हथेली या हथेलियों को आँख या आँखों पर मलना (नींद या खुजली आदि से छुटकारा पाने के लिए)

आँख मिलाना का अकर्मक

बहुत सम्मान के कारण ऐसा करना

अत्यंत सम्मान और आदर के साथ पेश आना

गिड़गिड़ाना

निहायत सम्मान और प्रेम के साथ व्यवहार करना

निहायत सम्मान और प्रेम के साथ व्यवहार करना

(रगड़ना और मलना) आँखें निकलवा कर पाँव से कुचलना (प्रोचील समय में दंड देने की एक विधि)

स्नेह, प्यार या मोहब्बत से अपनी आँखें प्रिय के तलवहं से मिलाना, आदर-सत्कार और आवभगत करना

۔دیکھو آنکھیں۔

प्रेम से या चापलूसी से आँखों को पावं पर रगड़ना, चापलूसी करना

प्रेम से या चापलूसी से आँखों को पावं पर रगड़ना, चापलूसी करना

आंखें तलवों से मलना, विनम्रता दिखाना

चापलूसी या प्यार से आँखों को चरणों से लगाना

۔یکھو آنکھیں۔

पुराने समय की एक सज़ा या धमकी

पुराने समय की एक सज़ा या धमकी

बहुत सम्मान के कारण ऐसा करना

बड़ी विनम्रता ज़ाहिर करना

۔ کمال عجز ظاہر کرنے کی جگہ۔ ؎

आँखें चार होना, नज़र मिलना

इतना भी उपलब्ध न होना कि आँख में लगा लिया जाए

आदरपूर्ण आस्था या विश्वास से पैरों को आँखों से लगाना

रुक : आँखियों तलवों से मिलना

सम्मान के योग्य एवं आदरणीय ठहरना

आँखों से लगाना