के कृषि योग्य न रहे

eutrophic

(झील वग़ैरा) जिस में पौदों की नशव-ओ-नुमा के लिए मुफ़ीद अजज़ा इफ़रात से मौजूद हूँ जो घुन्नी रोईदगी पैदा करें लेकिन हैवानी आबादी के लिए किल्लत ऑक्सीजन की बना पर तबाहकुन हो।

atrophy

घुलना, नहीफ़ होना, फ़ाक़े ,सौ-ए-हज़म , बुढ़ापे वग़ैरा के बाइस।

atropine

عرق مکو جو ایک زہریلا القلی مادّہ ہے۔.

eutrophy

सेहत मंदाना तग़ज़िया

'इत्र-परवर

सुगंधित, ख़ुशबूदार

ए'तिराफ़-ए-मोहब्बत

प्रेम की स्वीकारोक्ति

इतराफ़

माल-ओ-दौलत अता करना, अग़वा करना, ख़राब करना, ज़नाना और बदचलन बना देना

outer planet

वो सी्यारा जो सिया रचो ं की पट्टी (मुशतरी, ज़ुहल, यूरीनस, नैपचोन, प्लूटो) से दूर तर मदार पर घूमता हो।

अतराफ़-ए-सुफ़्ला

दोनों टाँगों और पैरों से मुराद है

उतरा-पन

اترانے کی کیفیت ، اترانے کا عمل ، غرور ، ناز ، اتراہٹ .

उतारे फिरना

उद्यत होना, तत्पर होना, अड़ जाना

इत्रीफ़ल

एक यूनानी अवलेह जिसमें हड़, बहेड़ा, आँवला होता है

ए'तिराफ़

स्वीकृति, अंगीकृति, इक्रार, अपने अपराध को स्वीकृति, स्वीकार करना, मान लेना

'इत्र-फ़रोश

perfume-seller

ए'तिराफ़-ए-हज़ीमत

acknowledgement, confession of rout, defeat

ऊतर-पात्र

بیچا ہوا، فروخت شدہ ؛ بیباق کیا ہوا : (حساب کا) بقایا نکالا ہوا۔

उतर पड़ना

alight, get down

ए'तिराफ़-ए-एहसाँ

acknowledgement of obligation, favour

'इत्रीफ़

शूर, वीर, बहादुर, महारथी, सफ़ शिक।।

ए'तिराफ़-ए-फ़न

acknowledgement of art

ए'तिराफ़-ए-औज

acknowledgement of attaining zenith

ए'तिराफ़-ए-शिकस्त

हार की स्वीकारना

ऊतर पातर हुए

हम तुम बराबर हुए ना कुछ तेरा हक़ मेरे ज़िम्मे ना मेरा तेरे ज़िम्मे

ए'तिराफ़-ए-जफ़ा

confession of inconstancy

'इत्र-पान

इत्र और पान जिससे किसी ज़माने में मेहमानों की ख़ातिरदारी की जाती थी

'इत्र-फ़शाँ

रुक, इतर अफ़्शां

'इत्र-अफ़्शाँ

ख़ुशबू फैलाने या बिखेरने वाला

ए'तिराफ़-ए-शिकस्त-ए-ख़ुदी

acknowledgment of the obliteration of self-hood, ego

'इत्र-पैमाए

सुगंधित, ख़ुशबूदार

ए'तिराफ़-ए-जुनूँ

confession of frenzy

ऊतर पातर, मैं मियाँ तू चाकर

ऋणी के ऋण का भुगतान हो जाए तो उसका सम्मान बढ़ जाता है और वो किसी का दबैल नहीं रहता

उतरा पातर, मैं मियाँ तू चाकर

ऋणी के ऋण का भुगतान हो जाए तो उसका सम्मान बढ़ जाता है और वो किसी का दबैल नहीं रहता

ए'तिराफ़-ए-जुर्म करना

अपराध स्वीकार करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अतराफ़-ए-'आलम के अर्थदेखिए

अतराफ़-ए-'आलम

atraaf-e-'aalamاَطْرافِ عالَم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22222

