खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"आता न छोड़िये , जाता न मोड़िये" शब्द से संबंधित परिणाम

मड़िया

رک : مڑھی ، چھوٹی جھونپڑی ، کٹیا ۔

मदिया

(ہنود) چنک بٹیر کی مادہ (عموماً کسی بھی مادہ جانور یا پرندے کے لیے مستعمل ؛ جیسے : مدیا کبوتر)

मुड़या

वो देवनागरी लिपि जिस में ऊपर लकीर न लगाई जाए

माड़या

दुबला, निर्बल, बूढ़ा

मड़ाई

the act of folding

मड़ई

कुटिया, छोटा मंडप, झोंपड़ी, भिक्षु का कक्ष

मादिया

مادہ سے منسوب

मदिया

पशुओं में स्त्री जाति

मूँडिया

رک : ُمندی ، سر

मुद्द'इय्या

दावा करने वाली स्त्री, वादिनी, दावेदार औरत, क़ानून: फ़रियाद करने वाली औरत

पन-मड़िया

पतली माँड़ जो जुलाहे लोग बुनते वक़्त टूटे तागों को जोड़ने के काम में लाते हैं

आता न छोड़िये , जाता न मोड़िये

जो हाथ लगे ले लीजिए जो बस का ना हो उसे जाने दीजिए

दमड़ी की गुड़िया टका सर मुंडाई

किसी काम में लाभ कम और ख़र्च अधिक होना, कम लागत वाली वस्तु जिस को ठीक कराने पर लागत से अधिक ख़र्च बैठे

दमड़ी की बुढ़िया टका सर मुंडाई

किसी काम में लाभ कम और ख़र्च अधिक होना, कम लागत वाली वस्तु जिस को ठीक कराने पर लागत से अधिक ख़र्च बैठे

लड़का रोवे बालों को , नाई रोवे मुंडाई को

हर शख़्स अपना ही दुख रोता है, सब अपना अपना दुखड़ा बयान करते हैं

धेला सर मुंडाई टका बदलाई

असल क़ीमत कम ख़र्च ज़्यादा

गंगा गए मुँडाए सिद्ध

यह कहावत वहाँ कहते हैं जहाँ आदमी कुछ न कुछ खो कर आए

जहाँ देखी रोटी , वहाँ मुँडाई चोटी

जहां फ़ायदा देखा वहीं ज़िल्लत बर्दाश्त की

ख़त-ए-मुड़या

خط دیونا گری کی شِکستہ اور مُختصر نویسی کی صُورت

गंगा गए मुँडाए सर

यह कहावत वहाँ कहते हैं जहाँ आदमी कुछ न कुछ खो कर आए

अब के मुड़िए हो राजा

अगर अब भी वापस आओ तो जो चाहो करो

नज़ला-ए-मे'दिया

معدے کا نزلہ، مراد : معدے کی اندرونی جھلی یعنی غشاء مخاطی کا متورم ہو جانا اور اسی حالت کو ورم معدہ سے بھی تعبیر کرتے ہیں

'इल्लत-ए-माद्दिया

وہ مادّہ جو حلول صورت کا محل ہو ، وہ مادّہ جس سے کوئی شے بنی ہو ، جو محل استقرار قوت اور حامل قوت ہو .

जिस कारन मूँड मुँडाया वही दुख आगे आया

जिस फ़ायदे के लिए कोई काम किया वही (फ़ायदा) ना उठाया

मन को भाए मुंडिया हिलाए

रुक : मन चाहे मंडया हिलाए

घर रहे न तीरथ गए मूँड मूँडाए फ़ज़ीहत भए

किसी काम के न रहे सारी मेहनत बेकार गई, मुफ़्त का अपमान हुआ लाभ कोई न हुआ

यक-मुद्द'आई

एक प्रयोजन होने की क्रिया, एक मतलब या उद्देश्य पर सहमत होने का भाव

गंगा नहाए क्या फल पाए, मूँछ मुँडाए घर को आए

व्यंग है कि गंगा में नहाने से क्या होता है केवल मूँछें मुँड जाती हैं

जिस के कारण मूँड मुंडाया वही कहे मुंडा आया

जिस के वास्ते कोई बुरा काम किया वही इल्ज़ाम देता है, एहसानफ़रामोशी की हद है

मूंड मुंडाए तीन गुन, गई टांट की खाज, बाबा हो जग में फिरे पेट भर खाया नाज

सिर मुंडाने के तीन लाभ हैं एक तो सर की खुजली जाती रहती है दूसरे बाबा बन कर संसार का भरमण होता है और पेट भर कर रोटी मिलती है अर्थात साधु बन जाने में मज़ा है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में आता न छोड़िये , जाता न मोड़िये के अर्थदेखिए

आता न छोड़िये , जाता न मोड़िये

aataa na chho.Diye , jaataa na mo.Diyeآتا نَہ چھوڑْیے ، جاتا نَہ موڑْیے

कहावत

आता न छोड़िये , जाता न मोड़िये के हिंदी अर्थ

  • जो हाथ लगे ले लीजिए जो बस का ना हो उसे जाने दीजिए

آتا نَہ چھوڑْیے ، جاتا نَہ موڑْیے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو ہاتھ لگے لے لیجیے جو قابو کا نہ ہو اسے جانے دیجیے

Urdu meaning of aataa na chho.Diye , jaataa na mo.Diye

  • Roman
  • Urdu

  • jo haath lage le liijii.e jo qaabuu ka na ho use jaane diijii.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

मड़िया

رک : مڑھی ، چھوٹی جھونپڑی ، کٹیا ۔

मदिया

(ہنود) چنک بٹیر کی مادہ (عموماً کسی بھی مادہ جانور یا پرندے کے لیے مستعمل ؛ جیسے : مدیا کبوتر)

मुड़या

वो देवनागरी लिपि जिस में ऊपर लकीर न लगाई जाए

माड़या

दुबला, निर्बल, बूढ़ा

मड़ाई

the act of folding

मड़ई

कुटिया, छोटा मंडप, झोंपड़ी, भिक्षु का कक्ष

मादिया

مادہ سے منسوب

मदिया

पशुओं में स्त्री जाति

मूँडिया

رک : ُمندی ، سر

मुद्द'इय्या

दावा करने वाली स्त्री, वादिनी, दावेदार औरत, क़ानून: फ़रियाद करने वाली औरत

पन-मड़िया

पतली माँड़ जो जुलाहे लोग बुनते वक़्त टूटे तागों को जोड़ने के काम में लाते हैं

आता न छोड़िये , जाता न मोड़िये

जो हाथ लगे ले लीजिए जो बस का ना हो उसे जाने दीजिए

दमड़ी की गुड़िया टका सर मुंडाई

किसी काम में लाभ कम और ख़र्च अधिक होना, कम लागत वाली वस्तु जिस को ठीक कराने पर लागत से अधिक ख़र्च बैठे

दमड़ी की बुढ़िया टका सर मुंडाई

किसी काम में लाभ कम और ख़र्च अधिक होना, कम लागत वाली वस्तु जिस को ठीक कराने पर लागत से अधिक ख़र्च बैठे

लड़का रोवे बालों को , नाई रोवे मुंडाई को

हर शख़्स अपना ही दुख रोता है, सब अपना अपना दुखड़ा बयान करते हैं

धेला सर मुंडाई टका बदलाई

असल क़ीमत कम ख़र्च ज़्यादा

गंगा गए मुँडाए सिद्ध

यह कहावत वहाँ कहते हैं जहाँ आदमी कुछ न कुछ खो कर आए

जहाँ देखी रोटी , वहाँ मुँडाई चोटी

जहां फ़ायदा देखा वहीं ज़िल्लत बर्दाश्त की

ख़त-ए-मुड़या

خط دیونا گری کی شِکستہ اور مُختصر نویسی کی صُورت

गंगा गए मुँडाए सर

यह कहावत वहाँ कहते हैं जहाँ आदमी कुछ न कुछ खो कर आए

अब के मुड़िए हो राजा

अगर अब भी वापस आओ तो जो चाहो करो

नज़ला-ए-मे'दिया

معدے کا نزلہ، مراد : معدے کی اندرونی جھلی یعنی غشاء مخاطی کا متورم ہو جانا اور اسی حالت کو ورم معدہ سے بھی تعبیر کرتے ہیں

'इल्लत-ए-माद्दिया

وہ مادّہ جو حلول صورت کا محل ہو ، وہ مادّہ جس سے کوئی شے بنی ہو ، جو محل استقرار قوت اور حامل قوت ہو .

जिस कारन मूँड मुँडाया वही दुख आगे आया

जिस फ़ायदे के लिए कोई काम किया वही (फ़ायदा) ना उठाया

मन को भाए मुंडिया हिलाए

रुक : मन चाहे मंडया हिलाए

घर रहे न तीरथ गए मूँड मूँडाए फ़ज़ीहत भए

किसी काम के न रहे सारी मेहनत बेकार गई, मुफ़्त का अपमान हुआ लाभ कोई न हुआ

यक-मुद्द'आई

एक प्रयोजन होने की क्रिया, एक मतलब या उद्देश्य पर सहमत होने का भाव

गंगा नहाए क्या फल पाए, मूँछ मुँडाए घर को आए

व्यंग है कि गंगा में नहाने से क्या होता है केवल मूँछें मुँड जाती हैं

जिस के कारण मूँड मुंडाया वही कहे मुंडा आया

जिस के वास्ते कोई बुरा काम किया वही इल्ज़ाम देता है, एहसानफ़रामोशी की हद है

मूंड मुंडाए तीन गुन, गई टांट की खाज, बाबा हो जग में फिरे पेट भर खाया नाज

सिर मुंडाने के तीन लाभ हैं एक तो सर की खुजली जाती रहती है दूसरे बाबा बन कर संसार का भरमण होता है और पेट भर कर रोटी मिलती है अर्थात साधु बन जाने में मज़ा है

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (आता न छोड़िये , जाता न मोड़िये)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

आता न छोड़िये , जाता न मोड़िये

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone