बड़ों के लिए आदरसूचक शब्द, महाशय, श्रीमान, माननीय, महोदय

सेवा में, ख़िदमत में, हुज़ूर में, बारगाह में

मेरे प्यारे, श्रीमान, मेरे हुज़ूर (सम्मान सूचक)

किसी सम्मानित करने के आशय से बोला जाने वाला शब्द, श्रीमान, महोदय, हुज़ूर, मान्यवर, सम्माननीय, महाशय, महापुरुष

हज़रत अली का उपाधि

رک : جناب احدیت .

श्रीमान, महोदय, महाशय, माननीय

श्रीमन्महोदय, भवन्त अक्सर व्यंग्यात्मक रूप से संबोधित की जाती है

respected or honorable to superior, sir, exalted sir

sir

दे. 'जनाबे आली'।

likeable personality

अल्लाह ताला

अ. वि.दे. ‘जनाबे आली।

(शाब्दिक) दूर होना

شہد کی مکھیاں، بھڑیں

झोली, थैली, टोकरी

जमा हुआ टीला

वह श्रीमान, वह आदरणीय (जिस की ओर संकेत उद्दिष्ट है)

رک : مکرمی ۔

(शाब्दिक) श्रद्धेय एवं पूज्य, अर्थात पैग़म्बर मोहम्मस साहब

yes sir! (form of address to an elder or superior)

بہت بلند مرتبہ والا ، عالی جاہ .

जिसके मकान की चौखट आकाश हो, बहुत बड़े मरतबे वाला, प्रतिष्ठित

बहुत अधिक प्रतिष्ठित, सर्वोच्च प्रतिष्ठित, उच्चासनासीन

जहाँ देवदूत उपस्थित रहें, बहुत वैभव वाली जगह, देवदूत के उपस्थित होने की जगह, (लाक्षणिक) पसंदीदा जगह, पवित्र स्थान, उच्च स्थान