अतराफ़-ए-'आलम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • दुनिया भर, सारी दुनिया

    उदाहरण उनकी शुहरत (ख्याति) हिंदुस्तान की चार-दीवारी से निकल कर अतराफ़-ए-आलम में फैली

शे'र

English meaning of atraaf-e-'aalam

Noun, Masculine

  • all sides of the world, around the world

اَطْرافِ عالَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • دور دور تک دنیا کے وسیع علاقے، تمام دنیا، دنیا بھر، ساری دنیا

    مثال ان کی شہرت ہندوستان کی چار دیواری سے نکل کر اطراف عالم میں پھیلی ( ۱۹۴۳، ، ۲۴ )

Urdu meaning of atraaf-e-'aalam

  • Roman
  • Urdu

  • duur duur tak duniyaa ke vasiia ilaaqe, tamaam duniyaa, duniyaa bhar, saarii duniyaa

अतराफ़-ए-'आलम के पर्यायवाची शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

atrip

(जहाज़रानी) थोड़ा ऊओपर

इतरापा

اترانے کی کیفیت ، اترانے کا عمل ، غرور ، ناز ، اتراہٹ .

इतरापना

اترانے کی کیفیت ، اترانے کا عمل ، غرور ، ناز ، اتراہٹ .

इत्रीफल

हड़, बहेड़े, आमले का माजून जिसमें कुछ लोगों ने और दवाएं भी सम्मिलित कर दी हैं

ईतरा-पन

اتراہت، شیخی مارنا، خود نائی، کم ظرفی .

ईतर-पना

اتراہت، شیخی مارنا، خود نائی، کم ظرفی .

अतराफ़ी-रवन्ना

अनुमतिपत्र जिस से किसि व्यक्ति को टोल देने बचाया जाए, कस्टम स्टेशनों की सीमाओं से परे शुल्क देय माल की पारगमन के लिए एक पास

अतराफ़-ए-कन'आँ

कनान नगर के इर्द-गिर्द

अतराफ़-ए-शहर

environs of a city or town, suburbs

अतराफ़-ओ-जवानिब

आस पास, पड़ोस, इलाक़ा, क्षेत्र, इर्द-गिर्द, यहाँ-वहाँ हर तरफ, अग़ल-बग़ल,

ए'तिराफ़-ए-शौक़

confession of passion

atrophied

ख़ुराक या ग़िज़ा के हज़म ना होने से दुबला पन

अतराफ़-बीं

एक आला जिसकी मदद से पानी के अंदर से वह चीज़ें जो पानी के नीचे हों देखी जा सकती हैं

ए'तिराफ़-ए-'अहद-ए-वफ़ा

acknowledgment of the pledge of constancy

अतराफ़-ओ-अकनाफ़

everywhere, all around

अतराफ़

दिशाएँ, सिमतें, आस पास, चारों तरफ़, इधर उधर

अतराफ़-ए-'आलम

दुनिया भर, सारी दुनिया

उत्तरा-पद

(نجومی) چاند کی چھبیسویں منزل کا نام (جو نقل و تھویل اور تعلیم و ترویج وغیرہ کے لیے مبارک خیال کی جاتی ہے) .

ए'तिराफ़-ए-'इश्क़

प्रेम स्वीकारना

अतराफ़ुन्नहार

दिन का पहला और आख़िरी हिस्सा, सुबह और शाम

अतराफ़-ए-उलया

दोनों बाँहों से मुराद है, कंधों से उँगियों तक

अतराफ़ी

दिशाओं से संबंधित, आस पास के क्षेत्र का, इधर उधर का

ए'तिराफ़-ए-बदन

acceptance of body

'इत्र-पाश

इत्र छिड़कने वाला, ख़ुशबू बिखेरने वाला, ख़ुशबू छिड़कने वाला

ए'तिराफ़ करना

confess, admit, own, acknowledge, accept

ए'तिराफ़ लाना

اعتراف (رک) کرنا.

अतरपाल

वो ज़मीन जिसके पानी की सतह अधिक नीचे चले जाने से ऊपरी सतह सुष्क और बंजर होने के कारण किसी प्रकार के कृषि योग्य न रहे

eutrophic

(झील वग़ैरा) जिस में पौदों की नशव-ओ-नुमा के लिए मुफ़ीद अजज़ा इफ़रात से मौजूद हूँ जो घुन्नी रोईदगी पैदा करें लेकिन हैवानी आबादी के लिए किल्लत ऑक्सीजन की बना पर तबाहकुन हो।

atrophy

घुलना, नहीफ़ होना, फ़ाक़े ,सौ-ए-हज़म , बुढ़ापे वग़ैरा के बाइस।

atropine

عرق مکو جو ایک زہریلا القلی مادّہ ہے۔.

eutrophy

सेहत मंदाना तग़ज़िया

'इत्र-परवर

सुगंधित, ख़ुशबूदार

ए'तिराफ़-ए-मोहब्बत

प्रेम की स्वीकारोक्ति

इतराफ़

माल-ओ-दौलत अता करना, अग़वा करना, ख़राब करना, ज़नाना और बदचलन बना देना

outer planet

वो सी्यारा जो सिया रचो ं की पट्टी (मुशतरी, ज़ुहल, यूरीनस, नैपचोन, प्लूटो) से दूर तर मदार पर घूमता हो।

अतराफ़-ए-सुफ़्ला

दोनों टाँगों और पैरों से मुराद है

उतरा-पन

اترانے کی کیفیت ، اترانے کا عمل ، غرور ، ناز ، اتراہٹ .

उतारे फिरना

उद्यत होना, तत्पर होना, अड़ जाना

इत्रीफ़ल

एक यूनानी अवलेह जिसमें हड़, बहेड़ा, आँवला होता है

ए'तिराफ़

स्वीकृति, अंगीकृति, इक्रार, अपने अपराध को स्वीकृति, स्वीकार करना, मान लेना

'इत्र-फ़रोश

perfume-seller

ए'तिराफ़-ए-हज़ीमत

acknowledgement, confession of rout, defeat

ऊतर-पात्र

بیچا ہوا، فروخت شدہ ؛ بیباق کیا ہوا : (حساب کا) بقایا نکالا ہوا۔

उतर पड़ना

alight, get down

ए'तिराफ़-ए-एहसाँ

acknowledgement of obligation, favour

'इत्रीफ़

शूर, वीर, बहादुर, महारथी, सफ़ शिक।।

ए'तिराफ़-ए-फ़न

acknowledgement of art

ए'तिराफ़-ए-औज

acknowledgement of attaining zenith

ए'तिराफ़-ए-शिकस्त

हार की स्वीकारना

ऊतर पातर हुए

हम तुम बराबर हुए ना कुछ तेरा हक़ मेरे ज़िम्मे ना मेरा तेरे ज़िम्मे

ए'तिराफ़-ए-जफ़ा

confession of inconstancy

'इत्र-पान

इत्र और पान जिससे किसी ज़माने में मेहमानों की ख़ातिरदारी की जाती थी

'इत्र-फ़शाँ

रुक, इतर अफ़्शां

'इत्र-अफ़्शाँ

ख़ुशबू फैलाने या बिखेरने वाला

ए'तिराफ़-ए-शिकस्त-ए-ख़ुदी

acknowledgment of the obliteration of self-hood, ego

'इत्र-पैमाए

सुगंधित, ख़ुशबूदार

ए'तिराफ़-ए-जुनूँ

confession of frenzy

ऊतर पातर, मैं मियाँ तू चाकर

ऋणी के ऋण का भुगतान हो जाए तो उसका सम्मान बढ़ जाता है और वो किसी का दबैल नहीं रहता

उतरा पातर, मैं मियाँ तू चाकर

ऋणी के ऋण का भुगतान हो जाए तो उसका सम्मान बढ़ जाता है और वो किसी का दबैल नहीं रहता

ए'तिराफ़-ए-जुर्म करना

अपराध स्वीकार करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अतराफ़-ए-'आलम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अतराफ़-ए-'आलम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone