खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अड़ते से अड़ जाइए और चलते से चल दूर" शब्द से संबंधित परिणाम

adit

चट्टान की दराड़ जो कान में जाने का रास्ता हो

'आदत

स्वभाव, प्रकृति (जो बिना इरादा हो)

अडिठ

रुक : उडीठ

edit

काँट-छाँट करना

आदात

‘आदत’ का बहु. हथियार

अदात

औज़ार, आला, उपकरण

'आदात

लत, प्रकृति, स्वभाव,आदतें

अदाँत

जिसने इंद्रियों का दमन न किया हो

'इद्दत

(शरीया) मुसलमानों में पति के मरने या तलाक़ देने के बाद का वह समय जिसमें स्त्री पुनर्विवाह नहीं कर सकती वह समय सौ दिन का होता है

additive

इज़ाफ़ा, मिलाई जाने वाली शैय, आमेज़िश,मिलावट जो (ग़िज़ा वग़ैरा में ) कोई ख़ुसूसीयत पैदा करने के लिए की जाये

addition

इज़ाफ़ा

additional

ज़ाइद

आदित्य

अदिति के पुत्र, सूर्य जो हिंदू के अनुसार एक देवता हैं (जैसे: आदित्यवर = रविवार); सूर्य के बारह रूप जिन पर बारह मास का विभाजन निर्भर करता है।

आदिताल

گانے میں ایک تال

अडीठ

केकड़े के पैरों जैसी हरी और लाल नसों वाली नसों या नसों में एक जहरीला फोड़ा

अड़तला

आड़, आश्रय

आड़ी-तराश

(वन) पेड़ या लकड़ी के रेशों के आड़े ओर में काटने की क्रिया, खड़ा काटने के विरुद्ध

अड़तीस

जो गिनती में तीस और आठ हो, संख्या '38' का सूचक

अड़तीसवाँ

जिसका स्थान सैंतीसवें के उपरांत हो, क्रम या संख्या में जिसका स्थान अड़तीसवाँ हो

आड़ी-तिरछी

मोड़ खाता, लहराता, बल खाता, बचता बचाता

अड़तालीस

चालीस और आठ, आठ ऊपर चालीस

अड़तालीसवाँ

अड़तालीसवाँ, चालीस ऊपर आठवाँ (संख्या में)

आड़ती

आढ़त का काम करने वाला, व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, थोक बेचने वाला

आड़ी-तिरछी सुनाना

बुरा भला कहना

अड़तला करना

दुःख या तकलीफ से बचने के लिए किस के पास ठहरना या रहना, पनाह लेना, आड़ पकड़ना

आड़तिया

आढ़त का काम करने वाला, व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, थोक बेचने वाला

अड़तला पकड़ना

पनाह ढूँढना या पनाह में आना, छुपाना या आड़ लेना, बहाना करके अपने आपको बचाना, बहाना करना

अड़ते से अड़ जाइए और चलते से चल दूर

लड़ने वाले से लड़ो और उपेक्षा करने वाले की उपेक्षा करो

अड़ते से अड़ते जाइए, चलते से दूर

लड़ने वाले से लड़ो और उपेक्षा करने वाले की उपेक्षा करो

आड़तिया

आढ़त का काम करने वाला, व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, थोक बेचने वाला

आड़-तोड़

(بانک بنوٹ) آڑ (رك) كے ساتھ جوابی حملہ كرنے كا طریقہ، جارحانہ و مدافعانہ عمل

एडिट करना

(किताब या अख़बार आदि के) लेखों की व्यवस्था और संपादन, किसी किताब की विभिन्न प्रतियों की तुलना करके या आंतरिक रूप से संदिग्धताओं और त्रुटियों को दूर करके, एक सटीक प्रति तैयार करना, संपादन के कार्य करना

आड़त

आढ़त, किसी अन्य व्यापारी का माल रखकर कुछ कमीशन लेकर उसकी बिक्री करा देने का व्यवसाय

आड़ तोड़ना

पर्दा उठाना, पर्दा बाक़ी न रखना या उठा देना

इ'आदत

पलटाना, फिरना, दोहराना, किसी बात को बार बार कहना

उदात

(قرأت کا) لہجہ ، اونچا یا تیز سر.

idiot

बेवुक़ूफ़

audit

मुहासिबा, तन्क़ीह, पड़ताल।

edt

अमरीका Eastern Daylight Time शर्की रोज़ रोशन।

अदत्ता

वह कन्या जो अभी किसी को दी न गई हो

उदित

सूरज, आफ़ताब

आदत-ए-ख़ाना-ख़राबी

habit of being one with a ruined house

'आदत-ओ-अतवार

habit and manners

आड़ी तिरछी कहना

सुनना, बुरा-भला कहना

'आदत-आफ़रीं

आदत पैदा करने वाला, अभ्यस्त बनाने वाला, आदत डालने वाला, लत डालने वाला, आदी बनाने वाला

editorship

ओहदा या कार मुहतमिम तबा

'आदत छोड़ना

आदत छोड़ना

'आदत की चीज़

वह चीज़ जिस की लत पड़ जाए (हुक्का, चाय, सिगरेट वग़ैरा)

'आदत पड़ना

किसी चीज़ आदी हो जाना, आदी होना

'आदतों

स्वभाव, आदतें, स्वरूप, कुछ करने की लत, शैली, रीति-रिवाज, प्रकृति

'आदतें

आदत, स्वभाव, अभ्यास, व्यवहार, प्रकृति

'उदात

‘आदी' का बहु., शत्रु लोग।

आड़थ

आढत

आड़ी तिरछी लाना

फबती कसना, दूसरों पर बात रख कर बुरा भला कहना, हँसी उड़ाना

'आदत पकड़ना

आदत अपनाना, स्वभाव ग्रहण करना

'आदत बदलना

आदत बदल जाना, ख़राब आदत की जगह अच्छी या अच्छी आदत की जगह ख़राब हो जाना

'आदत-मंद

आदी, जिसे कोई लत हो, जिसे किसी बात की आदत पड़ जाए

'आदत बिगड़ना

आदत बिगाड़ना का अकर्मक

'आदत बिगाड़ना

आदत ख़राब करना, किसी ऐसी वस्तु का लती बनाना जिसके न मिलने पर पीड़ा हो

'आइदात

वो कर या लगान आदि जिसका भुगतान करना अनिवार्य हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अड़ते से अड़ जाइए और चलते से चल दूर के अर्थदेखिए

अड़ते से अड़ जाइए और चलते से चल दूर

a.Dte se a.D jaa.iye aur chalte se chal duurاڑتے سے اڑ جائیے اور چلتے سے چل دور

अथवा : अड़ते से अड़ते जाइए, चलते से दूर

कहावत

अड़ते से अड़ जाइए और चलते से चल दूर के हिंदी अर्थ

  • लड़ने वाले से लड़ो और उपेक्षा करने वाले की उपेक्षा करो
  • जो लड़ने पर ही उतारू हो उससे दो-दो हाथ निपट लेना चाहिए और जो रास्ता जा रहा हो उसे छेड़ना नहीं चाहिए

اڑتے سے اڑ جائیے اور چلتے سے چل دور کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • لڑنے والے سے لڑو اور طرح دینے والے کو طرح دے جاؤ
  • جو لڑنے پر ہی مصر ہو اس سے دو دو ہاتھ ہو کر فارغ ہو جانا چاہیئے اور جو راستہ جا رہا ہو اسے چھیڑنا نہیں چاہیئے

Urdu meaning of a.Dte se a.D jaa.iye aur chalte se chal duur

  • Roman
  • Urdu

  • la.Dne vaale se la.Do aur tarah dene vaale ko tarah de jaa.o
  • jo la.Dne par hii misr ho is se do do haath ho kar faariG ho jaana chaahii.e aur jo raasta ja rahaa ho use chhe.Dnaa nahii.n chaahii.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

adit

चट्टान की दराड़ जो कान में जाने का रास्ता हो

'आदत

स्वभाव, प्रकृति (जो बिना इरादा हो)

अडिठ

रुक : उडीठ

edit

काँट-छाँट करना

आदात

‘आदत’ का बहु. हथियार

अदात

औज़ार, आला, उपकरण

'आदात

लत, प्रकृति, स्वभाव,आदतें

अदाँत

जिसने इंद्रियों का दमन न किया हो

'इद्दत

(शरीया) मुसलमानों में पति के मरने या तलाक़ देने के बाद का वह समय जिसमें स्त्री पुनर्विवाह नहीं कर सकती वह समय सौ दिन का होता है

additive

इज़ाफ़ा, मिलाई जाने वाली शैय, आमेज़िश,मिलावट जो (ग़िज़ा वग़ैरा में ) कोई ख़ुसूसीयत पैदा करने के लिए की जाये

addition

इज़ाफ़ा

additional

ज़ाइद

आदित्य

अदिति के पुत्र, सूर्य जो हिंदू के अनुसार एक देवता हैं (जैसे: आदित्यवर = रविवार); सूर्य के बारह रूप जिन पर बारह मास का विभाजन निर्भर करता है।

आदिताल

گانے میں ایک تال

अडीठ

केकड़े के पैरों जैसी हरी और लाल नसों वाली नसों या नसों में एक जहरीला फोड़ा

अड़तला

आड़, आश्रय

आड़ी-तराश

(वन) पेड़ या लकड़ी के रेशों के आड़े ओर में काटने की क्रिया, खड़ा काटने के विरुद्ध

अड़तीस

जो गिनती में तीस और आठ हो, संख्या '38' का सूचक

अड़तीसवाँ

जिसका स्थान सैंतीसवें के उपरांत हो, क्रम या संख्या में जिसका स्थान अड़तीसवाँ हो

आड़ी-तिरछी

मोड़ खाता, लहराता, बल खाता, बचता बचाता

अड़तालीस

चालीस और आठ, आठ ऊपर चालीस

अड़तालीसवाँ

अड़तालीसवाँ, चालीस ऊपर आठवाँ (संख्या में)

आड़ती

आढ़त का काम करने वाला, व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, थोक बेचने वाला

आड़ी-तिरछी सुनाना

बुरा भला कहना

अड़तला करना

दुःख या तकलीफ से बचने के लिए किस के पास ठहरना या रहना, पनाह लेना, आड़ पकड़ना

आड़तिया

आढ़त का काम करने वाला, व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, थोक बेचने वाला

अड़तला पकड़ना

पनाह ढूँढना या पनाह में आना, छुपाना या आड़ लेना, बहाना करके अपने आपको बचाना, बहाना करना

अड़ते से अड़ जाइए और चलते से चल दूर

लड़ने वाले से लड़ो और उपेक्षा करने वाले की उपेक्षा करो

अड़ते से अड़ते जाइए, चलते से दूर

लड़ने वाले से लड़ो और उपेक्षा करने वाले की उपेक्षा करो

आड़तिया

आढ़त का काम करने वाला, व्यवसाय करने वाला, वह व्यक्ति जिसके यहाँ आढ़त हो, थोक बेचने वाला

आड़-तोड़

(بانک بنوٹ) آڑ (رك) كے ساتھ جوابی حملہ كرنے كا طریقہ، جارحانہ و مدافعانہ عمل

एडिट करना

(किताब या अख़बार आदि के) लेखों की व्यवस्था और संपादन, किसी किताब की विभिन्न प्रतियों की तुलना करके या आंतरिक रूप से संदिग्धताओं और त्रुटियों को दूर करके, एक सटीक प्रति तैयार करना, संपादन के कार्य करना

आड़त

आढ़त, किसी अन्य व्यापारी का माल रखकर कुछ कमीशन लेकर उसकी बिक्री करा देने का व्यवसाय

आड़ तोड़ना

पर्दा उठाना, पर्दा बाक़ी न रखना या उठा देना

इ'आदत

पलटाना, फिरना, दोहराना, किसी बात को बार बार कहना

उदात

(قرأت کا) لہجہ ، اونچا یا تیز سر.

idiot

बेवुक़ूफ़

audit

मुहासिबा, तन्क़ीह, पड़ताल।

edt

अमरीका Eastern Daylight Time शर्की रोज़ रोशन।

अदत्ता

वह कन्या जो अभी किसी को दी न गई हो

उदित

सूरज, आफ़ताब

आदत-ए-ख़ाना-ख़राबी

habit of being one with a ruined house

'आदत-ओ-अतवार

habit and manners

आड़ी तिरछी कहना

सुनना, बुरा-भला कहना

'आदत-आफ़रीं

आदत पैदा करने वाला, अभ्यस्त बनाने वाला, आदत डालने वाला, लत डालने वाला, आदी बनाने वाला

editorship

ओहदा या कार मुहतमिम तबा

'आदत छोड़ना

आदत छोड़ना

'आदत की चीज़

वह चीज़ जिस की लत पड़ जाए (हुक्का, चाय, सिगरेट वग़ैरा)

'आदत पड़ना

किसी चीज़ आदी हो जाना, आदी होना

'आदतों

स्वभाव, आदतें, स्वरूप, कुछ करने की लत, शैली, रीति-रिवाज, प्रकृति

'आदतें

आदत, स्वभाव, अभ्यास, व्यवहार, प्रकृति

'उदात

‘आदी' का बहु., शत्रु लोग।

आड़थ

आढत

आड़ी तिरछी लाना

फबती कसना, दूसरों पर बात रख कर बुरा भला कहना, हँसी उड़ाना

'आदत पकड़ना

आदत अपनाना, स्वभाव ग्रहण करना

'आदत बदलना

आदत बदल जाना, ख़राब आदत की जगह अच्छी या अच्छी आदत की जगह ख़राब हो जाना

'आदत-मंद

आदी, जिसे कोई लत हो, जिसे किसी बात की आदत पड़ जाए

'आदत बिगड़ना

आदत बिगाड़ना का अकर्मक

'आदत बिगाड़ना

आदत ख़राब करना, किसी ऐसी वस्तु का लती बनाना जिसके न मिलने पर पीड़ा हो

'आइदात

वो कर या लगान आदि जिसका भुगतान करना अनिवार्य हो

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अड़ते से अड़ जाइए और चलते से चल दूर)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अड़ते से अड़ जाइए और चलते से चल दूर

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone